Praha: 18.09.2017 Dle rozdělovníku Číslo jednací: 097219/2017/KUSK Spisová značka: SZ_097219/2017/KUSK/10 Vyřizuje: Mgr. Václav Frydrych / l. 979 Značka: OŽP/Fr ROZHODNUTÍ ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ DORUČOVANÉ VEŘEJNOU VYHLÁŠKOU Krajský úřad Středočeského kraje, Odbor životního prostředí a zemědělství, jako příslušný správní orgán podle 22 písm. a) zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění (dále jen zákon ) a vykonávající přenesenou působnost podle 67 odst. 1 písm. g) zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), na základě provedeného zjišťovacího řízení rozhodl podle 7 odst. 6 zákona, že záměr MODERNIZACE FARMY CHYŇAVA nemá významný vliv na životní prostředí a nebude posuzován podle zákona. Identifikační údaje: Název záměru: Modernizace farmy Chyňava Zařazení záměru dle přílohy č. 1 zákona: kategorie II bod 1.5 Zařízení k intenzivnímu chovu hospodářských zvířat s kapacitou od 50 dobytčích jednotek (1 dobytčí jednotka = 500 kg živé hmotnosti) (záměry neuvedené v kategorii I).. Oznamovatel: Chyňavská rolnická společnost s.r.o., Chyňava 429, 267 07 Chyňava IČ oznamovatele: 47538368 Zpracovatel oznámení: Ing. Radek Přílepek, Bydlinského 871, 391 01 Sezimovo Ústí Kapacita (rozsah) záměru: Navýšení kapacity dobytčích jednotek z původních 586,5 DJ na 899,7 DJ (zrušení chovu 1 620 kusů selat, prasnic a prasat a navýšení chovu dojnic o 416 kusů). Navýšení potřeby vody z vlastních zdrojů ze současných 4 200 m 3 /rok na cca 9 136 m 3 /rok. Celková zastavěná plocha v areálu se zvýší o 2 250 m 2. Zborovská 11 150 21 Praha 5 tel.: 257 280 979 fax: 257 280 203 frydrych@kr-s.cz www.kr-stredocesky.cz
strana 2 / 7 Umístění záměru: kraj: Středočeský obec: Chyňava k.ú.: Chyňava Charakter záměru a možnost kumulace s jinými záměry: Záměrem je modernizace zemědělské farmy v obci Chyňava. Část stávajících objektů v areálu farmy určených pro chov prasat bude odstraněna a na jejich místě budou vystavěny nové objekty pro chov dojnic - stáje, dojírny, čerpací a skladovací jímky na oplachové vody a kejdu, silážního žlabu (rekonstrukce stávajícího) a souvisejících manipulačních ploch v areálu zemědělské farmy. Změnami dojde ke zvýšení počtu ustájených zvířat, na farmě bude v přepočtu na DJ ustájeno 899,7 DJ. Vzhledem k charakteru záměru a jeho lokalizaci není kumulace vlivů s jinými záměry předpokládána. Stručný popis technického a technologického řešení záměru: Nová stáj je jednopodlažní halový objekt se sedlovou střechou o půdorysu 115,4 x 37,6 m, kde bude volně ustájeno 8 skupin produkčních krav v bezstelivovém provozu. Středem haly prochází oboustranný krmný stůl, na který navazují krmné chodby, dále dvouřad lehacích boxů hlavami proti sobě, hnojná chodba, jednořad lehacích boxů podél vnějších stěn. Ze všech ustajovacích míst je volný přístup ke krmnému stolu a k napájecím žlabům. Podlahy ve stáji budou provedeny z betonové mazaniny na vodotěsné izolaci, zajišťující stavbu proti průsaku močůvky do podloží. Objekt dojírny bude mít půdorys 13,4 x 56,9 m s navazujícím technickým a hygienickým zázemím. Na technologicko - provozní část objektu navazuje část technického a hygienického zázemí. Jako hlavní dispoziční sekce je uvažovaná mléčnice. Zde jsou navržena chladicí zařízení na mléko s venkovním silotankem 10 000 l. Na část mléčnice navazuje strojovna (kompresory, vývěvy, bojler ) WC, eletrorozvodna a chodby včetně hygienického zařízení, kancelář, denní