Z á p i s č. 34 ze zasedání Rady města Mělníka konané dne 20. 8. 2018 od 16 30 hod. v kanceláři č. 3a Přítomni: MVDr. Ctirad Mikeš, Mgr. Milan Schweigstill, Vilém Kraus, PhDr. Mgr. Petr Volf, PhDr. Ilona Němcová, Mgr. Ondřej Tichota, DiS., Ing. Martin Legner Tajemník: Ing. Zdeněk Studený RADA MĚSTA PROJEDNALA, BERE NA VĚDOMÍ, SOUHLASÍ, NESOUHLASÍ, UKLÁDÁ 1. bod programu materiál č. : 643/2018 předkládá : Ing. Jaroslav Šuk za odbor : Oddělení správy majetku VĚC : Žádosti o nájem bytů v č. p. 2653 a 2663 v ul. K Učilišti v Mělníku, k výběrovému řízení, vypsanému s datem uzávěrky 30. 7. 2018, na byty, uvolněné do 31. 8. 2018 1) RM schvaluje pronájem bytu č. 26 v č. p. 2653 v ul. K Učilišti v Mělníku o vel. 2+1 p/pí...., RM schvaluje pronájem bytu č. 9 v č. p. 2663 v ul. K Učilišti v Mělníku o vel. 2+1 p/pí...., RM schvaluje pronájem bytu č. 26 v č. p. 2663 v ul. K Učilišti v Mělníku o vel. 2+1 p/pí.... Podmínky pro uzavření smluv: Doba nájmu: určitá, 5 let Výše nájemného: 50,- Kč/m 2 /měsíc Jistota: v maximální výši dle občanského zákoníku. 2) RM schvaluje nový pronájem bytu č. 18 v č. p. 2663 v ul. K Učilišti v Mělníku o vel. 2+1 stávajícímu nájemci, pí. P. L., za níže uvedených podmínek: Doba nájmu: určitá, 1 rok Výše nájemného: 50,- Kč/m 2 /měsíc Jistota: v maximální výši dle občanského zákoníku. Nájemní poměr je možné uzavřít po ukončení současné nájemní smlouvy, tj. od 6. 12. 2018. 3) RM schvaluje pronájem bytu č. 15 v č. p. 2653 v ul. K Učilišti v Mělníku o vel. 2+1 pí. Z. L. za níže uvedených podmínek: Doba nájmu: určitá, 1 rok Výše nájemného: 50,- Kč/m 2 /měsíc Jistota: v maximální výši dle občanského zákoníku. Nájemní poměr je možné uzavřít po ukončení současné nájemní smlouvy na tento byt, tj. od 21. 10. 2018. Spolubydlící: M. P., druh aj. P., syn. Hlasování o bodech 2) a 3). (v bodě 1 nikdo nebyl vybrán) HLASOVÁNÍ: pro 4 zdržel se 2 proti 1 Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 1
1) Pronájem bytu č. 26 v č. p. 2653 v ul. K Učilišti v Mělníku - nikdo nebyl nevybrán Pronájem bytu č. 9 v č. p. 2663 v ul. K Učilišti v Mělníku nikdo nebyl nevybrán Pronájem bytu č. 26 v č. p. 2663 v ul. K Učilišti v Mělníku nikdo nebyl nevybrán 2) RM schvaluje nový pronájem v č. p. 2663 v ul. K Učilišti v Mělníku o vel. 2+1 stávajícímu nájemci, pí. P. L., za níže uvedených podmínek: Doba nájmu: určitá, 1 rok Výše nájemného: 50,- Kč/m 2 /měsíc Jistota: v maximální výši dle občanského zákoníku. Nájemní poměr je možné uzavřít po ukončení současné nájemní smlouvy, tj. od 6. 12. 2018. 3) RM schvaluje pronájem v č. p. 2653 v ul. K Učilišti v Mělníku o vel. 2+1 pí. Z. L. za níže uvedených podmínek: Doba nájmu: určitá, 1 rok Výše nájemného: 50,- Kč/m 2 /měsíc Jistota: v maximální výši dle občanského zákoníku. Nájemní poměr je možné uzavřít po ukončení současné nájemní smlouvy na tento byt, tj. od 21. 10. 2018. Spolubydlící: M. P., druh aj. P., syn. 2. bod programu materiál č. : 662/2018 předkládá : Ing. Jaroslav Šuk za odbor : Majetkoprávní oddělení VĚC : Podmínky prodeje pozemků p.č. 2988/14, p.č. 2988/90, p.č. 2988/93, p.č. 2988/98, p.č. 2988/111, p.č. 2988/112, p.č. 2988/117, p.č. 2988/124, p.č. 2988/141 k.ú.mělník RM doporučuje ke schválení ZM prodej pozemků p. č. 2988/14, p. č. 2988/90, p. č. 2988/93, p. č. 2988/98, p. č. 2988/111, p. č. 2988/112, p. č. 2988/117, p. č. 2988/124, p. č. 2988/141 k. ú. Mělník za podmínek: kupující SINCO MĚLNÍK společnost s ručením omezeným, IČ 25656350 kupující uhradí náklady za znalecký posudek 3 000 Kč kupní cena: a/ 1 042 630 Kč (znal. posudek - dle cenového předpisu) b/ 1 228 000 až 1 535 000 Kč, tj. 400 až 500 Kč/m 2 (znal. posudek - odhadovaná tržní hodnota) c/ 1 298 384 Kč (dle orientační tržní hodnoty) d/ 1 015 750 Kč (návrh kupujícího) náhrada za bezdůvodné užívání pozemků za období 10 let: a/ 247 625 Kč (návrh právníka města) b/ 150 000 Kč (návrh kupujícího) HLASOVÁNÍ: pro 6 zdržel se 0 proti 0 Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 2
RM doporučuje ke schválení ZM prodej pozemků p. č. 2988/14, p. č. 2988/90, p. č. 2988/93, p. č. 2988/98, p. č. 2988/111, p. č. 2988/112, p. č. 2988/117, p. č. 2988/124, p. č. 2988/141 k. ú. Mělník za podmínek: kupující SINCO MĚLNÍK společnost s ručením omezeným, IČ 25656350 kupující uhradí náklady za znalecký posudek 3 000 Kč Kupní cena: 1 535 000 Kč, tj. 500 Kč/m 2 (znal. posudek - odhadovaná tržní hodnota) Náhrada za bezdůvodné užívání pozemků za období 10 let: 247 625,- Kč (návrh právníka města). 3. bod programu materiál č. : 663/2018 předkládá : Ing. Jaroslav Šuk za odbor : Majetkoprávní oddělení VĚC : Zřízení předkupního práva - prodej budovy č. p. 3238, pozemku p. č. 2892/2 a pozemku p. č. 2892/16 dle geom. plánu č. 7807-2963/2016 k. ú. Mělník, ul. Na Staré cestě RM doporučuje ke schválení ZM zřízení předkupního práva k převáděným nemovitým věcem - budově č. p. 3238 na pozemku p. č. 2892/2, pozemku p. č. 2892/2 a pozemku p. č. 2892/16 odděleného geometrickým plánem č. 7807-2963/2016 z pozemku p. č. 2892/1 k. ú. Mělník, ve prospěch oprávněného Města Mělník. Předkupní právo se zřizuje na dobu určitou, do doby doložení povinnosti kupujícího Jana Techlovského, IČ 11285575, odstranit stavbu č. p. 3238 na pozemku p. č. 2892/2. RM doporučuje ke schválení ZM text kupní smlouvy dle přílohy č. 2. HLASOVÁNÍ: pro 6 zdržel se 0 proti 0 RM doporučuje ke schválení ZM zřízení předkupního práva k převáděným nemovitým věcem - budově č. p. 3238 na pozemku p. č. 2892/2, pozemku p. č. 2892/2 a pozemku p. č. 2892/16 odděleného geometrickým plánem č. 7807-2963/2016 z pozemku p. č. 2892/1 k. ú. Mělník, ve prospěch oprávněného Města Mělník. Předkupní právo se zřizuje na dobu určitou, do doby doložení povinnosti kupujícího Jana Techlovského, IČ 11285575, odstranit stavbu č. p. 3238 na pozemku p. č. 2892/2. RM doporučuje ke schválení ZM text kupní smlouvy dle přílohy č. 2. 4. bod programu materiál č. : 666/2018 předkládá : PhDr. Petr Volf za odbor : Odbor školství a kultury VĚC : Podnět školské rady ZŠ Mělník, J. Seiferta 148 - odvolání ředitele Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 3
