SVĚTOVÁ LITERATURA PO DRUHÉ SVĚTOVÉ VÁLCE Díla ze školního maturitního seznamu jsou podtržena. Albert Camus (1913 1960) Francouzský spisovatel, spolu s Jeanem-Paulem Sartrem bývá považován za hlavního představitele existencialismu (ačkoliv Camus se k Sartrově existencialistické filozofii nehlásil). existencialismus Filosofický směr, který se rozvinul zejména po druhé světové válce. Zabývá se bytím člověka v soudobém světě, tento svět je vnímán jako absurdní a Bohem opuštěný. Člověk je v tomto světě cizincem (viz název nejznámější Camusovy knihy). Typické žánry jsou filosofický román a filosofická povídka. Existencialisté viděli jako své předchůdce např. F. M. Dostojevského nebo Franze Kafku. Mezi autory zařazované do tohoto směru patří kromě Camuse zejména Jean-Paul Sartre, v české literatuře tam bývají zařazováni např. Egon Hostovský, Jan Čep a Jiří Orten. Cizinec (1942) Krátký román. Odehrává se v Alžírsku (tehdy francouzská kolonie, Camus se tam narodil). Příběh mladého Mersaulta, který se odcizil sám sobě a svému životu i lidem kolem. Ani jemu samému není jasné, proč dělá to, co dělá, dokonce ani nic necítí (např. neplakal na pohřbu vlastní matky). Zaplete se do jakéhosi sporu s několika Araby, do kterého mu vlastně nic není, jednoho z nich zabije a je odsouzen k smrti. Současný alžírský spisovatel Kámel Daúd napsal převyprávění tohoto příběhu z pohledu bratra zavražděného Araba (tento zavražděný člověk nemá v Camusově původní verzi žádnou identitu ani jméno). Jean-Paul Sartre (1905 1980) Francouzský spisovatel a filosof, jeden z hlavních představitelů směru zvaného existencialismus (viz výše). Zeď sbírka povídek o hrdinech v mezních situacích. George Orwell (1903 1950) Anglický spisovatel známý zejména svými romány varujícími před totalitními režimy. Byl levicového přesvědčení, ale jednoznačně proti komunistům, jejichž metody poznal během občanské války ve Španělsku (viz kniha Hold Katalánsku). Farma zvířat Moderní bajka, alegorické dílo o bolševické revoluci v Rusku roku 1917, případně o totalitních společnostech všeobecně. Zvířata vyženou farmáře Jonese a představují si, že si teď budou žít svobodně. Moci se ovšem záhy ujmou prasata (= bolševici), která s ostatními zvířaty zacházejí ještě hůře než kdysi Jones. 1984 Antiutopický román popisující fiktivní totalitní společnost založenou především na zemích jako byl Sovětský svaz. Obyvatelé jsou neustále sledováni a stát kontroluje úplně všechno. Za tímto účelem si vytvořil i nový jazyk, tzv. novořeč (newspeak), který má za úkol kontrolovat myšlení lidí a učinit jisté myšlenky úplně nemožnými (Orwell přikládal používání jazyka velkou důležitost, viz jeho esej Politika a anglický jazyk). Hlavní hrdina Winston Smith je tímto totalitním systémem úplně semlet. 1
Samuel Beckett (1906 1989) Irský modernistický spisovatel, přítel Jamese Joyce (nějakou dobu byl jeho sekretářem). Psal anglicky a francouzsky. Je známý především jako autor absurdních dramat a experimentálních románů. absurdní drama Druh dramatu pěstovaný po druhé světové válce. Děj absurdních dramat bývá založený na nějaké bizarní situaci či myšlence (viz Beckettovo drama níže). Absurdnímu dramatu někdy chybí děj. Jazyk bývá často narušený, ztrácí komunikační funkci, mezi replikami postav někdy nebývá žádná logická souvislost. Kromě Samuela Becketta patří mezi představitele absurdního dramatu např. Eugène