SCHÖNOX BALTERRA Prémiový systém pro balkony a terasy www.schoenox.com www.schonox.cz
SCHÖNOX BALTERRA - Přesvědčivé spojenectví Inovativní technologie CLIMATRIX Technologie SCHÖNOX CLIMATRIX je označením pro nejvyšší odolnost vůči povětrnostním vlivům, které je dosaženo díky nepropustné mikrostruktuře spárovací hmoty, nízkému poměru vody k cementu a hydrofobní kalibraci s pomocí nejjemnějších cementů a plniv. Skladování po dobu 4 hodin při běžných klimatických podmínkách: teplota 23 C a relativní vlhkost 50 %. Poté 7 dní pod vodou při teplotě 20 C. Následuje 7 dní skladování v teple při konstantní teplotě 70 C. 02
proti všem povětrnostním vlivům SCHÖNOX BALTERRA - konstrukce, kterou nic neporazí. Balkony a terasy jsou určené pro krásné počasí. Jejich přirozeným nepřítelem je však voda. Na tomto místě nachází uplatnění systém SCHÖNOX BALTERRA, jehož základním úkolem je omezit průsak vody do konstrukce na minimum. Představujeme Vám systém, který Vám dlouhodobě zaručí kvalitní pokrytí balkonů a teras keramickou dlažbou nebo přírodním kamenem. Kombinace inovativních materiálů tvoří perfektní systém účinný proti všem rozmarům počasí. SCHÖNOX BALTERRA EP DRAIN strana 4-5 SCHÖNOX BALTERRA SLIM strana 6-7 SCHÖNOX BALTERRA MSE DRAIN strana 8-9 Dalším krokem je sedmidenní skladování se střídavým zmrazováním a rozmrazováním podle EN 1348. 25 skladovacích cyklů při teplotě 15 C nebo ve vodě s teplotou 20 C. Poté ihned následuje tepelný šok vložením do vodní lázně o teplotě 65 C. Proces je ukončen po 1 hod. skladování při běžných klimatických podmínkách: teplota 23 C a relativní vlhkost 50 %. Poté se zahájí zkoušky pevnosti v přídržnosti. Photography: Ströher 03
SCHÖNOX BALTERRA EP DRAIN 5 Naprosto bezpečné položení keramických dlaždic do tenkého lože na drenážní vrstvě 3 3 6 5 Tenkovrstvá drenáž efektivně zamezuje vnikání vody do konstrukce balkonu nebo terasy. Použití: na hydroizolační hmoty SCHÖNOX na balkonech a terasách vhodný na konstrukce s různými směry sklonu Vlastnosti: epoxidová pryskyřice žádný kapilární efekt drenážní vrstva je nealkalická Výhody pro Vás: voda je odvedena z podkladu, nevzniká riziko tlaku ledu nezpůsobuje výkvěty na keramické dlažbě a přírodním kameni vyrovnává tlak vodních par v drenážní vrstvě zabraňuje kapilárnímu vzlínání vody nezpůsobuje korozi oplechování 04
11 10 9 7 8 4 SKLADBA SYSTÉMU 2 1 1 Železobetonová deska 2 Kontaktní můstek 3 Okrajová páska SCHÖNOX NIVELAČNÍ PÁSEK 4 Spádový potěr, např. SCHÖNOX SEB 5 Spřažená hydroizolační stěrka SCHÖNOX 1K DS PREMIUM, resp. SCHÖNOX 2K DS RAPID, SCHÖNOX AB 6 Těsnicí páska SCHÖNOX ST 7 Roznášecí spřažený potěr SCHÖNOX EP DRAIN 8 Lepidlo na dlažby SCHÖNOX TT FLEX DUR, SCHÖNOX Q12 9 Keramická dlaždice, dlažba z přírodního kamene 10 Spárovací hmota SCHÖNOX SU nebo SCHÖNOX UF PREMIUM 11 Trvale pružný tmel CASCO AQUASEAL (SMP) 05
SCHÖNOX BALTERRA SLIM Bezproblémová pokládka keramických dlaždic ve vnějším prostředí, v tenké vrstvě a bez obsahu cementu 5 6 4 7 Systém SCHÖNOX BALTERRA SLIM odvádí povrchovou vodu, aby nedocházelo ke vsakování do konstrukce. Použití: na hydroizolační pásy SCHÖNOX AB v kombinaci s izolačním lepidlem SCHÖNOX ifix přímo na staré podklady, např. na keramické dlaždice Vlastnosti produktu: systém pro fixaci dlažby bez obsahu cementu jedinečné použití produktů z reakčních pryskyřic pro lepení a spárování Vaše výhody: extrémně tenká vrstva předchází výkvětům na dlažbě maximální dosažitelné hodnoty fyzikálních vlastností struktury naprostá bezpečnost systému i při častém střídání mrazu a tepla 06