RM odvolává pana PaedDr. Milana Němce, MBA z vedoucího pracovního místa ředitele Základní školy Mělník, Jaroslava Seiferta 148, příspěvková organizace, IČ 47011327, s účinností od 2018, z důvodu závažného porušení a neplnění právních povinností vyplývajících z jeho činností, úkolů a pravomocí na vedoucím pracovním místě ředitele podle ustanovení 166 odst. 5 písm. a) zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), v platném znění. HLASOVÁNÍ: pro 5 zdržel se 1 proti 1 RM odvolává pana PaedDr. Milana Němce, MBA z vedoucího pracovního místa ředitele Základní školy Mělník, Jaroslava Seiferta 148, příspěvková organizace, IČ 47011327, s účinností od 20. 8. 2018, z důvodu závažného porušení a neplnění právních povinností vyplývajících z jeho činností, úkolů a pravomocí na vedoucím pracovním místě ředitele podle ustanovení 166 odst. 5 písm. a) zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), v platném znění. 5. bod programu materiál č. : 671/2018 předkládá : Mgr. Zuzana Syrová za odbor : Odbor školství a kultury VĚC : Dotace DS Nové divadlo Mělník RM schvaluje finanční dotaci ve výši 50 000 Kč divadelnímu spolku Nové Divadlo Mělník. RM schvaluje finanční dotaci ve výši 50 000 Kč divadelnímu spolku Nové Divadlo Mělník. 6. bod programu materiál č. : 672/2018 předkládá : Bc. Lukáš Kuda za odbor : Kancelář vedení úřadu VĚC : Schválení aktualizovaného Strategického plánu města Mělníka RM doporučuje ZM schválení aktualizovaného Strategického plánu města Mělníka. HLASOVÁNÍ: pro 6 zdržel se 0 proti 0 RM doporučuje ZM schválení aktualizovaného Strategického plánu města Mělníka. 7. bod programu materiál č. : 674/2018 Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 4
předkládá za odbor VĚC : Mgr. Markéta Fošumová Ph.D. : Odbor školství a kultury : Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí účelové dotace Farnímu sboru Českobratrské církve evangelické v Mělníku z Programu regenerace MPZ a MPR MK ČR 2018 RM doporučuje ZM schválit veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace Farnímu sboru Českobratrské církve evangelické v Mělníku, která je čerpána prostřednictvím města Mělník z Programu regenerace městských památkových rezervací a zón Ministerstva kultury ČR pro rok 2018. RM doporučuje ZM schválit veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace Farnímu sboru Českobratrské církve evangelické v Mělníku, která je čerpána prostřednictvím města Mělník z Programu regenerace městských památkových rezervací a zón Ministerstva kultury ČR pro rok 2018. 8. bod programu materiál č. : 676/2018 předkládá : Ing. Jaroslav Šuk za odbor : Majetkoprávní oddělení VĚC : Podmínky výkupu lesního pozemku p. č. 419 k. ú. Střednice RM doporučuje ke schválení ZM výkup pozemku p. č. 419 k. ú. Střednice o výměře 48 700 m 2, lesní pozemek, od Mgr. J. D. spoluvlastnický podíl 1 / 2 a P. M. spoluvlastnický podíl 1 / 2 za kupní cenu: a/ 814 140,- Kč (znalecký posudek - cena zjištěná podle cenového předpisu) b/ 444 720,- Kč (znalecký posudek - cena obvyklá - tržní) c/ 1 500 000,- Kč (návrh spoluvlastníků) Hlasování o bodu b) HLASOVÁNÍ: pro 6 zdržel se 0 proti 0 RM doporučuje ke schválení ZM výkup pozemku p. č. 419 k. ú. Střednice o výměře 48 700 m 2, lesní pozemek, od Mgr. J. D. spoluvlastnický podíl 1 / 2 a P. M. spoluvlastnický podíl 1 / 2 za kupní cenu 444 720,- Kč (znalecký posudek - cena obvyklá - tržní). 9. bod programu materiál č. : 677/2018 předkládá : Ing. Miroslav Klučkovič za odbor : Oddělení služeb, správy a údržby komunikací VĚC : Uzavření kupní smlouvy na akci: Dodávka a montáž 2 ks regulátorů napětí systému VO - Mělník, včetně obnovy 1 ks stávajícího RVO a přeinstalace zařízení monitoringu do tohoto RVO Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 5
RM schvaluje uzavření kupní smlouvy na akci: Dodávka a montáž 2 ks regulátorů napětí systému VO - Mělník, včetně obnovy 1 ks stávajícího RVO a přeinstalace zařízení monitoringu do tohoto RVO s firmou AKTÉ PK s.r.o., nám. T. G. Masaryka 1280, Zlín. RM schvaluje uzavření kupní smlouvy na akci: Dodávka a montáž 2 ks regulátorů napětí systému VO - Mělník, včetně obnovy 1 ks stávajícího RVO a přeinstalace zařízení monitoringu do tohoto RVO s firmou AKTÉ PK s.r.o., nám. T. G. Masaryka 1280, Zlín. 10. bod programu materiál č. : 679/2018 předkládá : David Kučera za odbor : Oddělení vnitřních věcí VĚC : Směrnice k provozu varovacího a informačního systému VOX na území města Mělníka RM schvaluje směrnici k provozu varovacího a informačního systému VOX na území města Mělníka. HLASOVÁNÍ: pro 6 zdržel se 0 proti 0 RM schvaluje směrnici k provozu varovacího a informačního systému VOX na území města Mělníka. 11. bod programu materiál č. : 680/2018 předkládá : Ing. Jaroslav Šuk za odbor : Majetkoprávní oddělení VĚC : Pronájem pozemku p. č. 3821/17 a části pozemků p. č. 3837/2 a 3824/1 k. ú. Mělník přímému zájemci FK Pšovka Mělník RM schvaluje pronájem pozemku p. č. 3821/17 a části pozemků p. č. 3837/2 a 3824/1 k. ú. Mělník přímému zájemci FK Pšovka Mělník za účelem tréninkového hřiště Podmínky pronájmu: a) výše nájemného: 1 Kč/rok b) výše nájemného: 1000 Kč/rok doba nájmu: určitá, na 15 let účel nájmu: sportovní využití Hlasování o bodu b) HLASOVÁNÍ: pro 5 zdržel se 1 proti 1 Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 6
