Oheňani déšť show nepokazil

Podobné dokumenty
To je on:sutoja. Světoběžník zkněžics japonským alias

Michal Malátný z Chinaski: Jsem chodící reklama na rodičovství a manželství Neděle, 17 Květen :33

Znojmo okrašlují už čtvrt století

Autistu poznáte ipodletrička

Kristina všude vyniká

POH Prahy. Zajistit oddělený sběr a využití biologicky rozložitelných komunálních odpadů

PÁTEK 9. června 2017 Č.23 ROČNÍK VI

Týden

Něžná krásamotýlích křídel

2. světová válka čs. odboj. Rozdělení čs. odboje, významné osobnosti odboje. Číslo projektu, šablona: Kdo vytvořil, ověřil: Martin Dolejší

NEVŠEDNÍ VÍKEND U TOMÁŠE

29. PROSINEC 1941 SESKOK ANTHROPOIDU

Obrázek č. 1 Konstantin Jireček, český bulharista. Obrázek č. 2 Ukázka z tvorby Jana Václava (Ivana) Mrkvičky.

Den finanční gramotnosti. Výzkum Češi a rodinné finance

INFORMAČNÍ LIST č OBEC HORNÍ KNĚŽEKLADY. ORANŽOVÝ ROK Generální sponzor akcí je SKUPINA ČEZ.

Tour osmi koncertů napříč Českou republikou, která zabaví celou rodinu.

LÉČENÍ VNITŘNÍHO DÍTĚTE V POHODLÍ DOMOVA Monika Nisznanská

Kuřáky venku ať si hlídá stát

Nabídka akcí na Broumovsku pro víkend od 30. června do 2. července - Broumovsko

Měsíčník farností Velká Bystřice a Hlubočky Ročník 15 Číslo 5 Rok 2014

TEXT A DĚTSKÉ PĚVECKÉ SBORY VÁNOČNÍ TOUR 2018 NABÍDKA SPOLUPRÁCE

MEDIA KIT. Proč inzerovat v deníku PRÁVO? Kde inzerovat v deníku PRÁVO? Kdo jsou čtenáři deníku PRÁVO? [Zadejte text.]

Český červený kříž s podporou Transfúzní služby ocenil v Bruntále dárce krve

22. základní škola Plzeň

NEJVĚTŠÍ FILMOVÉ HITY KAŽDÝ PRÁZDNINOVÝ VEČER, CELÉ LÉTO VSTUP ZDARMA NEJNAVŠTĚVOVANĚJŠÍ PRÁZDNINOVÝ PROJEKT PARDUBICKÉHO KRAJE CELKOVÁ NÁVŠTĚVNOST

Media Monitoring. Obsah. 21. října 28. října 2016

Kulturní akce pro rok 2015 v obci Velké Losiny

PRO TEBE. mladé plody rostou na starých stromech. Budoucnost dětí pomáhají vytvářet jejich rodiče.

Fialová holčička ZŠ Kamenice Barbora Koppová

Korpus fikčních narativů

Nejrychlejšíčeský sekáčumí pokosit louku za pár minut

VÝZNAM A DOSTUPNOST ODLEHČOVACÍCH SLUŽEB POHLEDEM PEČUJÍCÍCH O DĚTI S POSTIŽENÍM. Vybraná data z výzkumu pro Jihomoravský kraj

Proč jste si vybral za místo svého zahraničního studia zrovna Turecko? Co pro vás byl rozhodující faktor?

Ing.Vlastimil ALTMANN, Ph.D. ČZU Praha, Technická fakulta. Žďár nad Sázavou

ČERVEN Pátek Pro mě jsou letní prázdniny v podstatě tři měsíce výčitek svědomí.

VÁCLAV IGNÁC STRATÍLEK

Češi vytvořili v třídění odpadů nový rekord. V roce 2018 vytřídil každý obyvatel ČR do barevných kontejnerů 49 kilogramů odpadu.

být a se v na ten že s on z který mít do o k

Zámek Litomyšl. Cena: 250 Kč

Petra Soukupová. K moři

KONFERENCE... 1 AKCE PRO ZAMĚSTNANCE... 5 AKCE PRO ZAMĚSTNANCE SLOVENSKO OBECNÍ DŮM TRAMVAJ S LOGEM ŠKODA JS... 21

Veletrh cestovního ruchu REGIONTOUR Veletrh ve všeobecné informační zkratce

ČEŠI ZA II. SVĚTOVÉ VÁLKY

Dnešní doba nabízí možnosti, které nebyli nikdy předtím dostupné. To dává cestování úplně nový rozměr využití.

Výroční koncert Marien a Pavla Žalmana Lohonky. Napsal uživatel Art Favore Production Úterý, 08 Listopad :14

IRSKO BRAY 2017 RICHARD ZEZULA

Deník mých kachních let. Září. 10. září

R O Z H O V O R Y S U K R A J I N S K Ý M I D Ě T M I M U K A Č E V S K É H O I N T E R N Á T U

JÓGA VÍKEND V HOTELU K-TRIUMF ÚNOR s Ivou Ceradskou (ČR010)

Pořadové číslo projektu: CZ.1.07/ / Šablona: EU I/2 Sada:ČP D9, 30

media kit Proč u nás inzerovat? Kde u nás inzerovat? Kdo jsou naši čtenáři?

Muzeum Dr. Bohuslava Horáka v Rokycanech pobočka Západočeského muzea v Plzni, p.o. NABÍDKA PROGRAMŮ PRO ŠKOLY 2018 / 2019

Časopis Svorka. Třídění odpadu. Škola jede!

Odložte brýle, prosím

22. OBECNĚ ZÁVAZNÁ VYHLÁŠKA,

HELICOPTER EMERGENCY MEDICAL SERVICE

Střeštěnov a jeho obyvatelé

Do Samsonovy kašny hodili stůl a utrhli stěrač z auta. Mladíky přistihli strážníci

Český zpěvák Karelll: první Čech na světovém festivalu MUSEXPO! Pátek, 11 Květen :06 - Aktualizováno Sobota, 12 Květen :13

Gateway School of English

U nás v Grygově. Grygovské noviny. Červen Strana 2. Grygov je díky nově vysazeným stromům zelenější

EDUCALL Měsíčník gymnázia, střední odborné školy a základní školy EDUCAnet Praha s.r.o.

Na čem na konci života záleží? Lenka Slepičková, Ph.D.

Tiskové materiály. Pět mrtvých psů

Slunce a měsíci, velebte Pána, nebeské hvězdy, velebte Pána. Hory a vrchy, velebte Pána, vše, co na zemi roste, veleb Pána. Prameny, velebte Pána,

Tisková zpráva NA KTERÉM STAČÍ I JÍT. sobota ve 14 hodin Pražský hrad - Staroměstské náměstí (cca 4 km)

Motto: SPECIÁLNÍ ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA U Červeného kostela 110, TEPLICE. Učíme se pro život

media kit Proč u nás inzerovat? Kde u nás inzerovat? Kdo jsou naši čtenáři?

AU PAIR a kulturně výměnné pobyty v zahraničí. Ing. Zdeněk Moravec obchodní zástupce zdenek.moravec@studentagency.cz

připojí s nabídkou programů, jak elektronicky, tak i do Zpravodaje Konice,

1. Statistické šetření návštěvnosti na Pražském hradě

Příloha č. 1 Foto č. 1: Milada Veselá (rozená Erbenová) a František Veselý

Spořící chování ve vybraných zemích skupiny Erste Bank

Tour 9 koncertů napříč Českou republikou, která zabaví celou rodinu.

Miroslava Baštánová. Vzpomínka na. Josefa Kramoliše. pøedsedu Valašského muzejního spolku v letech

Výroční zpráva Spolku popických žen za rok 2015

Tragický osud dvou kamarádek

V příštích týdnech se můžete těšit na následující akce:

Vylaďte si auto podle svého. HIT Kredit úroková sazba od 3,9 %

Příjezdový cestovní ruch

Dialýza v Bílovci : za 5 let téměř 150 chronicky dialyzovaných pacientů a 3 transplantace

Obecní úřad Řenče Řenče 54, M. Loudová SRPEN 2013

Vysokomýtské Městské slavnosti 2018 se uskuteční Život města Vysoké Mýto Pondělí, 20 Srpen :46

O expozici Pavel Kohout (2014) Vydáno v listopadu 2014 jako 2.publikace vydavatelství Vydavatel: Pavel Kohout (

Legenda o svaté Ane ce České

Sam si o tom chtěl promluvit. Meredith nechtěla. Sam

Rockov Slunovrat Open-air evnice aneb Cesta k Ráji muzikantû na Zemi

PŘÍJEZDOVÝ CESTOVNÍ RUCH

SWEETSEN FEST 011 ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA FRÝDEK-MÍSTEK SOBĚ 30/6 2/7/2011

Jihlavské listy. Třebíčský deník

Jak na Vaše rozhodnutí reagovali v Partizánskem?

FRANTIŠEK NEDVĚD zpívá ZLATÉ NEDVĚDOVKY

Přemysl Pitter (21. června 1895, Smíchov 15. února 1976, Curych)

Radomil Kašpar. starosta města Litomyšl

Speciální ZŠ a MŠ Adresa. U Červeného kostela 110, TEPLICE Číslo op. programu CZ Název op. programu

NÁZEV ŠKOLY: Základní škola Javorník, okres Jeseník REDIZO:

stories stories září architektura Design koncepty od Ateliéru Kunc architects

Vývoj cestovního ruchu v Praze v období leden-září 2016

Můj rok můj život Jaký byl a bude?

SRDEČNÉ PODĚKOVÁNÍ. Ke shlédnutí reportáž z 15. ročníku festivalu od TV BESKYD. K přečtení reportáž z 15. ročníku z Valašského deníku ze dne

Transkript:

Pardubicko a Chrudimsko Nejčtenější týdeníkv České republice Každý pátek ZDARMA ČÍSLO 23 ROČNÍK VI 9. 6. 2017 Výmeny ˇ nemovitostí Zajistíme výměnu jakékoliv nemovitosti - bytu, domu, chaty, pozemku. Doplatíme rozdíl ceny, vyhledáme vhodnou nemovitost včetně poradenství a právního servisu. 774 335 509 TOM C RUISE V K INECH O D 8. ČERVNA + TV program na celý týden Radnice měst lákají na biopopelnice imobil Domácnostem se stále víc daří třídit odpad, který by ještě před pár lety skončil na skládce. Po sklu, plastech apapíru získává na oblibě svoz bioodpadu. 5plus2 DOBRÁ ZPRÁVA RADEK LATISLAV PARDUBICE, HLINSKO Žluté, zelené amodré kontejnery vulicích měst čím dál tím víc doplňují hnědé nádoby na posekanou trávu, listí či zbytky zeleniny a ovoce z domácností. Některá města jdou ještě dál a popelnice na biologicky rozložitelný odpad dávají lidem do domácností. Zelený odpad se totiž na celkovém množství vyprodukovaného komunálního podílí celou třetinou. Nově se do svozu bioodpadu od rodinných domů se zahradou pustili zatím pilotně vněkolika ulicích vhlinsku. Oporu máme vnově schváleném plánu odpadového hospodářství, který v dalších letech počítá snárůstem separace biologicky rozložitelného odpadu. Pořídili jsme 300 provětrávaných biopopelnic oobjemu 240 litrů do lokality spřevážně rodinnými domy tak, abychom siodzkoušeli zájem otento druh třídění. Pokud se osvědčí, pořídíme další, aby odpad, který lze recyklovat, nekončil na skládce, řekl kbezplatným zápůjčkám speciálně provětrávaných nádob starosta Hlinska Miloslav Krčil. Poplatek lidem nezdražili Radnice nehodlá novou službu zatím nijak zpoplatňovat. Lidem, kterým bude bioodpad od domu svážet speciální vůz každých 14 dní, nezaplatí na poplatku za svoz komunálního odpadu ani korunu navíc. Je úspěch, že poplatek 600 korun nezdražujeme. Samozřejmě to bude pro město znamenat vyšší náklady, chceme si však systém vyzkoušet. Vtuto chvíli náklady vyhodnocujeme, dodal Miloslav Krčil. Původně totiž chtělo město v biosvozové lokalitě ohraničené ulicemi Adámkova, Kavánova a Holetínská ušetřit na svozu popelnic s komunálním odpadem, které by technické služby namísto každého týdne vyvážely jednou za 14 dní. Vtestovacím režimu však město nepochodilo. Nesouhlas některých obyvatel s delším intervalem vyvážení popelnic musela radnice přehodnotit a vrátit se ke standartnímu režimu. Po opětovném přehodnocení ekonomických dopadů tohoto projektu bylo oproti původnímu záměru nově rozhodnuto, že svoz směsného komunálního odpadu bude v této lokalitě i nadále probíhat každý týden tak jako doposud, uvedla Iva Kopecká zodboru životního prostředí. VHlinsku se svozem sbioodpadem 30 velkoobjemových kontejnerů začali před dvěma lety, dnes jich mají 65 ajejich počet vzrostl letos v květnu na dvojnásobek. POKRAČOVÁNÍ NA STR. 2 AVIATICKÁ POUŤ Show na nebi si nenechalo ujít 25 tisíc diváků...str. 2 FESTIVALOVÁ SEZONA Pestré hudební léto: přijede Sting i Norah Jones...str. 4 JIHOAMERICKÉ DOBRODRUŽSTVÍ Čamakoko. Indiánisčeskou krví cestovatele Friče...str. 10 a 11 TOM C RUISE V K INECH OD 8. ČERVNA

2 9. června 2017 Pardubicko achrudimsko Oheňani déšť show nepokazil Sedmadvacátá Aviatická pouť je minulostí. Nad skvělými vystoupeními pilotů na létajících strojích se tajil dech. PARDUBICE Ať to byl Dan Griffith v replice slavného Blériotu nebo civilní proudová skupina létající na strojích L-39 Albatros Breitling Jet Team či Titůvčtyřmotorový Douglas DC- 6vbar- vách Flying Bulls, program Aviatické pouti zkrátka ničím nezklamal. Apřestože šestihodinovou šňůru letových ukázek neplánovaně vsobotu přerušila hořící tráva, nefalšovaný zásah DOKONČENÍ ZE STRANY 1 Podle schváleného plánu odpadového hospodářství produkce odpadu ze zeleně neustále roste. Ještě v roce 2011 činila 95 tun, v roce 2015 dosáhla v Hlinsku maxima 576 tun,z toho 500 tun bioodpadu bylo uloženo na městské kompostárně. Tuny zeleně přibývají Podobný nárůst registrují i mnohem větší Pardubice. Loni pardubické domácnosti vyseparovaly 1436 tun zelené hmoty, což je více než osminásobek hasičů avneděli pro změnu pár dešťových kapek, návštěvníci odcházeli spokojeni. První odhady organizačního štábu naznačují, že návštěvnost letošního roku byla podobná stěmi předešlými, tedy zhruba 25 tisíc diváků. Velice si toho vážíme aděkujeme všem za podporu apřízeň, zhodnotil letošní ročník předseda SdruženíAviaticképouti Jaroslav Janda. Cesty naaviatickou pouť nelitoval ani Tomáš Mikula zežďáru nad Sázavou. Pořadatelé to měli zvládnuté perfektně. Vhorku se dalo krásně zchladit za kropicími vozy. Nejvíc se mi líbila formace stíhaček Breitling Jet Team sal- batrosy avypouštěnými dýmovnicemi. Burácející gripeny udělaly taky pěkný rambajs, smál se mladý muž. (lat) Nablýskané letouny, piloti odpočívající ve stínu křídel ifotící návštěvníci patří ke každoročnímu koloritu Aviatické pouti. 5x FOTO MARTIN VESELÝ, MAFRA Radnice lákají domácnosti na biopopelnice toho, co ze svých zahrádek a domácností produkovaly před deseti lety. Na rozdíl od Hlinska je svoz zeleného odpadu vpardubicích zpoplatněný. Jedná se o nadstandardní službu pro občany ve vybraných částech města, proto ji nelze zahrnout do platby místního poplatku za svoz komunálního odpadu, který platí každý občan s trvalým pobytem, uvedl vedoucí odboru životního prostředí vpardubicích Miroslav Míča s tím, že lidé zapojenído svozu bioodpadu platí navíc 300 korun kročnímu poplatku za svoz komunálního odpadu. Na druhou stranu tím lidé izískají. Každý účastník, který se do projektu zapojí, získá zdarma možnost odběru 50 kilogramu kvalitního kompostu zkompostárny vdražkovicích. Na pozemek se tak každému místo odpadu vrací humus. Šťastlivci získají kompost Letos byl sběr rozšířen idookrajových částí města -dolánů na Důlku aopočínku. Město motivuje další domácnosti ze zástavby rodinných domů neobvyklým darem -mobilním telefonem a poukazem na odběr kvalitního kompostu. Bioodpad se stal v Pardubicích cennou surovinou aměsto chce tímto způsobem motivovat také další domácnosti ze zástavby rodinných domů. Cením si každého, kdo se do projektu sběru bioodpadu zapojí apomůže vytřídit maximum zeleného odpadu, který by skončil třeba v popelnicích a následně na skládkách. Proto jsme se rozhodli, žeoceníme účastníka s pořadovým číslem 2750. Věcný dar atentokrát 3000 kilogramů kompostu však chystáme ipro třítisícího přihlášeného, uvedl náměstek primátora Jiří Rozinek. Loni bylo v kompostárně v Dražkovicích zpracováno 10 361 tun bioodpadu avyexpedováno 5546 tun kvalitního kompostu. Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 Evidenční číslo: MK ČR E20628 Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel Vedoucí krajské redakce MAFRA: Kryštof Ženatý, krystof.zenaty@mafra.cz Editor: Radek Latislav, radek.latislav@mafra.cz Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý, vaclav.vesely@5plus2.cz Vedoucí distribuce 5plus2: Martina Kohoutová, martina.kohoutova@mafra.cz Redakce -Pardubický kraj: Za pasáží 1609, 530 02 Pardubice Redaktor: Radek Latislav, tel.: 601 390 402, radek.latislav@5plus2.cz Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha aolomouc Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu nepřijmout inzerci. Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT.

Pardubicko achrudimsko 9. června 2017 3 Pleskot: Zámek nesmí býtjen atrakcí za valem Sídlo Pernštejnů se má plánovanýmiinvesticemi více zapojit do životaměsta PARDUBICE Na chystanou proměnu pardubického zámku bude dohlížet několik renomovaných architektů. Nový expertní tým tvoří význačné osobnosti současné české architektonické scény Ladislav Lábus, Josef Pleskot apetr Všetečka. Takto tvořený tým je pravděpodobně dost akceschopný, uvážlivý arozumný, může snad generovat dobrá rozhodnutí, řekl architekt Josef Pleskot, který je na východě Čech znám hlavně díky svým pracím v Litomyšli. Podle něj jetřeba postavit slávu pardubického panského sídla tvrzovitého charakteru hlavně nasepětí stradicí rodu Pernštejnů. Jak to znám zlitomyšle, kde jsem něco podobného dělal, tak je potřeba propojovat takovéto objekty sokolím. Zámek se musí ještě více zlidštit astát se pevnější součástí veřejného života ve městě, nejen turistickou atrakcí za velkým valem, dodal Josef Pleskot. Pardubický zámek se má víc propojit sokolím. FOTO MAFRA Podle něj bude hlavním koordinátorem všech projektů na pardubickém zámku architekt Petr Všetečka. Nový poradní tým se poprvé sešel na Fakultě architektury ČVUT minulý týden. Architekti budou veškeré další kroky na pardubickém zámku posuzovat. Vedle profesní erudice mají výhodu určitého nadhledu anejsou svázáni dosud zavedeným vnímáním zámeckého areálu vpardubicích, uvedl náměstek hejtmana Roman Línek, který za vznikem týmu stojí. Podle něj bude zámek dalšími investicemi zapojen do širších městských vazeb ijako součást městské památkové rezervace iokolního parku. Bude také potřeba znovu zhodnotit umístění expozic aodborných pracovišť vjednotlivých částech zámku, atoještě dříve, než budou dokončeny návrhy na evropský projekt Vítejte na dvoře Pernštejnů, dodal kzamýšlené proměně zámku náměstek hejtmana. (jah) Noc kostelů: meditace, zpěvy iochutnávka vín PARDUBICE Vyzdobené kostely, zvonice akapličky se vpátek otevřou vnezvyklou hodinu při každoroční Noci kostelů. NaPardubicku a Chrudimsku na čtyřech desítkách míst. Velkorysý program připravili například vpardubickém kostele sv. Bartoloměje. Po koncertu duchovní hudby v19hodin čekají zájemce komentované prohlídky svýkladem o varhanách ivýbavě kostela. Slova ozamyšlení arciděkana Jiřího Heblta proložená requiem vpodá- ní chrámového sboru pod vedením Tomáše Židka zase od 20 hodin ozvláštní Noc kostelů vkostele Nanebevzetí Panny Marie vchrudimi. Otevřen bude icelodřevěný kostel ve Velinách, který je unikátní ukázkou barokního lidového stavitelství. Přístupné budou také menší sakrální stavby. VJanovičkách od21hodin zazpívá lotyšský ženský pěvecký soubor Krusa, vpředhradí je od 18 hodin připravena ochutnávka mešních vín, výstava ornátů či prohlídka kostelní věže. VSezemicích otevřou mohutnou osmibokou zvonici scibulovou věží avkuněticích chystají prohlídky kostela pro děti. (lat) Kdo dohlédne na úpravy zámku? Ladislav Lábus je považován za jednu z nejvýraznějších žijících legend české architektury. Stojí například za rekonstrukcí Jízdárny Pražského hradu. Josef Pleskot získal titul Architekt roku za unikátní revitalizaci postindustriální čtvrti Dolní oblasti Vítkovic. Realizoval také řadu projektů vlitomyšli. Petr Všetečka navrhl rekonstrukci Jurkovičovy vily, podílel se na obnově několika budov v baťovském areálu ve Zlíně. Volné pracovní pozice Montážní dělník instalatér elektrikář skladník nákupčí procesní/strojní inženýr elektrotechnický/mechanický konstruktér OTEVŘENÝ VZOROVÝ DŮM! Doubravice moderní bydlení vdosahu MHD. Volejte: 775149 530 www.doubravickedomy.cz