místnost, úklidová komora, sklad a komunikační prostory. Čerpací jímka, nepropustná železobetonová zastropená konstrukce kruhového půdorysu s akumulační kapacitou 150 m 3 kejdy, slouží k akumulaci kejdy ze stáje a odpadních vod z dojírny. Kapacita odpovídá cca 5 denní produkci kejdy a odpadních vod. Pro manipulaci s kejdou je jímka vybavena čerpadlem, homogenizačním zařízením a prvky signalizace. Skladovací jímka je nepropustná železobetonová konstrukce kruhového půdorysu o průměru 38 m s užitnou akumulační kapacitou 9 867 m 3 kejdy (kapacita pro cca 6 měsíční produkci) a s výdejním místem pro čerpání akumulované kejdy do dopravních prostředků. Jedná se o izolované výdejní místo. Na výdejní ploše budou zachyceny veškeré možné úkapy, ke kterým může dojít v době čerpání do dopravního prostředku. Výdejní plocha je vyspádovaná do sběrné šachtičky a napojena zpět do přečerpávací jímky. Na výjezdu z výdejního místa je provedeno spádové oddělení vlastního výdejního místa a přilehlých komunikací, které zamezí vytékání úkapů mimo toto výdejní místo a přítok povrchové vody z okolních ploch. Konstrukce silážního žlabu je jednokomorová, průjezdná a nezastřešená s kapacitou 6 470 m 3. Přístup k objektu žlabu je umožněn po stávajících manipulačních plochách. Proti vnikání srážkových vod z vnitrofiremních manipulačních ploch je žlab chráněn protisklonem a odvodněním srážkových vod z okolí na přilehlý terén. Silážní šťávy a kontaminované srážkové vody z nečistých ploch žlabu (odplachtované otevřené komory) se odvádí novou splaškovou kanalizací do stávající jímky o užitném objemu 50 m 3, které budou průběžně převáženy do nové skladovací jímky. Novostavby objektů jsou umístěny ve stávajícím areálu, nedojde tak k záboru zemědělské půdy. Stavby nebudou zasahovat do pozemků určených k plnění funkcí lesa (PUPFL).
strana 3 / 7 Odůvodnění 1. Odůvodnění vydání rozhodnutí a úvahy, kterými se příslušný úřad řídil při hodnocení zásad uvedených v příloze č. 2 k tomuto zákonu: Krajský úřad Středočeského kraje obdržel dne 02.08.2017 oznámení záměru Modernizace farmy Chyňava, které předložil oznamovatel Chyňavská rolnická společnost s.r.o., Chyňava 429, 267 07 Chyňava. Oznámení bylo Krajským úřadem Středočeského kraje v řádném termínu rozesláno k vyjádření příslušným orgánům státní správy, samosprávným celkům a dalším subjektům. Informace o projednání záměru byla dne 11.08.2017 vyvěšena na úřední desce Středočeského kraje www.kr-stredocesky.cz a na příslušných internetových stránkách v Informačním systému EIA na stránkách CENIA - http://www.cenia.cz/eia pod kódem STC2098. V souladu s 7 zákona č.100/2001 Sb. bylo provedeno zjišťovací řízení, jehož cílem bylo zjištění, zda předmětný záměr může mít významný vliv na životní prostředí a zda bude posuzován podle cit. zákona. Příslušným úřadem k zajištění zjišťovacího řízení byl Krajský úřad Středočeského kraje. Předmětem záměru je modernizace zemědělské farmy v obci Chyňava s výstavbou nových objektů pro chov dojnic. Cílem je vybudovat nové moderní prostory se zaměřením na welfare zvířat a eliminaci vlivů na životní prostředí, a tím zabezpečit pro budoucnost podmínky ekologického chovu. Záměr je umístěn ve stávajícím areálu zemědělské farmy při severovýchodním okraji obce, nejbližší objekty obytné zástavby od budoucí stáje jsou vzdálené cca 290 m. Záměr je v souladu s územním plánem obce Chyňava. Záměr se nachází v CHKO Křivoklátsko, Správa CHKO vyloučila vliv záměru na EVL a