RM schvaluje pronájem pozemku p. č. 3821/17 a části pozemků p. č. 3837/2 a 3824/1 k. ú. Mělník přímému zájemci FK Pšovka Mělník za účelem tréninkového hřiště Podmínky pronájmu: výše nájemného: 1000 Kč/rok doba nájmu: určitá, na 15 let účel nájmu: sportovní využití 12. bod programu materiál č. : 682/2018 předkládá : Petr Skácel, DiS. za odbor : Oddělení správy majetku VĚC : Zrušení výběrového řízení na akci LK Mělník - oprava plaveckého bazénu RM schvaluje zrušení výběrového řízení na akci LK Mělník - oprava plaveckého bazénu. RM schvaluje zrušení výběrového řízení na akci LK Mělník - oprava plaveckého bazénu. 13. bod programu materiál č. : 683/2018 předkládá : Ing. Miroslav Klučkovič za odbor : Oddělení služeb, správy a údržby komunikací VĚC : Uzavření SOD na akci Zpracování ideové studie vedení, křížení a tras dopravních staveb v k.ú. Mělník RM schvaluje uzavření smlouvy o dílo na akci Zpracování ideové studie vedení, křížení a tras dopravních staveb v k.ú. Mělník s firmou A - ISAATELIER s.r.o. Brandýs nad Labem. RM schvaluje uzavření smlouvy o dílo na akci Zpracování ideové studie vedení, křížení a tras dopravních staveb v k.ú. Mělník s firmou A - ISAATELIER s.r.o. Brandýs nad Labem. 14. bod programu materiál č. : 684/2018 předkládá : Ing. Miroslav Klučkovič za odbor : Oddělení služeb, správy a údržby komunikací VĚC : Žádost o vyhrazené parkovací stání RM schvaluje žádost o povolení vyhrazeného parkování pro I. M. (držitelka průkazu ZTP) na Slovanech před čp. 2804, Mělník po dobu 1 roku. Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 7
HLASOVÁNÍ: pro 2 zdržel se 4 proti 1 Hlasování o novém návrhu usnesení: RM neschvaluje HLASOVÁNÍ: pro 4 zdržel se 1 proti 2 RM neschvaluje žádost o povolení vyhrazeného parkování pro I. M. (držitelka průkazu ZTP) na Slovanech před čp. 2804, Mělník po dobu 1 roku. 15. bod programu materiál č. : 685/2018 předkládá : Mgr. Ondřej Vejvoda za odbor : Kancelář vedení úřadu VĚC : Projekt "Regenerace sídliště Pivovar" RM doporučuje ZM schválit projekt "Regenerace sídliště Pivovar" ve dvou etapách a zahájit přípravu PD. RM doporučuje ZM schválit projekt "Regenerace sídliště Pivovar" ve dvou etapách a zahájit přípravu PD. 16. bod programu materiál č. : 687/2018 předkládá : David Kučera za odbor : Oddělení vnitřních věcí VĚC : Investiční záměry 2019 za odbor vnitřních věcí 1. RM schvaluje nově předložené investiční záměry: 1/2019/VNI Dopravní automobil JSDH 2/2019/VNI Elektronické informační kiosky 3/2019/VNI Osobní automobil, malé SUV 4/2019/VNI Osobní automobil nižší třídy 5/2019/VNI Protipovodňová mobilní bariéra 6/2019/VNI Rekonstrukce radničního sklípku 7/2019/VNI Rekonstrukce velké a malé zasedací místnosti 8/2019/VNI Výměna zámků v budovách MÚ 2. RM schvaluje pro rok 2019 rozsah realizovaných akcí (alokaci prostředků v rozpočtu města pro rok 2019) dle předloženého návrhu na základě schválených investičních záměrů odboru vnitřních věcí. Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 8
1. RM schvaluje nově předložené investiční záměry: 1/2019/VNI Dopravní automobil JSDH 2/2019/VNI Elektronické informační kiosky 3/2019/VNI Osobní automobil, malé SUV 4/2019/VNI Osobní automobil nižší třídy 5/2019/VNI Protipovodňová mobilní bariéra 6/2019/VNI Rekonstrukce radničního sklípku 7/2019/VNI Rekonstrukce velké a malé zasedací místnosti 8/2019/VNI Výměna zámků v budovách MÚ 2. RM schvaluje pro rok 2019 rozsah realizovaných akcí (alokaci prostředků v rozpočtu města pro rok 2019) dle předloženého návrhu na základě schválených investičních záměrů odboru vnitřních věcí. 17. bod programu materiál č. : 688/2018 předkládá : Ing. Dana Kratoňová za odbor : Finanční odbor VĚC : Rozpočtové opatření č. 32 a)/2018 1. RM schvaluje navýšení paragrafu činnost místní správy na občerstvení - delegace ve výši 15 tis. Kč (ka 11, 6171), navýšení paragrafu ostatní záležitosti kultur, církví a sdělovacích prostředků na spotřební materiál ve výši 10 tis. Kč (ka 11, 3399). Finanční krytí v rámci kapitoly Kancelář vedení úřadu ve výši 25 tis. Kč (ka 11, 2143, 6112 a 3399). 2. RM schvaluje navýšení paragrafu pořízení, zachování a obnova hodnot místního kulturního, národního a historického povědomí na restaurování obrazů J. Líra ve výši 150 tis. Kč (ka 16, 3326). Finanční krytí z rezervy města určené na obnovu ve výši 150 tis. Kč (ka 41, 6310). 3. RM schvaluje navýšení paragrafu pořízení, zachování a obnova hodnot místního kulturního, národního a historického povědomí na restaurování rámu obrazu L. Marolda ve výši 50 tis. Kč (ka 16, 3326). Finanční krytí v rámci kapitoly kultura ve výši 50 tis. Kč (ka 16, 3319). 4. RM schvaluje navýšení paragrafu využití volného času dětí a mládeže ve výši 30 tis. Kč (ka 50, 3421). Finanční krytí v rámci kapitoly SMA ve výši 30 tis. Kč (ka 50, 3419). 1. RM schvaluje navýšení paragrafu činnost místní správy na občerstvení - delegace ve výši 15 tis. Kč (ka 11, 6171), navýšení paragrafu ostatní záležitosti kultur, církví a sdělovacích prostředků na spotřební materiál ve výši 10 tis. Kč (ka 11, 3399). Finanční krytí v rámci kapitoly Kancelář vedení úřadu ve výši 25 tis. Kč (ka 11, 2143, 6112 a 3399). 2. RM schvaluje navýšení paragrafu pořízení, zachování a obnova hodnot místního kulturního, národního a historického povědomí na restaurování obrazů J. Líra ve výši 150 tis. Kč (ka 16, 3326). Finanční krytí z rezervy města určené na obnovu ve výši 150 tis. Kč (ka 41, 6310). Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 9