Ionesco nebo Václav Havel. Čekání na Godota (1952) Absurdní drama, původně psané francouzsky. Čtyři postavy čekají na blíže neurčeného pana Godota, který ovšem nikdy nepřijde. Všimněte si průhledné slovní hříčky ve jménu této postavy. Salman Rushdie (1947 ) Britský spisovatel indického původu. Bývá považován za jednoho z představitelů postmodernismu, jeho prózy obsahují prvky magického realismu (prolínání reality s fantastickými prvky, jakási umělečtější fantasy). postmodernismus Těžko definovatelný směr přicházející po modernismu (modernističtí autoři jsou autoři jako T. S. Eliot, F. Kafka, J. Joyce, M. Proust, V. Woolfová). Odmítnutí snahy o univerzální pohled na svět a převahy Západu, snaha o pluralitu pohledů, která ovšem v některých případech vede k nihilismu (jako by se vůbec nedaly rozlišovat věci lepší a horší). Odmítnutí snahy o závažnou výpověď o světě, všechno je bráno spíše jen jako hra a ironie. Stírání hranic mezi vysokou (uměleckou) a nízkou (zábavnou) literaturou, míšení různých tradičních literárních žánrů. Spisovatelé zařazovaní k tomuto směru se od sebe značně liší a ne všichni vykazují výše uvedené vlastnosti. Anglická Wikipedie uvádí jako postmoderní autory kromě Rushdieho např. Umberta Eca, Kurta Vonneguta nebo zcela absurdně Vladimira Nabokova. (Nabokov který zemřel dříve, než se tento pojem všeobecně rozšířil by téměř jistě měl pro tento směr opovržení, zejména pro některé filosofické postoje, nikoliv pro jednotlivé talentované autory do něj zařazované.) Satanské verše Román s poměrně složitou kompozicí obsahující prolínání několika časových a prostorových rovin. Rushdieho nejznámější dílo, zejména díky reakci mnohých muslimů na postavu proroka Mohameda (v knize Mahound, slovní hříčka se slovem hound pes, chrt). Proti Rushdiemu byla íranským ajatolláhem Chomejním vyhlášena fatwa požadující od věřících jeho zabití. Muslimové bohužel obvykle protestují proti Rushdieho knize, a ne proti této fatwě. Od té doby musel Rushdie několik let žít pod policejní ochranou, japonský překladatel této knihy byl islamistickým fanatikem zavražděn a došlo k dalším násilným incidentům tohoto druhu. Rushdie sám z umírněné muslimské rodiny, nyní ateista je tvrdým kritikem islámu (i když to asi nebylo původním záměrem této knihy, jeho cíl byl zřejmě především umělecký), ale dokáže rozlišovat mezi islámem jako náboženstvím a muslimy jakožto lidmi (takže když např. někdo na Twitteru napsal, že islám je rakovina lidstva a že by bylo nejlepší všechny muslimy naházet do moře, Rushdie se jich zastal: napsal mu, jestli si náhodou ráno nezapomněl vzít prášky). 2
Graham Greene (1904 1991) Anglický spisovatel. Některá svá díla rozděloval na knihy psané s uměleckým záměrem a na knihy pro zábavu. Jeho díla se často odehrávají v nestabilních zemích nebo diktaturách, v nichž jsou postavy vystaveny mezním situacím. Nábožensky byl katolík, což je vidět i v některých jeho knihách, ale neměl rád, když byl označován za katolického spisovatele. Vystupoval na obranu lidských práv ve světě, podporoval i československé disidenty. Jádro věci Román zasazený do západoafrického přístavu během druhé světové války. Hlavní hrdina, inspektor Scobie, který je katolík, prochází hlubokou náboženskou krizí: je ženatý, ale má poměr s mladou dívkou. Je neschopný tento poměr ukončit a kát se z něj jakožto ze hříchu. Friedrich Dürrenmatt (1921 1990) Švýcarský spisovatel, zejména dramatik a prozaik. Autor detektivek (Soudce a jeho kat). Návštěva staré dámy Komedie. Bohatá žena, která byla v mládí vyhnána z rodného městečka, protože se jí zřekl její milenec, se ve stáří vrací a nabízí miliardu za vraždu tohoto milence. Obyvatelé městečka kouzlu peněz podlehnou a dopustí se kolektivní vraždy. Fyzikové Komedie s detektivní zápletkou. V sanatoriu dojde k vraždám ošetřovatelek, které spáchají blázni považující se za fyziky Einsteina a Newtona. Ukáže se, že nejde o blázny, ale o agenty dvou mocností. Alexandr Solženicyn (1918 2008) Ruský spisovatel. Byl dlouho vězněn v sovětských koncentračních táborech, jeho nejznámější díla popisují toto prostředí. Jeden den Ivana Děnisoviče Vylíčení jednoho dne v životě vězně sovětského koncentračního tábora. Soustroví Gulag Románová trilogie popisující prostředí sovětských koncentračních táborů. Vladimir Nabokov (1899 1977) Ruský a americký spisovatel. Od dětství byl trojjazyčný (ruština, francouzština, angličtina), knihy psal nejdříve rusky a poté anglicky. Jeho rodina emigrovala z Ruska kvůli bolševické revoluci do Berlína, jeho otec byl v Německu zavražděn ruským monarchistickým extremistou, z Berlína emigrovali se ženou před nacisty do Francie, roku 1940 emigrovali z Francie (opět před nacisty) do USA, konec života strávil Nabokov ve Švýcarsku. Byl známý nejen jako spisovatel, ale také jako lepidopterolog (odborník na motýly) a tvůrce šachových úloh, tyto motivy se často objevují v jeho knihách. Odmítal hledání obrazu nějaké historické epochy nebo událostí z autorova života v díle, zdůrazňoval, že kniha je vždy, i v případě tzv. realismu, především imaginativním výtvorem svého autora. Jeho knihy se často nemilosrdně strefují do totalitních režimů, Freudovy psychologie, moderního vzdělávání a některých dalších věcí, ale Nabokov zdůrazňoval, že toto není jeho cílem: tím je vždy čistě literatura. 3
Pokud jde o čtení, Nabokov zdůrazňoval zaměření se na text literárního díla a nutnost opakovaného čtení téže knihy, při němž čtenář teprve dokáže do knihy skutečně proniknout. Dával přednost konkrétnímu před všeobecným, slovu před myšlenkou. Měl také malířský talent, smysl pro detail a schopnost vizuálně přesně stvořit určitou scénu jsou důležitou vlastností jeho děl. Jeho knihy jsou plné slovních hříček, narážek, skrytých odkazů na předchozí a následující text a dalších věcí. Za čtyři největší prozaická díla 20. století považoval Nabokov Odyssea od J. Joyce, Proměnu od F. Kafky, Petrohrad od A. Bělého a Hledání ztraceného času od M. Prousta. Ze starších autorů vyzdvihoval např. Shakespeara, Flauberta, Puškina, Tolstého nebo Gogola. Povídky Nabokov napsal velké množství povídek v ruském jazyce. V češtině vyšly ve třech svazcích, k maturitě stačí mít přečtený první z nich (1921-1929). Kniha je ve velkém množství ve škole neváhejte přijít. Lolita Román, Nabokovova nejslavnější kniha. Původně psaná anglicky, stejně jako následující knihy. Vypravěčem je Humbert Humbert, který má pedofilní sklony (vysvětluje je vzpomínkou na svoji dávnou dětskou lásku). Je to nespolehlivý vypravěč nemůžeme věřit všemu, co nám říká. Např. když tvrdí, že Lolita spíš svedla jeho, je třeba mít na paměti, že i kdyby se mu to opravdu subjektivně tak zdálo, zodpovědnost je na jeho straně. Humbert Humbert se zamiluje do dvanáctileté Dolores, a aby