Univerzální vybavení pro vaši zahradu v akční nabídce

Univerzální vybavení pro vaši zahradu v akční nabídce NOVÝ ROZMĚR V PRÁCI S MOTOROVOU PILOU Novinka! Nová řetězová pila kombinuje unikátní design a působivý výkon. PRVOTŘÍDNÍ NABÍDKA PRO PRVOTŘÍDNÍ SEKÁNÍ Sekačky Husqvarna 560 XP Husqvarna v akci Díky sekačce Husqvarna bude vaše zahrada vypadat lépe než kdy předtím. Vyberte si z akční nabídky tu svou! VYBAVTE SVOU ZAHRADU NA JARO Velká jarní soutěž Husqvarna Soutěžte o zahradní a lesní techniku Husqvarna v celkové hodnotě 250.000 Kč! Vyhrává 10 vylosovaných! Více informací na zadní straně nebo na www.vasehusqvarna.cz Jaro 2012 ZKROŤTE DIVOČINU

Pro p ípad krádeže & Technické uvedení do provozu Pre prípad krádeže & Technické uvedenie do prevádzky www.husqvarna.cz, www.husqvarna.sk Technické uvedení do provozu (instalace) Technické uvedenie do prevádzky (inštalácia) na mieste na míst zahrnuje: zah a: Návrh uložení a instalace ohrani ujícího Návrh uloženia a inštalácia ohrani ujúceho vodi a vodi e Návrh umíst ní a nastavení nabíjecí Návrh umiestenia a nastavenie nabíjacej stanice stanice Naprogramování seka ky dle Naprogramovanie kosa ky charakteru zahrady pod a charakteru záhrady Zaškolení obsluhy Zaškolenie obsluhy Aktivace bezpe nostních prvk seka ky Aktivácia bezpe nostných prvkov kosa ky Technické uvedení do provozu na míst (instalace) není zahrnuto v cen výrobku a ú tuje se podle skute ných náklad! Technické uvedenie do prevádzky na mieste (inštalácia) nie je zahrnuté v cene výrobku a ú tuje sa pod a skuto ných nákladov! 1 rok záruky pro p ípad krádeže Spole nost Husqvarna esko, s.r.o., Vám poskytuje jednorázovou ro ní záruku na ode dne nákupu pro p ípad krádeže na území eské republiky. Vztahuje se pouze na krádež Automoweru za provozu na vašem pozemku. V p ípad krádeže Vám bude po p edložení zprávy o krádeži od policie eské republiky nahrazen (po úhrad manipula ního poplatku 1.000 K bez DPH). Neplatí to ovšem pro nabíjecí stanici, kabel, spot ební materiál atd. Každý má své individuální výrobní íslo, které je viditeln umíst né na p ístroji a je také uloženo v elektronice p ístroje. Aby byla zachována platnost této záruky, musí být toto výrobní íslo, spole n se všemi níže uvedenými údaji, vypln no na tomto formulá i p i nákupu a odesláno na adresu: Husqvarna esko, s. r. o., Heslo: Automower, Türkova 2319 / 5b, 149 00 Praha 4 - Chodov. Kupující / Kupujúci: Jméno a p íjmení / ORIGINÁL Prosíme zaslat! Prosíme posla! Aby byla zachována platnost smluvní záruky na p ístroj a jeho funkce a záruky proti odcizení, musí instalaci provést autorizovaný prodejce seka ek (viz www.automower.cz). Aby bola zachovaná platnos zmluvnej záruky na prístroj a jeho funkcie a záruky proti odcudzeniu, musí inštaláciu vykona autorizovaný predajca kosa iek (vi www.automower.sk). Instalaci zkontroloval a schválil Inštaláciu skontroloval a schválil V... Dne/D a... Podpis... 