4 9. června 2017 Česká republika Esaletních pódií Fanoušci hudebních festivalů se letosopětmají na co těšit. Sezonu jako tradičně zahajuje Votvírák,nakterémsepředstaví známé českétváře jako Ewa Farna nebo Xindl X.Českoale navštíví také zahraniční hvězdy doprahy například přijede slavný Sting avostravě zahrají Imagine Dragons nebo Norah Jones. Foto:Profimedia, archiv MAFRA VOTVÍRÁK 16. 18. června, Letiště vmilovicích Akce,která každoročně otevíráfestivalovousezonu, iletos přináší zástuptváří českéscény.jedním zvrcholů hudebního maratonu bude bezesporuvystoupení EwyFarne,zpěvačky, ježseproslavila nejen včesku, ale isousedním Polsku. Sympatickábruneta oslavila lonideset letnascéně,atak má na svém kontědostatekhitů, mezi nimi ipíseň Boky jako skříň, ze kterésestala neoficiální hymna boubelek. Jako dalšívystoupínamátkou Mandrage, Xindl X nebo JaroslavUhlíř. Vstupné: forma Klubové karty standard v předprodeji 320Kč OKOŘ 19. srpna, podhradíhradu Okoř Vromantických kulisách hraduokoř vystoupí iletos plejáda tuzemskýchhvězd. Skutečným bonbónkembudebezesporu vy- stoupení legendy Václava Neckáře,který před několika letyzachvátil českýétersvýmdojemnýmpodánímpísně písně Půlnoční, ze kterésestal okamžitě hit.dalšímizvučnými jmény festivalu jsou Miro Žbirka a kapely No Name a Mig 21. Vstupné: v předprodeji 540Kč/590 na místě METRONOME FESTIVAL 23. 24. června, Výstaviště v Praze Holešovicích Největším lákadlemdruhého ročníkumetronome festivalu je nositeldeseticen Grammy, Zlatého glóbuitří nominací na Oscara, kterého zná celý svět pod jménem Sting (na snímku). Rodák znewcastlu je jedenznejvýraznějšíchsvětových sólovýchumělců. Do Prahyale nedorazí pouzeslegendárními anotoricky známými hity.českémupublikupředstaví takésvé zatím poslední album 57th &9th, jehoprvní projektnapomezírockuapopu po více neždesetiletech. Světlosvěta spatřilo na sklonkuloňskéhoroku. Mezi dalšímizahraničními hvězdami na festivalu zahrají například britští Kasabian.Zčeských interpretů se milovníci dobré muzikymohou těšit na zpěvačku Lenny či Thoma Artwaye.Oba dvazabodovali na letošních Andělech. Dvoudenní vstupné: vpředprodeji 1890 Kč/ 2290 Kč na místě COLOURS OF OSTRAVA 19. 22. července, Dolní Vítkovice, Ostrava Opravdovoubombu promilovníky současné světové pop rockové muzikysipřipravili pořadatelé ostravskéhoo barevného festivalu, když zajistili účast americké partičky ImagineDragons.Její energií nabité hity vposledních letech boří světové hitparády. Hrajemenakytary,bicí abasu, takže nám říkají rocková skupina.myale zbožňujeme silné melodie,skladby, dávající pocit exploze anehodlámesezato omlouvat, tvrdí zpěvákdan Reynolds (na snímku).návštěvníci se mají skutečně na co těšit idíkydalší hvězděfestivalu písničkářce adržitelcedevíti cengrammy Norah Jones (fotonahoře). Vstupné: vpředprodeji 2 890Kč/2 900Kč na místě ROCK FOR PEOPLE 4. 6.července, Hradec Králové Rockoví fandové si na začátku nin přijdou na své vhradci Králové. Americká parta Evanescenceence (na snímku) si bě- hem svého evropského turné odskočíočí zahrát přímo do zdejšího festivalparku. Kromě svých největších hitů, které kapelu celosvětově proslavily, bysemožná mohlo dostat inačerstvé novinky. Další velké zahraniční hvězdy festivalu jsou jihoafričtí Die Antwoord aameričtíameričtí Paramore. prázd- Vstupné: vpředprodejideji jednodenníní od 1250 Kč/balíčky od 2000 Kč

Česká republika 9. června 2017 5 BENÁTSKÁ! 27. 30. července, areálvestec, Liberec Vedle ostřílených rockerů zkapely StatusQuo bude největším tahákem festivalu Benátská! jiný zahraniční host, asicezesousedního Slovenska své největšíhity přiveze do areálu Vestec PavolHabera (na snímku)askupina Team. Jméno Habery je skapelou spojeno už od roku 1988. Úspěšná je ale takéjeho sólová dráha.právě Haberaje jedním zmála vyvolenýchzpěváků,kterýmse podařilo vminulosti připravit KarlaGotta ozlatého slavíka. Dálesinafestivalu zahrají Aleš Brichta, Ivan Mládek, Dan Bárta či zpěvačka Debbi. Vstupné: celofestivalové 1460 Kč MASTERS OF ROCK 13. 16. července, Vizovice Hlavníměsto Valašského království přijede převrátit vzhůru nohamabrazilskámetalová legenda Sepultura (na snímku). Milovníci tvrdší muzikysemohou těšit na novinky istarší peckytétojihoamerickébandy.pozadu nezůstanou ani další hosté festivalu kapely Sabaton, Kreator, Epica amnoho dalších. Vstupné: vpředprodeji 1850 Kč LÉTOFEST 19.srpna, Stadion Za Lužánkami, Brno Účast na brněnskémnském festivalu přislíbil mistr KarelGott atak je jasné, kdobude hlavní hvězdou této hudební akce vdruhé půliprázdnin. prázdnin. Gott se vuplynulých týdnech vrátil se všíparádounakoncertní pódiaafestivalovou a účastí jen potvrzuje,jak jak tuhýmákořínek ajak moc ho publikumnaplňuje. Po něm nastoupí například legendární Wanastowi Vjecy. Vstupné: vpředprodeji 430 Kč/ 490Kčnamístě Vaše cesta do práce Přes 65 000 nabídek Nabídky práce Rady atipy Brigády www.jobdnes.cz

6 9. června 2017 Česká republika Po natáčení jsme se svlékli Nová deska skupiny Chinaski vznikala na české poměry dost neobvykle při cestách po celém světě. Třeba na Novém Zélandu nás Čechomaor Frank učil po natáčení tanec Haka, který proslavili tamní ragbisté, vypráví frontman kapely Michal Malátný. V Austrálii si z nás dělali legraci. Kontrolovali jsme si raději i boty, jestli nám tam nevlezlo něco jedovatého, vzpomíná kytarista František Táborský. 5plus2 ROZHOVOR VERONIKA MÜLLEROVÁ ČR Žádná velká nostalgie.ačkoliv kapela Chinaski v pilotním singlu nové desky Nenínám do pláče zmiňuje některé své dřívější hity, album vznikalo bez sentimentu po české kotlině. Inspirací jí byly zážitky zdalekých cest. Vlimitované edici album doprovází knížka, ve které kapela v čele sfrontmanem Michalem Malátným a kytaristoufrantiškemtáborskýmpopisuje, jak se jí v různých koutech světa pracovalo. Trochu to působí, jako by si partakamarádů vyrazila poznávat svět a mimochodem u toho i natočila desku. Bylo to tak ve skutečnosti? Michal Malátný: Trošku asi jo. Často jezdíme hrát do ciziny krajanům. A když už tam jezdíme, řekli jsme si: Pojďme tam zkusit něco natočit! Před rokem a půl jsme hráli asi čtyři koncerty v Austrálii, a protože náš producent Gerg Hawer žije na Novém Zélandu což je vlastně kousek, tak jsme tam cvičně natočili dvě písně a dopadlo to dobře.pak jsme hráli v San Franciscu, Londýně, zase v Austrálii a vždycky jsme v tom daném místě něco natočili.ztoho vznikla poslední deska. Když jedete s kluky skoro na měsíc na Zéland, jedete sice pracovat, ale máte ičas na to užít si nějaký ten výlet. Byl to takový kapelní výlet. František Táborský: Vždycky den předemnám producent oznámil, koho chce mít ve studiu, a ten zbytek se podle toho zařídil. Většinou to byly jednodenní výlety. Snažili jsme se vyrazit inadýl aasi dvakrát se nám to povedlo. Nebo alespoň části z nás. Předchozí album Rockfield jste točili vanglii, teď jste své zahraničnízkušenosti posunuli ještě dál. Co příště? Michal Malátný: Ano,byl to pokus, který naštěstí vyšel, ale můžu vám říct, že další desku už chceme zase točit včechách. Je to příjemné lítat po světě,ale je to dost drahé.tak jsme si řekli, že příště si producenta nebo producenty pozveme sem, protože to vyjde levněji. Když jsme vydali Rockfield, byli jsme hodně namlsaní, protože oproti dosavadní zkušenosti to bylo něco úplněnového. Teď jsme se ale nacestovali docela dost a můžeme to zase zkusit pro změnu jinak. Ve své v úvodu zmiňované knížce jste se pustili také do hodnocení jedné z předchozích desek Není na co čekat s tím, že to nebyl váš nejpovedenější počin. Je běžné, že takhle bilancujete nadstaršími věcmi? František Táborský: My muziku řešíme prakticky nonstop. Zvláště, když jsme na cestách, tak tím člověk žije čtyřiadvacet hodin denně. Řešíme i minulost a jak se zní poučit.myslím, že to je normální. Michal Malátný: Je dobré si ty staré věci po čase poslechnout, protože s odstupem letsitřebařeknu, kruci, to vůbec není tak špatný, jak jsem si celou dobu myslel. Anebo právě naopak. Takhle jsem si s odstupem poslechl album Není na co čekat, aačkoli se mi některé ty písničky vlastně dost líbily,je cítit, že ta deska je nahraná nějak zvláštně aže to nefunguje. Jednotlivé části jsou dobré, ale dohromady to nefunguje jako celek.je to poučení pro příště. Přišli jste na to, co jste udělali špatně? Michal Malátný: Myslím, že jsme moc tlačili na pilu. Po smrti našeho bubeníka jsme moc chtěli všem, a nejvíc sami sobě, dokázat,že kapela půjde dál a že bude fungovat ibez Pavla, který byl takový její hnací motor.v posledních letech psal většinu texů a jako workoholik a strašně ambiciózní člověk nás opravdu tlačil dopředu. Vtom šoku po jeho smrti jsme tu tragédii chtěli v sobě překonat tím, že budeme strašně makat. Nejdřív jsme udělali desku pro děti Autopohádky 2 a hned pak jsme se vrhli na nové album. Chtěli jsme smutek přebít prací, atak jsme to ze sebe vychrlili. Tlačili jsme ale asi moc. Na druhou stranu vté dané chvíli vám to po psychické stránce asi pomohlo. Michal Malátný: Určitě. Myslím si, že to bylo potřeba. Je dobře, že ta deska vyšla, měla svůj smysl a svoje místo, ale není na ní vlastně žádný velký hit a je na ní znát, že jsme hodně tlačili na pilu. Možná, kdybychom počkali rok,byla by lepší. Tak to ale prostě osud a život chtěl. Museli jsme další tři roky počkat na Rockfield,a tam se nám už opravdu podařilo vyrovnat se s tou tragédií a začít nový život kapely. Vraťme se k cestování za novými písněmi. Máte na sobě tričko snápisem All Blacks, což je proslulý novozélandský ragbyový tým. Vyrazili jste na jejich zápas,když už jste jim byli nadosah? FrantišekTáborský: Chtěli jsme,ale zrovna se nehrálo.mrzelo nás to, ale je pravda, že jejich zápasy jsou stejnětřeba dva roky dopředuprodané. Chce na nějít každý, kdo žije na Novém Zélandu. Proto se dokonce dělá celostátní loterie o lístky. Lépe řečeno, abyste vůbec měla možnost koupitsi lístek, musíte nejdřív vyhrát v loterii. Michal Malátný: Ale máme s tím spojený jeden pěkný zážitek. Byli jsme pozváni v Aucklandu na výstavu portrétů maorských náčelníků. Jeden z kurátorů té výstavy byl Čechomaor jménem Frank, který nás pozval, protože je náš velký fanda. Ještě než všechno začalo, potetované maorské babičky tam zpívaly avzývaly své předky. František Táborský Narodil se 2. května 1974 vpraze. Je kytaristou, doprovodným zpěvákem iautorem hitů skupiny Chinaski jako 1. signální, Stejně jako já nebo Drobná paralela. VChinaski je od roku 1996, předtím hrál v kapelách Tupá kudla, Dítě v prášku. Působil také jako kytarový technik Roberta Kodyma z Lucie. FOTO PETR TOPIČ, MAFRA Michal Malátný Narodil se 30. června 1970 v Jičíně. Vystudoval herectví a zahrál si kromě divadla i ve filmech, hlavní roli měl v komedii Chyťte doktora z roku 2007. V kapele Chinaski je od roku 1994, je frontmanem a skládá písně. Ve svých mladších letech hrál vkapelách Pain Inc., Motherfuckers, Balička a také ve formaci Starý hadry, která dala základ Chinaski.

Česká republika 9. června 2017 7 atrénovali bojový tanec Haka Byl to úžasný zážitek anapadlo mě, že maorština musí na naší desce zaznít. Atak jsme poprosili Franka. To, co na začátku zazní maorsky, je: Dámy a pánové, dovolte, abychvám představil novou desku skupinychinaski. Ráz, dva, tři, čtyři! Azačneme hrát. Když nám tenhle úvod namluvil, řekl, že je to pro něj čest achce se nám revanšovat. Tak navrhl, že nás naučí Haku. (Haka je maorský bojový tanec, který celosvětově proslavili právě All Blacks, pozn. red.) Dotočili jsme desku a přímo ve studiu mezi nástroji jsme se svlíkli do půl těla a hodinu nás učil Haku. Stál před námi jako náčelník, křičel a my jsme po něm opakovali, vyplazovali jazyky a bylo to boží.takže trošku jsme sek ragby přece jenom dostali. Nechtěli byste tím třeba zahajovat vystoupení? Fanynky by to jistě ocenily. Michal Malátný: Byla to taková legrace, že jsme si to chtěli zopakovat apozvali jsme Franka na podzim na náškoncert do O 2 areny. Mohla by to být pěkná tečka za celým turné dát i s naším náčelníkem haku naživo. Vpodstatě se na to těšíme nejvíc. (smích) Opoznání méně příjemné zážitky jste asi měli s některými tamními živočichy, že? František Táborský: To se týkalo hlavně Austrálie. V Melbourne jsme spali v takovém baráku, u kterého nám na dvorku ukazovali jedovaté pavouky. Po stromech lezlyvačice, které jsou sice neškodné, ale je to prostě trochu nezvyk. Musíte si kontrolovat, jestli nemáte něco jedovatého vbotě, a i v moři vás to pořád trochu straší, protože jsou tam žahavé medúzy a tak dále. Trochu si tam znás místní dělali legraci, ale stejně jsou to úžasné zážitky. Jaká z těch zemí, kde jste nahrávali, ve vás zanechala nejsilnější dojmy? Michal Malátný: Zéland je krásný, ale čtrnáct dní nám tam propršelo. Ve Spojených státech v národním parku Joshua Tree to mělo také své kouzlo, ale mně se asi nejvíc líbila Austrálie. Je tam všechno moře, pouště, prales, ale nejvíc ze všeho mě tam dostalilidé. Tijsou tak přátelští, bezprostřední a otevření, že jsem ztoho byl úplně mimo. Říkal jsem si, že kdybychneměl včechách kapelu adivadlo, tak bych chtěl asi žít vaustrálii. Premiéra na střeše Koncertovali ve věznici, na sjezdovce, na ulici v Hollywoodu a dokonce i ve vykřičeném domě. Ale na střeše Rádia Impuls si dali pánové zkapely Chinaski poslední květnový večer premiéru, ato dokonce dvojitou. Poprvé totiž zahráli vpřímém přenosu pro posluchače Impulsu své nové písničky zalba Není nám do pláče. Živě zazněl také aktuální singl Venku je na nule, který se na prosluněné střeše v 27 stupních Celsia skvěle poslouchal. Ave finále čekal na kapelu ještě speciální dárek. Dostala velkou mísu plnou cupcakes popsaných jejich největšími hity. A bylo jich víc než 70, od Punčocháčů přes Víno až po Kláru. Takže se do svých písniček mohli prostě zakousnout. František Táborský: Opravdu nám to přišlo jako taková oáza klidu, míru apřátelství na světě. Musím to říct až takhle blbě, ale takové to pro nás vážně bylo. Oproti tomu, co se děje vevropě, je Austrálieúplně jiný svět. Oni to vědí,aproto si toho váží. Koncerty pro krajany, které jste zároveň odehráli, měly velký úspěch. Tudíž je závěrečná otázka jasná. Kde ve světě budete hrát příště? Michal Malátný: Upřímně řečeno, já už teď dlouho zase nikam nechci. Máme doma malé děti a to odloučení špatně snáším. Jakmile mám vyrazit někam dýl než na týden, tak se mi moc nechce.užjsem dostatečně nacestovaný. Za poslední dva roky jste viděl víc míst, než jsem vůbec chtěl, takže teď chci být tady a jet s dětmi třeba na Šumavu. František Táborský: Cestuju rád, ale přiznám se, že už jsemtoho měl ke konci taky celkem dost. Myslím, že si teď dáme tak rok pauzu apak nás to možná zase bude táhnout ven. Kontakty v zahraničí máme, a když se nám bude dařit, určitě něcovymyslíme,aby nás to zase bavilo. 5 PLUS 2proVás ve spolupráci scestovní kanceláří NIKAL: LÁZEŇSKÉ POBYTY! Lázně Piešťany TrenčianskeTeplice Lázně Sliač 7dní cena na osobuod 6990, Ḵč ubytováníve dvoulůžkovém pokoji Tohle máte jen unikalu: ZDARMA Bezplatná linkak nám! ZDARMA Kvalitní dárky k zájezdu v hodnotě cca 1920 Kč! ZDARMA Dopravaautobusem v hodnotě cca 1200 Kč! Včetně plné penze 12lázeňskýchprocedur Možnost výletů na místě Možnost autobus ZDARMA Zavolejte-bezplatná linka: 800 101 606 www.nikal-zajezdy.cz Naše kancelář včesku: Vášakční kód Pořadatel zájezdů: NIKAL s.r.o., Lesná 102 67102 Šumná provozovna: Kotkova 710/3 telefonicky+internet: 66902 Znojmo IČO:26276186 Tiskové chyby vyhrazeny Ceny jsou uvedeny pro osobu Spolu poznámesvet! ^ Svozové autobusy se StudentAgency Odpoč inek arelax jen pro Vás! Termínyzájezdu 2017 03.09. - 09.09. 10.09. - 16.09. 17.09. - 23.09. 24.09.- 30.09. 01.10. - 07.10. 08.10. - 14.10. 15.10. - 21.10. 22.10.- 28.10. 29.10. - 04.11. 05.11.- 11.11. 12.11. - 18.11. 19.11.- 25.11. 26.11. - 02.12. 03.12.- 09.12. 10.12. - 16.12. 17.12. - 23.12. na dvojlůžkovém pokoji CZ 17 5PL 226 ZDARMA 6x plná penze ZDARMA 12 procedur vhodnotě cca 2500 Kč! Dárky aslužbyvceně zájezdu mohou být v hodnotě min. 5620 Kč PROVÁS!

8 9. června 2017 Česká republika Nacisti na mušce. Výsadkáři chtěli zlikvidovatitisa Nejen Reinhard Heydrich, ale i symbol zrady Emanuel Moravecčislovenský prezident Jozef Tiso. Česká rozvědka zvažovala útoky na největší kolaboranty. ZÁBLESK HISTORIE ČR Pane plukovníku Emanueli Moravče... Vaše ruce jsou nepoctivé, jako jenepoctivé i vaše srdce.... Vrátíme se. Přijdeme, až to nebudete očekávat! Výhrůžná slova určená nejznámějšímu představiteli protektorátní kolaborace EmanueluMoravcovi se dochovala vkonceptu projevu pro vysílání BBC. Napsal je Moravcův jmenovec, šéf československé rozvědky v Británii, František Moravec klíčový organizátor našichparavýsadkůvčetně operace Anthropoid,díky které se před75 lety podařilo zlikvidovat Reinharda Heydricha. Zastupující říšský protektor totiž nebyl v úvahách naší rozvědky jediným vysoce postaveným představitelem nacistické okupační moci, který měl zemřít rukou výsadkářů.terčem byl od počátku především Emanuel Moravec, někdejší plukovník předválečné československé armády, vroce 1938 radikální zastánce obrany ČSR proti hitlerovskémuněmecku apo okupaci v březnu 1939 paradoxně ještě horlivější zrádce. Smrt holohlavého ministra školství a propagandy dostala za úkol paraskupina TIN, která byla vysazena nad středními Čechami vnoci z29. na 30. dubna1942. Tvořili ji rotní Ludvík Cupal a Jaroslav Švarc. Emanuela Moravce je z hlediska československého národa nutné považovat za největší nebezpečí. Ze všech zaprodanců je nejchytřejší, Němcům slouží za peníze, charakterizoval terč oběma výsadkářům ještěpředakcí šéf rozvědky Moravec. Jenžeoperaci TINprovázela od počátku smůla. Při seskokuse Cupali Švarczranili, navíc se vzájemně ztratili a nedokázali se najít. Jednali proto poslézena vlastní pěst. Cupal se ovšem vrozporu srozkazy nevydal na záchytnou stanici do Plzně, ale do Prahy. A když se mu nepodařilo kontaktovat představitele domácího odboje, odjel k rodině na Moravu,kde se léčil ze zranění. To Švarc se dokázal přidat k členům našich jiných paravýsadků a nakonec statečně zemřel po boji v kryptě kostela sv. Cyrila a Metoděje, kde se ukryli aktéři útoku na Heydricha. Ani Cupal se ovšem konce války nedožil, gestapo našlo jeho úkryt ačeský výsadkář se vbezvýchodné situaci zastřelil. Zatímco akce proti zrádci Moravcovi nevybočovala z parametrů tehdejších výsadkovýchoperací, nápad na likvidacislovenského prezidenta Jozefa Tisa působí z dnešního pohledu poněkud spektakulárně. Ponorkou na prezidenta Návrh na provedení speciální operace nevzešel od našich vysokých důstojníků v Británii, ale z hlavy jistého Miloše Mečíře, člena našístíhací letky RAF. Ten se se svým plánem svěřil svému kamarádovi Gustavu Loquensovi, který tehdy pracoval u Zvláštní skupiny D, což bylo označení útvaru, jenž měl na starost výcvika výsadky našich paragánů nad protektorátem. Mečířův plán operace zléta 1943 přesto překvapuje poměrně detailním zpracováním. Navrhoval, že dopravit paraskupinu na Slovensko je možné buď klasickým výsadkem zpaluby bombardéru, nebo také neobvykle přepravou ponorkou k pobřeží Dalmácie a následně už po zemi. Za místo útoku byl vybraný buď kostel, ve kterém se měla konat mše za přítomnosti prezidenta a členů vlády, Emanuel Moravec (vlevo nahoře), K. H. Frank (vpravo) a prezident Jozef Tiso. nebopřímo sněm při zasedání vlády.kdyby plán vyšel, Mečířovi by se podařilo ochromit vrcholné vedení satelitu nacistického Německa, uvádí slovenský historik Martin Posch. Mečíř se chtěl operace sám zúčastnit a spolupracovat na ní se slovenskými odbojáři. Hnán byl itouhou po pomstě za popravu svého otce. Kreálné přípravěoperace však nakonec nedošlo, českoslovenštízpravodajci vzhledem k vývoji na bojišti začali dávat přednost záškodnickým akcímpřed atentáty na konkrétníosoby. SHeydrichem i K.H.Franka V hledáčku našich zpravodajců v Británii byl ik.h.frank. Také on byl jedním ze zvažovaných cílů atentátu. Přednost však dostala likvidace Heydricha. Kubiš s Gabčíkem, kteří kata českého národa zlikvidovali, si ale i tak podle některých historiků před uskutečněním akce zjišťovali, zda Frank někdy nejezdí společně s Heydrichem.Zabít kromě Heydricha i K.H.Franka by pro ně byla lákavá možnost. Příležitost k takové akcise ale nenaskytla. (mb) Ekonomik N7-7 4+1 7918 Kč měsíčně v programu Nulová hotovost Objednávejte +420 377 825 782 ZDARMA katalog 130 domů www.ekonomicke-stavby.cz