3. RM schvaluje navýšení paragrafu pořízení, zachování a obnova hodnot místního kulturního, národního a historického povědomí na restaurování rámu obrazu L. Marolda ve výši 50 tis. Kč (ka 16, 3326). Finanční krytí v rámci kapitoly kultura ve výši 50 tis. Kč (ka 16, 3319). 4. RM schvaluje navýšení paragrafu využití volného času dětí a mládeže ve výši 30 tis. Kč (ka 50, 3421). Finanční krytí v rámci kapitoly SMA ve výši 30 tis. Kč (ka 50, 3419). 18. bod programu materiál č. : 689/2018 předkládá : Ing. Dana Kratoňová za odbor : Finanční odbor VĚC : Rozpočtové opatření č. 32 b)/2018 1. RM doporučuje ZM ke schválení: a) Přijetí dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ČR na sociálně - právní ochranu dětí ve výši 2 552 500 Kč UZ 13011 (příjmy, nein. transfer, sk. 41). Tím dochází k navýšení výdajů spojených s dotací ve výši 2 552 500 Kč (ka 28, 4329). b) Navýšení rezervy města určené na provoz ve výši 2 420 tis. Kč (ka 41, 6310). Finanční krytí snížením mzdových prostředků kapitoly PAM ve výši 2 420 tis. Kč (ka 01, 6171) 2. RM doporučuje ZM ke schválení: a) Přijetí dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ČR na výkon sociální práce ve výši 1 396 936 Kč UZ 13015 (příjmy, nein. transfer, sk. 41). Tím dochází k navýšení výdajů spojených s dotací ve výši 1 396 936 Kč (ka 28, 4341). b) Navýšení rezervy města určené na provoz ve výši 1 342 tis. Kč (ka 41, 6310). Finanční krytí snížením mzdových prostředků kapitoly PAM ve výši 1 342 tis. Kč (ka 01, 6171) 3. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení příjmů za pojistné plnění škodní události a to krádeže pokladny ve výši 26 629 Kč (ka 19, 6171). Tím dochází k navýšení výdajů spojených s krádeží ve výši 26 629 Kč (ka 19, 6171). 4. RM doporučuje ZM ke schválení: a) Snížení dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ČR na Rozvoj institucionálních kapacit a řízení lidských zdrojů MÚ Mělník ve výši 85 314,45 Kč UZ 13013 (příjmy, nein. transfer, sk. 41). Tím dochází ke snížení výdajů spojených s dotací ve výši 14 368,75 Kč (ka 01, 6171), výdaje ve výši 70 945,7 Kč krytím z rezervy města určené na provoz (ka 41, 6310). b) Navýšení paragrafu činnost místní správy na neuznatelné náklady projektu Rozvoj institucionálních kapacit a řízení lidských zdrojů MÚ Mělník ve výši 15 125 tis. Kč (ka 01, 6171). Finanční krytí z rezervy určené na provoz ve výši 15 125 Kč (ka 41, 6310). 5. RM doporučuje ZM ke schválení snížení dotace od Státního fondu dopravní infrastruktury na opravu mostu Josefa Straky ve výši 767 879,43 Kč UZ 91252 (příjmy, neinv. transfer, sk. 41). Tím dochází ke snížení výdajů spojených s dotací ve výši 767 879,43 Kč (ka 39, 2212). 6. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení paragrafu využití volného času dětí a mládeže na herní prvky v parku Na Svini ve výši 493 tis. Kč (ka 50, 3421). Finanční krytí z rezervy města určené na obnovu ve výši 493 tis. Kč (ka 41, 6310). Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 10
7. RM doporučuje ZM ke schválení paragrafu péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň na zálivku ve výši 200 tis. Kč (ka 02, 3745). Finanční krytí z rezervy určené na obnovu ve výši 200 tis. Kč (ka 41, 6310). 8. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení investičního příspěvku Technických služeb města Mělníka ve výši 2 732 017 Kč - změna závazného ukazatele (ka 39, 3639). Finanční krytí z rezervy města určené na obnovu ve výši 2 732 017 Kč (ka 41, 6310). 1. RM doporučuje ZM ke schválení: a) Přijetí dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ČR na sociálně - právní ochranu dětí ve výši 2 552 500 Kč UZ 13011 (příjmy, nein. transfer, sk. 41). Tím dochází k navýšení výdajů spojených s dotací ve výši 2 552 500 Kč (ka 28, 4329). b) Navýšení rezervy města určené na provoz ve výši 2 420 tis. Kč (ka 41, 6310). Finanční krytí snížením mzdových prostředků kapitoly PAM ve výši 2 420 tis. Kč (ka 01, 6171) 2. RM doporučuje ZM ke schválení: a) Přijetí dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ČR na výkon sociální práce ve výši 1 396 936 Kč UZ 13015 (příjmy, nein. transfer, sk. 41). Tím dochází k navýšení výdajů spojených s dotací ve výši 1 396 936 Kč (ka 28, 4341). b) Navýšení rezervy města určené na provoz ve výši 1 342 tis. Kč (ka 41, 6310). Finanční krytí snížením mzdových prostředků kapitoly PAM ve výši 1 342 tis. Kč (ka 01, 6171) 3. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení příjmů za pojistné plnění škodní události a to krádeže pokladny ve výši 26 629 Kč (ka 19, 6171). Tím dochází k navýšení výdajů spojených s krádeží ve výši 26 629 Kč (ka 19, 6171). 