EXKLUSIVE KATALOG AL-KO 2011 EVOLUCE V SEČENÍ

Transkript

1 EXKLUSIVE KATALOG AL-KO 2011 EVOLUCE V SEČENÍ

2 Exkluzivní AL-KO kokpit POWERLINE Indikátor naplnění koše Typové označení sekaček B Benzinová sekačka BR Benzinová sekačka s pohonem BRV Benzinová sekačka s variabilním pohonem BRE Benzinová sekačka s pohonem kol a elektrickým startérem BRVC Benzinová sekačka s variabilním pohonem kol a nožovou spojkou (Clutch) BR-H benzinová sekačka s pojezdem a motorem Honda E Elektrická sekačka Li Akumulátorová sekačka (lithium-iontové akumulátory) Bezpečná poloha vestoje pro čištění í a prostorově úsporné uložení (pouze při nízké hladině paliva, popř. prázdné nádrži) SLAVTE S NÁMI! Dárek pro vás k 80. výročí založení značky AL-KO. Jako přední evropský výrobce zahradní a hobby techniky jsme pro vás připravili dárek: pětiprocentní slevu z cen doporučovaných výrobcem AL-KO platnou pro všechny výrobky firmy AL-KO! Slevu můžete uplatnit po předložení výroční karty až do 31. prosince 2015 při nákupu výrobků AL-KO u prodejce uvedeného na zadní straně tohoto katalogu. Slevu nelze uplatnit na již jiným způsobem zlevněné výrobky! Vysoce kvalitní výškové nastavení hliníkové rukojeti Vysoce kvalitní kovové spirálové bovdeny s plastovým pouzdrem Velmi robustní napojení rukojeti z hliníku Látkový sběrný koš s plastovým víkem Velká, široká kola šetřící trávník, s dvojím uložením v kuličkových ložiscích Boční vyhazování Kvalitní motory Briggs & Stratton nebo Honda Hliníkový držák pro přepravu Boční plastová ochrana těla Výhody modelů POWERLINE Výhody modelů POWERLINE POWERLINE 5300 Aluminium POWERLINE 4700 POWERLINE edition POWERLINE elektrické sekačky SILVER 46 COMFORT SILVER 520 BRV SILVER 51 BR 5% SLEVA z cen doporučených výrobcem AL-KO pro výrobky firmy AL-KO. Platí do 31. prosince 2015 po registraci u prodejce uvedeného na zadní straně tohoto katalogu. Slevu nelze uplatnit na již jiným způsobem zlevněné výrobky! 2

3 Exkluzivní AL-KO kokpit POWERLINE Typové označení sekaček B Benzinová sekačka BR Benzinová sekačka s pohonem BRV Benzinová sekačka s variabilním pohonem BRE Benzinová sekačka s pohonem kol a elektrickým startérem BRVC Benzinová sekačka s variabilním pohonem kol a nožovou spojkou (Clutch) BR-H benzinová sekačka s pojezdem a motorem Honda E Elektrická sekačka Li Akumulátorová sekačka (lithium-iontové akumulátory) Bezpečná poloha vestoje pro čištění a prostorově úsporné uložení (pouze při nízké hladině paliva, popř. prázdné nádrži) Indikátor naplnění koše Vysoce kvalitní výškové nastavení hliníkové rukojeti Velmi robustní napojení rukojeti z hliníku Vysoce kvalitní kovové spirálové bovdeny s plastovým pouzdrem Kvalitní motory Briggs & Stratton nebo Honda Látkový sběrný koš s plastovým víkem Velká, široká kola šetřící trávník, s dvojím uložením v kuličkových ložiscích Boční vyhazování Hliníkový držák pro přepravu Boční plastová ochrana těla Výhody modelů POWERLINE Výhody modelů POWERLINE Výhody modelů POWERLINE POWERLINE 5300 BRVC POWERLINE 4700 BR-H POWERLINE 5200 BR edition POWERLINE 4100 E POWERLINE T HDE SILVER 520 BRV SILVER 51 BR Comfort SILVER 46 BR Comfort AL-KO KIDS 2