Česká republika 9. června 2017 9 Češi spoří. Azacoutrácejí? Třičtvrtěmilionu Čechů vyjde spříjmyveliceobtížně a600 tisíc lidí nemá na jídlo aoblečení. Závěry průzkumu Poštovní spořitelnyvšak současně ukázaly,žezákladní potřeby pokryje ze svých příjmů 93 %obyvatel.celkem žije včeskuasi 8,5 milionu plnoletých. 82% dotazovaných občanů Českauvedlo, že jsou se svým životemspokojeni.nejvícesihoužívají především mladí lidé ve věku mezi 18 a24lety, nejméně je spokojená tak zvaná sendvičová generace,tedy obyvateléčeska ve věku od 45 do 54 let. 50% Čechů vyjde snadno se svou měsíční výplatou.druhá polovina vyjde, ale za různýchodříkání. Téměřkaždý 9. Čech (asitři čtvrtěmilionulidí) vyjde spříjmem velice obtížně.mezinimipřevažují ženy, lidé vyučeníbez maturity astarší 55let. Asi 600 tisícůmčechů nestačí výdaje na základnípotřeby jakojídlo aoblečení. Naopakčtvrtina Čechů je pravidelně na dovolené vzahraničí. 50% Čechů bydlí do 10 kilometrů od svých rodičů. Každý pátý obyvatel pak žijepouze do 1kilometru od matkyčiotce. Do 30 kilometrů od rodičů žijí necelé tři čtvrtiny Čechů. 78% plnoletých svéfinancespoří, zbytek, tedy 1,87 milionu lidí, ne.jako důvod uvedli prostý nedostatek peněz, ale téžšpatné zhodnocení bank.partnerské páry se snaží nejvícuspořit na rezervu anadovolenou. Každýtřetí pár pak spoří dětem,každý čtvrtý šetří na nové autoaskoro každápátá dvojice včeskubyráda uspořila na vlastní byt. 58% respondentů odpovědělo,žesi na úvěr nepůjčují.zbytekúvěry má. Nejvícnabydlení (60%), dále na autoneborekonstrukci (40%). Naopaknadary, třeba kvánocům, anadovolenou by si už nepůjčili(pouze 2% ano). 1500 plnoletýchrespondentů všech věkových skupin odpovídalovprůzkumu belgicképoštovní spořitelny.údaje ofinančníchpoměrechobyvateljsou posbírányvevšechkrajích České republiky. Unás žádné skryté poplatky apodmínky nečíhají Minutová půjčka od5,9 % RPSN / zcela bez poplatků / snížení splátek zdarma / předčasné splacení zdarma abez podmínek Navštivte nás na pobočce Pardubice, nám. Republiky 56, Po - pá: 8.30-18.00 Výše půjčky 80 000 Kč na 48 měsíců při měsíční splátce 1868 Kč, pevná úroková sazba 5,7 %p.a., poplatky 0KčaRPSN 5,9 %. Celková částka splatná spotřebitelem 89 664 Kč. Žádné skryté poplatky na vás nečíhají. www.equabank.cz

10 9. června 2017 Česká republika Čamakoko. Čeští indiáni, kteří Už v 18 letech mladého cestovatele Alberta Vojtěcha Friče v Jižní Americe málem roztrhal jaguár.nakonec v té době vještě neprobádaném kontinentu objevil nejen své milované kaktusy, ale i lásku.zjejichvztahu vzešla generace indiánů, kterým dodnes v žilách koluje česká krev. 5plus2 TÉMA JOSEF HORA A. V. Frič si cestování představoval poněkud romanticky, jak dokládá stylizovaná fotka zateliéru (vlevo). Realita ale byla jiná navýpravách za kaktusy ipoznánímjihoamerických indiánů mu několikrát šlo ioživot. FOTO ARCHIV Y. FRIČOVÉ ČR Psalse12. únor 1899 ajednoho zbudoucích nejslavnějších českých cestovatelů, Alberta Vojtěcha Friče, čekal ráno reparát na pražském gymnáziu. Otec, bohatý právník zpražského magistrátu, se synáčkem spokojený věru nebyl. Mladý Frič propadal z němčiny a náboženství, což považoval za svůj obrozenecký protest proti monarchii. A navíc před učením dával Frič přednost poznávání kaktusů. Svůj první získal už jako kluk. Půjčil si ho v pražském zahradnictví, aby se pomstil celníkovi. Ten ho vždy upražských hradeb kontroloval, zda nepašuje do města vejce či jiné potraviny,což se tehdy nesmělo. Třeba vejcecelníci lidem s gustem rozbíjeli. No afrič dal kaktusdopapírového pytlíku, a když ho celník, jako už mnohokrátv minulosti,šacoval a prásknul do pytlíku, ošklivěsepopíchal, vyprávíyvonne Fričová, manželkavnuka slavnéhočeského cestovatele. Za několik týdnů tento kaktus rozkvetl a milovník přírody Frič s ním. Začalse o rostlinu, kterou do té doby veřejnost téměř neznala, zajímat a vytvářet vlastní sbírku. Psal dopisy význačným biologům a zahradnictvímpo celé Evropě,ti ho považovali za profesora a zvali ho na kongresya setkání.frič nakonec vytvořil největší evropskou sbírku kaktusů a přátelům ji předváděl ve skleníku, říká Fričová. Ale zpět ke zmiňovanému nakonec úspěšnému reparátu. Ten únorový den silně mrzlo, jak to Praha už dlouho nezažila.mladík se šel před cestou do školyještě pokochat do skleníku... A strnul hrůzou. Všechny kaktusy zmrzly. Tehdy se zařekl, že pojede do Jižní Ameriky avlastnoručně nasbírá rostliny nové. Dva roky rodiče přemlouval, než mu cestu povolili. Pochopili, že na vysokou školu, jak si důrazně přáli, nepůjde, pokračuje vneobyčejném příběhu Fričova příbuzná. Frič odplul do vytoužené Jižní Ameriky lodí v květnu 1901 poprvé do Brazílie adostředu světadílu, který byl kartografy označen bílou barvou,tedy jako absolutně neprozkoumaný. Postupně tam podnikl sedm výprav,přitom hned při první málem zemřel. V pralese ho zaskočil jaguár, jehož výstřel z pušky pouze zranil. V zápase tělo na tělo teprve 18letý mladík šelmu zabil, od smrti ho z těžkých zranění zachránili domorodí indiáni. Mezi nimi si pak Frič získal obrovský respekt a úctu, byl označován za toho, který přežil obětí jaguára. To Fričovi otevřelo přístup mezi indiány. Bílý muž indiány zničí Při druhé, téměř dvouleté cestě v letech 1903 až 1905 se už Frič zaměřil na průzkum života domorodého obyvatelstva. Kaktusy vyměnil za studium indiánů. Tvrdil totiž, že kaktusy příchod bílého muže přežijí, ale indiány civilizace zničí, vypráví Yvonne Fričová. Cestovatel žil mimo jiné mezi indiány kmene Čamakoko. Zadíval jsem se tu do černých velkých očí, hlubokých jako říční záliv a lesklých jako očilaně, popsal Frič svou indiánskou lásku, dívku Lora-i čili Černá kachna. Z jejich vztahu se narodila česko-indiánská holčička Herminia. Frič ale musel odjet zpět do Evropy, a když se o rok později vrátil,svou ženu ani dceru už nenašel. Indiáni tehdy žili jako nomádi, kteří se stěhovali pralesem. Jeho indiánská láska zmizela vhlubinách džungle, vysvětluje. Ztřetí cesty, kdy už přestal hledat svou pralesní lásku, odcestoval Frič lodí zpět do Evropy is mladým indiánem Čerwuišem. Čerwuiš se nabídl, že pojede sfričem do civilizace jako pokusný dobrovolník, aby bílí šamani našli lék na záchranu Čamakoků. Indiáni trpěli otoky kůže, bolestmi hrudníku, kašlali azvraceli. Referent oddělení výstavby -MČPraha 7 vyhlašuje výběrové řízení na obsazení volné pozice "Referent oddělení výstavby" Veškeré požadavky pro výkon funkce a výběrové řízení jsou zveřejněny naúřední desce ÚMČ Praha 7.Možnost využití služebního bytu v Praze 7. Více na www.jobdnes.cz/detail/6u1hpi Městskáčást Praha 7 LDN Vršovice hledá fyzioterapeuty (muže iženy). Nabízíme nadstandardní platové ohodnocení. -Možnost ind. úpravy prac. doby. Přednostní přiděl. bytu Praha 10. web: ldnvrsovice.cz, telefon: 775018522 Více na www.jobdnes.cz/detail/zphwtq Léčebna dlouhodobě nemocných Vedoucí odboru obchodně ekonomického -SŽDC, s.o. vyhlašuje výběrové řízení. Požadujeme: VŠ ekonomického směru, praxe voboru výhodou, znalost MS Office, ř.p. sk.b, Přihlášky zasílejte do 30.6. na email benyskova@szdc.cz Více na www.jobdnes.cz/detail/mid4el Správa železniční dopravní cesty, Hledáme spolehlivé řidiče spraxí, servisní techniky nákl. automobilů a zámečníky -Německá spol. vregensburgu hledá řidiče pro vnitrostátní německou přepravu. Pož.: ŘP sk. C+E, znalost NJ podm. Nab.: nadprůměrné plat. podmínky. Kontaktní e-mail: rpellert@schecktrans.de Více na www.jobdnes.cz/detail/tbja33 SCHECK Lagerhaus + Transporte GmbH

Česká republika 9. června 2017 11 mají krev cestovatele A. V. Friče Jejich stolice byla průjmová, silně zapáchala a obsahovala krev. Příčinu nemoci nakonec rozluštil jistý český student parazitologie, ato právě ze vzorku stolice indiánského hosta. Problémy způsoboval střevní parazit, dnes známý jako měchožil lidský. Aby se ho člověk zbavil, stačilo použít silné projímadlo. Indiána Pražané přezdívali Červíček,Frič se sním často chlubil třeba v hospodě UFleků. Po roce vpraze odjel spolu s Červíčkem zpět do Paraguaye. Při průzkumu života domorodců a sestavování map objevil také hrob španělského geodetaibarrety, kterého indiáni zabili, protože se k nim choval povýšeně. A když se jich bál, střílel aházel po nich granáty. Podobně skončil i italský fotograf Guido Boggiani. Žil s indiány patnáct let, nakonec A. V. Frič na zřejmě poslední fotce před svou smrtí. Na snímku níže je Yvonne Fričová, manželka vnuka slavného cestovatele. ho zabili při nějaké hádce. Z jeho skleněných negativů, které u Itala Frič našel, jsme připravili výstavu a vydali knihu, podotýká Yvonne Fričová. A. V. Frič se vracel do pralesůzasvými milovanými indiány až do roku 1913, poté cesty přerušila 1.světová válka. Po ní se vrátil do Jižní Ameriky ještě několikrát, věnoval se botanice a v Praze se ve svých sklenících živil jako zahradník. Nacistická okupace ho zastihla v bytě, který na protest odmítal opouštět.jeden ze svých kaktusů pojmenoval po Hitlerovi akdyž mu jistý Němec pogratuloval ke skvělé myšlence, Frič ho uzemnil, že to udělal proto, že ten kaktus je nedomrlý, nemocný abrzy chcípne. Konce války se ovšem nedožilani Hitler, ale ani Frič. Když vesvé vile upravoval kotce králíkům, škrábl se o rezavý hřebík, dostal tetanus a v prosinci 1944 zemřel. Jako vědec průběh své nemoci ještě pečlivě zaznamenával. Většina jeho sbírek a etnografických poznatků v současnosti zdobí světová muzea. Jak Češi pomohli svým indiánům Herminia, dcera cestovatele Alberta Vojtěcha Friče a indiánské dívky Černá kachna, dala život osmi dětem, v jejichž žilách tak kolovala česká krev. Od matky věděla, že má české kořeny, adoufala, že se jednou se svými příbuznými zté pro ni tak vzdálené Evropy potká. A stalo se. I když to trvalo dlouhé desítky let. V roce 2000 se po Fričových stopách vydali dva čeští filmaři. Ti v jedné vesnici objevili paní s příjmením Fric. Postupně vyšlo najevo, že je to vlastně naše tetička, té paní bylo 94 let, usmívá se Yvonne Fričová, manželka vnuka slavného českého cestovatele. A pak už šlo vše ráz naráz. Syn Herminie a tedy vnuk A. V. Friče Rodolfo Ferreira Frič, přiletěl do Prahy, kde se sešel se svým bratrancem Pavlem Fričem. Rodolfo získal po svém českém dědovi spisovatelské nadání i smysl pro humor. V Praze v roce 2012 představil svou autorskou prvotinu s názvem Indiánská knížka, vníž přibližuje nejen život indiánů, ale i příběhy ze života svého českého předka. Jsem velice pyšný na to, že jsem českého původu. Umím i česky, například ahoj, dobrý den, koláče, švestky, indiánská knížka, líčí dnes 74letý Rodolfo, jenž pracuje jako zdravotník. O dva roky později se Rodolfo obrátil na Yvonne Fričovou s nečekanou prosbou: Žádám tě, abys informovala ve své zemičeskouvládu, že v Paraguayi existují domorodci českého rodu, kteří potřebujípodporu svých českýchkrajanů, abymohli začítžít jakoostatní civilizovaní Paraguayci nebo běloši. Yvonne Fričová na základě této prosby rozjela sbírku,díky které se podařilo získat zhruba 750 tisíc korun. Za tyto prostředky v Paraguayi koupila 150 kusůdobytka. Některé z nich pojmenovali po známých Češích například Žižka. Indiáni by na takové bohatství nikdy nedosáhli. V Paraguayi je vytlačili z jejich rezervací, všude jsou ploty, zákazy stanování arozdělávání ohně.jejich milované pralesy se kácí.mnozí z těch, kteří byli dotlačeni k životu ve městech, nocují v parcích a propadli se do světa drog a prostituce, vysvětluje Fričová. Zvířata,která se podařilo pořídit díky sbírce v Česku, jsou takpro tamní českéindiány nadějí pro lepší budoucnost.rozdělila si je mezi sebe asi třicítka rodin s českými kořeny. ROČNÍK AGROTEC PETRONAS SYNTIUM RALLY... mezi vinohrady 16. 17. června 2017 Mistrovství FIA zóny střední Evropa TrueCam MČR vrally Mistrovství Slovenské republiky vrally Mistrovství Slovenské republiky vrally historických automobilů Start centrum města Husova ulice, Hustopeče 16. června 2017 v19hod. www.agrotecrally.cz foto: František Dušek

12 9. června 2017 Česká republika Mýty oštítné žláze: Ničívaši štíhlou linii? Otom, že ji vtěle máme, mnoho lidí ani neví, dokud nepřestane fungovat, jak má. Štítná žláza reguluje metabolismus, aletaké může natropit problémy. ČR Matka dvou dnes již dospělých dětí Štěpánka Barešová dlouho přehlížela výstražné signály, které jí její tělo dávalo. Když se jí kolegové vpráci vždy po ránu smáli, žemáochraptělý hlas jako barová zpěvačka, brala to spíše jako vtip. Měla jsem také hodně suchou kůži na nohách, tak jsem si jednoduše koupila peeling a lepší krém, 5plus2 RÁDCE od 12.6. do 18. 6. 2017 vzpomíná dnes šestačtyřicetiletá žena. Celkovou únavu přikládala zase hektickému životnímu stylu a stejné vysvětlení měla ipro častější pocity splínu. Nikdy by ji nenapadlo, že všechny tyto příznaky celou dobu ukazují na potíže se štítnou žlázou. Dokud před deseti lety nezkolabovala. Diagnóza zněla: snížená funkce štítné žlázy. Díky hormonální léčbě může dnes vést v uvozovkách normální život. Bez doživotního užívání hormonů, které její štítná žláza nedokáže vytvářet vdostatečném množství, se ale už neobejde. Sonemocněními štítné žlázy nejčastěji s její sníženou funkcí se v Česku potýká vícenež šest set tisíc lidí, naprostou většinu z nich tvoří ženy. S tímto DÁREK PROVÁS: KLOBÁSA NA GRIL VHODNOTĚ40KČ. Každý týden od čtvrtka do neděle při nákupu uzenin, uzených mas, lahůdek apečiva nad 200 Kč. Vepřovámletá plec Vídeňsképárky Špekáčky výběrové Pochoutkový salát 89, 90 1kg SUPER CENA 9, 90 100 g SUPERCENA 7, 90 100 g SUPERCENA Uzená SKOSTÍ krkovice skostí 9, 90 11, 90 Pečený karbanátek 99,- 1kg SUPERCENA Zauzená šunka Delikates třída jakosti standard 13, 90 100 g SUPERCENA Farmářčina klobásašpejlovaná 90 %masa 16, 90 100 g SUPERCENA 100 g 100 g drobným orgánem umístěným v krku se přitom pojí velké množství zažitých mýtů. Předseda Sdružení ambulantních endokrinologů Richard Stejskal (nasnímku) je uvádí na pravou míru. Mýtus: Za vaši nadváhu může štítná žláza Velká část populace si myslí, žeonemocnění štítné žlázy nebo hormony štítné žlázy používané kléčbě způsobují nadváhu.veskutečnostijetojinak.sníženáčinnost štítné žlázy vyústí vnedostatek hormonů, nezbytných pro správnou funkci metabolizmu. Tělo se dostane do zpomaleného, energeticky úsporného režimu azačne si chránit zdroje energie azadržovat tekutiny, což může vést kpřírůstku váhy ozhruba pět kilo. Málokdy jde onadváhu, kterou by pacientirádi svedli naštítnou žlázu. Užívání chybějících hormonů štítné žlázy vrátí tělo do normálního metabolického stavu aoněch zhruba pět kilo zadržené tekutiny se opět vyloučí. Porucha štítné žlázy vám přidá maximálně pět kilo navíc. Zvýšená činnost štítné žlázy sice často skutečně vede kezměnám tělesné hmotnosti, ale naopak kpatologickému zhubnutí. Pro některé pacienty je to zpočátku příjemné, ale postupně dochází krozvoji příznaků, pacient se začne cítit nemocně a obvykle ho i okolí upozorní, že sním něco není vpořádku. Mýtus: Příznaky problémů lze lehce vypozorovat Snížená funkce štítné žlázy se může rozvíjet iněkolik let. Člověk snímůže žít delší dobu, aniž by ho napadlo, že se ho tato porucha týká, aaniž by si kdokoli čehokoli všiml. Rozvinuté formy poruch funkce štítné žlázy se sice lépe rozpoznají, ale hůře léčí. Proto je lepší odhalitonemocnění co nejdříve, v jeho raném stadiu, což dokážou pouze laboratorní testy. Obvykle se ukáže jen malé vychýlení odnormálu, které může způsobit například inachlazení nebo stres, proto se vyšetření opakuje. Ukáže-li se znovu odchylka, praktický lékař doporučí pacientovi návštěvu endokrinologa. FOTO PROFIMEDIA Mýtus: Co nejvíce jódu štítné žláze pomáhá Kléčběonemocnění štítné žlázy skutečně může vedle léků přispět také strava obsahující jód, prvek zcela nezbytný pro správnou funkci štítné žlázy.ale pozor, ani vpřípadě jódu neplatí, žečím více, tím lépe. Nadbytek jódu může v určitých případech u snížené funkce štítné žlázy, stejně jako uzvýšené funkce napáchat spíše škody než užitek. Ideální jsou mořské ryby, bohatý zdroj jódu, ukterého nehrozí předávkování. Dalším zdrojem jódu je jodovaná kuchyňská sůl, itady ovšem platí zásada nic nepřehánět. Mýtus: Léky na štítnou žlázu v těhotenství škodí Vtěhotenství není užívání léků většinou doporučované, nicméně léčba onemocnění štítné žlázy se v žádném případě nepřerušuje, jen upravuje. Pacientka by měla být pečlivě sledována endokrinologem, který průběžně rozhoduje opodávání hormonů štítné žlázy a jódu. Získává tak do těla hormony, které by si vytvářelo samo, pokud by mělo správně fungující štítnou žlázu. Nejde o žádnou chemii navíc. Mýtus: Za vše mohou geny Poruchy funkce štítné žlázy jsou velmi často dědičné, ale to ještě neznamená, že se musí projevit. Spuštění nemoci se dá do určité míry předejít zdravým životním stylem s kvalitní stravou a dostatkem odpočinku, v případě dědičné dispozice navíc preventivním vyšetřením. Rizikovými faktory totiž jsou špatná životospráva, nedostatek jódu, únava, stres, radioaktivní záření nebo kouření. (vrm)

Česká republika 9. června 2017 13 Hejty avýhrůžky ignorujte Zpěvák Radek Banga se pustil do haterů, kteří jemu idalším po internetu nejen nadávají, ale ivyhrožují. Na pomoc si ktomu vzal komika Lukáše Pavláska. ČR Být romským zpěvákem aještě se veřejně angažovat proti rasismu,to si v Česku od určité skupinylidí koledujete opořádně nenávistné výpady. Některé ale, jak se přesvědčil Radek Banga, přerůstají votevřené výhrůžky. S jistou formou nenávistných projevů se setkávám již odmala, což je asi dáno i tím, že jsem Rom. Nicméně za posledních pár let mám několik věrných haterů, již čekají najakoukoliv mou aktivitu, aby mi mohli dát pořádnou sodu, říká Radek Banga, který si ve své nové písni Hater vzal na paškál ty, kteří se vyžívají v psaní takzvaných hejtů neboli nenávistných komentářů na internetu. Hodně mě zvedlo ze židle, když lidé nadávali při StarDance Lukáši Pavláskovi. Ale to nejhorší přišlo asi po těch Slavících, pozastavil se Banga nad dvěma situacemi, které daly haterům živnou půdu. Když při loňském předávání Českých slavíků demonstrativně opustil sál při vyhlášení druhého místa pro kapelu Ortel, poštval si proti sobě tisíce lidí. Na straně druhé mu ale řada lidí vyjádřila podporu. Před nedávnem si dokonce převzal za svůj čin ocenění Nadace Charty 77. Vklipu kpísni Hater, který Banga před několika dny představil, si zahrál hlavní roli právě jeho kamarád ze StarDance Lukáš Pavlásek. Ten se musel vypořádat s vlnou urážek a nenávisti za to, že v zábavném soutěžním klání postoupil díky svému komickému pojetí tance dál než téměř všichni favorité. Je nad mé chápání, že zábavný televizní pořad někoho vyprovokuje ktakovým emocím.že dokáže některé lidi přimět, aby se takto vyjadřovali. Ale jestli někdo nechápe rozdíl mezi zábavným tanečním pořadem a sportovním tanečním pořadem, co na to říct? komentoval bouřlivé reakce před dvěma lety sám Pavlásek. Právě Lukášův případ Bangu už tehdy vyprovokoval k reakci a Pavláska se zastal v přetextované verzi slavného hitu Johna Lennona Imagine. Přišlo mi šílené, že lidé jsou schopni vyhrožovat Lukášovi pro takovou pitomost. Tehdy jsem zvolil humor jako tu nejlepší formu, vzpomíná Banga. Podle něj je hnacím motorem pro psaní nenávistnýchkomentářůhlavně pocit anonymity, který internet poskytuje. Jak se tedy hejtování bránit? Úplně nejlepší je dát ty lidi do blokace. Jakmile již porušují zákon, existují spolky, na které jemožné se obrátit adále bytomělobýt věcípolicie. Pokud jde oklasické hejty anejde ty lidi blokovat, nejlepší je naučit se to ignorovat, radí Banga. (vrm) FOTO ARCHIV MAFRA, PROFIMEDIA Speciální letní půjčka 800 200 280 www.proficredit.cz SOUTĚŽ PRO ČTENÁŘE TýDENÍKU 5plus2 VyhrajTe volné vstupenky dokina kfilmu MuMie! SOUTĚŽní OTázka Kdohrajevefilmu postavu Dr.Jekylla? a) Keanu Reeves b) Russell Crowe c) Dwayne Johnson TOM C RUISE V K INECH OD 8. ČERVNA Instrukce ksoutěži: Své odpovědi zasílejte do dnešní půlnoci na adresu vyhraj@5plus2.cz ve tvaru JMÉNO, PŘÍJMENÍ, ADRESA, TELEFON, SPRÁVNÁ ODPOVĚĎ (A, B,nebo C), dopředmětu e-mailu uveďte MuMiE. Pět soutěžících se správnou odpovědí vyhrává po dvou vstupenkách do kina. Výherce bude kontaktován e-mailemdo3pracovníchdnů. Více informací o pravidlech soutěže avyzvednutícen najdetenawww.5plus2.cz Co spojujekřupavousušenku avoňavý čaj? Až se příště zakousnete do sušenky Hi Alpino, Sweet cookies nebo upijete čaje Loyd ze šálku, vzpomeňte si na to, copředcházelo tomu, než se ocitly uvás doma. Přestože čaj ani sušenky nevypadají na první pohled příliš složitě, jejich výroba musí splňovat ty nejpřísnější požadavky. ISO, BRC, IFS tovše jsou zkratky mezinárodních certifikátů, které dokládají, že výrobce potravin dělá všepro to,aby se na pultech a v regálech obchodů ob- jen bez- jevilo vadné zboží. Potravinářská skupina MOKATE získala letos najaře pro svou výrobu sušenek ve středočeských Voticích certifikát BRC (British Retail Consortium). Ten pochází zvelké Británie, patří knejná- ročnějším normám pro výrobce potravin ajeuznávaný obchodníky vzápadní Evropě. Certifikát BRC také letos vdub- nu znovu obhájila výroba čajůloyd. Výroba vprovozech MOKATE navíc splňuje požadavky certifikátu IFS (International Food Standard), kterýshrnuje požadavky německých obchodníků. IFS ibrc přitom berou za doklad kvality iprodejci potravin včeské republice. Firma také plní požadavky norem ISO pro oblast kvality avýroby potravin. Zájmem MOKATE je vyrábět špičkové potraviny, které jsou chutné alidé je mají rádi. Potvrzují to zmíněné prestižní certifikáty. Mohou se jimi pochlubit zároveň sušenky Hi Alpino, Sweet cookies ataké čaje Loyd. Díky tomu se mohou společně aschutí objevit na našich stolech. Věděli jste, že v roce 2016 otevřená výrobní linka společnosti MOKATE ve Voticích dokáže za hodinu upéct až 5000 kg sušenek? Pro správné propečení je důležité hlídání správné teploty, ale také řízené chladnutí upečených sušenek. www.mokate.cz www.facebook.com/loydcz