10 9 8 3 SKLADBA SYSTÉMU 1 Spádový potěr, např. SCHÖNOX SEB 2 Voděodolné lepidlo SCHÖNOX ifix 3 Přemosťující hydroizolační membrána SCHÖNOX AB 2 4 Voděodolné lepidlo SCHÖNOX ifix 5 Těsnicí páska SCHÖNOX ST 6 Okrajová páska SCHÖNOX NIVELAČNÍ PÁSEK 7 Lepidlo na dlažby SCHÖNOX KR 8 Keramické dlaždice 9 Spárovací hmota SCHÖNOX CF DESIGN 10 Trvale pružný tmel CASCO AQUASEAL (SMP) 1 07
SCHÖNOX BALTERRA MSE DRAIN 5 Spolehlivé řešení pokládky keramických dlaždic na spřažený roznášecí potěr 3 3 6 Speciální drenážní potěr SCHÖNOX MSE umožňuje přípravu roznášecích vrstev. Použití: všude, kde potřebujete kompozitní strukturu pro roznesení zátěže Vlastnosti produktu: nízké smrštění snížený koeficient tepelné roztažnosti připravený k pokrytí v krátkém čase Vaše výhody: výrazně omezuje vznik výkvětů působí preventivně proti poškození mrazem a vodou nízké napětí 08
11 10 9 8 7 2 4 5 SKLADBA SYSTÉMU 1 Beton 2 Kontaktní můstek 3 Okrajová páska SCHÖNOX NIVELAČNÍ PÁSEK 4 Spádový potěr, např. SCHÖNOX SEB 5 Cementová hydroizolační stěrka SCHÖNOX 2K DS RAPID (2 vrstvy) 6 Těsnicí páska SCHÖNOX ST 7 Roznášecí drenážní potěr SCHÖNOX MSE 8 Lepidlo na dlažby SCHÖNOX Q6 (max. tloušťka vrstvy 5 mm) 9 Keramické dlaždice 10 Spárovací hmota SCHÖNOX SU 11 Trvale pružný tmel CASCO AQUASEAL (SMP) 1 09
Přehled systémů SCHÖNOX BALTERRA SCHÖNOX BALTERRA EP DRAIN Spolehlivé řešení pro pokládku keramických dlaždic do tenkého lože na drenážní vrstvě TIPY - pro izolaci spádových potěrů lze alternativně použít SCHÖNOX AB a SCHÖNOX ifix - obě drenážní vrstvy umožňují různé směry spádu - doporučujeme používat lemové odvodňovací profily, např. Schlüter BARA VÝHODA PRO VÁS Využijte dlouhodobého vývoje a expertního testování systému SCHÖNOX BALTERRA EP DRAIN. 10
SCHÖNOX BALTERRA SLIM SCHÖNOX BALTERRA MSE DRAIN Spolehlivé řešení tenkovrstvé pokládky keramické dlažby ve vnějším prostředí, bez obsahu cementu Spolehlivé řešení pokládky keramických dlaždic na spřažený roznášecí potěr - pro zpracování epoxidových produktů SCHÖNOX používejte SCHÖNOX EPOXY TOOL SET - doporučujeme používat lemové odvodňovací profily, např. Schlüter BARA - v kombinaci s vodonepropustnou membránou vyhovuje normě EN 18195 - doporučujeme používat lemové odvodňovací profily, např. Schlüter BARA Při aplikaci systému SCHÖNOX BALTERRA SLIM můžete zapomenout na drenáž. Díky systému SCHÖNOX BALTERRA MSE DRAIN vytvoříte roznášecí drenážní potěr, který je rychle připravený pro pokládku dlažby. Foto: Ströher 11
S E T R E I Z I F I T R E Z M A N A G E M E N T S Y S T E M Reg. Nr. 3116-02»You appreciate balanced system competence?«schönox BALTERRA»We do as well.«the perfektní perfect spojenectví alliance against proti všem all klimatickým weather conditions podmínkám Screed SCHÖNOX SEB PLUS Pre-blended rapid-setting screed Screed Vyrovnávací potěr Membrane SCHÖNOX SEB PLUS SCHÖNOX 2K DS RAPID Rapid potěrůsetting flexible 2-component cementitious membrane Membrane Hydroizolace SCHÖNOX AB SCHÖNOX 2K ifix DS RAPID Drainage mortar Crack bridging membrane Rapid 2K rollable setting waterproof flexible 2-component adhesive SCHÖNOX EP ST ifix DRAIN Toolbox Epoxy Sealing Set nářadí based tape pro thin optimální bed composite lepení izolačních drainagepásů