(karta obce: CZ041_0083_02) A. NÁZEV OBCE Název části obce (ZSJ): Mapa A: Území obce Přehledová mapka Kód části obce PRVK: CZ041.3402.4105.0083.02 Název obce: Trstěnice Kód obce (IČOB): 16883 (5545) Číslo ORP3 (ČSÚ): 4105 (4105) Název ORP3: Mariánské Lázně Kód OPOU2 ČSÚ: 41051 Název OPOU2:: Mariánské Lázně Pozn: Přehledové mapky prezentují území celé obce, do které dotčená část obce spadá. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Kód části obce PRVK: Název části obce: Kód části obce PRVK: IČOB obce obce ÚIR: CZ041.3402.4105.0083.02 16882 5545 Stránka 1 z 8
Počet obyvatel Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje (karta obce: CZ041_0083_02) B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 ZÁKLADNÍ INFORMACE O OBCI (části obce - ZSJ) Obec Trstěnice místní část se nachází cca. 1,5 km západně od místní části Trstěnice. Je zde charakteristická venkovská zástavba, rodinné domy a rekreační objekty. B.2 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ Počet obyvatel: 2005 2010 2015 2020 2025 2030 Počet trvale bydlících obyvatel Počet osob s časově omezeným pobytem (ČOP) 0 0 0 Graf B2.1: Vývoj počtu obyvatel Celkový počet trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP 87 83 počet trvale bydlících obyvatel počet obyvatel s ČOP C. PODKLADY Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje z roku 2007 zpracovaný firmou Hydroprojekt CZ a.s. Dotazník s údaji o demografickém vývoji obce, vodovodu, kanalizaci a čištění odpadních vod Provozní řád vodovodu Františkovy Lázně (4/2010) GIS CHEVAK Cheb, a.s. Stránka 2 z 8
(karta obce: CZ041_0083_02) D. VODOVODY D.1 POTŘEBA VODY Z BILANCE Rok: Základní parametry: Ozn. Jednotky 2005 2010 2015 2020 2025 2030 Počet všech zásobených obyvatel Nz obyvatel Voda vyrobená celkem VVR tis.m3/r 4 4 5 Voda fakturovaná celkem VFC tis.m3/r 3 3 3 Voda fakturovaná pro obyvatele VFD tis.m3/r 2 2 3 Spec. potř. fakt. vody obyv. Qs,d l/(os.den) 65,2 64,5 95,6 Spec. potř. fakt. vody Qs l/(os.den) 97,8 96,7 95,6 Spec. potř. vody vyrobené Qs,v l/(os.den) 130,5 128,9 159,3 Průměrná denní potřeba Qp m3/d 11 11 13,7 Max. denní potřeba Qd m3/d 16,4 16,4 20,5 Mapa D1: Vodovody - rozvody v obci Trasování sítí, lokalizace vodojemů, zdrojů, ATS, ČS, ÚV, redukcí tlaku Obec: Trstěnice Legenda: Vodovody Čerpací stanice Úpravny vody navrhované navržená navržená rekonstrukce rekonstrukce rekonstrukce Vodojem věžový Vodojem zemní Studna, vrt ATS rekonstrukce navržený navržená navržená Stránka 3 z 8
Investiční náklady [mil. Kč/r] Specifická potřeba vody [l/os.r] Počet obyvatel Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje (karta obce: CZ041_0083_02) Graf D1.1: Počet zásobených obyvatel Celkový počet zásobovaných trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP 87 83 počet zásobených trvale bydlících počet zásobených s ČOP počet obyvatel celkem Graf D1.2: Specifická potřeba vody [l/os.r] 200 150 100 50 0 fakturované vody vody vyrobené fakturované vody obyvatelstva Tab. D.1.3: Vodovody - časový přehled výstavby Druh investice Rok: [mil. Kč/r]: 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2020 2025 2030 nové investice 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 rekon. řadů 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 rekon. ostatní 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Celkem [mil.kč 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Graf D1.4: Vodovody - investice Časový přehled výstavby [mil.kč/r] 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 nové investice [mil.kč/r] rekonstrukce řadů [mil.kč/r] rekonstrukce ostatní [mil.kč/r] Stránka 4 z 8