Modifikované SBS pásy s trojrozměrným vzhledem vhodnénarekonstrukci: eternitových, šindelových a plechových střech Bez nutnosti odstranění původní krytiny Životnost materiálu 30 let, záruka na práci 10 let Platbaporealizaci Nabídky po celé ČR zdarma tel.:724 80 60 50; 724 80 60 70 e-mail: info@strechy3d.cz www.strechy3d.cz Řešení pro Vaše nové ale i staré střechy Nejrychlejší cesta kvysněnému vozu. 14 HUDEBNÍ KALENDÁŘ Každé léto jsem trávil vtatrách. Táta byl vášnivý horolezec ČESKÝ VÝROBCE A PRODEJCE ZAHRADNÍ TECHNIKY NOVINKA 2017 ROTAČNÍ SEKAČKY VARI sekačky 4v1 převodovky EVO avario centrální nastavení sečení velká kola složisky ocelový skelet RYCHLOSPOJKA NA MYTÍ NASTAVENÍVÝŠKY SEČENÍ S INDIKACÍ V roce 1977 chtěl Ivan Mládek napsat písničku opřírodě. Nechal se inspirovat zážitky z dětství. Vzpomněl jsem si na Prachovské skály.navíc se skály hezky rýmovaly se slovem báli, řekl Mládek na rádiu Český Impuls AM 981. Svůj příběh písnička dostala až vprůběhu skládání. Trošku jsem o Prachovských skalách věděl. Jako malý kluk jsem lezl státou, vášnivým horolezcem. Každý rok jsme trávili měsíc vtatrách, takže jsem věděl, co je lano, smálse Mládek. Písnička se natáčela ve studiu pražského Smetanova divadla, dnešnístátníopery. Horolezci, horolezkyně, horolezčata, nelezte na skálu,co je hodně špičatá. Spadnetedopísku asvou rodnouvísku nespatříte více, dudlaj dá... (Hudba atext: Ivan Mládek) Jak se rodila písnička Miroslava Žbirky amariky Gombitové Vsle- pých uličkách? Toprozradí Hudební kalendář příští středu v11:30 na rádiu Český Impuls. Druhý program Ráááádia Impuls vysílá na www.ceskyimpuls.cz anastředních vlnách, AM 981 khz. (tom) DPLYNULÁ REGULACE POJEZ U HUDEBNÍ ANKETA Ceny rotačních sekaček od 10 990 Kč sdph ZNAČKOVÍ PRODEJCI: Benešov, TOMÁŠ DVOŘÁK, Křižíkova2267, T 317 722 089 Čáslav, ELEKTRO DVOŘÁK, gen. Františka Moravce 4, T601 382 809 Černilov, FRANTIŠEK KERHART, Černilov 50, T 603 437 445 ČervenýKostelec,AGRICO s.r.o, Lhota 255, T 491 462 802, 733 396 040 Hlinsko, Zdeňka Šrámková-REN,Adámkova 277, T 469 311 700 Jičín, AB PROFI, Koněvova 199, T602 303 359 Klášterecnad Orlicí,ŽIVA zemědělská obchodní, a.s.,klášterec nad Orlicí 120,T 465 637 381 Křivoklát,LUDĚK PATERA,VelkáBuková10, T 602 305 127 Liberec,BG TECHNIK cs, a.s., Dr. Milady Horákové 1093/116a,T 485 113 070 Libice nad Cidlinou,VARI a.s.,opolanská 350, T 325 607 336 Mladá Boleslav,AGROZETCENTRUM MLADÁ BOLESLAV, Regnerova 1420, T 326 734431-2 Praha 5-VelkáChuchle,BGTECHNIK cs,a.s.,uzávodiště251/8,t283 870136 Praha 5-Radotín,HOBBYCENTRUM.CZ,KCementárně 21,T257 911102,736 101454 Přelouč, KRTKŮVRÁJ, SopřečuPřelouče114, T466946127 Rychnovnad Kněžnou, MILAN ROUŠAVÝ, Lipovka118, T494534182 Semily, ZAHRADNÍ TECHNIKATOMÁŠ, Riegrovo náměstí20, T481 625 205 Trutnov, MELICHAR CZ,Polská 186/57, T 777912 130 Třemošnice,ELEKTRO-ŽELEZÁŘSTVÍ DVOŘÁK, nám. Míru 353, T601 382 805 Týniště nadorlicí,agrico s.r.o., ZAHRADNÍ CENTRUM Voklík976, T494371301,605 809141 VysokéMýto,ZAHRADNÍ TECHNIKADĚD s.r.o.,husova173/ii, T604787328 Kompletnísortimentavícejak150prodejenaservisůpoceléČRna www.vari.cz. Vybírejte s Óčkem nejlepší české aslovenské klipy ČR Hudební televize Óčko slaví 15. narozeniny apři této příležitosti vybírá spolu sesvými diváky nejlepší české aslovenské klipy. Do ankety už dorazilo přes tři tisíce hlasů aóčko bude stovku nejlepších videoklipů postupně zveřejňovat do poloviny července. Během festivalu Colours of Ostrava se celý výběr zúží na finálovou patnáctku aspustí se divácké hlasování. Vítězný klip bude vyhlášen 30. září vpředvečer 15. narozenin Óčka na Vodafone You Festu. Na festival adojeho zákulisí se dostane také patnáct výherců vylosovaných ztipujících diváků. (re, idnes.cz)

Česká republika ČR Na základce schytal čtyřky, přesto vsedmnácti letech vyjel nadva roky studovat do USA adnes ve svých 24 letech pracuje výhradně ve školství. Ondřej Kania vlastní vpraze soukromé gymnázium, americkou střední školu a vzdělávací agenturu. Do podzimních voleb kandiduje za TOP 09 v Jihomoravském kraji. Měl jsem čtyřky zfyziky, chemie. Doma mě měli za pitomce. Mě ale škola nebavila achtěl jsem odjet studovat do Spojených států. Když jsem se doma zeptal, zda nemáme 200 tisíc na školné, mysleli si, že jsem se zbláznil. Rodiče iprarodiče však vyrůstali vjiné době, vživotě je nenapadlo, že by odjeli mimo Brno-Kohoutovice, říká. Šestkrát týdně se zbožím Obeslal tehdy 400 středních škol, jenom na jedné, církevní, mu odpověděli kladně. Jako věřící lidé vyznávali to, že je třeba pomáhat druhým, líbil sejim můj příběh anapsali mi, že mi dají šanci. Neřekli mi ale, že si budu muset na místě na Ondřej Kania se chce zasadit ozmě- nu výuky na středních školách, ikdyž do voleb půjde až zposledního místa kandidátky. stipendium vydělávat. Šestkrát týdně jsem pak srůzným zbožím obcházel domácnosti. To se mi však dařilo aobjevil jsem, že mám obchodní talent, vzpomíná mladý podnikatel. Zkušenosti zameriky mu daly nový směr života aponávratu domů hledal uplatnění. Práci ale nenašel. Rozhodl se proto, že by mohl pomáhat studentům se ziskem stipendia v zahraničí, založil 9. června 2017 15 Ve čtyřiadvaceti letech provozuje dvě školy Co vede ke kandidatuře do parlamentních voleb nadějného podnikatele Ondřeje Kaniu? Zrušíme způsob výuky, znějž jsou včesku nešťastny tisíce nadaných studentů, říká pro 5plus2. Seriál představuje úspěšné osobnosti,které chtějí udělat kariéru vpolitice. OSOBNOSTI & VOLBY vzdělávací agenturu anásledně dvě střední školy sodlišnou výukou. Za oceán už poslal skoro dvě stovky českých studentů, skamarádem akolegou koupili tříčtvrtinový podíl vpražském EKO gymnáziu. Přejmenovali ho na Pražské humanitní gymnáziumaspomocí amerických školitelů zavedli vyučovací systém, který tolik obdivuje. Zrušíme způsob výuky, znějž jsou v Česku nešťastny tisíce nadaných studentů, protože učitel jim pouze něco předčítá utabule, žáci jen sedí, občas se přihlásí azapisují si do sešitu, prohlašuje Kania. Azatuto myšlenku by se chtěl poprat ivparlamentu, pokud by byl zvolen. Jedním dechemale dodává, že stát se poslancem teď reálně moc nevidí. Nepočítám, že bych byl zvolený. Já jsem cíleně šel na poslední místo, jetospíš symbolické, uzavírá Ondřej Kania. (jos) Profil Narodil se 19. prosince 1992, absolvoval dvouleté studium na privátní střední škole ve státě New York. Po návratu do Česka založil v roce 2012 agenturu J&K Consulting, kterou řídí spolu s Tomášem Jízdným. Vroce 2016 založil Pražské humanitní gymnázium, které od září 2017 bude spolu s jeho druhou školou American Academy in Prague sídlit vpražských Nuslích. Zajišťuje stipendia, vysílá české i slovenské studenty na prestižní soukromé školy v USA a Kanadě. Vseriálu Osobnosti &volby jsme dosud představili: 1. díl Milan Hnilička (ANO) 2. díl Dominik Feri (TOP 09) 3. díl Vojtěch Kyncl (ODS) 4. díl Adam Vojtěch (ANO) E.T. volal domů, diváci plakali LOS ANGELES Před pětatřiceti lety, 11. června 1982, americký režisér Steven Spielberg představil divákům malého vrásčitého šeredu spředlouhým krkem, dojemnýma očima asvítícím ukazováčkem. Právě tehdy měl totiž premiéru snímek E.T. Mimozemšťan. Od této chvíleuž nebudou filmy tím,čím bývaly, popsali onen přelomový okamžik američtí publicisté Ron Base a David Haslan. Jediné oko vhledišti nezůstane suché, když nešťastné roztomile ošklivé stvoření volá ze Země zoufale domů: E.T. phone home. Akdyž ke konci snímku pro chřadnoucího mimozemšťana přiletí jeho druhové, pláčou inejvětší drsňáci. Však jde podle hodnocení onejemotivnější filmovou scénu všech dob. Kdo brečet nemusí, je Steven Spielberg. Natočením trháku pro biografy sisplnil svůj dětský sen. Snímek stál jen 10,5 milionu dolarů, ale na vstupném získal takřka 800 milionů. Příběh mimozemšťánka tesknícího po domově, kterému vnávra- tu pomohou děti, posbíral čtyři Oscary anadalších pět byl nominován. Okouzlil generace diváků po celém světě. To seužžádné- mu zrežisérů později nepovedlo. Atak dojemného E. T. vystřídali brutální mimozemští týpci jako Predátor či Vetřelec. (kor) PADAJÍ VÁM VLASY? V poslední době se naši čtenáři stále častěji dotazují na přípravek, který by podle velkého ohlasu měl pomoci lidem trpícím vypadáváním a ztrátou vlasů. Většina čtenářů se ptá, zda vlasová kosmetika THERMAL, je opravdu tak kvalitní, jak slyšeli. Chtějí se ubezpečit, zda za své peníze (ne zrovna malé) dostanou kvalitní zboží, které by mohlo vyřešit jejich problém. Jelikož se nemůžu vyjádřit z vlastní zkušenosti (mé kadeře jsou velmi husté), mohla bych ocitovat pouze z některých dopisů, které se hromadí a jsou vesměs kladné. Taknapř.paní L. K. zprahy: Po dlouhém rozmýšlení jsem si objednala vlasovou kosmetiku THERMAL. Měla jsem neuvěřitelné problémy s vypadáváním vlasů. Po každé koupeli zůstávaly chuchvalce mých dlouhých vlasů. Tyto přípravky používám 4 měsíce a mé problémy zcela zmizely. Můžu všem vřele doporučit. Nebo nám píše pan Karel z Brna: Děkuji Vám, že jsem se od Vás dozvěděl kontaktní adresu firmy, která prodává vynikající preparáty THER- MAL na obnovu růstu vlasů. Pomalu jsem se smířil stím, že snad budu úplně bez vlasů. Padaly mi a začaly se tvořit kouty.s touto vlasovou kúrou jsem velmi spokojen, vlasy mi zhoustly a mé sebevědomí tím vzrostlo. Jsme rádi, že nám píšete osvých zkušenostech a doplňujeme, že vlasová kosmetika THERMAL se skládá z TH krému (330,- Kč) athšamponu (330,- Kč). Celá kúra 2 kusy TH krému a1kus TH šampónu celkem 990,- Kč.THERMAL si můžete zakoupit nebo objednat ufirmy Sens, Komenského 606, 697 01 Kyjov, tel.: 518 615 091. připravil M. K. www.thermal-sens.cz

8 DÍLNý VELKý ZAHRADNÍ SEt mallorca Sestava 6křesel Stůl 150x90x70 cm Slunečník -průměr 270 cm kovovákonstrukce šedo-stříbrnábarva, černývýplet tvrzené matné sklo santiomakovou úpravou VČEtNĚ SLUNEČNÍKU! CONDOR ELEKtROKOLO IDEÁLNÍ PRO SENIORY SNADNÉ NASTUPOVÁNÍ AMANIPULACE Elektromotor: 250 W, PAS asistent/ asistovanýpohon,baterie: 24 V/4,5 Ah, Čas dobíjení: 4-6 hodin, Maximalní rychlost do 25 km/h, Dojezd až 20-30 km, Možnost dobíjení baterie mimo kolo, Zajištění baterie vestavěným zámkem ELEKTRO MOTOR 250 W 24 V Li-ION BATERIE KOŠÍK ZDARmA! původně 7.999,- 3.999,- BAHAmA RELAXAČNÍ LEHÁtKO PRO 2 OSOBY Výběr barev Béžová Šedá Kovová konstrukce Voděodolnývýplet: Polytex Velikost:220x202x151 cm Nosnost: 200 kg Nastavitelná sluneční stříška CALIFORNIA terasový KRB +OHNIŠtĚ +GRIL BENZÍNOVý KŘOVINOŘEZ silný avýkonný FABER motor! Výkon motoru:1,2 kw/1,6 HP Objem motoru: 43ccm Ergonomická Bike řidítka,pouzdro zoceli, Popruh na ramena, EASY start, PRIMER, Pevná hřídel + robustní převodovka dodání: 2. polovina května ŽACÍ NŮŽ/TROJZUBEC AUTOMAT. STRUNOVÁHLAVA BENZÍNOVÁ PILA HENRIK VýKONNý BENZÍNOVý motor Objem motoru: 45 ccm, Výkon: 1,8 kw, Kvalitní lišta +řetěz OREGON, Automatické mazání řetězu, PRIMER, EASY Start pro snadné startování motoru 45 cm lišta -60% +2 VELKÉ POLŠtÁŘKY SOUČÁStÍ původně 4.999,- 1.999,- SOUčÁSTÍ grilovací ROŠT Ideální na balkón, terasu nebo zahradu, Ocelová konstrukce, Průměr ohniště 76 cm, Průměr grilovací mřížky 61 cm, Odnímatelné víko svýpletem 999,- -50% 3v1 Výška 2,6 m Vstupní výška 2m Průměr stanu 4m Obvod stanu 12 m -50% ZAHRADNÍ PÁRtY StAN BLAUmARt Ocelová kontrukce -šestiúhleník, Odnímatelné bočnice sokénky PRO ZAHRADNÍ PÁRtY APOSEZENÍ OCHRANA PŘED SLUNCEm původně 3.999,- 1.999,- ŠÍŘKA ZÁBĚRU40CM 3.999,- OREGON lišta+řetěz -46% PLACHtA ZODOLNÉ POLYEStEROVÉ LÁtKY BENZÍNOVÁ SEKAČKA SPOJEZD XR-422 Funkce 3v1: sběrnýkoš, zadní výhoz,pojezd Motor: 4-taktní benzínový, Max. výkon: 3,5 HP/3 600 rpm, Centrální nastavení výšky:36-75 mm, Centrální ovládací panel Rychlost pojezdu: 4,4 km/h, Velká XXL kola, Ocelový podvozek +šasi -34% Výběr barev černá Stříbrná červená ZDARMA zadní NOSIč STOjAN NA KOLO původně 2.999,- 1.599,- VOLCANOmULtIFUNKČNÍ GRIL SUDÍRNOU Výškově nastavitelné ohniště pomocí kliky Praktická přední dvířka na přikládání Robusní provedení Velikost: 120x48x108 cm 2grilovací plochy Vestavěnýteploměr 56x41cm, 53x24 cm původně 3.999,- 2.999,- ZDARMA STRUNOVÁ SEKAčKA PLANET vhodnotě 999 Kč + Dvě nápravy se sklápecím mechanismem, Velmi snadná manipulace! Robusní apevná konstrukce, 4kola -nafukovacípneu RELAXAČNÍ LEHÁtKO PARADISO OCHRANNÁ SÍŤ PROtI HmYZU ZAHRADNÍ VOZÍK WAGNER 75 PRO 1-2 OSOBY -25% původně 3.999,- Ocelová konstrukce, Velikost: 225x200x207 cm, Ochranná síť proti hmyzu pro nerušený odpočinek spraktickýmzapínáním na zip,šedo-černé provedení 2.999,- WELLINGtON BBQ PLYNOVý GRIL + BOČNÍ HOŘÁK UŠETŘÍTE 6.000 Kč LUXUSNÍ NEREZOVÉ PROVEDENÍ Výkon: 12,6 kw,3hlavní +boční hořák,robustní nerezové víkosvestavěnýmteploměrem, Praktická odkládacískříň +boční plochy,pojezdová kola, PIEZZO elektrické zapalování ZDARmA vhodnotě 1.000 Kč ELEKtRICKÁ GRILOVACÍ JEHLA původně 6.999,- 4.999,- + původně 12.999,- 6.999,- multifunkční KLOUBOVý ŽEBŘÍK 4,7m + ZDARMA UNIVEZÁLNÍ VOZÍK METEOR vhodnotě 999Kč FUNKCE: ŠTAFLE, LEŠENÍ, ŽEBŘÍK CELKOVÁVÝŠKA 4,7 m NOSNOST 150 kg 1.999,- -41% 1.999,- původn - původně 3.999,- 999,-SKLÁPĚCÍ KORBA NOSNOST:120 kg

KLOUBOVÁ MARKýZA CELESTE MARKýZA /BOČNÍ ZÁSTĚNA ROXANE NASTAVITELNÁ délka SAMONAVÍJECÍ ROLETOVý MECHANISMUS AKU NŮŽKY HANSON NA TRÁVU A ŽIVÉ PLOTY Jednoduše vyměnitelné 2 nástavce -Lišta na trávu80mm -Lišta na živé ploty 120 mm Nabíjecí Li-ion baterie Li-ION BATERIE Výběr barev Šedo-stříbrná Béžová Zelená Velikost: 3x2,5 metru Ovládání -výsuv klikou -roletový mechanismus, Nastavení polohy, kloubový mechanismus, Ideální na terasu, balkón, zahradu nebo pergolu Jednoduchá asnadná montáž SET NÁBYTKU MILANO Sestava 2 křesel + stůl 60x70 cm dodání: 2.polovina června původně 4.999,- původně 2.499,- 2.999,- -67% Ideální pro vytvoření soukromí, závětří nebo ochrany před sluncem, Snadné rozvinutí asvinutí rolety, Vhodné pro všechny balkóny,terasy,pergoly Možnost nastavení délkymax.délka 300 cm /výška 180 cm SESTAVA NÁBYTKU ATLANTIC Sestava: stůl +2polohovatelné křesla POLOHOVATELNÉ KŘESLO/LEHÁTKO -32% POLšTÁŘEK POd HLAVU Výběr barev Tm. šedá Béžová 1.599, - Velikost stolu: 87x70 cm Průměr slunečníku: 175 cm výměnné nástavce! Sestava 4 křesel + stůl + slunečník ideální na trávu nebo keře 6-dÍLNý SET NÁBYTKU MONZA -66% -35% Výběrbarev Béžová PRAKTICKÉ SLOŽENÍ +POLOHOVÁNÍ Tm. zelená dodání: počátek června 3 m průměr! SLUNEČNÍK SUNNY KŘÍŽOVý STOJAN Možnost nastavení polohy, Praktická střešní ventilace, lze ukotvit např. betonovými dlaždicemi, ovládání kličkou původně 1.999,- 2.999,- 1.299,- Kovová konstrukce, čalounění - odolný polyester, Velikost křesla: 90x65x110 cm, Velikost stolku: 52x52x50 cm, Pro chvíle odpočinku a relaxu, jednoduše polohovatelné SOLÁRNÍ SPRCHA EXCLUSIVE se zásobníkem Pákovábaterie,Elegantní stříbrný dekorační panel Připojení na zahradní hadici Nožní sprchaskohoutem na oplachnohou ZVýšENÁ KAPACITA 40 l původně 2.999,- 1.699,- POLYKARBONÁTOVÉ ZAHRAdNÍ SKLENÍKY +ZDARMA! Sud na vodu 200 l vhodnotě 999 Kč délka 2,52 m, výška 1,83 m,šířka 1,9 m původně 2.999,- Kovová konstrukce Černá barva,ratanový výplet Tvrzené mléčné temperované sklo 999,- 599,- 4.999,- 5.999,- AKCE! posuvné dveře, 1x výklopné ventilační okno, polykarbonátové sklo s UV filtrem: tl. 4mm, výborné tepelně izolační vlastnosti délka 3,13 m, výška 1,83 m,šířka 1,9 m AKCE! posuvné dveře, 2x výklopné ventilační okno, polykarbonátové sklo suvfiltrem: tl. 4mm, výborné tepelně izolační vlastnosti Kvalitní zahradní polykarbonátový skleník pro HOBBY použití.výplň z polykarbonátových plastových desek suv filtrem.kontrukce z eloxovaných hliníkových profilů.jednokřídlé posuvné dveře, ventilační okna. Skleník lze postavit např. na betonovou, dřevěnou nebo jinou podezdívku. Doporučujeme montáž např.na betonovou nebo dlážděnou terasu nebo předem připravený povrch, dřevěná podlaha,deska apod. MAGNETICKÁ SÍŤ do dveří PROTI HMYZU FLORA Na terasy,balkóny, Lehce průchozí, automatické zavírání magnety, Vhodnépro domácí mazlíčky,psy,kočky.. Velikost: 210x100cm původně 299,- 169,- Výběr barev Černá Bílá ohřívá vodu zdarma! NOŽNÍ SPRCHA VELKý ZAHRAdNÍ FÓLIOVNÍK XXL délka: 3m výška: 2m šířka: 2m dodání: polovina června Ocelová pozinkovaná konstrukce,trubkyoprůměru 25 mm, Odolná PE fólie suv filtrem, 4x ventilační okna Uzavíratelný vstupní otvor 1.699,- -43% +ZDARMA! Sud na vodu 200 l vhodnotě 999 Kč Barva:šedo-stříbrná, Černý výplet TEXTILEN,tvrzené matné sklo původně 5.999,- délka panelu 3metry! SOLÁRNÍ OHŘEV BAZÉNU EKO L3000 ohřívá vodu zdarma! OBJEM 200 l objednávejte: internetový obchod 999,- 1.999,- 1.999,- Bazénový deskový solární kolektor PP solární dutinkovýpanel stabilizovaný proti UV záření, Jednoduché připojení-montáž, Připojení kbazénové filtraci, Rozměry: 300x80 cm,průměr připojovací trubky 32 mm SUd NA dešťovou VOdU VČETNĚ VÍKA AKOHOUTU + ZDARMA 400 WKALOVÉ ČERPADLO vhodnotě 999Kč www.avenberg.cz tel.: 495 855 555 Objednávejte: PO-PÁ 8:00-19:00, SO-NE-9:00-18:00 Průměr: 73 cm Výška: 80 cm Barva: zelená původně2.999,- Za tiskové chyby neručíme, platnost od 29.5. do 18.6. nebo do vyprodání zásob. Použita ilustrační fota, ceny jsou uvedeny včetně DPH a neobsahují expediční náklady. CATINI EUROPE s.r.o., IČ 28116542.Akce DÁREK ZDARMA platí pouze na vybrané označené zboží.