SCHÖNOX MSE Screed SCHÖNOX binder AB for drainage mortar SCHÖNOX MONOKORN ST Drenážní potěr Tile adhesive SCHÖNOX TT MSE S8 Highly Grain Pojivo size pro dust 3-4 drenážní reduced, mm for potěr flexible SCHÖNOX adhesive MSE with SCHÖNOX MONOKORN SCHÖNOX Speciální písek CLIMATRIX 2 3 mm -technology pro SCHÖNOX EP DRAIN SCHÖNOX KR Epoxy-resin tile adhesive SCHÖNOX Q6 Joint mortar SCHÖNOX SU SCHÖNOX CON BODEN Highly dust reduced, flexible universal Highly powder dust adhesive reduced, flexible adhesive with Highly dust reduced, flexible universal Fast powder curing, adhesive flexible and universal grout Epoxy resin concentrate SCHÖNOX CF UF DESIGN PREMIUM Epoxy Vysoce resin kvalitní design spárovací grouting hmota compound SCHÖNOX SU ES Pre-blended Cementové pojivo rapid-setting pro vytvořeni screedrychleschnoucích SCHÖNOX 1K ST DS PREMIUM cementitious 1-složková Sealing tapeflexibilní membrane cementová hydroizolační stěrka SCHÖNOX AB 2K DS RAPID Crack 2-složková, bridging rychle membrane tuhnoucí hydroizolační stěrka SCHÖNOX AB ifix Hydroizolační 2K rollable waterproof pás přemostění adhesive trhlin SCHÖNOX ifix Toolbox Drainage mortar SCHÖNOX EP DRAIN SCHÖNOX MSE SCHÖNOX MONOKORN EP DRAIN Tile adhesive Lepidla na dlažbu SCHÖNOX TT S8 Tools 2-složkové for optimal izolační fixing lepidlo aplikovatelné válečkem Grain Těsnicí size páska 2-3 mm for SCHÖNOX EP DRAIN Grain size 3-4 mm for SCHÖNOX MSE Epoxy based thin bed composite drainage Screed binder for drainage mortar Grain Speciální size epoxidové 2-3 mm for pojivo SCHÖNOX EP DRAIN SCHÖNOX TT FLEX DUR SCHÖNOX Flexibilní lepidlo CLIMATRIX na dlaždice -technology pro plochy s vysokou zátěží SCHÖNOX Q12 KR Vysoce Epoxy-resin flexibilní tile adhesive lepidlo se sníženým skluzem SCHÖNOX Q6 Spárovací hmoty Joint mortar Rychletvrdnoucí Silicone flexibilní a univerzální spárovací hmota CASCO SCHÖNOX AQUASEAL MES SU (SMP) Trvale Natural Fast curing, pružný stone flexible tmel silicone na and bázi universal MS-polymerů grout SCHÖNOX CF CON DESIGN BODEN SCHÖNOX CF DESIGN SCHÖNOX ES SCHÖNOX MES Recyklováno PEFC Tento produkt pochází z recyklovaných a kontrolovaných zdrojů www.pefc.cz Barevná Epoxy resin epoxidová concentrate spárovací hmota Epoxy resin design grouting compound Silicone Natural stone silicone Před použitím Please prostudujte consider aktuální our product produktové data sheets, a bezpečnostní applicable listy výrobků, recommendations, doporučení pro guidelines aplikaci and a relevantní DIN regulations. normy. The SCHÖNOX management system is certified to ISO 9001 and 14001 by DQS. BALTERRA EP DRAIN - coverings dlažba položená fixed with do tenkého a thin-bed lože adhesive lepidla Sika Deutschland CZ, s.r.o. GmbH Subsidiary Niederlassung Bystrcká 1132/36 Rosendahl 624 00 Brno Alfred-Nobel-Straße 6 Tel: +420 546 422 464 48720 Rosendahl, Germany E-mail: sika@cz.sika.com Tel.: www.sika.cz 02547-910-0 +49 (0)2547-910-0 Fax: -101 E-Mail: www.schonox.cz info@schoenox.de Wenn ausreichend Bildmaterial zur Verfügung steht, können hier auch Ambientebilder platziert werden. BALTERRA SLIM pokládka BALTERRA SLIM thin-layer, cement keramických dlaždic na tenkou vrstvu free ceramic covering bez obsahu cementu BALTERRA MSE DRAIN ceramic pokládka coverings keramických on drainable dlaždic na load spřažený distribution screed roznášecí potěr 02/2018 11/2018 02/2018 Tiskové chyby vyhrazeny.