(karta obce: CZ041_0083_02) D.2 POPIS SOUČASNÉHO ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU Obec Trstěnice místní část (575-592 m n.m.) je v současné době zásobena pitnou vodou z vodovodu pro veřejnou potřebu, který má ve správě obec. Zdroj vody tvoří vrtaná studna umístěná 550 m západně nad obcí nad m vodojemem o objemu 50m3. Tento zdroj má ale nedostatečnou vydatnost. Ze studny je voda svedena do vodojemu, který se nachází 500 m od obce západním směrem. Byl vybudován vodovodní gravitačního přivaděč od nového zdroje vody. Severozápadně od obce v areálu bývalého vojenského cvičiště Skelné Hutě byl nalezen zdroj vody o vydatnosti 2 l/s, z něhož je možno zásobit obec Horní Ves gravitačně bez použití čerpací techniky. Jímací objekt se nachází na pozemku p.p.č. 326 v k.ú. Skelné Hutě, úpravna vody s vodojemem se bude nacházet na p.p.č. 891/4 v k.ú. dle přiloženého mapového podkladu. Jímací objekt představuje kopaná studna o vnitřním průměru 3 m a hloubce 5 m se dvěma jímacímy zářezy dlouhými 20 m. Vodovodní přivaděč od jímacího objektu do vodojemu bude z potrubí HDPE SDR 17 90x5,4 délky 2393 m. Přivádění vody od jímacího objektu do vodojemu bude probíhat bez čerpací techniky gravitačně. Surová voda bude vedena přes úpravnu vody a ve vodojemu se akumuluje upravená pitná voda pro zásobení obyvatelstva obce a zemědělské farmy. Zásobení obce se bude realizovat gravitačně bez čerpací techniky. Zásobní řad od vodojemu k obci je délky 554 m. Na konci zásobovacího řadu se osadí jeden nadzemní hydrant a ve vodoměrné šachtě hlavní uzávěr s vodoměrem pro obec. Rozsah stavby Vodovodního přivaděče: Materiál: HDPE SDR 17 090C 170/100 90x5,4 Přivaděč P - HDPE 90-2393 m Výpočet nákladů na realizaci změny stanovenými podle Metodického pokynu Mze č.j. 8114/2007-16000 ze dne 06.03.2007: Studna - Sběrná jímka: 30 m3: 740 000,- Kč Jímací zářezy: 2 x 20 m 6 0,- Kč/bm 2 x 20 x 60 = 273 600,- Kč Potrubí přivaděče: 2393 m 2 200,- Kč/bm 2200 x 2393 = 5 264 600,- Kč Úpravna vody s jednostupňovou technologií: 0,76 l/s 1 140 000,- Kč - Svažitý terén nad 5% - k = 1,15 1,15 x 1 140 000 = 1 311 000,- Kč Celkem...7 589 200,- Kč Rozsah stavby Vodovodního přivaděče: Materiál: HDPE SDR 17 090C 170/100 90x5,4 Přivaděč P - HDPE 90-2393 m Vodovodní síť v obci byla zrekonstruována. Základní informace ohledně zásobení obce vodou jsou v současném Plánu rozvoje vodovodů a kanalizací nepřesné v umístění studny a vodojemu a v kubatuře ho vodojemu (je uvedeno 30m3). Na území obce se nenachází vodovod v majetku ani provozu CHEVAK Cheb, a.s. D.3 ROZVOJ VODOVODŮ VE VÝHLEDOVÉM OBDOBÍ V budoucnu se předpokládá pouze údržba a rekonstrukce starších vodovodních řadů. Zásobení obce je dostatečné D.4 NOUZOVÉ ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU ZA KRIZOVÉ SITUACE (jako podklad pro krizový plán obce nebo kraje) Nouzové zásobování pitnou vodou bude zajišťováno dopravou pitné vody v množství maximálně 15 l/den obyvatele cisternami ze zdroje Nebanice. Zásobení pitnou vodou bude doplňováno balenou vodou. Nouzové zásobování užitkovou vodou bude zajišťováno z vodovodu pro veřejnou potřebu. Při využívání zdrojů pro zásobení užitkovou vodou se bude postupovat podle pokynů územně příslušného hygienika. Stránka 5 z 8