PO. Zrušením chovu prasat dojde k výraznému snížení emisí amoniaku, bude využívána bezstelivová technologie s pravidelným automatickým odklizem kejdy. Celková emise amoniaku z areálu a ploch rostlinné výroby poklesnou z původních 32 414 kg/rok na 23 912 kg/rok. Přechodem na chov skotu s nižšími emisemi menšího rozsahu dojde i k celkově menšímu ovlivnění pachovými látkami. Ochranné pásmo chovu bude plošně menšího rozsahu než stávající. Vzhledem k bezstelivovému provozu nedojde ani ke změně v prašnosti provozu ze stlaní, prašnost zůstane na stávající úrovni 1,03 t/rok. Díky použité technologii krmení, kdy se krmná dávka připravuje v míchacím krmném voze a na krmný stůl je zakládána namíchaná, bude prašnost z krmení minimální. Modernizace stávajícího provozu areálu farmy nepředstavuje vznik nového zdroje hluku. Těžiště provozované činnosti bude ve shodných místech. Zdrojem hluku bude především krmení skotu, které je provozováno 2 x denně. V noční době nebudou zdroje hluku v areálu provozovány, stáj je s přirozenou ventilací. Odvoz kejdy bude probíhat cca 2x za rok v průběhu 15 dnů s denním maximem 30 průjezdů, dovoz krmiva (kukuřice na siláž a travní hmoty na senáž) s denním maximem 30 průjezdů. Žádné z výše jmenovaných činností nebudou provozovány v souběhu, vždy bude provozována pouze jedna činnost. Oproti původnímu stavu nedochází ke zvýšení frekvence dopravy, tato denní maxima jsou shodná se současným stavem. Odpadní vody charakteru močůvky nevznikají, veškerá tekutá složka exkrementů je obsažena v produkci kejdy. V provozu bude produkce hnoje dosahovat 4744 t/rok, produkce kejdy 7188 t/rok. Aplikace hnoje a kejdy na zemědělskou půdu bude realizována dle aktualizovaného plánu organického hnojení, provozovatel má dostatek obhospodařovaných ploch pro jejich uplatnění. Odpadní vody z dojírny jsou svedeny do přečerpávací jímky. Kontaminované dešťové vody vznikají pouze na manipulační ploše pro výdej kejdy a z nezakrytých částí
strana 4 / 7 silážního žlabu, ty budou svedeny do přečerpávacích jímek u stáje a u žlabu a následně uskladněny ve skladovací jímce. Posouzení záměru bylo provedeno s ohledem na jeho umístění, charakter, kapacitu a rozsah činností souvisejících s jeho realizací a provozem. Z akceptovatelného závěru učiněného zpracovatelem oznámení vyplývá, že v oznámení byly identifikovány a kvantifikovány všechny podstatné předpokládané vlivy záměru, které by mohly negativně působit na jednotlivé složky životního prostředí a zdravotní stav obyvatel. Z jejich charakteru a kvantity bylo vyhodnoceno, že záměr nemůže mít významný negativní vliv na životní prostředí a veřejné zdraví. Současně se v průběhu zpracování oznámení nevyskytly takové nedostatky ve znalostech nebo neurčitosti, které by znemožňovaly jednoznačnou specifikaci možných vlivů na životní prostředí a veřejné zdraví. Dostupné informace byly pro účely posouzení vlivů záměru na životní prostředí dostatečné. Záměr vyhovuje požadavkům normativů v oblasti ochrany životního prostředí a jeho realizací a následným provozem nedojde k natolik významným změnám, které by vedly k podstatnému nežádoucímu ovlivnění životního prostředí nebo k ovlivnění zdraví obyvatelstva v zájmovém území a jeho okolí. Zájmy ochrany životního prostředí a veřejného zdraví lze zajistit standardními postupy podle zvláštních předpisů v rámci navazujících řízení. Vlivy přesahující státní hranice lze vzhledem k povaze a umístění záměru vyloučit. V rámci zjišťovacího