18 9. června 2017 Česká republika Kotlety připravujte iskostí ČR Kotletysedají připravit, bez nadsázky, na stovky způsobů. Nejčastěji se vku- chyni setkáváme stěmi vepřovými, které jsou narozdíl od telecích nebo jehněčích podstatně cenově příznivější. Ovšem i snimi si však můžemedopřátopravdový gurmánský zážitek. Důležité je pamatovat na hlavní dvě zásady maso neumořit anebát se kostí. Maso od kostivždycky chutná daleko líp než jenom čistý, obyčejný plátek masa, říká šéfkuchař Zdeněk Pohlreich. Díky kostemjetotiž vždy podstatně šťavnatější achuť kotlety je také plnější. Kostí ovšem nesmí být na kupovaném kusu více než masa. Atoplatí zvláště utelecích ajehně- čích kotlet. Ať už kotlety grilujeme, restujeme nebo pečeme, nikdy nesmíme maso udolat skrz naskrz. Kotlety musí být šťavnaté apodobně jako usteaků platí, že plátky by neměly být úplně tenké. Silnější kousky masa jednoduše tak snadno nevysušíme. Čím více maso napánvi nebo na griluumoříme, tím bude tvrdší anebude se dát žvýkat. (vrm, idnes.cz) 5plus2 VKUCHYNI Kotlety se švestkami Potřebujeme: 4 silnější vepřové kotlety, 200 g švestek (můžeme použít také sušené), 2 dl červeného vína, hladkou mouku na obalení, 1 lžičku rybízového rosolu (nebo také marmelády), pepř, sůl, 30 g másla. Postup: Opláchnuté švestky odpeckujeme, namočíme do vína na 12 hodin a potom je ve víně podusíme doměkka. Vepřové kotlety vykostíme, po obvodu nařízneme na několika místech, naklepeme, osolíme, opepříme a obalíme v hladké mouce. Opečeme je zvolna po obou stranách na másle, vyjmeme a uložíme na teplém místě. Maso nenařezáváme, aby z něj nevytekla šťáva a nevyschlo. Máslo, které jsme použili na opékání, na pánvi zasypeme lžící mouky, rozmícháme, zalijeme několika lžícemi vlažné vody a vínem, rozšleháme a povaříme, až omáčka trochu zhoustne. Potom vmícháme rybízový rosol, sůl a pepř. Kotlety urovnáme na talíře, obložíme podušenými švestkami a přelijme omáčkou. Podáváme s bramborovou kaší. Zapékané kotlety na smetaně Potřebujeme: 4kotlety, sůl, pepř, 4plátky šunky,100 gsuchého nastrouhaného salámu,4plátky sýru gouda, 1cibuli nakrájenou na tenká kolečka, 4lžíce na menší kousky nakrájených čerstvých žampiónů (nikoli houby zkonzervy),400 ml smetany ke šlehání (můžeme použít také zakysanou smetanu),tuk na vymazání pekáče. Postup: Kotlety naklepeme, lehce na okrajích na třech místech nařízneme, osolíme aopepříme zobou stran. Položíme je do vymaštěného pekáče. Každou kotletu zakryjeme nejprve slabým plátkem šunky. Na šunku nasypeme nastrouhaný suchý salám, ten přikryjeme plátkem sýra, na něj poklademe na tenká kolečka nakrájenou cibuli. Vše posypeme žampióny azalijeme šlehačkou. Takto připravený pekáč přiklopíme avložíme do předem vyhřáté trouby. Pečeme zhruba 45 až 50 minut, potom odklopíme apozvolna dopečeme ještě asi deset minut, abychom docílili dozlatova upečené alehce křupavé kůrčičky. Zdroj: labuznik.cz, idnes.cz Jogurtové kotlety Potřebujeme: 4vepřové kotlety, 2 cibule, 4stroužky česneku, 1/2 lžičky tlučeného kardamomu, 1/2 lžičky mletého zázvoru, 1/2 lžičky tlučeného kmínu, 1/2 lžičky mletého pepře, 1 lžičku sladké červené papriky, 250 ml bílého jogurtu, sůl, olej na smažení. Postup: Nastrouháme najemno cibuli a spolu s prolisovanými stroužky česneku smícháme s veškerým kořením a vytvoříme silně aromatickou pastu. Kotlety naklepeme, osolíme abohatě potřeme touto kořeněnou pastou. Maso vložíme do ploché misky a zalijeme rozšlehaným jogurtem. Necháme odležet alespoň dvě hodiny, ale klidně i přes noc vlednici. Po vyjmutí z marinády kotlety restujeme pozvolna po obou stranách v rozpáleném oleji. Podáváme ideálně s rýží, ale jako příloha poslouží dobře také vařené nebo opékané brambory. Evropská autobusová jednička zajišťují vnitrostátní i mezinárodní autobusovou linkovou přepravu osob přijme pro svoji českou pobočku na HPP ŘIDIČE Pro PravIDElnou linkovou PŘEPravu osob PožaDujEmE:» praxi vřízení autobusů» veškeré potřebné doklady křízení autobusu» profesionální přístup avystupování nabízíme:» celoroční práci snadstandardním finančním ohodnocením» příjem vkčiveur» věrnostní bonusy, výkonnostní bonusy» diety, provize, ubytování po dobu výkonu služby ZDARMA!! alespoň částečná/základní hovorová znalost německého nebo anglického jazyka výhodou. GaranTujEmE minimálně 350-450 tisíc kččistého!!! ročně /za 20odpracovaných měsíčních směn/ vzávislosti na druhu obsluhované autobusové linky kontakt: info@buspoint-flixbus.cz, +420 725 688 755

TV program týdeníku 5plus2 sobota 10.června 2017 ČT1 6.00 Kouzelné bylinky 6.25 Polopatě 7.15 Primář 7.35 Perníkový dědek 8.35 Otec Brown III 9.20 Gejzír 9.50 Columbo 11.05 Všechnopárty 12.00 Z metropole, Týden v regionech 12.25 Hobby naší doby 12.50 Postřehy odjinud 13.00 Zprávy 13.05 Rabín a jeho golem 14.15 Pohádka o lidské duši 15.15 Když Burian prášil. Komedie (ČR, 1940) 16.55 Hercule Poirot XII. Detektivní film (VB, 2010) 18.25 Kluci v akci 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny Bláznivá komedie od scénaristů filmu Pařba vbangkoku 20.00 Vzpomínkynám zůstanou 21.35 Lidice Historický film (ČR, 2011) 23.34 Výsledky losování Šťastných 10 aeuromiliony 23.35 Wallander II Anonymní zabijáci. Kriminální cyklus (Švéd./VB, 2010) 1.10 Manéž Bolka Polívky 2.25 Legendy záchranářství:vlaková neštěstí 2.55 Žiješjenom 2x 3.25 Sama doma Prima cool 7.35 Profesionál (6) 8.40 Poslední loď II (11) 9.35 Top Gear III 10.50 Re-play 11.25 PevnostBoyard(2) 13.55 Simpsonovi XV(18) 14.25 Simpsonovi XV (19) 14.55 Simpsonovi XV (20) 15.25 Simpsonovi XV (21) 15.55 Námořní vyšetřovací služba L. A. VI (19, 20) 17.55 Simpsonovi XV (22) 18.30 Simpsonovi XVI(1) 18.55 Simpsonovi XVI(2) 19.30 Simpsonovi XVI (3) 20.00 Lovci dinosaurů 22.10 Resident Evil: Zánik 0.05 Re-play 0.35 Těžká dřina Nova 6.15 Senzační Spiderman (12) 6.40 Kačer Kabrňák II (11) 7.05 Příběhy Toma a Jerryho II (6) 7.35 Tučňáci z Madagaskaru II (13) 7.55 Král Drozdí brada. Pohádka (N, 2008) 9.05 Waylonova výchova. Komedie (USA/N. Zél., 2004) 10.55 Koření 11.55 Volejte Novu 12.30 Rady ptáka Loskutáka 13.45 Výměna manželek IV 15.05 Koření života. Komedie (USA/Austr., 2007) 17.05 Deník princezny. Romantická komedie (USA, 2001) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 20.20 Ztracenýsvět: Jurskýpark Dobrodružný film (USA, 1997). Hrají J. Goldblum, J. Mooreová, P. Postlethwaite, A. Howard 22.45 Likvidátor Akční film (USA, 1996). Hrají A. Schwarzenegger, J.Caan, V. Williamsová, J. Coburn adalší 0.55 Jeskyně Horor (USA/N, 2005). Hrají M. Iures, C. Hauser, L.Headeyová 2.30 Kriminálka MiamiVI(16) 3.10 Prásk! Nova Cinema 5.55 Co se doma usmaží 7.20 Příběh dinosaura 8.30 Odložené případy VI (9, 10) 10.10 Vojna není kojná 12.20 Mrtvý bod II (20, 21) 14.00 Bláznivá dovolená, komedie (USA, 1983) 15.50 Zachraňte Willyho 3, dobrodružný film (USA, 1997) 17.25 Hunger Games: Vražedná pomsta, sci-fi film (USA, 2013) 20.00 Matrix Revolutions, sci-fi thriller (USA, 2003) 22.30 Cela, krimidrama (USA, 1996) 0.40 Číslo23, thriller (USA, 2007) Prima 6.15 Max Steel II (13) 6.40 Nexo Knights 7.10 Chlupatá rota (7) 7.55 M.A.S.H (202) 8.25 Autosalon 9.40 Ohnivý kuře II (25) 10.55 Přístav II (23) 12.15 Pevnost Boyard 13.50 Česko Slovensko má talent 15.15 Drahé tety a já. Komedie (ČR, 1974). Hrají N. Gollová, E. Svobodová, I. Janžurová, J. Hrzán, O. Sklenčka, S. Beneš, J. Koutný, V. Bublíková a další 16.50 Vraždy v Midsomeru XV 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 TOPSTAR ZÁBAVA DOBRODRUŽNÝ ZÁBAVA PAŘBA VMEXIKU 13. 6. 20:15 Zahradnictví Šťastný Zahradnictv튝astný vústí nad Orlicí Najdete nás na výjezdu směr Náchod. Zahradnictv튝astný hřbitovní 33, 56201Ústí nad Orlicí e-mail: zahradnictvi.stastny@seznam.cz tel.:465 525 406 www.zahradnictvistastny.cz 20.15 Máme rádi Česko 22.00 Smrtelnáaliance Thriller (USA/Kan., 2013). Hrají J.-C. VanDamme, T.E.Scott, O. Jones adalší. Režie P. Hyams 23.45 13 duchů Horor (USA, 2001). Hrají T. Shalhoub, S.Elizabethová, F. Murray Abraham adalší 1.40 Vraždy v Midsomeru XV Vražda nevinnosti. Detektivní seriál (VB, 2012) 3.30 Utta Danellová:Měsíc na jezeře PrimaMax 7.40 Zpravodajství FTV Prima 8.50 Chlupatá rota (7) 9.20 Max Steel II (13) 9.45 Pekelná kuchyně XVI (6) 10.45 Spravedlnost v krvi VI (7) 11.40 Doktor z hor: Nové příběhy VIII (7) 12.40 S Italem v kuchyni 13.20 Spravedlnost v krvi VI (8) 14.15 Doktor z hor: Nové příběhy VIII (8) 15.15 V žáru noci 17.40 S Italem v kuchyni 18.25 Pekelná kuchyně XVI (7) 19.20 Rozpal to, šéfe! 20.15 Pomsta hříšnice 22.50 Drahé tety a já, komedie (ČR, 1974) 0.25 Chřestýši Joj Family SOBOTA 6.15 Krimi 6.40 Noviny 7.25 Krimi 7.55 Noviny 8.40 Soudní síň cz9.30 Soudní síň 10.25 Klenot TV 11.30 Druhýdech (12) 12.55 Hotel Herbich (6) 13.55 Rodinné záležitosti 15.00 Soudní síň 16.00 Soudní síň cz16.50 Vsedmém nebi 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Poslední Den nezávislosti, sci-fi film (USA, 2013) 22.00 Dědictví (13, 14/34) 23.55 Soudní síň cz0.45 Krimi NEDĚLE 5.15 Rodinné záležitosti 6.15 Krimi 6.40 Noviny 7.20 Krimi 7.50 Noviny 8.35 Soudní síň cz9.25 Soudní síň 10.15 Klenot TV 11.20 Zoo (67) 12.20 Synové adcery Jakuba Skláře(10) 13.35 Má láska sjakubem 15.30 Česko Slovensko má talent 17.00 Na chalupě 17.55 Nové bydlení 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Vsedmém nebi 22.25 Domeček zkaret 0.15 Zoo(67) PONDĚLÍ 8.40 Soudní síň 9.35 Medicopter 117 10.30 KLENOT TV 11.30 Ochránci 12.20 Nákupní maniačky 13.25 Nevinní (7/32) 14.15 Ochránci 15.05 Soudnísíň 16.05 SOUDNÍ SÍŇ CZ16.55 Medicopter 117 (13/82) 17.50 Nákupnímaniačky 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Má láskasjakubem 22.15 Poslední Den nezávislosti 0.00 Rodinné záležitosti, seriál (SR, 2013) ÚTERÝ 9.35 Medicopter 117 (13/82) 10.30 KLE- NOT TV11.30 Ochránci 12.20 Nákupní maniačky 13.30 Nevinní (8/32) 14.15 Ochránci 15.10 Soudní síň 16.05 SOUDNÍ SÍŇ CZ16.55 Medicopter 117 (14/82) 17.55 Nákupní maniačky 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Česko Slovensko mátalent 21.35 Puma (9/9) 22.30 Na plný plyn (1/25) 0.30 Nevinní (8/32) STŘEDA 9.30 Medicopter 117 (14/82) 10.25 KLE- NOT TV11.30 Ochránci 12.20 Nákupní maniačky 13.30 Nevinní (9/32) 14.15 Ochránci 15.10 Soudní síň 16.05 SOUDNÍ SÍŇ CZ 16.55 Medicopter 117 (15/82) 17.55 Nákupní maniačky 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Druhý dech (13) 21.45 Dr. Stefan Frank (1, 2) 23.40 Rodinné záležitosti 0.45 Nevinní (9/32) ČTVRTEK 10.25 KLENOT TV 11.30 Ochránci 12.25 Nákupní maniačky 13.30 Nevinní (10/32) 14.15 Ochránci 15.10 Soudní síň 16.05 SOUDNÍ SÍŇ CZ 16.55 Medicopter117 (16/82) 17.50 Nákupnímaniačky 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Synové adcery Jakuba Skláře (11) 21.30 Hotel Herbich (7) 22.25 Střepiny 23.40 Nevinní (10/32) 0.30 Ochránci PÁTEK 9.30 Medicopter 117 (16/82) 10.25 KLE- NOT TV11.25 Ochránci 12.20 Nákupní maniačky 13.25 Nevinní(11/32) 14.15 Ochránci 15.10 Soudní síň 16.05 SOUDNÍ SÍŇ CZ16.55 Medicopter 117 (17/82) 17.50 Nákupní maniačky 19.00 Krimi 19.30 Noviny 20.20 Vášeň na Kubě 22.05 Česko Slovensko má talent 23.25 Nevinní (11/32) 0.20 Ochránci SÉRUMPRAVDY KRESBY ŠTĚPÁN MAREŠ ČÍSLO177