4. RM doporučuje ZM ke schválení: a) Snížení dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ČR na Rozvoj institucionálních kapacit a řízení lidských zdrojů MÚ Mělník ve výši 85 314,45 Kč UZ 13013 (příjmy, nein. transfer, sk. 41). Tím dochází ke snížení výdajů spojených s dotací ve výši 14 368,75 Kč (ka 01, 6171), výdaje ve výši 70 945,7 Kč krytím z rezervy města určené na provoz (ka 41, 6310). b) Navýšení paragrafu činnost místní správy na neuznatelné náklady projektu Rozvoj institucionálních kapacit a řízení lidských zdrojů MÚ Mělník ve výši 15 125 tis. Kč (ka 01, 6171). Finanční krytí z rezervy určené na provoz ve výši 15 125 Kč (ka 41, 6310). 5. RM doporučuje ZM ke schválení snížení dotace od Státního fondu dopravní infrastruktury na opravu mostu Josefa Straky ve výši 767 879,43 Kč UZ 91252 (příjmy, neinv. transfer, sk. 41). Tím dochází ke snížení výdajů spojených s dotací ve výši 767 879,43 Kč (ka 39, 2212). 6. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení paragrafu využití volného času dětí a mládeže na herní prvky v parku Na Svini ve výši 493 tis. Kč (ka 50, 3421). Finanční krytí z rezervy města určené na obnovu ve výši 493 tis. Kč (ka 41, 6310). Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 11
7. RM doporučuje ZM ke schválení paragrafu péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň na zálivku ve výši 200 tis. Kč (ka 02, 3745). Finanční krytí z rezervy určené na obnovu ve výši 200 tis. Kč (ka 41, 6310). 8. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení investičního příspěvku Technických služeb města Mělníka ve výši 2 732 017 Kč - změna závazného ukazatele (ka 39, 3639). Finanční krytí z rezervy města určené na obnovu ve výši 2 732 017 Kč (ka 41, 6310). 19. bod programu materiál č. : 690/2018 předkládá : Ing. Dana Kratoňová za odbor : Finanční odbor VĚC : Změna závazného ukazatele -,,výše mzdových prostředků" pro rok 2018 RM doporučuje ZM ke schválení změnu závazného ukazatele,,výše mzdových prostředků" rozpočtu města Mělníka pro rok 2018, neboli navýšení mzdových prostředků o 92 tis. Kč a to v Literárním fondu města Mělníka. RM doporučuje ZM ke schválení změnu závazného ukazatele,,výše mzdových prostředků" rozpočtu města Mělníka pro rok 2018, neboli navýšení mzdových prostředků o 92 tis. Kč a to v Literárním fondu města Mělníka. 20. bod programu materiál č. : 691/2018 předkládá : Petr Skácel, DiS. za odbor : Oddělení správy majetku VĚC : Investiční záměry rok 2019 - oddělení SMA 1. RM schvaluje nově předložené investiční záměry oddělení SMA pro rok 2019. 11/2018 - čp. 51 - rekonstrukce kotelny, zdroje tepla a rozvodů 21/2018 - Husova čp. 32 - adaptace 3. a 4. NP na byty 22/2018 - ZŠ Jindřicha Matiegky čp. 2718 v Mělníku - nový povrch na hřiště 24/2018 - Výstavba nové skladovací haly u vily Plavební, Mělník - PD 10/2019 - CS-Penzion čp. 3343 - stavební úpravy 17/2019 - Změna využití knihovny pro ZUŠ 2. RM schvaluje pro rok 2019 rozsah realizace akcí (alokace prostředků v rozpočtu města pro rok 2019) dle předloženého návrhu na základě schválených investičních záměrů oddělení SMA. 1. RM schvaluje nově předložené investiční záměry oddělení SMA pro rok 2019: 11/2018 - čp. 51 - rekonstrukce kotelny, zdroje tepla a rozvodů Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 12
21/2018 - Husova čp. 32 - adaptace 3. a 4. NP na byty 22/2018 - ZŠ Jindřicha Matiegky čp. 2718 v Mělníku - nový povrch na hřiště 24/2018 - Výstavba nové skladovací haly u vily Plavební, Mělník - PD 10/2019 - CS-Penzion čp. 3343 - stavební úpravy 17/2019 - Změna využití knihovny pro ZUŠ 2. RM schvaluje pro rok 2019 rozsah realizace akcí (alokace prostředků v rozpočtu města pro rok 2019) dle předloženého návrhu na základě schválených investičních záměrů oddělení SMA. 21. bod programu materiál č. : 692/2018 předkládá : Ing. Miroslav Klučkovič za odbor : Oddělení služeb, správy a údržby komunikací VĚC : Schválení investičního záměru akce Vehlovice - výstavba kanalizace 1. RM doporučuje ZM schválit úpravu IZ č. 17/18/SUK Vehlovice - výstavba kanalizace. 2. RM doporučuje ZM schválit uzavření úvěru (předpokládaná výše 40 mil. Kč) na financování realizace této akce. 3. RM ukládá oddělení SUK pokračovat v přípravných úkonech vedoucích k získání dotačních prostředků a realizaci díla. HLASOVÁNÍ: pro 6 zdržel se 0 proti 0 1. RM doporučuje ZM schválit úpravu IZ č. 17/18/SUK Vehlovice - výstavba kanalizace. 2. RM doporučuje ZM schválit uzavření úvěru (předpokládaná výše 40 mil. Kč) na financování realizace této akce. 3. RM ukládá oddělení SUK pokračovat v přípravných úkonech vedoucích k získání dotačních prostředků a realizaci díla. 22. bod programu materiál č. : 693/2018 předkládá : RNDr. Jiří Hakl za odbor : Odbor životního prostředí a zemědělství VĚC : Investiční záměry pro rok 2019 - odbor životního prostředí a zemědělství 1. RM schvaluje nově předložené investiční záměry Odboru životního prostředí a zemědělství: 1/2019 - Přírodně blízké úpravy toku Pšovky, realizace 2/2019 - Ošetření stromů v aleji podél toku Pšovky 3/2019 - Studie revitalizace Parku Na Podolí 4/2019 - Revitalizace Parku Na Podolí, realizace I. etapy 2. RM schvaluje zařazení investičních akcí k realizaci v roce 2019, alokaci prostředků v rozpočtu města na rok 2019. Akce dle IZ 1/2019/ŽP bude realizována v závislosti na přidělení dotace. Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 13