řízení, s ohledem na kritéria uvedená v příloze č. 2 zákona, nebyly identifikovány významné vlivy na životní prostředí ani obyvatelstvo z hlediska rozsahu, doby trvání, frekvenci a vratnosti vlivů a pravděpodobnosti vzniku a lze tak konstatovat, že životní prostředí v dotčené lokalitě jako celek nebude realizací záměru ovlivněno nad únosnou míru. S ohledem na povahu záměru, lokalitu a charakter předpokládaných vlivů na životní prostředí a veřejné zdraví, vyjádření dotčených samosprávných celků a dotčených správních úřadů a jejich vypořádání, rozhodl příslušný úřad tak, jak je uvedeno ve výrokové části tohoto rozhodnutí. 2. Seznam subjektů, jejichž vyjádření příslušný úřad obdržel v průběhu zjišťovacího řízení: Středočeský kraj vyjádření ze dne 07.09.2017 č. j. 111108/2017/KUSK Česká inspekce životního prostředí, Oblastní inspektorát Praha vyjádření ze dne 29.08.2017 č. j. ČIŽP/41/2017/1302 (na krajský úřad doručeno 30.08.2017) Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze, Územní pracoviště v Berouně vyjádření ze dne 29.08.2017 č. j. KHSSC 44751/2017 (na krajský úřad doručeno 29.08.2017) Krajský úřad Středočeského kraje, Odbor životního prostředí a zemědělství vyjádření ze dne 31.08.2017 č. j. 113857/2017/KUSK Krajská veterinární správa Státní veterinární správy pro Středočeský kraj vyjádření ze dne 15.08.2017 č. j. SVS/2017/096973-S (na krajský úřad doručeno 17.08.2017) Městský úřad Beroun, Odbor životního prostředí vyjádření ze dne 23.08.2017 č. j. MBE/54485/2017/ŽP-Cir (na krajský úřad doručeno 24.08.2017) Ze strany veřejnosti nebylo obdrženo žádné vyjádření. Kopie vyjádření jsou zveřejněna v Informačním systému CENIA na internetových stránkách www.cenia.cz/eia pod kódem STC2098.
3. Vypořádání vyjádření obdržených v průběhu zjišťovacího řízení: strana 5 / 7 Středočeský kraj - souhlasí se záměrem Modernizace farmy Chyňava bez zásadních připomínek a nepožaduje další posuzování dle zákona č. 100/2001 Sb. Česká inspekce životního prostředí, Oblastní inspektorát Praha - nemá k předloženému oznámení záměru připomínky a nepožaduje další posuzování záměru podle zákona č. 100/2001 Sb. Krajská hygienická stanice Středočeského kraje se sídlem v Praze, Územní pracoviště v Berouně Po posouzení z hlediska požadavků v oblasti ochrany veřejného zdraví mohu konstatovat, že je možno zajistit nekonfliktní realizaci stavby, a proto další posuzování nepožaduji. Krajský úřad Středočeského kraje, Odbor životního prostředí a zemědělství Z hlediska zákona č.201/2012 Sb., o ochraně ovzduší, v aktuálním znění Předložený záměr řeší modernizaci zemědělské farmy v obci Chyňava a výstavbu nových objektů stáje pro 416 dojnic, dojírny, čerpací a skladovací jímky, rekonstrukce silážního žlabu a souvisejících manipulačních ploch. Celkové roční emise amoniaku ze zdroje budou po rekonstrukci činit 23 912 kg. Podle kódu 8. Chovy hospodářských zvířat s celkovou roční emisí amoniaku nad 5 t včetně v příloze č. 2 k zákonu č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší, v platném znění (dále jen zákon o ochraně ovzduší ), se jedná o vyjmenovaný stacionární zdroj. Podle ustanovení 11 odst. 2 zákona o ochraně o ovzduší vydává příslušný krajský úřad k vyjmenovaným stacionárním zdrojům závazná stanoviska k umístění a provedení stavby, k řízením podle jiného právního předpisu (např. podle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, v platném znění) + povolení provozu zdroje. K řízení o vydání závazného