1 rok záruky pre prípad krádeže Spolo nos Husqvarna esko, s.r.o., Vám poskytuje jednorazovú ro nú záruku na odo d a nákupu pre prípad krádeže na území Slovenskej republiky. Vz ahuje sa iba na krádež Automowera v priebehu prevádzky na vašom pozemku. V prípade krádeže Vám bude po predložení správy o krádeži od polície Slovenskej republiky nahradený (po uhradení manipula ného poplatku 40 EUR bez DPH). Neplatí to však pre nabíjaciu stanicu, kábel, spotrebný materiál atd. Každý má svoje individuálne výrobné íslo, ktoré je vidite ne umiestnené na prístroji a je tiež uložené v elektronike prístroja. Aby bola zachovaná platnos tejto záruky, musí by toto výrobné íslo, spolu so všetkými nižšie uvedenými údajmi, vyplnené na tomto formulári pri nákupe a odoslané na adresu: Husqvarna Slovensko, s. r. o., Heslo: Automower, Revolu ná 573, 031 05 Liptovský Mikuláš. Meno a priezvisko:... Tel.:... Ulice / Ulica:... íslo ulice:... E-mail:... PS a m sto / PS a mesto:... výrobní íslo / výrobné íslo:... Objednací íslo / Objednávacie íslo:... Místo, datum a podpis: Miesto, dátum a podpis:... Váš odborný prodejce (razítko) / Váš odborný predajca (pe iatka): Zašlete na adresu / Pošlite na adresu: R: Husqvarna esko, s.r.o., Heslo: Automower, Türkova 2319 / 5b, 149 00 Praha 4 Chodov SR: Husqvarna Slovensko, s.r.o., Heslo: Automower, Revolu ná 573, 031 05 Liptovský Mikuláš Nezapome te p iložit kopii faktury, která je nedílnou sou ástí tohoto certi kátu. / Nezabudnite priloži kópiu faktúry, ktorá je neoddelite nou sú as ou tohto certi kátu. Automower-certifikat_6.indd 1 1.3.2011 14:59:14 5781133-01 2 SEKAČKY Výsledky sekání, které vás potěší. Ať už si vyberete jakýkoli model, můžete očekávat sekačku, která bude robustní, spolehlivá a zaručí prvotřídní výsledek práce. Sekačky Husqvarna jsou navíc vybaveny celou řadou inteligentních prvků a možnostmi individuálního nastavení. Péče o váš trávník tak bude jednodušší a pohodlnější. TWINCONTROL PLYNULE NASTAVITELNÁ VÝŠKA RUKOJETI LC 48 e 3 různé systémy sečení: BioClip (mulčování), boční výhoz posečené trávy a sběr do koše. Robustní skelet z pozinkované oceli. Skrytá lanka. 161 cm³, šířka sekání 48 cm, výška sekání 25 75 mm, objem koše 60 l, variabilní rychlost pojezdu 0 5,4 km/h. 14.990 Kč Běžná cena: 17.490 Kč Měsíční splátka: 750 Kč 1) LC 53 e / LC 53E e 3 různé systémy sečení: BioClip (mulčování), boční výhoz posečené trávy a sběr do koše. Robustní skelet z pozinkované oceli. Model LC 53E e je navíc vybaven elektrickým startováním. 161 cm³, šířka sekání 53 cm, výška sekání 25 75 mm, objem koše 60 l, variabilní rychlost pojezdu 0 5,4 km/h. 17.490 Kč / 19.990 Kč Běžná cena: 19.990 Kč / 22.990 Kč Měsíční splátka: 875 Kč 1) / 1.000 Kč 1) Evoluce nám dala perfektní sekačku. Pasoucí se ovce nám ukázaly, že k perfektnímu trávníku vede časté sekání v nepravidelných vzorech. Stejný princip uplatňuje, robotická sekačka, která pracuje zcela bez námahy. Tento tichý robot prvotřídního designu se skvěle postará o váš trávník, zatímco vy pracujete, bavíte se či spíte. Pouze originální robotické sekačky Husqvarna vám zajistí dokonalé výsledky sekání. Husqvarna ji vylepšila. 