se k ní dostal, ožení se s její matkou. Ta je sražena autem zrovna ve chvíli, kdy na jeho pravé úmysly přijde. Humbert a Lolita poté putují Amerikou a spí spolu po motelech. Quilty, jiný pedofil, Humbertovi Lolitu odloudí. Humbert ho o několik let později zastřelí a jde do vězení, což je místo, odkud vypravuje svůj příběh. Toto je děj knihy, důležitější jsou však pro ni zejména opakující se motivy, detaily, slovní hříčky, hádanky a přesmyčky (Vivian Darkbloom = Vladimir Nabokov), aluze (např. na Lewise Carrola nebo na Poea), perfektní popisné pasáže plné úžasných detailů atd. Toto je typické pro Nabokovovu tvorbu obecně, jeho pozdější knihy často obsahují i narážky na Lolitu. Kniha nemá za cíl nějak zkoumat problematiku pedofilie, varovat před ní nebo přimět lidi k tomu, aby se nad ní zamysleli, jde o čistě literární dílo. Pnin Krásný krátký román o podivínském ruském profesoru literatury v Americe. Bledý oheň Tato kniha bývá často považována za vrchol Nabokovovy tvorby. Román s velmi neobvyklou kompozicí: na začátku je uvedena rozsáhlá báseň Bledý oheň od fiktivního básníka Johna Shadea, zbytek knihy tvoří její rozbor od Shadeova obdivovatele a souseda, učitele literatury dr. Charlese Kinbota, který komentuje jednotlivé verše a tak se dozvídáme ale v naprosto pokřivené, kinbotovské podobě o událostech vedoucích k Shadeově smrti. Toto je extrémně zjednodušené, ve skutečnosti je tato kniha mnohem zajímavější, složitější a geniálnější. Promluv, paměti Vzpomínky na dětství v Rusku, studium na Cambridgi a život v emigraci v Německu. Nabokov napsal mnoho dalších skvělých knih, pokud vás jeho tvorba zaujala, určitě jsou v knihovnách. Mary Flannery O'Connorová (1925 1964) Americká jižanská katolická spisovatelka.. Dobrého člověka těžko najdeš; Všechno, co se povznáší, se musí setkat Sbírky výborných povídek, často s násilnými a temnými událostmi v centru děje. Tyto povídky jsou hluboce křesťanské, ale většina čtenářů neobeznámených s křesťanstvím to vůbec nepozná. 4
Sándor Márai (1900 1989) Maďarský spisovatel narozený v Košicích. Po komunistickém převratu z Maďarska emigroval a žil ve Spojených státech. Deníky zápisky a postřehy z vlastního života zaměřené především na literaturu a kulturu, v češtině vyšly ve dvou svazcích. Zachytil např. vyvražďování maďarských židů v Budapešti ke konci druhé světové války ( Je hanba žít, poznamenal si tehdy). Byl jak proti nacionalistům, tak proti komunistům. Cítil se především jako Evropan, pro moderní americkou kulturu spíš neměl pochopení, ale byl své nové vlasti vděčný a miloval především skvělé americké knihovny. Kurt Vonnegut (1922 2007) Americký spisovatel německého původu. Zúčastnil se druhé světové války na americké straně, byl zajat a jako válečný zajatec zažil bombardování Drážďan roku 1945. Jeho knihy často obsahují prvky žánru science-fiction. Jsou humoristické, ale obvykle jde o černý humor vycházející ze zoufalosti nad zhovadilostí lidstva. Často se zabývají otázkou smyslu, nebo spíše nesmyslnosti života. Jsou psané jednoduchými, obvykle krátkými větami hodí se např. jako začátek čtení v angličtině jakožto cizím jazyce. Častým tématem jeho děl je odpor proti válce, nenávisti a násilí. Vytvořil postavu fiktivního sci-fi spisovatele Kilgora Trouta, který se objevuje v mnoha jeho knihách. Jeden z nejznámějších Troutových citátů zní Jsme zdraví jen do té míry, do jaké