stanoviska k umístění nebo provedení stavby vyjmenovaného stacionárního zdroje, podle 11 odst. 2 písm. b) a c) zákona o ochraně ovzduší, předloží žadatel odborný posudek, zpracovaný autorizovanou osobou v souladu s 11 odst. 8 zákona o ochraně ovzduší. Není-li vedeno řízení podle jiného právního předpisu (např. zákon č. 183/2006 Sb., stavební zákon), předloží žadatel tento odborný posudek k řízení o vydání nebo změně povolení provozu, podle 11 odst. 2 písm. d) zákona o ochraně ovzduší, v rámci kterého je také vyžadováno předložení návrhu provozního řádu, vypracovaného v souladu s obsahovými náležitostmi pro provozní řád, které jsou uvedené v příloze č. 12 ve vyhlášce č. 415/2012 Sb., o přípustné úrovni znečišťování a jejím zjišťování, a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší (dále jen vyhláška č. 415/2012 Sb. ), a v souladu s 12 odst. 4 písm. d) zákona o ochraně ovzduší. V souladu s ustanovením bodu 7.1. přílohy č. 8 k vyhlášce č. 415/2012 Sb. upozorňujeme, že je nutno v období provozu za účelem předcházení emisí znečišťujících látek obtěžujících zápachem zajistit technicko - organizační opatření ke snížení těchto emisí např. využitím snižujících technologií, jejichž seznam je uveden ve Věstníku Ministerstva životního prostředí. V souladu s ustanovením 12 odst. 6 zákona o ochraně ovzduší nelze bez závazného stanoviska podle 11 odst. 2 písm. b) vydat územní rozhodnutí a nelze bez závazného stanoviska podle 11 odst. 2 písm. c) zákona o ochraně ovzduší vydat stavební povolení podle jiných právních předpisů (např. podle zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon).
strana 6 / 7 Z hlediska zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů Předmětný záměr je celý situována území Chráněné krajinné oblasti Český kras (dále jen CHKO), kde Krajský úřad nemá kompetence k výkonu státní správy na úseku ochrany přírody a krajiny. Dle ust. 78 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon č. 114//1992 Sb.), na území chráněných krajinných oblastí (mimo vojenské újezdy) vykonává státní správu v ochraně přírody a krajiny Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky, není-li příslušné ministerstvo životního prostředí. Proto je nezbytné projednat záležitosti týkající se území CHKO s příslušným pracovištěm Agentury ochrany přírody a krajiny České republiky jako příslušným orgánem ochrany přírody. Krajský úřad Středočeského kraje tedy má kompetenci k vydání uvedeného stanoviska ve svém správním obvodu pouze mimo území chráněné krajinné oblasti. Krajský úřad Středočeského kraje, odbor životního prostření a zemědělství (dále jen Krajský úřad), jako orgán ochrany přírody příslušný podle ust. 77a odst. 4 písm. n) zákona č. 114/1992 Sb., sděluje, že v souladu s ust. 45i odst. 1 citovaného zákona, lze vyloučit významný vliv předloženého záměru Modernizace farmy Chyňava samostatně i ve spojení s jinými projekty na evropsky významné lokality a ptačí oblasti na území v gesci Krajského úřadu jako orgánu ochrany přírody. Na území v blízkém okolí záměru, kde má příslušné kompetence Krajský úřad Středočeského kraje, se nenacházejí žádné evropsky významné lokality ani ptačí oblasti. Nejbližším územím, které slouží k vytvoření soustavy Natura 2000, je evropsky významná lokalita CZ0213601 Jungmannova škola v Berouně. Předmětem ochrany této evropsky významné lokality je netopýr velký (Myotis myotis), jehož letní kolonie obývá půdní prostory budovy Jungmannovy školy v