3 AUTOMOWER VARIABILNÍ RYCHLOST POJEZDU LC 48V / VE 3 různé systémy sečení: BioClip (mulčování), boční výhoz posečené trávy a sběr do koše. Model VE je navíc vybaven elektrickým startováním. 190 cm³, šířka sekání 48 cm, výška sekání 25 70 mm / 25 75 mm, objem koše 60 l, variabilní rychlost pojezdu 0 5,4 km/h. R 152SV / SVH 3 různé systémy sečení: BioClip (mulčování), boční výhoz posečené trávy a sběr do koše. Kola se dvěma kuličkovými ložisky pro hladký chod. Motor Briggs & Stratton / Honda, objem válce 161 cm³ / 163 cm³, šířka sekání 53 cm, výška sekání 33 108 mm, objem koše 75 l, variabilní rychlost pojezdu 0-5 km/h. 13.490 Kč / 16.490 Kč Běžná cena: 15.990 Kč / 18.990 Kč Měsíční splátka: 675 Kč 1) / 825 Kč 1) Jaký přínos pro vás tyto prvky znamenají? 13.990 Kč Běžná cena: 15.990 Kč Měsíční splátka: 700 Kč 1) AUTOMOWER 305 Doporučená pracovní plocha až 500 m 2. Vhodný pro menší členité plochy. Bezpečnostní alarm s PIN kódem. Výška sekání 20 50 mm. Hmotnost 6,7 kg. 37.990 Kč Měsíční splátka: 1.900 Kč 1) AUTOMOWER 220 AC Doporučená pracovní plocha až 1 800 m 2. Nastavení pomocí klávesnice a displeje. Bezpečnostní alarm s PIN kódem. Výška sekání 20 60 mm. Hmotnost 9 kg. 54.990 Kč Běžná cena: 57.990 Kč Měsíční splátka: 2.750 Kč 1) Příslušenství pro váš KRYT VĚŠÁK NA STĚNU AUTOMOWER 230 ACX Doporučená pracovní plocha až 3 000 m 2. Nastavení pomocí klávesnice a displeje. Zdokonalené zabezpečení proti krádeži. Výška sekání 20 60 mm. Hmotnost 10,7 kg. 67.990 Kč Měsíční splátka: 3.400 Kč 1) Podrobné informace o robotických sekačkách získáte na internetových stránkách www.husqvarna.cz JEDNOROČNÍ GARANCE PROTI ODCIZENÍ CERTIFIKÁT PLYNULE NASTAVITELNÁ VÝŠKA RUKOJETI Díky unikátnímu designu rukojeti ji můžete plynule nastavit tak, aby vyhovovala vaší výšce. Sekačka se tak snadněji ovládá a práce je pohodlnější. Technologie AFT (Advanced Flow Technology) je unikátní technické řešení, u kterého skelet sekačky, žací nůž a výhozový tunel vytváří optimální tok vzduchu. To znamená lepší výsledky a nižší četnost vyprazdňování koše. TWINCONTROL Obouruční ovládání pojezdové rychlosti, které umožňuje snadno přizpůsobit rychlost jízdy kvalitě povrchu a okolí. Ochrání nabíjecí stanici a sekačku před přímým sluncem a deštěm. Pokud sekačku nepoužíváte nebo při uskladnění během zimy snadno zavěsíte na stěnu. 4.946 Kč 1.249 Kč Při nákupu robotické sekačky obdržíte záruční certifi kát pro případ krádeže. V případě odcizení vaší sekačky v prvním roce užívání vám bude zdarma nahrazena. Bližší informace získáte u autorizovaných prodejců

4 Pusťte se do práce s pokrokovými traktory a ridery! Naše výrobky vynikají svou vysokou kvalitou a dlouhou životností. Traktory a ridery Husqvarna nejsou vyjímkou. Očekávejte vysoký výkon, nepřekonatelnou snadnost řízení a pohodlí při práci. Vše, co potřebujete k sekání a vyžínání ve vaší zahradě. Křovinořezy a vyžínače Husqvarna v sobě spojují výkon s nízkou hmotností, snadno se ovládají, jsou ergonomické a zajistí dokonalý výsledek sekání. Vyberte si stroj vhodný přesně pro vaše potřeby! Všechny modely křovinořezů jsou dodávány se strunovou hlavou a vyžínacím kotoučem. 