jsou naše názory lidské ('We are healthy only to the extent that our ideas are humane'). Jatka č. 5 Krátký román, Vonnegutovo nejznámější dílo. Kombinace motivů science-fiction s Vonnegutovými zkušenostmi z druhé světové války, zejména z bombardování Drážďan. Kolíbka humoristický román o zániku světa a hledání Boha. Patrně Vonnegutovo nejlepší dílo. Obsahuje fiktivní náboženství zvané bokononismus, jehož pojmy a zásady Vonnegutovi fanoušci často citují (bližší informace snadno k nalezení na internetu). Joseph Heller (1923 1999) americký humorista a satirik. Hlava XXII Román z druhé světové války, odehrává se mezi americkými vojáky v Itálii. Inspirován Haškovým Švejkem, přístup vojáků k válce v této knize je podobný tomu Švejkovu. Název odkazuje k pravidlu uvedenému pod číslem (hlavou) 22, které říká, že pokud někdo požádá, aby byl uvolněn z letecké povinnosti, musí být prohlášen za duševně nemocného, aby se jeho žádosti vyhovělo. Jelikož ale chtít dostat se z války pryč je rozumné, kdokoliv požádá o uvolnění, automaticky zároveň prokáže, že je duševně zdravý a že tedy uvolněn být nemůže. William Styron (1925 2006) Americký jižanský spisovatel. Sophiina volba Román se složitou kompozicí. Odehrává se v New Yorku po druhé světové válce, ale podstatnou část tvoří Sophiino vyprávování o zážitcích z Evropy. Polka Sophie se dostala kvůli pašování šunky do koncentračního tábora, kde byla nacisty postavena před volbu, které ze svých dětí pošle do plynu a které nechá přežít. Motiv volby se v románu objevuje vícekrát. 5
Beat Generation (beatníci) Skupina amerických spisovatelů z 50. let 20. století. Vyznačovali se bohémským životem, kontrastujícím s okolní společností toulání se, alkohol, drogy, promiskuita, homosexualita, vzpoura proti konzumní společnosti atd. Tato témata byla důležitá pro jejich tvorbu, která je většinou do velké míry autobiografická. Byli výrazně ovlivněni jazzovou hudbou a východními filozofiemi a náboženstvími jako např. buddhismus. Dnes jsou asi známější v některých evropských zemích (např. v Čechách) než v Americe. V 60. letech na jejich tvorbu navázalo hnutí hippies, důležití byli např. i pro písničkáře Boba Dylana. Mezi nejvýznamnější představitele Beat Generation patří básník Allen Ginsberg (báseň Kvílení) a prozaik Jack Kerouac (román Na cestě). V české literatuře patří k beatnickým spisovatelům básník Václav Hrabě. Jerome David Salinger (1919 2010) Americký spisovatel. Kdo chytá v žitě Krátký román, hlavním tématem je pohled na svět očima dospívajícího člověka. Vypravěč Holden Caulfield je vyloučen ze školy, místo návratu domů se rozhodne strávit několik dní v New Yorku, v prostředí hotelů a barů. Nakonec se, zejména kvůli své mladší sestře Phoebe, vrátí domů. Název knihy odkazuje k básni od Roberta Burnse; když má Holden říct, jak si představuje své budoucí povolání, odpoví, že by chtěl zachytávat děti, které si hrají v žitném poli na okraji příkrého srázu, tj. dělat něco smysluplného. Tennessee Williams (1911 1983) Americký jižanský dramatik, spolu s Arthurem Millerem a Eugenem O Neillem asi nejznámější americký dramatik 20. století. Autor tragédií, jeho hlavní postavy jsou často nešťastné, neschopné vyrovnat se se svým životem, závislé na lidech kolem (Blanche z Tramvaje do stanice touha: I have always depended on the kindness of strangers ). Tramvaj do stanice touha Drama o komplikovaných