4 Ergonomický komfort ovládání nový kokpit POWERLINE Měkké madlo Obloukový spínač motoru Obloukový spínač pohonu kol (obloukový spínač nožové spojky mod. BRVC) Nastavovací páka rychlosti pohonu kol Série B I Měkké madlo I Obloukový spínač motoru I Nastavovací páka otáček motoru Série BR I Měkké madlo I Obloukový spínač motoru I Obloukový spínač pohonu kol I Nastavovací páka otáček motoru Série BRE I Měkké madlo I Obloukový spínač motoru I Obloukový spínač pohonu kol I Nastavovací páka otáček motoru I Spínač s klíčem E-Start Nastavovací páka otáček motoru Řadicí páka nožové spojky Pokyny k obsluze Držák startovacího lanka Zapouzdření bovdenů a elektrických kabelů Série BRV I Měkké madlo I Obloukový spínač motoru I Obloukový spínač pohonu kol I Nastavovací páka otáček motoru I Nastavovací páka rychlosti pohonu kol Série BRVC I Měkké madlo I Obloukový spínač nožové spojky I Řadící páka nožové spojky I Obloukový spínač pohonu kol I Nastavovací páka otáček motoru I Nastavovací páka rychlosti pohonu kol Série BRVE I Měkké madlo I Obloukový spínač motoru I Obloukový spínač pohonu kol Výhody modelů POWERLINE I Nastavovací páka otáček motoru I Nastavovací páka rychlosti pohonu kol I Spínač s klíčem E-Start Výhody ý modelů d l POWERLINE Výhody modelů POWERLINE POWERLINE 5300 BRVC POWERLINE 4700 BR-H POWERLINE 5200 BR edition POWERLINE 4100 E POWERLINE T HDE SILVER 520 BRV SILVER 51 BR Comfort SILVER 46 BR Comfort AL-KO KIDS

5 Inovace ve své nejkrásnější formě. Perfektní řešení pro každou potřebu. Hliníkové tělo Tlumí vibrace Robustní Kvalitní hliníkové tělo, ve kterém se snoubí vysoká stabilita s dlouhou životností. Navíc vyniká odolností proti zkrutu a korozi a tlumí hluk. Prvotřídní materiály těla sekačky. Nekoroduje Tlumí hluk Dlouhá životnost Osvědčené robustní ocelové tělo je odolné proti odletujícím kamenům a nabízí vynikající poměr ceny a výkonu. Odolnost proti zkrutu Moderní plastové tělo pro nízkou hmotnost. Snadná údržba, tvarová stálost a tlumení hluku. Speciálně vyvinuté a ergonomicky tvarované pro moderní sečení. Výhody modelů POWERLINE POWERLINE 5300 BRVC POWERLINE 4700 BR-H POWERLINE 5200 BR edition POWERLINE 4100 E POWERLINE T HDE SILVER 520 BRV SILVER 51 BR Comfort SILVER 46 BR Comfort AL-KO KIDS