5 TRAKTORY / RIDERY HYDROSTATICKÁ PŘEVODOVKA CTH 164T / CTH 184T / CTH 224T Integrovaný sběrací koš. Dvouválcový motor s plně tlakovým mazáním. Snadné přepnutí mezi mulčováním (BioClip) a sběrem z místa řidiče. Motor Kawasaki, objem válců 603 cm³ / 603 cm³ / 726 cm³, šířka sekání 97 cm / 107 cm / 107 cm, sběrací koš 320 l, výška sekání 26 102 mm. 79.990 Kč / 93.990 Kč / 99.990 Kč Běžná cena: 87.990 Kč / 106.990 Kč / 113.990 Kč Měsíční splátka: 4.000 Kč 1) / 4.700 Kč 1) / 5.000 Kč 1) 323R-II Ergonomický výkonný křovinořez. Snadné startování Smart Start. Objem válce 24,5 cm³, výkon 0,9 kw 2), hmotnost bez příslušenství 5,1 kg. 9.490 Kč Běžná cena: 10.990 Kč Měsíční splátka: 475 Kč 1) 128R Lehký křovinořez vhodný pro práci okolo domů. Snadné startování Smart Start. Objem válce 28 cm³, výkon 0,8 kw 2), hmotnost bez příslušenství 5 kg. 6.990 Kč Běžná cena: 8.290 Kč Měsíční splátka: 350 Kč 1) 327RX Ergonomický poloprofesionální křovinořez. Tvarovaná řídítka a dvojitý nosný popruh zajišťují pohodlnou pracovní pozici. Objem válce 24,5 cm³, výkon 0,9 kw 2), hmotnost bez příslušenství 5,4 kg. 10.490 Kč Běžná cena: 11.990 Kč Měsíční splátka: 525 Kč 1) KŘOVINOŘEZY, PLOTOSTŘIH CTH 126 / CT 126 Kompaktní zahradní traktory s integrovaným sběracím košem. Snadné ovládání. Model CTH vybaven hydrostatickou převodovkou, model CT manuální 6+1. 344 cm³, šířka sekání 77 cm, sběrací koš 200 l, výška sekání 20 80 mm. 49.990 Kč / 45.990 Kč Běžná cena: 56.990 Kč / 51.990 Kč Měsíční splátka: 2.500 Kč 1) / 2.300 Kč 1) VOZÍK PROFI CT 154 Integrovaný sběrací koš lze vyprázdnit z místa řidiče. Manuální převodovka 6+1. Motor Kohler, objem válce 597 cm³, šířka sekání 97 cm, sběrací koš 220 l, výška sekání 26 102 mm. 59.990 Kč Běžná cena: 69.990 Kč Měsíční splátka: 3.000 Kč 1) KRYCÍ PLACHTA NA TRAKTOR / RIDER RIDER 111B Kloubové řízení pro snadnou ovladatelnost. Hydrostatická převodovka. Žací ústrojí umístěné vpředu. 344 cm³, šířka sekání 85 cm, výška sekání 25 70 mm. 64.990 Kč Běžná cena: 76.990 Kč Měsíční splátka: 3.250 Kč 1) 535RX / 535RXT Vysoký výkon. Jedinečná ergonomie. Model 535RXT je navíc vybaven komfortními ergonomickými popruhy Balance X a má nižší hladinu vibrací. Objem válce 34,6 cm³, výkon 1,6 kw 2), hmotnost bez příslušenství 6,2 kg. 13.990 Kč / 15.990 Kč Běžná cena: 16.990 Kč / 19.190 Kč Měsíční splátka: 700 Kč 1) / 800 Kč 1) 545RX / 545RXT Vysoký výkon a odolnost. Snadná ovladatelnost. Model 545RXT je navíc vybaven komfortními ergonomickými popruhy Balance X a má nižší hladinu vibrací. Objem válce 45,7 cm³, výkon 2,1 kw 2), hmotnost bez příslušenství 8,4 / 8,2 kg. 18.990 Kč / 20.990 Kč Běžná cena: 22.690 Kč / 25.490 Kč Měsíční splátka: 950 Kč 1) / 1.050 Kč 1) 123HD65X Vhodný pro domácí použití. Nízká hmotnost a nízká hlučnost. Objem válce 22,5 cm³, výkon 0,6 kw 2), délka stříhací lišty 60 cm, hmotnost 5,2 kg, max. stříhaný průměr 15 mm. 8.990 Kč Běžná cena: 11.190 Kč Měsíční splátka: 450 Kč 1) Příslušenství pro vaši bezpečnost nyní v akci Vozík se sklápěcí zadní stěnou pro snadné nakládání a vykládání. Nosnost: 225 kg. Rozměr: 123 90 30 cm. 9.449 Kč Vyrobeno z nepromokavého nylonu. Na spodní straně plachty stahovací šňůry, otvory pro proudění vzduchu. 