(karta obce: CZ041_0083_02) E. KANALIZACE A ČOV E.1 ZÁKLADNÍ ÚDAJE Rok: Základní parametry: Ozn. Jednotky 2005 2010 2015 2020 2025 2030 Počet obyv. napojených na kanal. Nk obyvatel Počet obyv. napojených na ČOV Ncov obyvatel Spec. produkce odp. vod obyv. Qov l/(os.den) 121 121 122 Produkce odpadních vod Mov m3/den 10,9 11 11,2 Mapa E1: Kanalizace - rozvody v obci Trasování sítí, lokalizace ČOV, ČS, výústě, odlehčovací komory Obec: Trstěnice Legenda: Kanalizace ČOV Čerpací stanice Aglomerace navrhovaná rekonstrukce navrhované rekonstrukce navrhované rekonstrukce hranice aglomerací kanalizace Stránka 6 z 8
Investiční náklady [mil. Kč/r] Specifická produkce [l/(os.den)] Denní produkce [m3/den] Počet obyvatel Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje (karta obce: CZ041_0083_02) Graf E1.1: Počet obyvatel napojených na kanalizaci Celkový počet trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP napojených na kanalizaci,5,5,5 83,5 83 počet napojených trvale bydlících počet napojených s ČOP počet obyvatel celkem Graf E1.2: Produkce odpadních vod Specifická produkce odpadních vod obyv. [l/(os.den)] a celková produkce [m3/den] 140 120 100 80 60 40 20 0 11,2 11,1 11,0 10,9 10,8 10,7 specifická produkce odpadních vod obyvatelstvo produkce odpadních vod Tab. E.1.3: Kanalizace - časový přehled výstavby Druh investice [mil. Kč/r]: 2006 2007 2008 2009 2010 Rok: 2011 2012 2013 2014 nové investice 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 rek.stok.sítě 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 rekon. ostatní 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Celkem [mil.kč 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2015 2020 2025 2030 Graf E1.4: Kanalizace - investice Časový přehled výstavby [mil.kč/r] 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 nové investice [mil.kč/r] rekonstrukce stok. sítě [mil.kč/r] rekonstrukce ostatní [mil.kč/r] Stránka 7 z 8
(karta obce: CZ041_0083_02) E.2 POPIS STÁVAJÍCÍHO STAVU V obci je k odvádění dešťových a odpadních vod využívána oddílná kanalizační síť, která je ve správě obce. Odpadní vody od obyvatel jsou odváděny splaškovou kanalizací na ČOV. Splašková kanalizace je dělena do dvou větví - stoka A a stoka B. V celé délce je splašková kanalizace provedena z kameninových trub DN 300 o celkové délce 734 m. Čistírna odpadních vod je tvořena objektem hrubého předčištění a dvěmi biologickými jednotkami BIOFLUID B12 s kapacitou Qd = 24 m3/den (EO = 160) BSK5 = 9,6 kg/den. Výusť z ČOV je zaústěna do Kosího potoka. Dešťová kanalizace je provedena ze železobetonových trub DN 600 o celkové délce 276,79 m. E.3 POPIS NÁVRHOVÉHO STAVU Systém nakládání s odpadními vodami v obci se nebude v budoucnu měnit. F. DODATEK MZe ve svém stanovisku ze dne 17.10.2007 č.j.: 33877/2007-16330 nemá zásadní připomínky k navrhované změně technického řešení PRVKUKK, která se týká zásobování pitnou vodou v místní části Horní ves obce Trstěnice. Jedná se o jímací objekt v k.ú. Skelné Hutě. Kolaudační souhlas - vodovod - č. j. OZP/16/3994/ZA ze dne 01.11.2016 AKTUALIZACE - poznámky: Datum aktualizace: 18.4.2018 aktuální stav 2017 Popis: 20.8.2004 PRVK - základní verze, srpen 2004, Hydroprojekt CZ a.s. Stránka 8 z 8