6 POWERLINE 5300 Aluminium první hliníková sekačka s opravdu velkými koly a funkcí 4 v 1 TYP 5300 BRVC CENA Kč SE SLEVOVÝM KUPONEM Kč Ideální aerodynamika Vynikající výsledky sečení a po okraj plný sběrný koš, dokonce i při vlhké trávě díky aerodynamicky optimalizovanému vedení vzduchu. Mimořádně velký vyhazovací otvor. Centrální nastavení výšky sečení Jediným pohybem a s podporou pružin pohodlně nastavíte výšku sečení. Chytře integrováno v těle sekačky, s ukazatelem stupně. Podle přání seče nebo mulčuje Mulčovací klín jednoduše bez nářadí nasadíte a jemně posečená tráva je jako přírodní hnojivo zapracována do trávníku. Optimální jízdní komfort Velká, široká a v kuličkových ložiskách uložená kola šetří trávník a brání vzniku vyjetých kolejí. Zadní kola formátu XXL navíc poskytují vynikající záběr při zapnutém pohonu. Nejsilnější motor B&S Series 850 Ready Start montovaný na rotační sekačky s výkonem 3,1 kw při 2900 ot./min. s rozvodem ventilů OHV. Nastartování po jednom popř. dvou zataženích s vynaložením o 30 % menší síly. Perfektní ovládání Kvalitní, snadno dosažitelné ovládací prvky a pogumované držadlo usnadňují praktickou manipulaci. POWERLINE 5300 BRVC POWERLINE BR-H Aluminium POWERLINE BR edition POWERLINE 4100 edition E POWERLINE T elektrické HDE sekačky SILVER POWERLINE 520 BRV zahradní traktory SILVER BR COMFORT Comfort SILVER BR BRV Comfort AL-KO SILVER KIDS 51 BR 2

7 POWERLINE 5200 / 4700 multitalenty ze špičkové oceli TYP 4700 BR-H CENA Kč SE SLEVOVÝM KUPONEM Kč Motory pro náročné Inovované motory Honda s horním řízením ventilů OHC. Mechanické prvky omezující hluk. Rozvodový řemen dlouhodobě bezúdržbový. Nízká spotřeba paliva. Se snadným startováním: speciální dekompresní technologie Honda. Odpovídají všem světově platným standardům. Robustní kvalita Stabilní hliníková zesílení držadla garantují perfektní manipulaci a dlouhou životnost. Boční vyhazování pro užitkové zahrady Umí nejen optimálně sbírat trávu do koše, ale může ji i bočně vyhazovat. Praktická alternativa speciálně pro užitkové louky a ovocné zahrady. Perfektní ovládání Kvalitní, snadno dosažitelné ovládací prvky a pogumované držadlo usnadňují praktickou manipulaci. Perfektní sběrný koš a kola XXL Mimořádně velký látkový sběrný koš s ukazatelem naplnění. Optimální plnění díky aerodynamickému vedení vzduchu. Široká XXL zadní kola pro šetrný pohyb po trávníku. Podle přání seče nebo mulčuje Mulčovací klín jednoduše bez nářadí nasadíte a jemně posečená tráva je jako přírodní hnojivo zapracována do trávníku. POWERLINE BR-H Aluminium i POWERLINE BR edition POWERLINE 4100 edition E POWERLINE T HDE SILVER POWERLINE 520 BRV zahradní traktory SILVER BR COMFORT Comfort SILVER BR BRV Comfort AL-KO SILVER KIDS 51 BR 2

8 POWERLINE edition základní modely s vynikajícím poměrem ceny a výkonu TYP 5200 BR edition CENA Kč SE SLEVOVÝM KUPONEM Kč Širší je lepší Velká a široká XXL zadní kola ( 280 mm) nabízí optimální jízdní komfort a vynikající záběr při zapnutém pohonu (modely 4700 a 5200). Centrální nastavení výšky sečení Jediným pohybem pohodlně nastavíte výšku sečení. Centrálně a s lehkostí za pomoci speciální pružiny. Boční vyhazování pro užitkové zahrady Model 5200 umí nejen optimálně sbírat trávu do koše, ale může ji i bočně vyhazovat. Praktická alternativa speciálně pro užitkové louky a ovocné zahrady. Perfektní sběrný koš Sběrný koš má aerodynamické vedení vzduchu pro optimální plnění a integrovaný ukazatel stavu naplnění. 2 Výkonný motor Briggs & Stratton U výkonu našich strojů nestrpíme žádné kompromisy. Proto používáme kvalitní čtyřtaktní motory Briggs & Stratton. Je to přínosné i pro životní prostředí: od roku 1990 snížil Briggs & Stratton emise svých motorů o 70 %. Podle přání seče nebo mulčuje Mulčovací klín jednoduše bez nářadí nasadíte a jemně posečená tráva je jako přírodní hnojivo zapracována do trávníku. POWERLINE O BR edition POWERLINE 4100 edition E POWERLINE T elektrické HDE sekačky SILVER POWERLINE 520 BRV zahradní traktory SILVER BR COMFORT Comfort SILVER BR BRV Comfort AL-KO SILVER KIDS 51 BR