1. RM schvaluje nově předložené investiční záměry Odboru životního prostředí a zemědělství: 1/2019 - Přírodně blízké úpravy toku Pšovky, realizace 2/2019 - Ošetření stromů v aleji podél toku Pšovky 3/2019 - Studie revitalizace Parku Na Podolí 4/2019 - Revitalizace Parku Na Podolí, realizace I. etapy 2. RM schvaluje zařazení investičních akcí k realizaci v roce 2019, alokaci prostředků v rozpočtu města na rok 2019. Akce dle IZ 1/2019/ŽP bude realizována v závislosti na přidělení dotace. 23. bod programu materiál č. : 694/2018 předkládá : Ing. Miroslav Klučkovič za odbor : Oddělení služeb, správy a údržby komunikací VĚC : Dodatek č. 1 k Dohodě o ukončení Nájemní smlouvy čj. 25/153/13 RM dodatečně schvaluje Dodatek č. 1 k Dohodě o ukončení Nájemní smlouvy čj. 25/153/13. HLASOVÁNÍ: pro 6 zdržel se 0 proti 0 RM dodatečně schvaluje Dodatek č. 1 k Dohodě o ukončení Nájemní smlouvy čj. 25/153/13. 24. bod programu materiál č. : 695/2018 předkládá : Ing. Miroslav Klučkovič za odbor : Oddělení služeb, správy a údržby komunikací VĚC : Schválení investičních záměru pro rok 2019 1. RM schvaluje návrhy nově předložených investičních záměrů oddělení SUK č. 1 16/19/SUK a ukládá je dopracovat do 31. 8. 2018. 2. RM schvaluje pro rok 2019 rozsah realizace akcí (alokace prostředků v rozpočtu města pro rok 2019) dle předloženého návrhu na základě schválených investičních záměrů oddělení SUK. HLASOVÁNÍ: pro 6 zdržel se 0 proti 0 1. RM schvaluje návrhy nově předložených investičních záměrů oddělení SUK č. 1 16/19/SUK a ukládá je dopracovat do 31. 8. 2018. Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 14
2. RM schvaluje pro rok 2019 rozsah realizace akcí (alokace prostředků v rozpočtu města pro rok 2019) dle předloženého návrhu na základě schválených investičních záměrů oddělení SUK. 25. bod programu materiál č. : 696/2018 předkládá : Ing. Miroslav Klučkovič za odbor : Oddělení služeb, správy a údržby komunikací VĚC : Schválení zadávací dokumentace a komise pro otevírání obálek a posouzení a hodnocení nabídek na akci Mělník - propojení ul. Sportovní" RM schvaluje Zadávací dokumentaci na akci Mělník - propojení ul. Sportovní. RM schvaluje komisi pro otevírání obálek a pro posouzení a hodnocení nabídek ve složení: Ing. Miroslav Klučkovič, Petr Semín, Jiří Guttenberg, Ing. Dana Kratoňová, Mgr. Milan Schweigstill. Náhradníci komise: Martina Mikešová, Martina Neubauerová, Daniel Hříbal, Ing. Alena Malíková, MVDr. Ctirad Mikeš. HLASOVÁNÍ: pro 6 zdržel se 0 proti 0 RM schvaluje Zadávací dokumentaci na akci Mělník - propojení ul. Sportovní. RM schvaluje komisi pro otevírání obálek a pro posouzení a hodnocení nabídek ve složení: Ing. Miroslav Klučkovič, Petr Semín, Jiří Guttenberg, Ing. Dana Kratoňová, Mgr. Milan Schweigstill. Náhradníci komise: Martina Mikešová, Martina Neubauerová, Daniel Hříbal, Ing. Alena Malíková, MVDr. Ctirad Mikeš. 26. bod programu materiál č. : 697/2018 předkládá : Ing. Zdeněk Studený za odbor : Kancelář vedení úřadu VĚC : Pravidla pro zajištění ochrany osobních údajů při přípravě a jednání zastupitelstva města RM bere na vědomí předložená pravidla pro zajištění ochrany osobních údajů při přípravě a jednání zastupitelstva města. Pravidla budou předložena zastupitelstvu jako informace k seznámení. RM bere na vědomí předložená pravidla pro zajištění ochrany osobních údajů při přípravě a jednání zastupitelstva města. Pravidla budou předložena zastupitelstvu jako informace k seznámení. 27. bod programu materiál č. : 698/2018 předkládá : Ing. Luboš Chrudimský za odbor : Kancelář vedení úřadu VĚC : Investiční záměry pro rok 2019 oddělení informatiky Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 15
1. RM schvaluje návrhy investičních záměrů oddělení INF na rok 2019 i jejich doplnění pro rok 2018 dle předloženého návrhu a ukládá investiční záměry dopracovat předepsanou formou do 31. 8. 2018. 2. RM schvaluje zařazení akcí k realizaci a zajištění alokace prostředků rozpočtu v roce 2018 a 2019 dle předloženého návrhu. HLASOVÁNÍ: pro 6 zdržel se 0 proti 0 1. RM schvaluje návrhy investičních záměrů oddělení INF na rok 2019 i jejich doplnění pro rok 2018 dle předloženého návrhu a ukládá investiční záměry dopracovat předepsanou formou do 31. 8. 2018. 2. RM schvaluje zařazení akcí k realizaci a zajištění alokace prostředků rozpočtu v roce 2018 a 2019 dle předloženého návrhu. 28. bod programu materiál č. : 701/2018 předkládá : Mgr. Zuzana Syrová za odbor : Odbor školství a kultury VĚC : Renovace rámu - panoramatický obraz L. Marolda RM schvaluje navýšení částky na restaurování panoramatického obrazu L. Marolda o 50 000 Kč, konkrétně bude tato částka určena na úpravu stávajícího rámu. Restaurování je schváleno Národním památkovým ústavem. RM schvaluje navýšení částky na restaurování panoramatického obrazu L. Marolda o 50 000 Kč, konkrétně bude tato částka určena na úpravu stávajícího rámu. Restaurování je schváleno Národním památkovým ústavem. 29. bod programu materiál č. : 702/2018 předkládá : Mgr. Zuzana Syrová za odbor : Odbor školství a kultury VĚC : Záměr realizace aktualizovaného vydání M.Pásek, V.Czumalo-Na Mělníku RM schvaluje záměr realizace druhého doplněného vydání knihy Miroslav Pásek-Vladimír Czumalo: Na Mělníku. RM schvaluje uzavření smlouvy s M. Páskem na kompletní zajištění realizace dle cenového návrhu. RM schvaluje alokaci zálohy ve výši 200 000 Kč z Literárního fondu, do kterého budou převedeny potřebné finance z rezervy města. Zbylých 300 000 bude alokováno v roce 2019. Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 16