2.199 Kč / 1.799 Kč Díky univerzálnímu příslušenství můžete svůj traktor nebo rider používat po celý rok. Více informací získáte na www.husqvarna.cz RIDER 216 AWD / 213C Výkonné ridery s jedinečným kloubovým řízením. Hydrostatická převodovka. Náhon na 4 kola (216 AWD) pro lepší trakci. 500 cm³ / 344 cm³, šířka sekání 94 103 cm / 94 cm, výška sekání 25 75 mm. 99.990 Kč / 85.990 Kč (Cena modelu 216 AWD nezahrnuje žací ústrojí.) Běžná cena: 111.990 Kč / 99.990 Kč Měsíční splátka: 5.000 Kč 1) /4.300 Kč 1) CHRÁNIČE SLUCHU S OCHRANNÝM ŠTÍTEM Komfortní chrániče sluchu s konstrukcí, která umožňuje 20% seřízení přítlaku na hlavu. Ochranný štít ze síťky. Textilní kryt mezi štítem a náhlavním obloukem chrání před ústřižky trávy a deštěm. 999 Kč RUKAVICE GARDEN PRO Ideální pro práci s křovinořezem. Suchý zip Velcro okolo zápěstí. Vyrobeny z nepromokavé kozinky, se hřbetem z elastického materiálu. Zesílené prsty. 199 Kč

6 ŘETĚZOVÉ PILY Řetězové pily s profesionálním výkonem, který snadno ovládnete. V široké nabídce řetězových pil zcela jistě naleznete tu pravou pro vaše potřeby od profesionálního kácení či odvětvování po přípravu palivového dřeva na zahradě. Různí zákazníci s odlišnými potřebami preferují Husqvarnu pro vysokou kvalitu, snadné ovládání a pokroková technická řešení. SMART START X-TORQ 440 e-series / 445 / 450 e-series Víceúčelové farmářské pily. Výkonný motor X-Torq redukuje spotřebu paliva a emise. Tlumení vibrací Low Vib. Výkon 1,8 kw 2) / 2,1 kw 2) / 2,4 kw 2), délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 4,4 kg / 4,9 kg / 5,1 kg. 8.490 Kč / 9.290 Kč / 10.990 Kč Běžná cena: 10.790 Kč / 11.690 Kč / 13.990 Kč Měsíční splátka: 425 Kč 1) / 465 Kč 1) / 550 Kč 1) ELEKTRICKÉ SEKAČKY POWERMAX TM Výkonné a pohodlné. Silný motor PowerPlus. Výkon až 1.200 W. Šířka sekání až 42 cm. Objem koše až 50 l. Pro travnaté plochy do cca 800 m 2. Ceny od 2.990 Kč AKUMULÁTOROVÉ NŮŽKY NA TRÁVU CLASSICCUT SADA Kompletní nabídka s cenovým zvýhodněním. Obsahuje akumulátorové nůžky ClassicCut, nůž na trávu a tvarování keřů 8 cm, teleskopickou otočnou násadu. Napětí baterie 3,6 V, typ baterie Li-Ion, doba provozu cca 45 min, šířka záběru 8 cm. 2.290 Kč ELEKTRICKÝ TURBOTRIMMER POWERCUT 500 Výkonný a snadno použitelný vyžínač. Vhodný pro dlouhé okraje, malé plochy a těžko dostupná místa. Výkon 500 W, šířka záběru 27 cm, hmotnost 3 kg. 7 2.590 Kč 236 Vhodná pro domácí práce. Výkonný motor X-Torq redukuje spotřebu paliva a emise. Air Injection TM snižuje intervaly potřebné pro čištění fi ltru. Výkon 1,4 kw 2), délka lišty 14"/35 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 4,7 kg. 4.490 Kč Běžná cena: 4.990 Kč Měsíční splátka: 225 Kč 1) 560 XP Profesionální pila. Moderní design, nejnovější