9 POWERLINE elektrické sekačky kompaktní, výkonné, vhodné pro alergiky TYP 4100 E CENA 6590 Kč SE SLEVOVÝM KUPONEM 5590 Kč Dobrá ochrana Uzavřený systém sběrného koše zadržuje pyl a prach při sekání. Již nedochází k víření prachu. Ideální pro alergiky a pro obsekávání bazénů a chodníčků. Dobře naplněná Jakmile se naplní sběrný koš, přeskočí automatický ukazatel naplnění na FULL. Centrální nastavování výšky Pomocí centrálního nastavování výšky lze rychle a komfortně nastavit požadovanou výšku sekání. Optimální pracovní výška Držadlo lze nastavit do několika poloh podle individuální tělesné výšky uživatele a pro prostorově úsporné uložení. Udělejte si místo Sekačku lze několika málo pohyby složit. Díky tomu jí můžete odstavit nebo zavěsit tak, že šetří místo. Snadno přenosné Integrovaná ergonomická madla umožňují snadné přenášení. POWERLINE 4100 edition E POWERLINE T elektrické HDE sekačky SILVER POWERLINE 520 BRV zahradní traktory SILVER BR COMFORT Comfort SILVER BR BRV Comfort AL-KO SILVER KIDS 51 BR

10 POWERLINE zahradní traktory síla dvou válců motoru velmi výkonný za skvělou cenu TYP T HDE V-Twin 16 CENA Kč SE SLEVOVÝM KUPONEM Kč Promyšlená ergonomie řidiče Práce bez únavy díky ergonomicky umístěným ovládacím prvkům. Pohodlné nastupování a vystupování, nízké těžiště traktoru zaručuje odolnost proti převržení. Robustní rám Space Frame Svařovaný trubkový rám Space-Frame vyniká vysokou odolností ve zkrutu a zaručuje vysokou stabilitu a výborné jízdní vlastnosti i v těžším terénu. Skvělý sběrný koš Prostorný sběrný koš umožňuje dlouhé intervaly sečení a lze jej pohodlně vysypávat z místa řidiče. Přesné řízení Reaguje jemně a přesně díky šikmému tvaru ozubených segmentů. Optimalizovaný převod výrazně redukuje námahu při řízení. Zesílené POWERLINE T elektrické ektric ké HDE sekačky č SILVER POWERLINE 520 BRV zahradní traktory SILVER 51 BR Comfort SILVER BR BRV Comfort AL-KO SILVER KIDS 51 BR 2 uložení v ložisku, spojovací tyč, řídící páka a kulové klouby zajišťují dlouhou životnost.

11 SILVER 520 / 470 PREMIUM výkonná sekačka s plnou výbavou TYP 520 BRV CENA Kč AKČNÍ CENA Kč Širší je lepší Nové, široké obutí mnohých modelů AL-KO Silver s kuličkovými ložisky šetří trávník a zajišťuje optimální jízdní komfort. Poháněná XXL zadní kola ( 280 mm) zajišťují velmi dobrý tah. Centrální nastavování výšky Jediným pohybem pohodlně nastavíte výšku sečení. Centrálně a s opravdu překvapující lehkostí za pomoci speciální pružiny. Boční vyhazování pro užitkové zahrady Model Silver umí nejen optimálně sbírat trávu do koše, ale může ji i bočně vyhazovat. Praktická alternativa speciálně pro louky a ovocné zahrady. Podle přání seče nebo mulčuje Mulčovací klín jednoduše bez nářadí nasadíte a jemně posečená tráva je jako přírodní hnojivo zapracována do trávníku. Perfektní sběrný koš Sběrný koš má aerodynamické vedení vzduchu pro optimální plnění. Automatický ukazatel informuje o naplnění sběrného koše a díky speciálnímu tvaru koš vyprázdníte jednoduše a beze zbytků. Optimální pracovní výška Snadno dosažitelné ovládací prvky a ergonomické komfortní držadlo nastavitelné do několika poloh usnadňují praktickou manipulaci. SILVER POWERLINE 520 BRV zahradní ad traktory SILVER 51 BR Comfort SILVER BR BRV Comfort AL-KO KIDS