ČT1 6.00 Zajímavosti z regionů 6.40 Když Burian prášil 8.15 Úsměvy Zdeňka Žáka 8.55 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.05 Život na zámku 12.00 OtázkyVáclava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Cyprián abezhlavý prapradědeček 13.55 Vojtík aduchové 14.40 Příběhyslavných... M. Macháček 15.35 Svatební cesta dojiljí Romantická komedie (ČR, 1983) 17.00 Ecce homo Homolka Filmová komedie (ČR, 1969) 18.25 Kouzelné bylinky 18.55 Události za okamžik apočasí 19.00 Události 19.45 Branky, body,vteřiny 19.57 Losování Sportky ašance 20.00 GEN Galerie elity národa 20.15 Případ proexorcistu (2/3) 21.25 168hodin 21.59 Výsledky losování Šťastných 10 22.00 Rána zmilosti Krimidrama (ČR, 2005) 23.10 Místočinu Schimanski 0.45 Legendy záchranářství 1.15 Bolkoviny ČT1 5.59 Studio 6 9.00 Otec Brown III 10.00 168 hodin 10.35 Smrt talentovaného ševce. Krimifilm (ČR, 1982) 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověďpočasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Druhýdech(1/13) 13.35 13.komnata KarlaŠtědrého 14.05 Berete se dobrovolně? 14.40 Televarieté 16.10 KojakIV 17.00 Cestománie 17.30 AZ-kvíz 18.00 Událostivregionech 18.25 Kdedomov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 20.00 Labyrint (7/7) 21.05 Reportéři ČT 21.44 Výsledky losování Šťastných 10 21.45 Kriminalista 22.45 Na stopě 23.10 Taggart 0.00 Případy detektivamurdochaix 0.45 AZ-kvíz 1.20 Zmetropole,Týden vregionech 1.45 Andělé tě hlídají neděle 11. června 2017 NOVA 6.15 Jake a pirátize Země Nezemě(33) 6.45 Senzační Spiderman(13) 7.10 Kačer Kabrňák II (12) 7.35 Příběhy Toma a JerryhoII(7) 8.00 Tučňáci z Madagaskaru II (14) 8.20 Víkend 9.20 Trhalafialkydynamitem Komedie (ČR, 1992) 11.15 Rodinka(5, 6) Komediální seriál (ČR, 2011) 12.20 Velkýtáta Komedie (USA, 1999) 14.05 Bláznivá střela: Z archivů policejního oddělení Komedie (USA, 1988) 15.45 Jak se budí princezny Pohádka (ČR, 1977) 17.35 Copak je to za vojáka... Komedie (ČR, 1987) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny,počasí 20.20 Účastnícizájezdu Komedie (ČR, 2006) 22.40 Střepiny 23.15 Okamžikzlomu Thriller (USA/N, 2007) 1.25 Bláznivá střela: Z archivů policejního oddělení NOVA 5.55 SnídaněsNovou 8.40 Novashopping 8.55 Ulice(3270) 9.50 Kriminálka Anděl(5) 11.00 Co na to Češi 11.50 Tescomaschutí 12.00 PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí 12.25 Dva a půl chlapa III (19) 12.50 Ordinacev růžovézahradě (172) 14.00 Odložené případy VI (11, 12) 15.55 Kriminálka MiamiVI(17) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Co na to Češi 18.25 Ulice(3271) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny,počasí 20.20 Policie Modrava(14) 21.30 Kriminálka Anděl(6) 22.45 Kriminálka Las Vegas XIV(20) 23.40 LovcizločincůIV(9) 0.30 Odložené případy VI (11, 12) 2.00 Střepiny 2.25 Dva a půl chlapa III (19) 2.50 Kolotoč 3.20 Co na to Češi pondělí 12. června 2017 úterý 13. června 2017 Prima 6.20 Max Steel III (1) 6.50 Nexo Knights 7.20 Chlupatá rota (8) 8.10 M.A.S.H(203, 204) 9.10 PrimaZOOM Svět 9.45 Ohnivý kuře II (26) 11.00 Partie 11.50 VášPrima receptář 12.45 Vychytávky Ládi Hrušky 13.20 VychytávkyExtra 13.45 Božské dorty od Markéty 14.20 Máme rádi Česko 15.55 Vraždy v Midsomeru XV Vraždy podle horoskopu. Detektivní seriál (VB, 2012) 18.00 Rozpal to,šéfe! 18.55 ZprávyFTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Diváckézprávy 19.55 TOPSTAR 20.15 NávštěvníciII: Vchodbáchčasu Komedie (Fr.,1998). Hrají J. Reno, M.Robinová, Ch. Clavier 22.45 OčimaJosefaKlímy 23.35 Rodinné zájmy Krimifilm (Fr.,2010) 1.30 Vraždy podleagathy(3) 2.30 PrimaZOOM Svět Prima 6.15 Max Steel III (2) 6.45 Chlupatá rota (9) 7.25 M.A.S.H(205) 8.20 Policie Hamburk III (24) 9.10 Jake atlusťoch V(15) 10.10 Rosamunde Pilcherová:Plamen lásky Romantický film (N, 2003) 12.15 Polednízprávy 12.25 Jake atlusťoch V(16) 13.25 Komisař Rex VI(1) 14.25 Komisař Rex VI(2) 15.25 Policie Hamburk III (25) 16.25 Odpolední zprávy 16.40 Ajetonaše! 17.35 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Diváckézprávy 19.55 TOPSTAR 20.15 Modrý kód(25) 21.30 Jak sestaví sen extra 22.35 Ano, šéfe! 23.50 Komisař Rex VI(1) 0.50 Komisař Rex VI(2) 1.50 Rosamunde Pilcherová:Plamen lásky 3.45 Ajetonaše! Nova Cinema 6.40 Vojna není kojná 8.15 Bláznivá dovolená 10.00 Evo, vdej se! 11.55 Koření života 13.50 Deník princezny, romantická komedie (USA, 2001) 15.55 Lovci zločinců III (18, 19) 17.40 Ztracený svět: Jurský park, dobrodružný film (USA, 1997) 20.00 Pán prstenů: Dvě věže, dobrodružný rodinný fantasy film (N. Zél./USA, 2002) 23.25 Tunel smrti Prima cool 6.45 Profesionál II (1) 8.00 Poslední loď II (12) 8.55 Top Gear III 10.20 Applikace 10.50 FREEzone 11.25 Pevnost Boyard (3) 13.55 Simpsonovi XV (22) 14.25 Simpsonovi XVI (1-3) 15.55 Lovcidinosaurů 17.55 Simpsonovi XVI (4-7) 20.00 Terminátor, sci-fi film (USA, 1984) 22.20 Živí mrtví VII (8), hororový seriál (USA, 2016) 23.40 Autosalon 0.45 Applikace Prima Max 9.45 Max Steel III (1) 10.10 Pekelná kuchyně XVI(7) 11.10 Spravedlnostvkrvi VI (8) 12.05 Doktor z hor: Nové příběhy VIII (8) 13.05 S Italem v kuchyni 13.45 Spravedlnost v krvi VI (9) 14.40 Doktorz hor: Nové příběhy VIII (9) 15.40 Zrození planety opic 17.50 S Italem v kuchyni 18.30 Pekelná kuchyně XVI (8) 19.30 Vychytávky Ládi Hrušky 20.15 Noc vmuzeu 22.35 Smrtelná aliance 0.30 13 duchů Nova Cinema 6.10 Příběh dinosaura 7.20 Waylonova výchova 9.00 Trhala fialky dynamitem 10.45 Král Drozdí brada 12.15 Velký táta 14.00 Teleshopping 14.15 Pán prstenů: Dvě věže 17.35 Účastníci zájezdu, komedie (ČR, 2006) 20.00 Podivuhodný případ Benjamina Buttona, drama (USA, 2008) 23.20 Olověná vesta, válečný film (USA/VB, 1987) Prima cool 8.50 Futurama IV (3) 9.20 Hvězdná brána VII (7) 10.15 Hawaii 5-0 IV (3) 11.15 TopGear III 12.25 Simpsonovi XVI (4-7) 14.20 Applikace 14.55 Re-play 15.30 Futurama IV (4) 15.55 Hvězdná brána VII (8) 16.55 Top Gear III 18.15 Simpsonovi XVI(8-11) 20.15 Grimm VI (6) 21.20 Teorie velkého třesku VI(20, 21) 22.15 Městečko Fortitude (10) 23.20 Ztracená archa (6) 0.15 Grimm VI(6) Prima Max 9.15 Max Steel III (2) 9.45 Pekelná kuchyně XVI(8) 10.40 SpravedlnostvkrviVI(9) 11.35 Doktorzhor: Nové příběhy VIII (9) 12.35 S Italem v kuchyni 13.15 Spravedlnost vkrvi VI (10) 14.10 Doktor z hor: Nové příběhy VIII (10) 15.10 Noc vmuzeu 17.25 SItalem v kuchyni 18.20 Pekelná kuchyně XVI (9) 19.15 Vítejte doma III (26) 20.15 Lady XXL 22.20 Psanec, akční film (VB, 2007) 0.30 Terminátor ČT1 5.59 Studio 6 9.00 Kojak IV 9.55 Berete se dobrovolně? Komedie (ČR, 1984) 10.35 Ecce homo Homolka. Filmová komedie (ČR, 1969) 12.00 Zprávyve12 12.20 Předpověďpočasí,Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Druhýdech(2/13) 13.40 13.komnata Světlany Nálepkové 14.05 Host 14.25 Televarieté 16.10 KojakIV 17.00 Cestománie 17.30 AZ-kvíz 18.00 Událostivregionech 18.25 Kdedomov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 20.00 Panoptikum města pražského 21.10 HerculePoirotXII 22.39 Výsledky losování Šťastných 10 aeuromiliony 22.40 Legendy záchranářství:výbuch plynu 23.15 MotivIII 23.55 Otec BrownIII 0.45 AZ-kvíz NOVA 5.55 SnídaněsNovou 8.35 Novashopping 8.50 Ulice(3271) 9.50 Policie Modrava(14) 11.00 Co na to Češi 11.45 Tescomaschutí 12.00 PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí 12.25 Dva apůl chlapa III (20) 12.55 Ordinacevrůžovézahradě (173) 14.05 Odložené případy VI (13, 14) 15.55 Kriminálka MiamiVI(18) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Co na to Češi 18.25 Ulice(3272) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny,počasí 20.20 Ordinacevrůžovézahradě 2 (745) 21.35 Víkend 22.35 Kriminálka Las Vegas XIV(21) 23.35 LovcizločincůIV(10) 0.25 Odložené případy VI (13, 14) 1.55 Kriminálka MiamiVI(17) 2.35 Dva apůl chlapa III (20) 3.20 Co na to Češi Prima 6.15 Max Steel III (3) 6.45 Chlupatá rota (10) 7.30 M.A.S.H(206) 8.25 Policie Hamburk III (25) 9.15 Jake atlusťoch V(16) 10.15 Rosamunde Pilcherová:Očima lásky Romantický film (N, 2002) 12.15 Polednízprávy 12.25 Jake atlusťoch V(17) 13.25 Komisař Rex VI(3) 14.25 Komisař Rex VI(4) 15.25 Policie HamburkIV(1) 16.25 Odpolední zprávy 16.40 Ajetonaše! 17.35 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Diváckézprávy 19.55 TOPSTAR 20.15 Ohnivý kuře II (27) 21.35 TOPSTARmagazín 22.35 Castle na zabití V(16) 23.25 Komisař RexVI(3) 0.25 Komisař RexVI(4) 1.25 Rosamunde Pilcherová:Očima lásky 3.15 Ajetonaše! Nova Cinema 6.05 Odložené případy VI (11, 12) 7.45 Zachraňte Willyho 3 9.15 Pán prstenů: Dvě věže 12.55 Koření života 15.10 Podivuhodný případ Benjamina Buttona 18.15 Copak je to za vojáka..., komedie (ČR, 1987) 20.00 Tucet špinavců, válečný film (USA, 1967) 22.55 Místo, odkud není návratu Zabiják, akční film (USA, 1993) 0.55 Matrix Revolutions Prima cool 9.05 Futurama IV (4) 9.35 Hvězdná brána VII (8) 10.30 Hawaii 5-0 IV (4) 11.30 TopGear III 12.45 Simpsonovi XVI (8-11) 14.40 Teorie velkého třesku VI (20, 21) 15.35 Futurama IV (5) 16.05 Hvězdná brána VII (9) 17.05 Top Gear III 18.15 Simpsonovi XVI (12-15) 20.15 Moto cestou necestou 21.20 Teorie velkého třesku VI (22, 23) 22.15 Partička 23.05 Americká odysea (11) 23.55 Partička 0.40 Firefly (4) Prima Max 8.55 Max SteelIII (3) 9.20 Pekelnákuchyně XVI(9) 10.20 Spravedlnost v krvi VI (10) 11.15 Doktor zhor: Nové příběhy VIII (10) 12.15 S Italem v kuchyni 13.05 Spravedlnost v krvi VI (11) 13.55 Doktor z hor: Nové příběhyviii (11) 14.55 Návštěvníci II: Vchodbách času 17.25 S Italem v kuchyni 18.20 Pekelná kuchyně XVI (10) 19.15 Vítejte doma III (27) 20.15 Království nebeské 23.20 Děti moje

ČT1 5.59 Studio 6 9.00 Kojak IV 9.50 Hovory H ještě po dvaceti letech 10.35 Svatební cesta do Jiljí. Romantická komedie (ČR, 1983) 12.00 Zprávyve12 12.20 Předpověďpočasí,Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Druhýdech(3/13) 13.40 13.komnata Vladimíra Brabce 14.10 Miluji Tě 14.45 Televarieté 16.10 KojakIV 17.00 Cestománie 17.30 AZ-kvíz 18.00 Událostivregionech 18.25 Kdedomov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Léto s kovbojem Komedie (ČR, 1976) 21.30 Hoří,mápanenko Komedie (ČR, 1967) 22.44 Výsledky losování Šťastných 10 22.45 Columbo 0.00 Kriminalista 1.00 AZ-kvíz ČT1 5.59 Studio 6 9.00 Kojak IV 9.50 Miluji Tě. TV adaptace (ČR, 1978) 10.30 Léto skovbojem. Komedie (ČR, 1976) 12.00 Zprávyve12 12.20 Předpověďpočasí,Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Druhýdech(4/13) 13.40 13.komnata Marthy Elefteriadu 14.10 Deník 14.40 Televarieté 16.05 KojakIV 17.00 Cestománie 17.30 AZ-kvíz 18.00 Událostivregionech 18.25 Kdedomov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 20.00 Druhýtah pěšcem Špionážní film (ČR, 1985) 21.20 HerculePoirotXIII 22.49 Výsledky losování Šťastných 10 22.50 Na stopě 23.15 Taggart 1.25 AZ-kvíz 1.55 Toulavákamera 2.25 Dobréráno 4.55 Podpokličkou středa 14. června 2017 NOVA 5.55 Snídaně s Novou 8.30 Novashopping 8.45 Ulice(3272) 9.45 Ordinacevrůžovézahradě 2 (745) 11.00 Co na to Češi 11.45 Tescomaschutí 12.00 PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí 12.25 Dva a půl chlapa III (21) 12.50 Ordinacevrůžovézahradě (174) 14.00 Odložené případy VI (15, 16) 15.55 Kriminálka MiamiVI(19) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Co na to Češi 18.25 Ulice(3273) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny,počasí 20.20 Výměna manželek VII 21.35 Holky pod zámkem II 22.35 Kriminálka Las Vegas XIV(22) 23.30 LovcizločincůIV(11) 0.20 Odložené případy VI (15, 16) 1.50 Kriminálka MiamiVI(18) 2.30 Dva a půl chlapa III (21) 3.20 Co na to Češi NOVA 5.55 Snídaně snovou 8.30 Novashopping 8.45 Ulice(3273) 9.45 Výměna manželek VII 11.00 Co na to Češi 11.45 Tescomaschutí 12.00 PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí 12.25 Dva apůl chlapa III (22) 12.55 Ordinacevrůžovézahradě (175) 14.05 Odložené případy VI (17, 18) 15.55 Kriminálka MiamiVI(20) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Co na to Češi 18.25 Ulice(3274) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny,počasí 20.20 Ordinacevrůžovézahradě 2 (746) 21.35 Prásk! 22.10 TenkrátvMexiku Akční film (USA, 2003) 0.15 Odložené případy VI (17, 18) 1.45 Kriminálka MiamiVI(19) 2.25 Dva apůl chlapa III (22) 3.20 Co na to Češi čtvrtek 15. června 2017 pátek 16. června 2017 Prima 6.15 Max Steel III(4) 6.45 Chlupatá rota (11) 7.25 M.A.S.H(207) 8.20 Policie HamburkIV(1) 9.10 Jake atlusťoch V(17) 10.10 Rosamunde Pilcherová:Šťastná náhoda Romantický film (N, 2001) 12.15 Polednízprávy 12.25 Jake atlusťoch V(18) 13.25 Komisař Rex VI(5) 14.25 Komisař Rex VI(6) 15.25 Policie HamburkIV(2) 16.25 Odpolední zprávy 16.40 Ajetonaše! 17.35 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Diváckézprávy 19.55 TOPSTAR 20.15 Modrý kód(26) 21.35 Show Jana Krause 22.35 Telebazar 23.45 Komisař Rex VI(5) 0.50 Komisař Rex VI(6) 1.50 Rosamunde Pilcherová:Šťastná náhoda 3.40 Ajetonaše! Prima 6.15 Max Steel III (5) 6.45 Chlupatá rota (12) 7.30 M.A.S.H(208) 8.25 Policie HamburkIV(2) 9.15 Jake atlusťoch V(18) 10.15 Rosamunde Pilcherová:Srdce se nemýlí Romantický film (N, 2003) 12.15 Polednízprávy 12.25 Jake atlusťoch V(19) 13.25 Komisař Rex VI(7) 14.25 Komisař Rex VI(8) 15.25 Policie HamburkIV(3) 16.25 Odpolední zprávy 16.40 Ajetonaše! 17.35 Prostřeno! 18.55 ZprávyFTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Diváckézprávy 19.55 TOPSTAR 20.15 Ohnivý kuře II (28) 21.30 PevnostBoyard 23.05 Komisař Rex VI(7) 0.15 Komisař Rex VI(8) 1.15 Rosamunde Pilcherová:Srdce se nemýlí Romantický film (N, 2003) 3.05 Ajetonaše! Nova Cinema 6.10 Odložené případy VI(13, 14) 7.45 Lovcizločinců III (18, 19) 9.50 Podivuhodný případ Benjamina Buttona 13.15 Deník princezny 15.25 Tucet špinavců 18.15 Panna 20.00 Laskavý dotek, drama (USA, 2010) 21.45 Tři muži v negližé, komediální drama (USA, 1995) 23.50 Místo, odkud není návratu Zabiják, akční film (USA, 1993) Prima cool 9.55 Hvězdná brána VII (9) 10.50 Hawaii 5-0 IV (5) 11.50 Moto cestou necestou 12.45 Simpsonovi XVI (12-15) 14.40 Teorie velkého třesku VI(22, 23) 15.35 Futurama IV (6) 16.05 Hvězdná brána VII (10) 17.05 Top Gear III 18.15 Simpsonovi XVI (16-19) 20.15 Extant II (1) 21.20 Teorie velkého třesku VI(24) 21.50 Teorie velkého třesku VII (1) 22.15 Partička 23.05 Americká odysea(12) 0.05 Partička 0.45 Firefly (5) Prima Max 8.50 Pekelná kuchyně XVI (10) 9.45 Spravedlnost vkrvi VI (11) 10.40 Doktorzhor: Nové příběhyviii (11) 11.40 S Italem v kuchyni 12.25 Spravedlnost v krvi VI (12) 13.20 Doktor z hor: Nové příběhy VIII (12) 14.20 Království nebeské 17.25 S Italem v kuchyni 18.20 Pekelná kuchyně XVI (11) 19.15 Vítejte doma III (28) 20.15 Houdini (2/2) 22.10 Stalingrad, válečný film (Rus., 2014) 0.55 Děti moje Nova Cinema 5.15 Lovci zločinců III (19) 5.55 Král Drozdí brada 7.00 Odložené případy VI (15, 16) 8.40 Panna, nebo orel 10.45 Tucet špinavců 13.55 Moskva na Hudsonu 16.10 Laskavý dotek 17.55 Rocketeer 20.00 Mrtvý bod II (22) 20.55 Námořní vyšetřovací služba VI (1) 21.50 Absolutní moc, krimithriller (USA, 1997) 0.10 Třimuži vnegližé Prima cool 9.55 Hvězdná brána VII (10) 10.55 Hawaii 5-0 IV (6) 11.55 Extant II (1) 12.55 Simpsonovi XVI(16-19) 14.50 Teorie velkého třesku VI(24) 15.15 Teorie velkého třesku VII (1) 15.45 Futurama IV (7) 16.15 Hvězdná brána VII (11) 17.10 Top Gear III 18.15 Simpsonovi XVI (20, 21) 19.15 Simpsonovi XVII (1, 2) 20.15 Autosalon 21.20 Teorie velkého třesku VII (2, 3) 22.20 Bastardi 3 0.25 Poslední chlap na Zemi II (5) 0.50 Firefly(6) Prima Max 9.40 Max Steel III (5) 10.10 Pekelná kuchyně XVI (11) 11.05 Spravedlnost v krvi VI (12) 11.55 Doktor z hor: Nové příběhy VIII (12) 12.55 S Italem v kuchyni 13.35 Spravedlnost v krvi VI (13) 14.35 Doktor z hor: Nové příběhy VIII (13) 15.30 Houdini (2/2) 17.25 S Italem v kuchyni 18.20 Pekelná kuchyně XVI (12) 19.15 Vítejte doma III (29) 20.15 Po stopách krve 22.20 Herkules a Amazonky 0.15 Stalingrad ČT1 5.59 Studio 6 9.00 Kojak IV 9.55 Příběhy slavných... Miroslav Macháček 10.50 Panoptikum města pražského 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověďpočasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Druhýdech(5/13) 13.35 13.komnata Zbyňka Merunky 14.05 Babičkajeráda 14.35 Reportéři ČT 15.20 Hoří,mápanenko 16.35 Polopatě 17.30 AZ-kvíz 18.00 Událostivregionech 18.25 Kdedomov můj? 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 19.59 Losování Mimořádné Sportky ašance 20.00 Dešťovávíla Pohádka (ČR, 2011) 21.40 Všechnopárty 22.35 Hitparáda televizní zábavy 23.29 Výsledky losování Šťastných 10 23.30 Případy detektivamurdochaix 0.15 AZ-kvíz 0.40 Objektiv NOVA 5.55 Snídaně s Novou 8.30 Novashopping 8.45 Ulice(3274) 9.45 Ordinacev růžovézahradě 2(746) 11.00 Co na to Češi 11.50 Tescomaschutí 12.00 PoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny,počasí 12.25 Dva a půl chlapa III (23) 12.50 Ordinacevrůžovézahradě (176) 14.00 Odložené případy VI (19, 20) 15.55 Kriminálka MiamiVI(21) 16.57 Odpolední Počasí 17.00 OdpoledníTelevizní noviny, Sportovní noviny 17.25 Co na to Češi 18.25 Ulice(3275) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny,počasí 20.20 Ostatečném kováři Pohádka (ČR, 1983) 21.35 Hunger Games: Síla vzdoru, 1. část Sci-fi film (USA, 2014) 23.55 Odložené případy VI (19, 20) 1.25 Kriminálka MiamiVI(20) 2.10 Dva a půl chlapa III (23) 2.30 Áčko 3.15 Co na to Češi Prima 6.15 Max Steel III (6) 6.45 Chlupatá rota (13) 7.30 M.A.S.H(209) 8.25 Policie HamburkIV(3) 9.15 Jake atlusťoch V(19) 10.15 Rosamunde Pilcherová:Pírka ve větru Romantický film (N, 2003) 12.15 Polednízprávy 12.25 Jake atlusťoch V(20) 13.25 Komisař Rex VI(9) 14.25 Komisař Rex VI(10) 15.25 Policie HamburkIV(4) 16.25 Odpolední zprávy 16.40 Ajetonaše! 17.35 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Diváckézprávy 19.55 TOPSTAR 20.15 PřístavII(24) 21.30 ČeskoSlovenskomátalent 22.50 Castle na zabití V(17) 23.50 Komisař RexVI(9) 0.50 Komisař Rex VI(10) 1.50 Rosamunde Pilcherová:Pírka ve větru 3.40 Ajetonaše! Nova Cinema 5.50 Panna, nebo orel 7.15 Rocketeer 9.05 Odložené případy VI (17, 18) 11.15 Drazí, zatracení přátelé 13.45 Laskavý dotek 15.25 Americký ocásek 16.50 Mrtvý bod II (22) 17.45 Námořní vyšetřovací služba VI (1) 18.40 Kam, pánové, kam jdete? 20.00 Bláznivá dovolená v Evropě, komedie (USA, 1985) 21.50 Apokalypsa 0.45 Absolutní moc Prima cool 9.20 Futurama IV (7) 9.50 Hvězdná brána VII (11) 10.45 Hawaii 5-0 IV (7) 11.45 Autosalon 12.50 Simpsonovi XVI(20,21) 13.50 Simpsonovi XVII (1, 2) 14.45 Teorie velkého třeskuvii (2, 3) 15.40 Futurama IV (8) 16.10 Hvězdná brána VII (12) 17.10 TopGear IV 18.15 Simpsonovi XVII (3-6) 20.15 Námořní vyšetřovací služba L. A. VI (21, 22) 22.05 Monstrum zhlubin 23.45 Poslední chlap na Zemi II (6) 0.15 Firefly (7) Prima Max 8.55 Chlupatá rota (13) 9.25 Max Steel III (6) 9.50 Pekelná kuchyně XVI(12) 10.45 Spravedlnostvkrvi VI (13) 11.40 Doktorzhor: Nové příběhyviii (13) 12.40 S Italem v kuchyni 13.25 Spravedlnost v krvi VI (14) 14.20 Doktor zhor: Nové příběhy VIII (14) 15.20 Po stopách krve 17.25 SItalem v kuchyni 18.20 Pekelná kuchyně XVI (13) 19.15 Vítejte doma III (30) 20.15 Uprchlíci 22.10 Bastardi 3 0.15 Herkules a Amazonky