řešení. Výkonný motor X-Torq a systém AutoTune TM redukují spotřebu paliva a emise. RevBoost - rychlá akcelerace, vyšší výkon. Výkon 3,5 kw 2), délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 5,6 kg. 372 XP Pro profesionální použití. Rychlá akcelerace. Velmi pevná kliková skříň z magnézia. Výkon 3,9 kw 2), délka lišty 18"/45 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 6,1 kg. NOVINKA! SEKYRKA KANYSTR COMBI 17.990 Kč Běžná cena: 22.690 Kč Měsíční splátka: 900 Kč 1) OCHRANNÁ PŘILBA, SEMI-PRO 555 Pila pro nejnáročnější pracovní úkoly. Výkonný motor X-Torq a systém AutoTune TM redukují spotřebu paliva a emise. Funkce Smart Start usnadňuje startování. Výkon 3,1 kw 2), délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a řetězu 5,6 kg. 16.990 Kč Běžná cena: 20.290 Kč Měsíční splátka: 850 Kč 1) 17.990 Kč Běžná cena: 21.790 Kč Měsíční splátka: 900 Kč 1) Vybavte se do lesa za akční ceny! TAŠKA NA ŘETĚZOVOU PILU VOZÍK NA HADICI 60 TS SADA Plně vybavený vozík. 20 m hadice řady Classic o průměru 13 mm. Nastavitelná stříkací tryska řady Classic. Original systémové díly pro připojení k vodovodnímu kohoutku. 1.790 Kč Konec konví! ZAHRADNÍ ČERPADLO 3000/4 SADA Sada obsahuje: zahradní čerpadlo 3000/4, 20 m hadice řady Classic o průměru 13 mm vč. armatur a 3,5 m sací hadice. Výkon 600 W, max. výtlačná kapacita 3100 l/h, max. tlak 3,6 bar, max. sací výška 7 m. 2.790 Kč šroubení K dostání ½", ¾" a 1". Připojovací systém na vodovodní kohoutek, jednoduchá manipulace. Ceny od 59 Kč rychlospojka K dostání ½" a ¾". Rychlé a jednoduché připojení na začátek hadice. Ceny od 125 Kč NOVINKA! RÝČ A KOMPOS- TOVÉ VIDLE TERRALINE TM Nová inovativní řada Gardena. Extra široká rukojeť pro dvě ruce a dobré vedení síly. S prvky z měkčeného plastu pro pohodlnou manipulaci a příjemnou práci. Rýč: 1.150 Kč Vidle: 890 Kč stopspojka K dostání ½" a ¾". Připojení na konec hadice: odpojit = voda se zastaví automaticky; zastrčit = voda může proudit. Ušetří chůzi ke kohoutku při výměně příslušenství. Cena od 159 Kč Vhodná pro přípravu palivového dříví a pro práci na zahradě. Topůrko je v hlavě fi xováno pomocí 2 klínků (dřevěného a kovového) pro bezpečnější upevnění. Pojme 6 litrů paliva a 2,5 litru oleje na mazání lišty a řetězu. Je vybaven ochranou proti přeplnění palivové nádrže když je nádrž plná, přívod se uzavře. Pro práci v lese nebo na zahradě, s náhlavní vložkou zavěšenou na šesti bodech s opěrnými plastovými pásky. Kovová ochranná síťka obličeje poskytuje výbornou ochranu a viditelnost. 649 Kč 809 Kč 999 Kč Vhodná pro jakýkoli typ řetězové pily. 449 Kč impulsní postřikovač Comfort Špičkový model určený k čištění a jemnému zavlažování. 410 Kč zavlažovací hodiny WT 1030 Možnost zavlažování až 3 denně. 1.390 Kč 4-cestný rozdělovač Pro připojení několika systémových prvků. 4 plynule regulovatelné výstupy. 830 Kč zavlažovač Polo 250 Classic Rovnoměrné zavlažování díky přesným tryskám. Plynule nastavitelný dosah. 790 Kč Více informací o sortimentu výrobků Gardena naleznete na www.gardena.cz.