HLASOVÁNÍ: pro 5 zdržel se 2 proti 0 RM schvaluje záměr realizace druhého doplněného vydání knihy Miroslav Pásek-Vladimír Czumalo: Na Mělníku. RM schvaluje uzavření smlouvy s M. Páskem na kompletní zajištění realizace dle cenového návrhu. RM schvaluje alokaci zálohy ve výši 200 000 Kč z Literárního fondu, do kterého budou převedeny potřebné finance z rezervy města. Zbylých 300 000 bude alokováno v roce 2019. 30. bod programu materiál č. : 704/2018 předkládá : Mgr. Zuzana Syrová za odbor : Odbor školství a kultury VĚC : IZ restaurování 14 ks obrazů akademického malíře J. Líra RM schvaluje investiční záměr na restaurování obrazů J. Líra v letech 2018-2020. RM doporučuje ZM ke schválení investiční záměr na restaurování obrazů J. Líra v letech 2018-2020. 31. bod programu materiál č. : 705/2018 předkládá : Mgr. Zuzana Syrová za odbor : Odbor školství a kultury VĚC : DDM Mažoretky - neinvestiční dotace na sport nad 50 tis. Kč RM doporučuje ZM ke schválení neinvestiční dotaci ve výši 200 000 Kč na reprezentaci zájmového útvaru Mažoretky při DDM Mělník na MS, které se koná v září 2018 v Jihoafrické republice. RM doporučuje ZM ke schválení neinvestiční dotaci ve výši 200 000 Kč na reprezentaci zájmového útvaru Mažoretky při DDM Mělník na MS, které se koná v září 2018 v Jihoafrické republice. 32. bod programu materiál č. : 706/2018 předkládá : Mgr. Zuzana Syrová za odbor : Odbor školství a kultury Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 17
VĚC : Finanční dotace a dary na sport - do 50 000 Kč RM schvaluje neinvestiční dotace na sport do 50 tis.: 15 000 Kč - FK PŠOVKA MĚLNÍK - reprezentace dorostu v roce 2018 15 000 Kč - FK PŠOVKA MĚLNÍK - reprezentace žáků v roce 2018 20 000 Kč - Adam Křížek - Freestyle fotbal duo - Reprezentace na MČR, ME, MS a Redbull Street Style 40 000 Kč - SK Olympik Mělník, z.s., - tým "U19" 1. juniorská liga Veřejnoprávní smlouva bude uzavřena dle vzorové 187/2018, 5. 3. 2018. RM schvaluje neinvestiční dotace na sport do 50 tis.: 15 000 Kč - FK PŠOVKA MĚLNÍK - reprezentace dorostu v roce 2018 15 000 Kč - FK PŠOVKA MĚLNÍK - reprezentace žáků v roce 2018 20 000 Kč - Adam Křížek - Freestyle fotbal duo - Reprezentace na MČR, ME, MS a Redbull Street Style 40 000 Kč - SK Olympik Mělník, z.s., - tým "U19" 1. juniorská liga Veřejnoprávní smlouva bude uzavřena dle vzorové 187/2018, 5. 3. 2018. 33. bod programu materiál č. : 707/2018 předkládá : Mgr. Zuzana Syrová za odbor : Odbor školství a kultury VĚC : Finanční dotace a dary na sport - nad 50000 Kč. RM doporučuje ZM ke schválení neinvestiční dotaci na sport nad 50 tis.: 60 000 Kč - OTS Mělník - krytí části nákladů na uspořádání Mělnického festivalu sportu 2018 RM doporučuje ZM ke schválení investiční dotaci na sport nad 50 tis.: 163 151 Kč - Jezdecký klub Mělník, z.s. - Rekonstrukce spalinové cesty a výměna kotle na pevná paliva Veřejnoprávní smlouva bude uzavřena dle vzorové 187/2018, 5. 3. 2018. RM doporučuje ZM ke schválení neinvestiční dotaci na sport nad 50 tis.: 60 000 Kč - OTS Mělník - krytí části nákladů na uspořádání Mělnického festivalu sportu 2018 RM doporučuje ZM ke schválení investiční dotaci na sport nad 50 tis.: 163 151 Kč - Jezdecký klub Mělník, z.s. - Rekonstrukce spalinové cesty a výměna kotle na pevná paliva Veřejnoprávní smlouva bude uzavřena dle vzorové 187/2018, 5. 3. 2018. Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 18
34. bod programu materiál č. : 709/2018 předkládá : Ing. Dana Kratoňová za odbor : Finanční odbor VĚC : Rozpočtové opatření č. 33 a)/2018 ZÁVĚR RADY : 1. RM schvaluje navýšení vyhotovení projektové dokumentace v ul. Fričova na chodník ve výši 126 tis. Kč ( 2219), veřejnou zeleň ve výši 48 tis. Kč ( 3745), komunikaci ve výši 10 tis. Kč ( 2212) vše kapitola SUK. Finanční krytí z rezervy určené na obnovu ve výši 184 tis. Kč (ka 41, 6310). 2. RM schvaluje navýšení paragrafu činnost místní správy na doplnění technologií rozvodů - switche ve výši 100 tis. Kč (ka 18, 6171). Finanční krytí kapitolou Odbor vnitřních věcí ve výši 100 tis. Kč (ka 19, 6171). 1. RM schvaluje navýšení vyhotovení projektové dokumentace v ul. Fričova na chodník ve výši 126 tis. Kč ( 2219), veřejnou zeleň ve výši 48 tis. Kč ( 3745), komunikaci ve výši 10 tis. Kč ( 2212) vše kapitola SUK. Finanční krytí z rezervy určené na obnovu ve výši 184 tis. Kč (ka 41, 6310). 2. RM schvaluje navýšení paragrafu činnost místní správy na doplnění technologií rozvodů - switche ve výši 100 tis. Kč (ka 18, 6171). Finanční krytí kapitolou Odbor vnitřních věcí ve výši 100 tis. Kč (ka 19, 6171). 35. bod programu materiál č. : 711/2018 předkládá : Ing. Dana Kratoňová za odbor : Finanční odbor VĚC : Rozpočtové opatření č. 33 b)/2018 1. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení Literárního fondu na knihu od M. Páska a V. Czumalo: Na Mělníku ve výši 200 tis. Kč (ka 16, 3316). Finanční krytí z rezervy města určené na provoz ve výši 200 tis. Kč (ka 41, 6310). 2. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení příjmů za pojistné plnění za zásahy u nehod JSDH ve výši 28 tis. Kč (ka 21, 5512). Tím dochází k navýšení výdajů JSDH ve výši 28 tis. Kč (ka 21, 5512). 3. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení paragrafu ostatní tělovýchovná činnost na dotace do sportu ve výši 243 tis. Kč ( 3419) a paragrafu využití volného času dětí a mládeže na dotace do sportu ve výši 270 tis. Kč ( 3421). Finanční krytí z rezervy města ve výši 513 tis. Kč (ka 41, 6310). 4. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení paragrafu bezpečnost a veřejný pořádek na vybavení interiéru pro Městskou policii na Slovanech ve výši 173 tis. Kč (ka 50, 5311). Finanční krytí z rezervy města určené na obnovu ve výši 173 tis. Kč (ka 41, 6310). Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 19
5. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení paragrafu ostatní záležitosti kultury na akce města - dohody o provedení práce ve výši 30 tis. Kč (ka 01, 3319). Finanční krytí v rámci kapitoly kultura ve výši 30 tis. Kč (ka 16, 3319). 6. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení paragrafu ostatní tělovýchovná činnost na dokončení rekonstrukce nové loděnice Klubu Veslařů ve výši 1 540 818 Kč (ka 16, 3419). Finanční krytí z rezervy města určené na obnovu ve výši 1 540 818Kč (ka 41, 6310). 7. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení paragrafu silnice na studii tras dopravních staveb ve výši 164 tis. Kč (ka 39, 2212). Finanční krytí z rezervy města určené na obnovu ve výši 164 tis. Kč (ka 41, 6310). HLASOVÁNÍ: pro 6 zdržel se 0 proti 0 1. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení Literárního fondu na knihu od M. Páska a V. Czumalo: Na Mělníku ve výši 200 tis. Kč (ka 16, 3316). Finanční krytí z rezervy města určené na provoz ve výši 200 tis. Kč (ka 41, 6310). 2. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení příjmů za pojistné plnění za zásahy u nehod JSDH ve výši 28 tis. Kč (ka 21, 5512). Tím dochází k navýšení výdajů JSDH ve výši 28 tis. Kč (ka 21, 5512). 3. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení paragrafu ostatní tělovýchovná činnost na dotace do sportu ve výši 243 tis. Kč ( 3419) a paragrafu využití volného času dětí a mládeže na dotace do sportu ve výši 270 tis. Kč ( 3421). Finanční krytí z rezervy města ve výši 513 tis. Kč (ka 41, 6310). 4. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení paragrafu bezpečnost a veřejný pořádek na vybavení interiéru pro městskou policii na Slovanech ve výši 173 tis. Kč (ka 50, 5311). Finanční krytí z rezervy města určené na obnovu ve výši 173 tis. Kč (ka 41, 6310). 5. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení paragrafu ostatní záležitosti kultury na akce města - dohody o provedení práce ve výši 30 tis. Kč (ka 01, 3319). Finanční krytí v rámci kapitoly kultura ve výši 30 tis. Kč (ka 16, 3319). 6. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení paragrafu ostatní tělovýchovná činnost na dokončení rekonstrukce nové loděnice klubu veslařů ve výši 1 540 818 Kč (ka 16, 3419). Finanční krytí z rezervy města určené na obnovu ve výši 1 540 818Kč (ka 41, 6310). 7. RM doporučuje ZM ke schválení navýšení paragrafu silnice na studii tras dopravních staveb ve výši 164 tis. Kč (ka 39, 2212). Finanční krytí z rezervy města určené na obnovu ve výši 164 tis. Kč (ka 41, 6310). 36. bod programu materiál č. : 713/2018 předkládá : Ing. Dana Kratoňová Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 20
za odbor VĚC : Finanční odbor : Způsob kompenzací zaviněných rekonstrukcí v ul. Kokořínská a navazujících komunikací v prodejnách či výrobnách RM doporučuje ZM ke schválení způsob kompenzací zaviněných rekonstrukcí v ul. Kokořínská a navazujících komunikací v prodejnách či výrobnách. Kompenzace přísluší podnikateli při uzávěře delší než jeden měsíc, a to za celý započtený měsíc. Kompenzace je tvořena za každý měsíc 1/12 ročních nákladů: - služeb tvořených úplatami za energie, vodu, a to podle skutečnosti roku předchozího - za pronájem prodejních ploch či provozovny podle platných a účinných smluv - u živnostníků a zaměstnanců ve výši minimální mzdy podle roku předchozího RM doporučuje ZM ke schválení způsob kompenzací zaviněných rekonstrukcí v ul. Kokořínská a navazujících komunikací v prodejnách či výrobnách. Kompenzace v roce 2018 přísluší podnikateli při uzávěře delší než jeden měsíc za období uzávěry přesahující jeden měsíc, maximálně však na období 3 měsíců a to za celý započatý měsíc. Kompenzace je tvořena za každý měsíc 1/12 ročních nákladů: - služeb tvořených úplatami za energie, vodu, a to podle skutečnosti roku předchozího - za pronájem prodejních ploch či provozovny podle platných a účinných smluv - u živnostníků a zaměstnanců ve výši minimální mzdy podle roku předchozího 37. bod programu materiál č. : 715/2018 předkládá : Mgr. Zuzana Syrová za odbor : Odbor školství a kultury VĚC : Zápis sportovní komise 7/2018 NÁVH USNESENÍ: RM bere na vědomí zápis z jednání sportovní komise konané dne 6. 8. 2018. RM bere na vědomí zápis z jednání sportovní komise konané dne 6. 8. 2018. 38. bod programu materiál č. : 716/2018 předkládá : Ing. Jaroslav Šuk za odbor : Majetkoprávní oddělení VĚC : Nákup elektřiny a plynu na burze PXE Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 21
1. RM zmocňuje pana Juraje Rapanta k tomu, aby samostatně rozhodoval na základě aktuálních denních reportů o nákupu elektřiny a plynu pro Město Mělník pro rok 2019 na burze PXE a dal pokyny makléři k provedení nákupu dané komodity. Tím se ruší usnesení RM č.: 628/2018. 2. RM ukládá panu Juraji Rapantovi následně informovat starostu města o provedeném nákupu. 1. RM zmocňuje pana Juraje Rapanta k tomu, aby samostatně rozhodoval na základě aktuálních denních reportů o nákupu elektřiny a plynu pro město Mělník pro rok 2019 na burze PXE a dal pokyny makléři k provedení nákupu dané komodity. Tím se ruší usnesení RM č.: 628/2018. 2. RM ukládá panu Juraji Rapantovi následně informovat starostu města o provedeném nákupu. Jednání ukončeno v 19 03 hod. MVDr. Ctirad Mikeš starosta města Mgr. Milan Schweigstill 1. místostarosta města Petra Kučerová Zápis RM ze dne 20. 8. 2018 22