12 SILVER 46 / 51 COMFORT komfortní sekačka s pohonem kol TYP 51 BR Comfort CENA Kč AKČNÍ CENA 9990 Kč Širší je lepší Nové, široké obutí mnohých modelů AL-KO Comfort s kuličkovými ložisky šetří trávník a zajišťuje optimální jízdní komfort. Poháněná XXL zadní kola ( 280 mm) zajišťují velmi dobrý tah. Ideální žací ústrojí sekačky ve spojení s vyosením sekacího bubnu umožňuje optimální naplnění sběrného koše až po okraj. Systém startování Ready Start Rychlé a snadné startování bez použití sytiče. Kratší startovací lanko s lehčím chodem umožňuje nastartovat po 1 až 2 zataženích a pro nastartování stačí o 30 % menší síla. Praktický ukazatel naplnění koše Ukazuje, kdy musí být koš vyprázdněn, aby vyhazovací otvor zůstal volný. Podle přání seče nebo mulčuje Mulčovací klín jednoduše bez nářadí nasadíte a jemně posečená tráva je jako přírodní hnojivo zapracována do trávníku. Perfektní sběrný koš Dokonalá aerodynamika umožňuje naplnění sběrného koše až po okraj a perfektní sestřih trávníku. SILVER BR COMFORT Comfort SILVER BR BRV Comfort AL-KO SILVER KIDS 51 BR

13 SILVER 46 / 51 COMFORT komfortní sekačka s pohonem kol TYP 46 BR Comfort CENA 9790 Kč AKČNÍ CENA 8590 Kč Širší je lepší Nové, široké obutí mnohých modelů AL-KO Comfort s kuličkovými ložisky šetří trávník a zajišťuje optimální jízdní komfort. Poháněná XXL zadní kola ( 280 mm) zajišťují velmi dobrý tah. Ideální žací ústrojí sekačky ve spojení s vyosením sekacího bubnu umožňuje optimální naplnění sběrného koše až po okraj. Využité zkušenosti Ergonomicky tvarovaná rukojeť zaručuje práci bez únavy a snadnou obsluhu. Optimální bezpečnost přináší průběžný oblouk vypínače. Praktický ukazatel naplnění koše Ukazuje, kdy musí být koš vyprázdněn, aby vyhazovací otvor zůstal volný. Podle přání seče nebo mulčuje Mulčovací klín jednoduše bez nářadí nasadíte a jemně posečená tráva je jako přírodní hnojivo zapracována do trávníku. Perfektní sběrný koš Dokonalá aerodynamika umožňuje naplnění sběrného koše až po okraj a perfektní sestřih trávníku. SILVER BR BRV Comfort AL-KO SILVER KIDS 51 BR

14 AL-KO dětský program Potěšení pro malé i velké AL-KO MiniTrac CENA 1690 Kč AL-KO MiniMower CENA 350 Kč Upoutávky AL-KO LEGENDA kombinace: sečení, mulčování a boční vyhazování kombinace: sečení a mulčování AL-KO funkce plynule nastavitelná rychlost pohonu zadních kol sečení, sběr, mulčování, boční vyhazování S MiniTrac mohou děti závodit s jejich kamarády. Navíc si mohou pod odklápěcí kryt uložit svačinu a jiné poklady. S touto sekačkou mohou děti sekat trávu stejně jako dospělí. Ve sběrném koši je pomocí malých zelených kuliček věrně napodoben sběr trávy. AL-KO KIDS frézování a provzdušňování