VELKÁ JARNÍ SOUTĚŽ Husqvarna Česko k s.r.o. vyhlašuje Velkou jarní soutěž Husqvarna 2012. Soutěžte o výrobky značky Husqvarna v celkové hodnotě 250.000 Kč a vybavte svou zahradu zdarma! Vyhrává 10 vylosovaných soutěžících. Vyplňte připojený Anketní dotazník a doručte ho nejpozději 28. 5. 2012 na adresu: Husqvarna Česko s.r.o., heslo: Soutěž, Türkova 2319/5b, 149 00 Praha 4 Chodov. Vyplněné anketní dotazníky se správnými odpověďmi na všechny soutěžní otázky budou slosovány 4. 6. 2012. Jen jedna odpověď je správná! Deset vylosovaných výherců získá věcné ceny výrobky lesní a zahradní techniky značky Husqvarna podle svého výběru v hodnotě: 1. pořadí 60.000 Kč, 2. pořadí 40.000 Kč, 3. pořadí 30.000 Kč, 4. 6. pořadí po 20.000 Kč, 7. 10. pořadí po 15.000 Kč. Účastník Soutěže může vyplnit Anketní dotazník Soutěže jen jednou, a to buď písemně, nebo elektronicky online na internetové stránce vyhlašovatele: www.vasehusqvarna.cz. Anketní dotazník Údaje o soutěžícím: Jméno a příjmení:... E-mail:... Telefon:... Soutěžní otázky: 1) Kde můžete zakoupit výrobky lesní a zahradní techniky značky Husqvarna se všemi výhodami vyplývajícími z jejich autorizovaného prodeje? v jakémkoli obchodu s lesní a zahradní technikou pouze u Autorizovaných prodejců Husqvarna v obchodních domech 2) Kde najdete aktuální seznam Autorizovaných prodejců Husqvarna? na www.husqvarna.cz v telefonním seznamu žádný takový seznam neexistuje 3) Jak rozeznáte Autorizovaného prodejce Husqvarna od neautorizovaných prodejců a překupníků? podle značky nabízených výrobků nedá se to poznat podle toho, že Autorizovaný prodejce Husqvarna je označen takto: 4) Jaké výhody získáte při nákupu výrobků značky Husqvarna u Autorizovaného prodejce Husqvarna na rozdíl od neautorizovaných prodejců a překupníků? žádné jenom na papíře jistotu originálního výrobku, profesionální předprodejní servis, zaškolení k ekonomické, ekologické a bezpečné obsluze výrobku, úplnou záruku podle Záručních podmínek Husqvarna Česko s.r.o., bezplatné záruční služby Autorizovaných servisních středisek Husqvarna, odbornou technickou podporu, kvalitní pozáruční servis, možnost snadno dosažitelných náhradních dílů i příslušenství aj. Úplné znění Pravidel a podmínek Velké jarní soutěže Husqvarna 2012 najdete na www.vasehusqvarna.cz. Společnost Husqvarna Česko s.r.o. upozorňuje zákazníky! Podle našich poznatků se množí případy, kdy neautorizovaní prodejci a neautorizované internetové obchody nabízejí výrobky značky Husqvarna za nižší cenu, aniž by zajistili jejich předprodejní, záruční a pozáruční servis, nebo se dokonce pokouší prodávat padělky. Naposledy celní orgány v prosinci 2011 zadržely padělky motorových olejů Husqvarna v síti kamenných obchodů v jižních i středních Čechách a na jižní Moravě. V zájmu ochrany spotřebitelů proto upozorňujeme, že: (1) Společnost Husqvarna Česko s.r.o. garantuje zákazníkům