22 9. června 2017 Česká republika KDO UVAŘÍ Pondělí: Jiřina Navrátilová (49) Dělá prodavačku. Je rozvedená, byla třicet let vdaná a má pět synů. Pokud by vyhrála, jela by do Paříže, kterou miluje, ataké do Moskvy zavnučkou asynem. Pro všechny své syny by koupila nějaký dárek. Jí skoro vše, pokud je jídlo dobře připravené. Má ráda sushi. Nesnáší vinnou klobásu avařené zelí kvůli žlučníku. Nikdy by nesnědla brouky nebo červy. Úterý: Pavel Boháč (35) Pracuje jako operátor na fréze. Má jedno dítě, dříve kvůli práci hodně cestoval, žil půl roku ive Španělsku, vystřídal hodně profesí. Pokud vyhraje, peníze použije na přistavení dětského pokoje vrodinném domě, který má prý zdarma pronajatý od zaměstnavatele. Mezi jeho oblíbená jídla patří svíčková na smetaně. Nejí anikdy by neochutnal mák. Doufá, že všichni soupeři budou mít především dobrou náladu. Středa: Michaela Antonínová (33) Je na rodičovskédovolené. Žije spartnerem advěma malými dcerami. Kdybyvyhrála, pořídila by dcerám nový dětský pokoj. Očas experimentuje avymýšlí si vlastní recepty. Miluje ryby, zeleninu, hovězí carpaccio, bifteky asýry. Nesnáší jehněčí, šneky a brouky. Baron Prášil prý měl veřejnýdům vcizině Středočeský týden vpořadu Prostřeno! přivede kplotnám pět žen ajediného muže. Jediný muž ustolu Pavel tvrdí, že při svém pobytu ve Španělsku měl iveřejný dům. Soupeřkám se zdá, že to snad ani není možné. FOTO FTV PRIMA ČR V pořaduprostřeno! poměří své kulinářské umění Středočeši.Pavel má větší ambice než zkušenosti u plotny, ale je to ihotový baron Prášil. Prodavačka Jiřina se ukáže jako zručná kutilka vbytě a sedmdesátiletá Věra pozve soupeře do pečovatelského domu, kde žije. Jiřinamá romantický byt ve stylu vintage, který si s pomocí dětí zařídila celý sama. Soupeři si u nív pondělí připadají jako na zámku. Hostitelka udělá plněné briošky, které jsou tak dobré, žesisoupeři řeknou o recept. Druhou soutěžní večeři připraví Pavel. Zrukávu sype jeden životní zážitek za druhým, úterní hostitel chvíli také pracoval vešpanělsku, dokonce měl prý i veřejný dům. Soupeřkám se skoro zdá, že to snad ani není všechno možné. Pavel nestíhá, ženy jsou už hladové. Khlavnímu chodu se nepovede pepřová omáčka adezert je tak tvrdý, že nejen sedmdesátiletá Věra ho neukouše. Meziúterní astředeční večeří jepropastný rozdíl. Hosté se mohou u Michaely těšit nablanšírovaný chřest sesýrem či jablečný crumble svanilkovým krémem. Mnozí něco takového ochutnají poprvé, povede se také plněné kuřecí stehno na rozmarýnu scherry rajčaty a pažitkovými brambory. Důchodkyně Věra má v domově malý, ale útulný byteček, kde se hosté cítí dobře. Věřin životní příběh je inspiruje kúvahám otom, jak akde by chtěli sami prožít svůj podzim života.nejradikálnější názory má samozřejmě Pavel. Věra hostům připraví čirý domácí hovězí vývar skrupicovými noky, vídeňský RECEPTY SOUTĚŽÍCÍCH ZE STŘEDOČESKÉHO KRAJE nebo londýnský salát, což je příloha k hlavnímu chodu s rošťáky. Babičkovsky lahodné jsou její broskvové řezy. Při pátečném finále si Veronika uvědomuje, že pro důchodkyni Věrku a pro ni vjiném stavu je účast vpořadu náročnější než pro ostatní. Aještě kevšemu se jí do kuchyně propašoval její partner, který moc rád jí azakterým se nedávno přestěhovala z Moravy. Po vývaru s domácími knedlíčky anudlemi přijde na stůl králík naší babičky na šťávě a celerovo-bramborové pyré. Sledujte premiérové Prostřeno! od pondělí do pátku v 17.35 na Primě. (dub) Čtvrtek: Věra Krejčová (70) Nyní je už vdůchodu ažije vdomě spečovatelskou službou. Je rozvedená, má tři děti, devět vnoučat a dvě pravnoučata. Pokud by vyhrála, peníze by utratila za cestování. Má ráda maso, mezi její oblíbená jídla patří moravský vrabec. Nesnáší jídla s protlakem typu boloňské špagety. Nikdy by nesnědla žížalu. Pátek: Veronika Kincová (28) Pracovala jako servírka. Nyní čekají s přítelem rodinu aplánují svatbu, zpředchozího vztahu má dceru Barunku. Pokud zvítězí, peníze investuje do rekonstrukce zajímavého mezonetového bytu 5+1. Ráda plave, chodí na procházky, cestuje, sportuje apečuje orodinu. Vždy si pochutná na kuchyni svého partnera asvé babičky. Mezi její oblíbená jídla patří segedínský guláš nebo maso na hříbkách. Nesnáší svíčkovou, dršťkovou polévku, pajšl, vnitřnosti atlusté maso. Těší se, že získá další zkušenosti. Plněné briošky skuřecími prsíčky a zeleninou Ingredience: 500 g hladké mouky, 250 ml mléka, 42 gdroždí, 80 ml oleje, 1vejce, 100 gmásla, sezam, kuřecí prsa, rajčata, okurka, hlávkový salát, jarní cibulka, petrželka, majonéza, sýr, sůl. Postup: Z droždí a mléka uděláme kvásek, který vlijeme do mouky, přidáme olej, sůl azaděláme těsto, které necháme vykynout. Těsto na briošky vyklopíme na pomoučený vál, vytvarujeme váleček, který nakrájíme a z kousků těsta vytvoříme malé bochníčky. Briošky uložíme na vymazaný plech, necháme chvíli vykynout, potom potřeme rozšlehaným vejcem, posypeme sezamem a v předehřáté troubě pečeme při 175 C dozlatova. Upečené briošky rozkrojíme a naplníme opečeným kuřecím masem a zeleninou. Blanšírovaný chřest se sýrem brie ve schwarzwaldské šunce Ingredience: 3až5výhonků zeleného chřestu, sýr brie, 2 až 3 plátky schwarzwaldské šunky, rozmarýnový olej, olivový olej, rozmarýn, máslo, sůl, pepř. Postup: Chřest oloupeme, vložíme na dvě minuty do slané vařící vody, následně vyjmeme azprudka zchladíme vnádobě se studenou vodou aledem. Mezi stonky chřestu vložíme plátek brie, najemno nasekaný čerstvýrozmarýn a zabalíme do schwarzwaldské šunky. Vložíme na pánev na rozpuštěné máslo a olivový olej aopečeme zevšech stran. Na talíř servírujeme srozmarýnovým olejem, čerstvě umletou solí a pepřem. Kuřecí stehno na rozmarýnu s cherry rajčaty a pažitkovými bramborami Ingredience: 5kuřecích stehen, 5až 10 sušených rajčat, parmazán, rozmarýn, cherry rajčata, olivový olej, 1lžíce hladké mouky, 100 ml bílého vína, 200 ml kuřecího vývaru, ořech másla, brambory, pažitka, sůl, pepř. Postup: Kuřecí stehna vykostíme iskůží. Vnitřní část potřeme olivovým olejem, osolíme, opepříme, položíme sušená rajčata, plátky parmazánu avětvičkurozmarýnu, zabalímeazavážeme nití. Závitky osolíme, poskládáme vedle sebe a zakapeme olivovým olejem. Necháme několik hodin uležet, nejlépe přes noc. Na rozpálenou pánev položíme závitky aopečeme ze všech stran, při pečení přidáme 2až3větvičky rozmarýnu. Když je kůže hezky propečená, vyjmeme závitky, nit odstraníme, vložíme na pekáč, podlijeme vodou apřidáme cherry rajčata. Dáme do trouby na 200 C apečeme asi 20 minut. Do výpeku na pánvi nalijeme bílé víno apřidáme kousek másla, můžeme použít iolej ze sušených rajčat. Po vyvaření vína přidáme hladkou mouku akrátce orestujeme, přilijeme kuřecí vývar anecháme provařit. Přidáme nasekaný rozmarýn. Po upečení závitků přilijeme do omáčky ivypečenou šťávu anecháme zredukovat. Brambory uvaříme, rozšťoucháme, přidáme máslo anasekanou pažitku, jemně osolíme. Na talíři posypeme závitky ještě hrubozrnnou solí.

Česká republika 9. června 2017 23 Směna na věži? Jedenácthodin Jedné zmontážních lávek na dukovanské chladicí věži, která prochází generální opravou, šéfuje Martin Černý. Bez respektu to ve výškách nejde, říká. Lávka vyjede do výšky 123 metrů nad zemí. Isamotný výlez do koruny věže po žebříku je adrenalin. FOTO JAKUB MERTL HANA JAKUBCOVÁ ČR Vedne vnoci jsou teď od silnice vidět lávky, které se pohybují po plášti jedné zosmi chladicích věží elektrárny vdukovanech. Té, které pracovně dali číslo 7. Chladicí věž prochází rozsáhlou rekonstrukcí. Lze ji provádět právě díky speciálním montážním lávkám. Na jedné z nich pracuje Martin Černý zpardubic. Jsem její vedoucí, dělám tuto práci už šest let. Dá se tu dobře vydělat, ale zase vás málo vidí doma, prozradil. Firma, ukteré jezaměstnaný, má na opravu této věže čas od letošního března do 20. listopadu. Povrch je velký jako dvanáct fotbalovýchhřišť a vítr fouká vícnež jiné roky. Když má vítr rychlost nad osm metrů za sekundu, lávka nevyjede, protože musíme dodržovat bezpečnost práce. Poryvy větru umějí plošinu odhodit od stěny apostavit ji kolmo na ni, ví ze zkušenosti Černý. Před pár dny se jako odborný dozor účastnil novinářské exkurze do koruny chladicí věže. Počasí bylo ideální. Každý, kdo do lávky vstupuje poprvé, se bojí. Akdo říká, že ne, tak kecá. Imy, co tu děláme delší čas, máme stále respekt. Tady je zásadnínic nepodcenit. Úvazy si pořádně zkontrolujte, karabinu na jisticím laně cvakněte do konstrukce lávky. Apak si hlídejte, ať olano nezakopnete, instruoval před cestou vzhůru. Práce na lávce připadá laikovi jako velký adrenalin, něco opravdu nebezpečného. Každý, kdo do lávky vstupuje poprvé, se bojí. Akdo říká, že ne, tak kecá. Imy, co tu děláme delší čas, máme stále respekt. Bez něj to nejde, zdůraznil Černý. Kontrola? Každé dva týdny Lávka se po plášti 125 metrů vysoké věže pohybuje díky dvěma motorům ačtyřem lanům. Každých čtrnáct dnů se dělají kontroly zařízení, rozebírají se ačistí mechanické části. Protože tohle je opravdu prašná práce. Dělníci nejprve osekávají špatná místa vbetonu. Pak je omývají, pískují odhalenou kovovou armaturu, kterou natírají proti korozi. Apoté pomocí vysokotlakého čerpadla nanášejí novou vrstvu betonové směsi, již opatří nátěrem. To všechno udělají na vnějším ivnitřním plášti. Vefinále ještě vkoruně natřou červenobílé pruhy jako označení pro denní letecký provoz. Musejí tam být, ikdyž letadla nad elektrárnu běžně nesmějí. Cesta naplošině vzhůru je zajímavý zážitek. Kdo to zažívá poprvé, pečlivě zkoumá, jestli jsou kovová lana v pořádku, jestli se plošina, když sem tam foukne, moc neoddaluje od stěny, jestli motory nezadrhávají, jestli Nakonec laik zjistí, že nejúlevnější je koukat na obzor, silnici směr Ivančice, tulešickou větrnou elektrárnu, obrys Pálavy naobzoru nebo prostě jen zblízka prohlížet kvalitu betonu. Sem tam je vněm ďolík, co vypadá jako malý kráter. Celá konstrukce věže je protkaná kovovou výztuží, takže místy oprýskaný beton zkázu přinést nemůže. Výhled až na Alpy Když se lávka rychlostí osm kilometrů vhodině dostane asi dva metry pod korunu věže, definitivně zastaví. Nahoru lze už jen po kovovém žebříku. Pocit knezaplacení. Adrenalin je na maximu. Ale pak to stojí za to. Vkoruně je udělaný ochoz, jakési koryto, vněmž se dá bezpečně pohybovat. Opravovali jsme chladicí věže v Itálii. Tam nahoře nemívají nic, jen hranu, nebo zeď pouze zjedné strany. To je trochu jiný kafe, podotkl Martin Černý. Vochozu věže, která jenyní mimo provoz, je slyšet jen šumění věže sousední. Občas přistane poštolka, vjednom místě vyvedli mladé holubi. Adoléhá sem hlášení místního rozhlasu, nejspíš zrouchovan. Při dobré dohlednosti jsou kromě Pálavy vidět Alpy. Já vlastně vůbec nejsem původně specialista na výškové práce. Vyučil jsem se kuchařem-číšníkem, ale nikdy jsem to nedělal. Chvíli barmana, pak jsem vyjel za prací do zahraničí, tam už to bylo zajímavější, prozradil nasebe ve volné chvíli Martin Černý. Nejdříve montoval kovové regály apak virsku sehnal na inzerát opravdu zajímavý job. Pracoval jsem jako majordomus tanečníka ze show Lord of the Dance Michaela Flatleyho. Staral jsem se ovšechno možné vjeho rezidenci. Třeba otevíral dveře vrtulníku, když přilétl Michael Jackson nebo Muhammad Ali, zavzpomínal. Jenže pak přišla světová krize azaměstnavatel přiškrtil výplaty. Už se mi to nevyplácelo, chtěl jsem si domů dovézt dobré peníze. Atak jsem pak vzal tuhle práci ve výškách a nestěžuju si. Směna trvá jedenáct hodin shodinovou povinnou přestávkou, při níž posádka lávky sjede na zem dát si jídlo aodpočinek. Dělá se ivnoci. Zatím naše firma neměla smrtelný pracovní úraz. Hlídáme si bezpečnost. Vím, žepřed pár lety došlo kpádu dělníka ujiné firmy v Litvínově, zmínil Černý. Cesta zpátky dolů zkoruny chladicí věže měla jediné nepříjemnější místo Martin Černý pracuje ve výškách šest let. Letos stráví hodně času na dukovanské věži. FOTO HANA JAKUBCOVÁ pár kroků přes hranu ochozu po žebříku zpět do lávky. Pak už to šlo rychleji než vzhůru. Apevná zem pod nohama přinesla pocity nejpříjemnější. Podle mluvčího elektrárny Jiřího Bezděka naposledy tato chladicí věž prošla generálkou vroce 1995. Oprava železobetonového rotačního hyperboloidu takových rozměrů stoji desítky milionů korun.

HUDEBNÍ IMPULSY Zichpředběhl Smokie Český Elvis Karel Zich by se vsobotu dožil 68 let. P JOSEF VLČEK sal se rok 1974 adoobchodů se dostal první singl pětadvacetiletého zpěváka Karla Zicha. Nebyl to žádný nováček.obdivovatelé Spirituál kvintetu ho znali už od roku 1968, kdy nastoupil vnaší nejstarší folkové skupině. Mezi písničkami, které zpíval už se Spirituál kvintetem, byla také skladba Černošský ghetto, kterou původně proslavil Elvis Presley.Zich ji nazpíval se všemi Elvisovými manýrami, což mu ufanoušků vysloužilo přízvisko český Elvis Presley aujedovaté kritiky pojmenování Elvis po záškrtu. Vkaždém případě byl Karel Zich příjemnou štikou vzatuchlém rybníku českého popu tehdejší doby. Mohl se opřít onejlepší české skladatele atextaře, ale jeho nejúspěšnějšími songy byly zpočátku cover verze zahraničních hitů. Jeho populární píseň Alenka vříši divů dokonce byla vizolovaném Československu hitem dřív,než se rozšířila vprovedení kapely Smokie po celém světě. To proto, že ji kdosi ze Zichových známých přivezl zciziny na dlouhohrající desce ještě před tím, než se Smokie rozhodli vydat píseň samostatně. Zich byl vpodstatě romantický typ zpěváka. Ato nejen kvůli elvisovské barvě hlasu, ale idíky vhodně zvolenémurepertoáru. Nejdokonalejším příkladem Zichova romantismu je písnička Máš chuť majoránky, která se vroce 1977 umístila na druhém místě vsoutěži na festivalu Bratislavská lyra. Zatímco na vítěznou písničku sezapomnělo, Zichůvhit dodnes patří k těm, které u rádiových posluchačů bodují. Zich, který pocházel zmuzikantsky vzdělané pražské rodiny, se brzy nabažil aktuálních pop hitů a soustředil se na rock n rollový revival askladby spíše šansonového charakteru. Vtom byl zajedno slenkou Filipovou. Oba společně natočili jednu znejoblíbenějších desek osmdesátých let Mosty. Nejvíc se mu ale dařilo vpohodovém popovém a pop-rockovém repertoáru, který představovaly písně jako Paráda, Měla na očích brýle nebo Já ti zpívám. Málokdo ví, že si vosmdesátých letech skládal většinu písní sám a že dokonce zkomponoval instrumentální hudbu pro fontánu v Mariánských Lázních. Na začátku devadesátých let dočasně opustil svět velké pop music avrátil se ke Spirituál kvintetu. Svým výrazným hlasem mu pomohl kúspěšné řadě nových alb. Uvažovalotom, že se před Vánocemi roku 2004 pokusí natočit, jak sám říkal, zásadní album. Místo toho ale zemřel 13. července 2004 na infarkt, který prodělal při potápění na Korsice. 10. června by se Karel Zich dožil osmašedesáti let. NOVÁ ČESKÁ MUZIKA Letos žádné festivaly, vzkazuje Divokej Bill Kapela Divokej Bill právě vydala sedmé studiové album Tsunami achystá sev duchu téhle vlny zvalchovat republiku na velkém turné. Zároveň ale odřekla účast na letošních letních festivalech. Nové album vyjde také poprvé v historii skupiny na LP. Po prvním singlu Tsunami míří do rádia novinka Kořala, která zní typicky billovsky. Nohavica míří do O 2 areny 7. června oslavil slezský bard Jarek Nohavica 64. narozeniny anapodzim chystá po čtyřech letech velký návrat do pražské O 2 areny. Vroce 2013 se mu ji podařilo vyprodat dokonce dvakrát za sebou apředstavil sesfilharmonií isheligonkou. 19. října se fenomenální muzikant atextař do Vysočan vrací. (luk) Aktuální číslo časopisu právě vprodeji

CHRUDIM SPECIÁLNÍ TÉMA TÝDENÍKU 5plus2 Seskokem vzdali hold Chrudimští výsadkáři si minulý týden připomněli hrdinství parašutistů, kteří před 75 lety provedli úspěšný atentát na Reinharda Heydricha. Seskok českých a britských výsadkářů nad Chrudimí. FOTO D.HLAVÁČ CHRUDIM Seskokem českých parašutistů ze 43. výsadkového praporu ajejich britských kolegů byl v Chrudimi zahájen třídenní výsadkářský triatlon Memoriál příslušníka praporu Nikolaje Martynova, který zahynul vroce 2007 při bojovém nasazení při misi vafghánistánu. Parašutisté z vojenského vrtulníku Mi-171Š z výšky tří kilometrů seskočili téměř na den přesně jako jejich kolegové včervnu 1942, kteří se na likvidaci zastupujícího říšského protektora agenerála SS připravovali na základnách pro zvláštní operace ve Skotsku. Na výsadek do Čech hrdiny operace Anthropoid dopravilo britské Královské letectvo RAF. Dnes stejně jako před 75 lety britští ačeští výsadkáři nasazují své životy, aby zajistili bezpečnost Evropy, uvedla britská velvyslankyně Jan Thompsonová. Velká Británie děkuje českým parašutistům za účast vespojeneckých misích. Česká republika jedůležitým spojencem Velké Británie. Čeští instruktoři během úterního seskoku rozvinuli českou abritskou vlajku jako symbol tohoto spojenectví. Výsadkový prapor působil společně s britskými ozbrojenými silami například vafghánském Badachšánu alógaru, v makedonské mírové misi Essential Harvestavjednotkách SFOR aifor vbos- ně ahercegovině. Vroce 2010 prapor spolupracoval s britskými vojenskými poradci působícími ve Vyškově ubrna vrámci přípravy na vojenské nasazení vzahraničních misích. (lat) Terasy ožívají kulturním létem CHRUDIM Koncerty, divadelní afilmová představení se stanou součástí nového cyklu kulturních pořadů nazvaného Bez nití -Odvázané pátky na terasách Muzea loutkářských kultur vchru- dimi. Kdo zavítá na muzejní terasy vpátek 9. června ve 20 hodin, může se zaposlouchat dopísní Lenky Dusilové. Vsó- lovém vystoupení nabídne vedle silných skladeb iexperimenty se zvuky a zvukovými smyčkami, kterými obohacuje svůj nezaměnitelný projev. Vpátek 16. června přijede divadlo Damúza sloutkovou pohádkou Ztajného deníku Smolíčka Pé. Otýden později 23. června mohou návštěvníci vidět aslyšet legendární hudební uskupení Krásné nové stroje vedené výtvarníkem ačlenem umělecké skupiny Tvrdohlaví Stanislavem Divišem. Včervenci asrpnu se návštěvníci mohou těšit třeba na vystoupení jazzmana aloutkáře Jiřího Vyšohlída. Kulturní léto Bez nití zakončí 1. září Den smalým pánem sloutkovým představením, projekcí filmu atematickými workshopy. (lat) DODÁVKY A MONTÁŽ STÍNICÍ TECHNIKY Letní barokní scéna chrudim Hudební soubor ensemble Damian Sportovní areály města Chrudim KOUPALIŠTĚ OTEVŘENO těšíme se na Vás www.sportovistechrudim.cz V průhonech 503 537 03 Chrudim 3 tel.: 469 638 737, 469 669 260 17. 19. srpna 2017 www.barokochrudim.cz

CHOLTICE SPECIÁLNÍ TÉMA TÝDENÍKU 5plus2 Choltický zámek je už pátým rokem pravidelně otevřený veřejnosti. A stojí rozhodně za návštěvu.hlavními lákadly jsou unikátní kaple, okruh věnovaný vodníkům itajemství kolem pokladu. Barokní skvost vpolabí čeká na vzkříšení. Lidmi CHOLTICE Zatímco vjiných zámcích jsou jen malé, někdy prosté kaple, ale přepychové bydlení, v Cholticích je tomu opačně. Přepychová kaple avelice skrovné bydlení pro tehdejší pány. Unikátně zdobená barokní kaple sv. Romedia sechlubí hned několika nej. Není unikátní jenom tím, že je jediná svého druhu na našem území, je zasvěcena světci, který unás není vůbec zažitý. Je to prapředek azakladatel rodu Thunů, což jsou poslední majitelé zámku před znárodněním v roce 1945, řekl kastelán zámku Lukáš Rychtecký apřipomněl, žekapli z18. století dominuje osm hlavních světových kacířů shanlivými emblémy, mezi nimiž nechybí dva čeští kacíři Jan Hus a Jeroným Pražský. Jako stavitel je uváděn Rossi de Lucca, zdejší kamenické abohatě zdobené štukové práce jsou spjaty se jménem Pietro Paolo Vago di Como. Zámek postavený na základech původní tvrze se chlubí také jednou znejstarších barokních lékáren na našem území z roku 1673. Dále zde máme regionální obrazárnu, archeologickou expozici, expozici zbraní aotevřeli jsme čítárnu, kde se mohou návštěvníci podívat do zasklené oratoře. Je zde i pozůstatek původního vlastivědného muzea, kde máme výstavu hudebních nástrojů, vypočítává kastelán exponáty vprvním vyhlídkovém okruhu. Interiéry doplňuje obřadní sál, trofejové schodiště či obrazová chodba. Původně měl mít zámek podobu čtverce skaplí uprostřed jižního křídla (její bohatě zdobený interiér na snímku vpravo). Nedostatek peněž však nedovolil stavbu dokončit, takže zámek je hotový jen zpoloviny. FOTO ZÁMEK CHOLTICE Druhý okruh věnují na zámku čistě dětem. Jak se dnes sčítají lidé, před několika lety se sčítali i vodníci. Ukazujeme druhy vodníků, kde žijí akde je možné je vidět, přibližuje kastelán expozici zelených loutek, jejichž patronem je populární herec Josef Dvořák jako nejznámější představitel všech vodníků. Nechybělo málo a zámek mohl zůstat vzapomnění. Ve 40. letech si ho kvíkendovým odpočinkům vybralo gestapo. Iproto byl na základě Benešových dekretů Thunům znárodněn. Poklad je dodnes záhadou Díky této chmurné minulosti nedá zámek spát ani hledačům pokladů. Na konci 90. let totiž ožila legenda ocholtickém, respektive německém pokladu, který měli ustupující nacisté zakopat v zámeckém parku. Přestože očití svědci mluvili ojakýchsi bednách ukládaných do země, dodnes nevyřešenou záhadu nevyřešili ani takoví hledači pokladů, jakým je třeba Josef Mužík. Máme teorii, že pokud tady něco je, je to schované vdutinách za zámkem. Nemyslím si, že by šlo ozlatý poklad, nanejvýš může jít onějaké dokumenty, myslí si Lukáš Rychtecký, který potvrdil, žesedodnes nikdo nepodíval pod část zámku, kde je nepřístupný sklep. Nemáme do něj vstup. Evidentně tam však prostory jsou. Bohatá ateprve nedávná minulost zámku mávelký turistický potenciál. Jak však říká jeho kastelán, zájem lidí o návštěvu zámku zatím není podle jeho představ. Platících návštěvníků máme něco málo přes 10 tisíc za rok. Lidé se k nám nenaučili zajíždět zhlavní silnice. Přitom všichni, co přijdou na normální prohlídku, odcházejí velmi mile překvapeni avšude nás doporučují. Naučili se knám jezdit lidé zjižní Moravy, severních Čech nebo zprahy. Pořád tovšak není to, co bychom si představovali. Přesto nás navštíví mnohem víc lidí, protože řadu kulturních akcí pořádáme na zámku zdarma, uvádí kastelán, který nedá na zámek dopustit. Je na něm úžasné, že další generace na něm budou mít ještě spoustu práce. Chtěl bych zde dožít až do stáří, usmívá se Lukáš Rychtecký, který zve zájemce mimo jiné na libovolně dlouhou procházku do rozlehlého zámeckého parku s kaskádou rybníků i výjimečnou flórou. (lat) TREND LÉKÁRNA PŘELOUČ CHCEME POMÁHAT, NEJEN PRODÁVAT Přátelská lékárna snízkými doplatky na léky pro všechny Odborný personál svelkou ochotou avstřícností Akceptujeme věrnostní program aakce BENU Den Od Do Pondělí 07:30 17:30 Úterý 07:30 17:30 Středa 07:30 17:30 Čtvrtek 07:30 17:30 Pátek 07:30 17:30 Sobota 07:30 11:30 Neděle - - Tešíme se na Vaši návštěvu COLAFIT 245 Kč AKCE: PROLACTON URO AKUT 15cps 155 Kč akutní řešení močových cest -NOVINKA MeandryStruhy přírodní památka Chráněné území vyhlášené v roce 1980 na ploše 41,45 ha se nachází jihovýchodně od obcevaly( kat.úvaly nad Labem -okres Pardubice). Jak název přírodní památky napovídá, hlavní osou je toktzv. Struhy(též Zlatý potok). Další významnou lokalitou je tzv. Lepějovický les, který se nachází na levém břehu Struhy mezi obcemivaly aveselí u Přelouče. Ten byl pojmenován podle zaniklé obcelepějovice, kterázanikla po roce 1530. Vesnici Lepějovice dodnes připomíná hřbitov s kostelem sv. Michala, který se nachází přibližně uprostřed Lepějovického lesa. Východně od dnešního kostela stávala od 2. poloviny12. století tvrz.kolem tvrze a kostela byly počátkem 16. století postaveny čtyři rybníky,které dnes připomínají jen zbytky hrází. Po největší z nich vede značená turistická stezka. Skutečně pěkné meandry v hlinitých naplaveninách vytváří Struha v jižní polovině chráněného území. Tradiční nedělní trhy ve Valech Pořadatel: Obec Valy Valy 100, 535 01 Přelouč, IČ: 00274526 Tel.:466959378, mob.: 737806396 E-mail: ouvaly@hotmail.com