15 Již více než 40 let představuje značka AL-KO synonymum pro kvalitu, inovaci a promyšlenou funkčnost motorizovaných zahradních strojů. V duchu této vize jsme pro nadcházející sezónu opět vyvinuli jedinečné, směr udávající inovační výrobky. Výrobky, které zdůrazňují naši snahu, stát se evropským lídrem na trhu motorizovaných zahradních strojů. ZAHRADNÍ TECHNIKA INTELIGENTNÍ VÝKON PRO KAŽDÝ ÚČEL: kultivátory, řetězové pily, nůžky na živý plot, drtiče zahradního odpadu, kompostéry, vysavače listí Sleva 1000 Kč elektrická sekačka 4100 E Uvedenou slevu na tento výrobek můžete uplatnit až do 31. prosince 2011 nebo do vyprodání zásob u vašeho prodejce značky AL-KO uvedeného na zadní straně tohoto katalogu. Sleva 2000 Kč sekačka 5200 BR edition Uvedenou slevu na tento výrobek můžete uplatnit až do 31. prosince 2011 nebo do vyprodání zásob u vašeho prodejce značky AL-KO uvedeného na zadní straně tohoto katalogu. Na benzínové rotační sekačky s motory BRIGGS & STRATTON a HONDA poskytuje prodejce prodlouženou záruční dobu na 6 let. Záruka se vztahuje na vady, které má věc při převzetí, nebo které se vyskytnou v záruční době. Důvěřujte kvalitě: AL-KO poskytuje pětiletou záruku na TĚLA SEKAČEK Powerline 3. generace: Členové představenstva Harald, Roland, Stefan a Raymond Kober převzali v roce 2007 vedení koncernu a vedou firmu AL-KO do 80. roku její existence. ČERPADLA JEDNODUŠE INTELIGENTNÍ. AL-KO SYSTÉMY PRO ZAVLAŽOVÁNÍ I ODVODNĚNÍ: domácí vodárny, automatické inteligentní vodárny, zahradní čerpadla, ponorná tlaková čerpadla, ponorná čerpadla TECHNIKA DO JEZÍREK SNADNÁ CESTA KE KREATIVNÍMU VYBAVENÍ ZAHRADY: čerpadla do jezírek, jezírka Velké fotografie v celém prospektu charakterizují vždy skupinu výrobků a nemusí být v detailech shodné s konkrétním typem. Sleva 2000 Kč sekačka 4700 BR-H Uvedenou slevu na tento výrobek můžete uplatnit až do 31. prosince 2011 nebo do vyprodání zásob u vašeho prodejce značky AL-KO uvedeného na zadní straně tohoto katalogu. Sleva 5000 Kč sekačka 5300 BRVC Uvedenou slevu na tento výrobek můžete uplatnit až do 31. prosince 2011 nebo do vyprodání zásob u vašeho prodejce značky AL-KO uvedeného na zadní straně tohoto katalogu. Sleva Kč zahradní traktor T HDE Uvedenou slevu na tento výrobek můžete uplatnit až do 31. prosince 2011 nebo do vyprodání zásob u vašeho prodejce značky AL-KO uvedeného na zadní straně tohoto katalogu.

16 AL-KO automobilová technika AL-KO zahrada + hobby AL-KO vzduchotechnika AL-KO KOBER spol. s r.o. Táborská Písek Česká republika Tel Fax info@al-ko.cz AL-KO KOBER spol. s r.o. Razov Vizovice Česká republika Tel Fax info@vizovice.al-ko.cz Poskytnuto vaším partnerem AL-KO: Vyhrazeno právo na změny sloužící technickému pokroku. AL-KO neručí za tiskové chyby a vyhrazuje si právo na změnu údajů po datu tisku katalogu.