Berouně. Místo realizace záměru je od uvedené evropsky významné lokality vzdáleno cca 4 km. Budova školy ani či specifické podmínky v půdních prostorách této budovy nemohou být z povahy věci a kvůli značné vzdálenosti jakkoliv záměrem dotčeny. U předmětného záměru se nepředkládají vstupy ani výstupy, které by mohly mít významný vliv na populace netopýrů v širším okolí. Požadavky a podmínky upozorňují na zákonné povinnosti oznamovatele a bude je nutné v navazujících řízeních dodržet. Krajská veterinární správa Státní veterinární správy pro Středočeský kraj Krajská veterinární správa Státní veterinární správy pro Středočeský kraj se záměrem MODERNIZACE FARMY CHYŇAVA souhlasí. Výše popsaná stavba neodporuje ustanovení zákona č. 166/1999 Sb. (veterinární zákon) v platném znění, ani zákona č. 246/1992 Sb. na ochranu zvířat proti týrání, v platném znění, ani z doručených dokumentů nevyplývá, že by záměr odporoval ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb. o technických požadavcích na stavby, z tohoto důvodu Krajská veterinární správa Státní veterinární správy pro Středočeský kraj se záměrem souhlasí. Městský úřad Beroun, Odbor životního prostředí K předloženému záměru nemáme námitek a nepožadujeme další posouzení záměru. 4. Podklady pro rozhodnutí Podkladem pro rozhodnutí bylo oznámení záměru z července 2017 zpracované autorizovanou osobou dle zákona č. 100/2001 Sb., Ing. Radkem Přílepkem a dále došlá vyjádření k záměru uvedená v bodě 3. Na základě předložených podkladů, výše uvedeného odůvodnění a vypořádání obdržených připomínek rozhodl příslušný úřad tak jak je uvedeno ve výrokové části.
Poučení strana 7 / 7 Proti tomuto rozhodnutí mohou podat do 15 dnů ode dne jeho doručení oznamovatel a dotčená veřejnost uvedená v 3 písm. i) bodě 2 zákona odvolání podle 81 a následujících zákona č. 500/2004 Sb., správní řád k Ministerstvu životního prostředí, a to podáním učiněným u zdejšího odboru životního prostředí a zemědělství. Splnění podmínek podle 3 písm. i) bodu 2 zákona doloží dotčená veřejnost v odvolání. Za doručenou se písemnost považuje patnáctým dnem po datu vyvěšení na Krajském úřadu Středočeského kraje. Otisk úředního razítka oprávněná úřední osoba Mgr. Václav Frydrych odborný referent na úseku životního prostředí Středočeský kraj a obec Chyňava (jako dotčené územní samosprávné celky) příslušný úřad žádá ve smyslu 16 odst. 3 zákona o neprodlené zveřejnění tohoto rozhodnutí na úřední desce. Doba zveřejnění je dle ust. 16 odst. 4 zákona nejméně 15 dnů. Zároveň příslušný úřad žádá obec Chyňava o písemné vyrozumění o datu vyvěšení zdejšímu úřadu a to v co nejkratším možném termínu (informaci můžete zaslat na adresu e-mail: frydrych@kr-s.cz). Rozhodnutí závěr zjišťovacího řízení je zveřejněno na internetových stránkách Středočeského kraje www.kr-stredocesky.cz a rovněž v Informačním systému CENIA na internetových stránkách www.cenia.cz/eia pod kódem STC2098. Datum vyvěšení: Datum sejmutí: Razítko: Razítko: Rozdělovník k č.j.: 097219/2017/KUSK Dotčené územní samosprávné celky: k vyvěšení na úřední desce 1. Středočeský kraj, Zborovská 11, 150 21 Praha 5 2. Obec Chyňava, Velká Strana 39, 267 07 Chyňava Oznamovatel: 3. Chyňavská rolnická společnost s.r.o., Chyňava 429, 26707 Chyňava Na vědomí: 4. MŽP, odbor IPPC/EIA, Vršovická 65, 100 10 Praha 10 5. Magistrát města Kladna, Odbor výstavby, nám. Starosty Pavla 44, 272 52 Kladno 6. Ing. Radek Přílepek, Bydlinského 871, 391 01 Sezimovo Ústí