pouze ty výrobky značky Husqvarna, které byly v České republice prodány prostřednictvím Autorizovaných prodejců (2) Zákazník, který si koupí výrobek značky Husqvarna u neautorizovaného prodejce nebo v neautorizovaném internetovém obchodě, nemůže využívat bezplatné záruční služby Autorizovaných servisních středisek Husqvarna a standardně pro něho nezabezpečujeme náhradní díly. Nenechte se proto zlákat podezřele nízkými cenami různých překupníků a nakupujte výrobky značky Husqvarna jen u Autorizovaných prodejců této značky. Poznáte je snadno podle označení: Aktuální seznam Autorizovaných prodejců Husqvarna najdete vždy na našich webových stránkách www.husqvarna.cz. Přejeme Vám mnoho spokojenosti s originálními výrobky značky Husqvarna Česko s.r.o. Financování výrobků V rámci této akce Husqvarna vám k jednotlivým výrobkům nabízíme možnost fi nancování na splátky: 1) FINANCOVÁNÍ NÍZKÉ SPLÁTKY: Příklad splácení: Cena nákupu: 8.490 Kč, přímá platba: 849 Kč, výše úvěru: 7.641 Kč, měsíční splátka: 425 Kč, počet měsíčních splátek: 20, celková splatná částka: 8.500 Kč, úroková sazba: 12,44 %, RPSN: 12,53 % Platí pro smlouvy uzavřené dne 1. 3. 2012. Splatnost měsíční splátky je vždy k 15. dni, počínaje měsícem následujícím po uzavření úvěrové smlouvy. Doba trvání spotřebitelského úvěru je do data splatnosti poslední měsíční splátky. Zprostředkovatel vykonává zprostředkovatelskou činnost pro společnost ESSOX, s.r.o., a ostatní věřitele. Prodej na splátky pouze v prodejnách označených logem Husqvarna fi nancování. O dalších variantách fi nancování se informujte přímo u autorizovaných prodejců Ceny v této publikaci jsou pouze doporučené včetně DPH. Akce platí do 28. 5. 2012. Odpovědnost za tiskové chyby vyloučena. Společnost Husqvarna neustále provádí vývoj výrobků, a proto si vyhrazuje právo změnit design, specifi kace a vybavení bez předchozího upozornění. 2) JMENOVITÝ VÝKON Jmenovitý výkon motoru je průměrný čistý výkon (při ot / min) typického motoru pro model motoru měřený podle standardu SAE J1349 / ISO1585. Sériově vyráběné motory se od této hodnoty mohou odlišovat. Skutečný výkon motoru instalovaného v konkrétním stroji se bude lišit podle provozní rychlosti, okolních podmínek a dalších proměnných. Navštivte nejbližšího autorizovaného prodejce Více informací získáte na www.husqvarna.cz nebo na bezplatné infolince 800 110 220. Buďte vždy o krok napřed! Přihlašte se k odběru newsletterů na www.husqvarna.cz a buďte vždy informováni o aktuálních akcích, novinkách a dění ve společnosti Husqvarna Česko s.r.o., Türkova 2319 / 5b, 149 00 Praha 4 Chodov, infolinka: 800 110 220, www.husqvarna.cz Copyright 2011 Husqvarna AB (publ). Všechna práva vyhrazena. Husqvarna a další označnení výrobků a funkcí jsou registrovanými nebo neregistrovanými obchodními značkami společnosti Husqvarna, jak jsou uvedeny na www.international.husqvarna.com.