vztazích mezi muži a ženami. Kočka na rozpálené plechové střeše Drama o špatných vztazích v jedné jižanské rodině. Jorge Luis Borges (1899 1986) Argentinský spisovatel. Je známý především jako autor povídek, které často zpracovávají fantastické náměty, mnohdy inspirované starověkými a středověkými křesťanskými, židovskými či islámskými náměty založenými na různých paradoxech vědomí, prostoru a času. Fikce Sbírka povídek. Babylonská knihovna se odehrává ve světě tvořeném nekonečnou knihovnou, na jejíchž policích jsou všechny knihy, které je vůbec možno napsat. Tajný zázrak se odehrává v nacisty okupovaných Čechách. Dramatik Hladík má být popraven, přeje si mít rok času navíc, aby alespoň v mysli dokončil své dílo. Bůh mu vyhoví a okamžik těsně před jeho zastřelením subjektivně v jeho mysli roztáhne na délku jednoho roku, takže i když to navenek vypadá, jako by se nic nestalo, při popravě dojde k zázraku, Hladík v duchu prožije celý rok a své dílo dokončí. 6
Gabriel García Márquez (1928 2014) Kolumbijský spisovatel, představitel tzv. magického realismu (realistických příběhů s fantastickými prvky). Sto roků samoty Román o osudu několika generací rodiny Buendíů žijících v tropickém městečku Macondu. Kombinace lineárního času a realismu s cyklickým (mytologickým) časem a fantastickými prvky. Láska za časů cholery Román s prvky magického realismu, dva lidé se milují, ale jejich láska se naplní až na lodi s vlajkou cholery, když jsou staří. Umberto Eco (1932 2016) Italský spisovatel a sémiotik. Bývá uváděn jako jednou z hlavních představitelů postmodernismu v literatuře (viz Salman Rushdie). Je známý koncepcí otevřeného díla, která nabízí více možných interpretací. Jméno růže Dlouhý román, detektivka odehrávající se ve středověkém klášteře. Text obsahuje odkazy na jiná literární díla a autory, např. na Danta, na povídky o Sherlocku Holmesovi nebo na Jorge L. Borgese. VYNECHANÍ AUTOŘI, KTEŘÍ JSOU V UČEBNICI: Patrick Modiano, Alain Robbe-Grillet, Boris Vian, Eugéne Ionesco, Kingsley Amis, Patrick Ryan, William Golding, John Osborne, J. R. R. Tolkien, Harold Pinter, Alberto Moravia, Heinrich Böll, Günter Grass, Thomas Bernhard, Elfriede Jelineková, Jurij Bondarev, Čingiz Ajtmatov, Vladimir Vysockij, Czeslaw Miłosz, Nikos Kazantzakis, István Örkény, Norman Mailer, Ray Bradbury, Edward Albee, Arthur Miller, Cormac McCarthy, Michael Chabon, Orhan Pamuk, Michel Houellebecq, Roberto Bolaño, Haruki Murakami. Mnohdy jde o velmi známé a výborné spisovatele, ale na základě zkušeností s předchozí výukou jsem došel k závěru, že bude lepší probrat méně spisovatelů, ale podrobněji a s ukázkami ve větším rozsahu. Někdy bych některého spisovatele raději vynechal a jiného vynechaného zařadil místo něj, ale přehled bere v potaz též požadavky z katalogu k maturitní zkoušce. Pokud na konci roku zbyde čas, na některé z nich se ještě podíváme. Na složení maturity na jedničku tento přehled zcela stačí, stejně si nikdo nezapamatuje úplně všechno, a pokud si nechcete zvolit studium literatury jako svůj hlavní obor, není to ani potřeba. Pokud byl vynechán váš oblíbený spisovatel a je vám to líto, uvítám referát a jsem ochoten tomuto spisovateli nejméně hodinu věnovat. Jde-li vám jen o materiály k přípravě na maturitu k nějaké knize, kterou máte na seznamu, mohu vám emailem poslat přehled, který nebude povinný pro celou třídu. Lukáš Dušek 7