Choltice 9. června 2017 27 Jarmarkožije duchem minulosti Ukázkamipolozapomenutých řemesel,která jen tak neuvidíte, ožije o víkendu nádvoří choltického zámku MĚSTYS CHOLTICE Městys Cholticesenachází na úpatí Železnýchhor 15km jihozápadně od Pardubic,meziměstyPřelouč aheřmanův Městec. Jecílem nejen milovníkůhistorie,neboť první zmínkaoobci je již z25. října 1285, ale takémilovníků přírody,sportu akultury. V obci se nachází zámek,jehožpočátky sahají až do koncečtrnáctého století, kdy zde již stálavodní tvrz, později nahrazená renesančním zámkem. Do dnešní doby se ovšem dochovala poslední barokní přestavba zámku zpenězvýznamné šlechtickérodinythunů.zámeckákaple je zcela ojedinělá nejensvojívýzdobou,aletakéžejezasvěcenáunásneznámémusvětciromediovi zthaur.vzámkulze takénavštívitjednu znejstarších barokních lékáren na našem území a mnoho dalších zajímavých expozic.pro děti je připraven okruhmuzeem vodníků ačerného divadla. Na svésivcholticích přijdou imilovníci přírody,neboť zámecká 70 hektarová obora s parkem (Evropsky významná lokalita a Přírodní rezervace) nabízí kzhlédnutímnoho vzácnýchdřevin,rybníky aznámá filmová místa. Cyklisté vcholticích jistěocení množství cest nejen parkem, ale takéobcí alesnatým okolím se zajímavými cíli. Iletos při své5. sezóně si zámekpřipravil mnoho zajímavých akcí, tak neváhejteapřijďtesepodívat! Akce na zámku 10. 6. ŘEMESLNÉ CHOLTICE staňtesetřebadráteníkem 17. 6. JIŽ 14. ROČNÍK FESTIVALUCHRÁMOVÝCH AKOMORNÍCHSBORŮ 24. 6. 20. 8. VÝSTAVAOBRAZŮ ALENYVONDŘEJCOVÉ vernisážvýstavy24.6.v15hodintři LETNÍ PRÁZDNINOVÉ AKCE S HEJKALEM STYDLÍNEM 1. 7. ZAHÁJENÍ LETNÍCH PRÁZDNIN: OLYMPIÁDANETRADIČNÍCH AHISTORICKÝCH DISCIPLÍN 15. 7. DEN SE ZVÍŘÁTKY VZÁMECKÉM AREÁLU, VPARKU ZÁVODY VKRÁLIČÍM HOPU CHOLTICE Jako na dobovém tržišti v předminulém století se octnou zítra, tedy 10. června, návštěvníci při akci Řemeslná sobota v Cholticích. Nic nebude hrané, pátý ročník ovládnou řemeslníci, kteří jsou mistry svého oboru, a to nejen vprovaznictví, hřebíkářství, drátenictví, rolníčkářství, svíčkařství, písařství, tesařství či košíkářství. Kvidění budou například ukázky kovotepectví, ražba mincí, dobová kuchyně, zdobení pravého pardubického perníku nebo třeba výroba dobových hraček ze slámy. Půjde víceméně o řemesla, která nejsou běžně kvidění. Letos bude program striktně dobový. Žádný ze stánků nebude připomínat nic ze současnosti. To se týká nejen nabízeného sortimentu, ale iřemeslníků, láká na Řemeslnou sobotu kastelán choltického zámku Lukáš Rychtecký. Na šikovné ruce fachmanů senebudou návštěvníci v řemeslných a ukázkových dílnách jenom dívat. Kdo bude mít zájem, bude si moct často náročné práce vyzkoušet anějaký vlastní výrobek si z řemeslné dílny odnést domů. Celý den zveme také všechny ke komentovaným prohlídkám jednotlivých řemesel. Lidé uslyší, proč řemeslo vzniklo, jakou máhistorii, postup prací a jejich ukázky, říká kastelán. Děti půjdou po zloději Nebudou chybět ani opravdové lahůdky. Vůbec poprvé budou odborníci u zámku zkoušet třeba tavbu železné rudy ve skutečné peci. Ze surovin, které měli naši předci kdispozici, budou zase v pravé dobové kuchyni vznikat nepochybně lákavé dobroty. Své zázemí na zámku rozbije také jediná kočovná výrobna rolniček nebo drátenické muzeum. Ti nejmenší budou moci honit zloděje, pomáhat místnímu bláznovi nebo žebrákovi. Jiní zase ocení hru otovaryš- ský list, střelnici idobovou zoo. Akce se koná od 9do18hodin. Součástí vstupného bude kromě rozmanitého programu amince kpráci vukázkových ařemeslných dílnách také komentovaná prohlídka zámku akaple. (lat) 12. 8. OBŽIVNUTÝZÁMEK speciálníprohlídkyvkostýmech 26. 8. CHOLTICKÉ PIVNÍSLAVNOSTI, HRADOZÁMECKÁNOC pivovary,kapely,bohatýdoprovodnýprogram,netradičnínoční prohlídkyzámku 9. 9. CHOLTICKÝ DEŠTNÍK benefičnífestivalprocentrumparaple koncerty,divadlo,soutěže 16. 9. BURČÁKOVÉSLAVNOSTI ochutnávkynejenburčáku avína, živáhudbakposlechuitanci 28. 9. CHOLTICKÉ PODZIMNÍ SLAVNOSTI ANEB NÁVRAT KE KOŘENŮM staročeskýjarmark,připomenutíhistoriecholtic, prohlídkyzámku, prezentaceregionálníchpěstitelůavýrobců 4. 11. ZA STRAŠIDLYNACHOLTICKÝ ZÁMEK anebkdosebojí,nesmínazámek! 24.11. OCHUTNÁVKAMLADÝCH VÍN přijďteochutnat čerstvouúrodu přímoknámnazámek 25.11. PŘEDMIKULÁŠSKÝM HISTORICKÝM VLÁČKEM DO CHOLTIC vícenawww.pshzd.cz 9. 12. ADVENT NA CHOLTICKÉM ZÁMKU tradičnípředvánoční jarmark,koncertyvkapli,slavnostnírozsvěcenívánočníhostromu nanádvořízámku Provyužitívolnéhočasuje vobci kdispozicitakésportovní areál,kterýje využíván nejenom fotbalistyhrajícími krajskéaokresnísoutěže, ale ivolejbalisty, sousední školou aširokou veřejností. Ke svým sportovním soutěžím jej využívají takédobrovolní hasiči. Areál koupalištěnení vdobrém technickém stavu aměstys zvažuje jeho dalšívyužití. Děti školou povinné mají v Cholticích k dispozici plnou základní školu (cca 300 žáků) arodičemalých dětí mohou takévyužít moderní mateřskou školu (75 míst). Čtenářům slouží knihovna, která disponuje 26 tis. svazky. Narůstající počet akcí pořádanýchvknihovně azvyšující se návštěvnost vyvolává potřebu prostoryknihovnyzrekonstruovat do modernější podoby, abysivnínašlymísto všechny věkové kategorie čtenářů. UprostředCholticsenacházízdravotnístředisko,vekterémmáordinacidětský lékař,praktickýlékař,zubní lékařarehabilitace.jezdeilékárna URomedia. Městys má vplánuvnejbližší době část prostor střediskazrekonstruovat. Prosenioryjezde domovspečovatelskouslužbou s18bytyadům s39chráněnými byty. Volný čas mohou obyvatelé věnovat např. i podpoře Sboru dobrovolných hasičů,tj SlavojCholtice či LTCCholtice. Od roku 2012 je včinnosti isdružení rybářůcholtic, kterésestaráovětšinu choltických rybníků.zájemci omyslivost jsou sdruženi v Mysliveckém sdružení Choltice. Velmi aktivní je i dětská skupinatrilobit Liga lesní moudrosti. Úřad městyse sídlí v historické budově bývalé měšťanské školy.občané zde mohou využít takéslužeb matriky,stavebního úřadu aknihovny. Choltice jsou od roku 2006 opět městys nebo takéměstečko. Vminulosti se jednalo osídla, kterým bylo uděleno právopořádat týdenní a dobytčí trhy (tím se městyse lišily od vsí) a zpočátku výjimečně i výroční trhy. Městyse musely plnit roli spádového městečka pro okolní vesnice. Tuto úlohu plní Cholticedodnes. Choltice jsou zajímavé nejen svojí historií, ale i přírodním prostředím,kompletní občanskou vybaveností a bohatou nabídkou kulturních a sportovních akcí. Tyto přednosti oslovují zájemce o výstavbu rodinných domů a městys protopřipravuje nové lokalityvhodné kzástavbě. Letošní ročník Řemeslné soboty na zámku vcholticích zatraktivní také experimentální tavba železné rudy. ILUSTRAČNÍ FOTO MAFRA Stavíme domyzacenybytů STavební Firma Čermák martin -zajišťujeme převážně výstavbu rodinných domů na klíč -zajistíme vše od projektu, přes stavební povolení až po kolaudaci -zajistíme veškeré inženýrské činnosti s výstavbou spojené -máme letité zkušenosti -individuální přístup -projekty dle přání klienta Inženýrskáčinnost -zajištění stavebního povolení -stavební dozory -zajištění kolaudace -výběrovářízení -stavební poradenství -projekční práce -financování staveb zajistíme www.zaklady-stavba.cz Facebook: @StavebníFirmaCermak Tel. kontakt: 728913 768 Ostatnístavebníčinnost -zemní práce -základové desky -základy -hrubéstavby -demolice

28 9. června 2017 Česká republika Detektivky přiblíží Rudolfa II. i Sherlocka Rudolfinská Praha zlákala už řadu autorů aneodolal jí ani Benjamin Black, což je pseudonym, pod kterým píše své detektivní romány proslulý John Banville. Jeho nová kniha Zkrotit vlka měla vpraze nedávno světovou premiéru. Akteré další historické detektivky se vyplatí pořídit kletnímu lenošení? Promaléděti Zločin na dvoře Rudolfa II. Zkrotit vlka, Benjamin Black Rudolfinská Praha na přelomu 16. a 17. století je dějištěm poutavého historického detektivního příběhu s názvem Zkrotit vlka. Ctižádostivý mladý učenec a alchymista Christian Stern přijíždí během zimy roku 1599, aby zkusil své štěstí na dvoře výstředníhocísaře RudolfaII. První noc po svém Proškoláky příjezdu opilý mladík najde vezlaté uličce tělo mladé ženy. Později je to právě on, koho císař pověří vypátráním vraha dívky, která byla panovníkovou milenkou.nedobrovolný vyšetřovatel se vlabyrintu pražských uliček ipletich stane lovcem ikořistí. Autorem románu je irský spisovateljohn Banville (na snímku),který je českému čtenáři dobře známý jako Benjamin Black. Právě pod tímto pseudonymem vyšla kniha 12. května včesku ve světové premiéře. Promne je Rudolf II. jednou znejzajímavějších anejvíce mysteriózních postav, které znám. APraha, kterou stvořil rudolfinská Praha, město fantazie, jeho představivosti jetady stále, vysvětlil autor, proč jej právě doba spojená skontroverzním panovníkem zaujala. Za svou tvorbu sklidil vminulosti již mnohá ocenění, včetně prestižní Man Bookerovy ceny za román Moře. 69 Kč 49 Kč 39 Kč 49 Kč 29 Kč 39 Kč Čtení na prázdniny a dovolenou pro celou rodinu Promuže Proženy Známý alkoholik v krimi Kobra, Deon Meyer Krvavá lázeň v penzionu je prací profesionála tři oběti,tři perfektní zásahy do hlavy. Nevysvětlitelná rytina plivající kobry a zběsilý mediální kolotoč nejsou to jediné, co jej silně zneklidňuje. Čtvrtá kniha jihoafrického spisovatele Deona Meyera přeložená do češtiny láká na čtenářům dobře známou hlavní postavu detektiva Bennyho Griessela, jehož největším problémem je alkohol. Benny pije od první knihy, s tím už nic nenadělám. Je jako můj problematický bratr taková černá ovce rodiny, nechal se v minulostislyšet Meyer. Ten napsal svoji první knihu, už když mu bylo14let. Je vůbec prvnímjihoafričanem, který získal Deutsche Krimi Preis jednu z nejdéle udělovaných německých cen za krimi literaturu. Nesmrtelná dvojice se vydává do Paříže 69 Kč 99 Kč 69 Kč 69 Kč Pardubice 17. listopadu 233 69 Kč 59 Kč Umění vkrvi: Dobrodružství Sherlocka Holmese, Bonie MacBirdová Londýnroku 1888. Detektiv Sherlock Holmes je po vyšetřování vražd Jacka Rozparovače psychicky na dně auchyluje se ke kokainu. Pomoci mu nemůže ani jeho věrný přítel doktor Watson. Zletargie ho vytáhne až zašifrovaný dopis od francouzské kabaretní hvězdy. Nerozlučná dvojice vyráží do Paříže vyšetřit únos dítěte, avšak, jak záhy zjišťují, případ bude daleko větším soustem,ato kvůli několika vraždám dětí. Tojevkostce motiv nové knížky spisovatelky Bonnie MacBirdové, díky které se tak ke čtenářům vrací ikonická dvojice Holmes awatson. (vrm)

Východní Čechy 9. června 2017 29 Mýtopatřilo kabrioletům Sraz osobních automobilů beze střech přispěl k úspěchu festivalu Sodomkovo Vysoké Mýto.Letošní 11. ročník opět přilákal tisíce návštěvníků. PETR BROULÍK VYSOKÉ MÝTO Jako jeden zposledních kabrioletů přijel minulou sobotu kolem desíti hodin na vysokomýtské náměstí Přemysla Otakara II. modrý kabriolet embéčko. Právě autům na cesty pod letním sluncem patřil letošní ročník festivalu věnovaného jednomu znejvětších českých karosářů. Spousty nadšenců a fanoušků starých automobilů si se zájmem prohlížely kabriolety, které pověstné české ručičkyvyrobily v karosárnách před válkou či později ve znárodněných podnicích. Také Sodomka patřil k velkým výrobcům kabrioletů, upravoval do této podoby sériově vyráběná auta tehdejších velkých automobilek, uvedl ředitel regionálního muzea ve Vysokém Mýtě Jiří Junek. Na sraz afestival se letos opět sjela řada majitelů autoveteránů, byly vidět i spousty starých motorek adalších vozidel. Přijel také parní vlak, kterému se o dostatek vody v kotli starala velká hasičská cisterna. Ozábavu návštěvníků se postaraly starospražská kapela Šlapeto či orchestr Gustava Broma. Jó, zlatý český ručičky... 6x FOTO PETR BROULÍK Na jedné straně vysokomýtského náměstí se řadili majitelé aut skaroseriemi od Sodomky (vlevo), na druhé českých kabrioletů, třeba embéčka. Tak co, paní radová, jdeme si zatrsat na Gustu Broma? Sodomkovo Mýto Dobrej den, pane doktore. Z kterýpak doby si to šinete? Festival zaměřený na kulturu a životní styl 1. republiky založilo Regionální muzeum ve Vysokém Mýtě se Společností přátel Carrosserie Sodomka v roce 2007. Festival se zaměřuje na automobilismus a srazy autoveteránů s karoserií Sodomka. Stal se i přehlídkou interpretů swingové a jazzové hudby, jízd cykloveteránů či přehlídek vojenských ačetnických historických spolků. Nazdar, mami, tak já už jedu!

30 www.5plus2.cz Smutná zpráva o plastech. Čtěte v časopise Téma ČR Při výrobě plastů se používá už více než padesát roků. Ale až na počátku 21. století předložili experti fakta asnimi iobvinění, že bisfenol A(BPA) způsobuje obezitu, zvyšuje riziko cukrovky, kardiovaskulárních chorob irakoviny. Tým českých vědců ovšem nedávno zjistil, že jeho náhradník bisfenol Sjeminimálně stejný prevít. Poškozuje vajíčka savců abrání tak vrozmno- žování. Jiná studie dokonce tvrdí, že zvyšuje agresivitu nádorů. Vyhubí nás všudypřítomné plasty? Více čtěte vpá- tečním vydání časopisu Téma. (lc) Zkuste zvýhodněné měsíční digitální předplatné. Veškeré informace na adrese: www.etema.cz. VRusku pokuta za počasí RUSKO Za špatnou předpověď počasí trest? Takhle tomožná již brzybude vypadat v Rusku. Vladimir Pučkov, ministr pro mimořádné situace, navrhl zavést finanční postih za nepřesné či pozdní předpovědi počasí. Bizarní krok politika má být podle tamních médií reakcí na nedávnou vichřici, kvůli které zemřelo šestnáct obyvatel Moskvy. Nastal čas vytvořit vzorec ekonomické odpovědnosti územních jednotek hydrometeorologického střediska za předpovědi, které senepotvrdí, řekl Pučkov na nedávném setkání skolegy, kterým oznámil, že nepřesným rosničkám hodlá sáhnout na výplatu. EXPRES.cz ČR Upozornil na sebe v seriálu Bohéma ivdruhé řadě krimiseriálu Labyrint. Před touto spanilou jízdou však Jan Hájek (38 let) zažil několik pekelných objížděk. Například vyhazov z Národního divadla poté, co před premiérou prodělal epileptický záchvat. Kdy se epilepsie projevila poprvé? Mám poúrazovou epilepsii. Vprvní třídě jsme seklouzali se spolužákem, on mě shodil, spadl jsem hlavou na kachličky. Ažzpětně seneurologové shodli na tom, že tam někde to začalo. Epilepsie má mnoho různých forem, já to mám tak, že to její ložisko vyhřezne apak zase zmizí, není tam pořád. Tajenka: lidský smích. O své epilepsii nemám problém mluvit, říkáherec VNárodním vám tehdy dávali za vinu, žejste si záchvat přivodil alkoholem, ale vy jste se bránil, že za tím byl nedostatek odpočinku. Bylo za tím přetížení imůj životní neřád. Dnes jsou léky takové, že si na ně můžu vklidu dát pivo. Samozřejmě, pokud bych se opíjel tři dny, vím, že už by se objevily nějaké tiky, poznal bych na sobě, že je něco špatně. Já tehdy doplatil nato, že jsem byl v angažmá spolu s jiným kolegou, o kterém bylo známé, žeepilepsii má, a díky němu měl každý jasno apřesně věděl, jak to při téhle nemoci chodí. Takže ač by se zdálo, že on mi tím prošlapal cestičku, tak mi spíš vykopal díru, protože mě sním hodilido jednoho pytle. Atojetaky důvod, proč nemám problém otom otevřeně mluvit. Chci, aby bylo zřejmé, žeforem téhle nemoci a jejích příznaků je spousta. Ten stav, když jste mimo, si pak pamatujete? Je to jako halucinace? Těžko říct. Všechny hmotné věci jsou při tom pryč avypřesně víte, jak co funguje.víte, že mozekjevesmír, svaly jsou půda, chlupy avlasy jsou lesy, stromy, oči jsou nebe, zuby jsou hory, krev jevoda. To všechno prostě pochopíte, vyletíte ze svého já. Je to něco jako LSD. Víte všechno. Ale přitom to není návykové,nechcete to zažívat každý den. HELENA CEJPOVÁ PRO TÉMA

Pardubicko achrudimsko 9. června 2017 31 Písník si podmanilitriatlonisté Masového triatlonového závodu Czechman se účastnili borci z celé republiky. Zlato putovalo do Plzně PARDUBICE Přesně 640 závodníků si vnejpopulárnějším triatlonovém závodu upísníku Hrádek ověřilo své síly více než kdy jindy. Na trati museli zvládnout 1,9 kilometru plavání, 90 kilometrů na kole, 21 kilometrů běhu, ato vše při letních teplotách bez jediného mraku na obloze. S náročními podmínkami závodu Czechman sinejlépe poradili Přemysl Švarc zttk Slávia VŠ Plzeň ahelena Kotopulu ztri-max Moraviaman Teamu Otrokovice. Zejména v plavecké části šlo o urputný boj o vteřiny. Švarc, olympionik zlondýna 2012, jenž měl ovšem sdistancí polovičního ironmana před Czechmanem minimální zkušenosti, dosáhl času 4:04:28 hodiny avcíli druhého Slováka Pavola Šimka zgalantu Brno porazil o22 vteřin. Třetí byl Pavel Petrásek z Etriatlon Teamu. Plavalo se mi dobře, vytvořil jsem dvojičku s Honzou Volarem, řekl vítězný Švarc adodal: Na kole jsem se hodně trápil, chvíli jsem dokonce přemýšlel otom, že to zabalím, ale vběhu se mi dařilo, tak jsem rád, že jsem to neudělal. Vženské kategorii si nejlépe vedla Helena Kotopulu svýkonem u4:31:00 Přemysl Švarc je nově úřadujícím Czechmanem, vpravo za ženy Helena Kotopulu. hodiny. Sedmatřicetiletá závodnice do české triatlonové špičky pronikla teprve vloňském roce, nicméně sejíipřesto podařilo kvalifikovat na letošní MS na Havaji. V kategorii žen absolutně neměla konkurenci. Před Němkou Annett Jalowi si vypracovala více než osmiminutový náskok.bronzovámedaile patří Petře Krejčové z českobudějovického FOTO TRIATLON.CZ TriSKu. Horko mi nevadilo, mám raději teplejší závody, uvedla po doběhu. Myslím si, že jsem mohla na kole trochu přidat anaplavání se prodrat víc dopředu, tam byla docela bitka, ale celkově jsem spokojená, popsala zážitky závodnice. Radost zhelenina triumfu neskrýval ani její trenér, legenda českého triatlonu Petr Vabroušek. Vítězství bylo vplánu, ale vdlouhém triatlonu se toho může státhodně. Je skvělé, že se jí podařilo prodat vše, cománatrénováno, řekl trenér. Zájem ozávod předčil očekávání organizátorů. Nejenže kapacita závodu byla vyprodána již loni vříjnu, velkýzájem vzbudil také dětský závod, do něhož se zapojilo 120 dětí, což je otřetinu více než loni. (lat, vot)

ROZDÁVÁME LETNÍ DÁRKY * Partneři soutěže: Letní Vánoce na *více na www.alza.cz/letnivanoce