Vytvoeno:26.05.2005 str.1z 5 Atlantis WG Pípravek na ochranu rostlin - herbicid Postikový herbicidní pípravek ve form ve vod dispergovatelného mikrogranulátu k hubení chundelky metlice, lipnice roní, ovsa hluchého, brukvovitých plevel, ptaince žabince, hemánk v pšenici bez podsevu. Úinné látky : mesosulfuron-methyl, t. j. methyl-2-/3-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-ureidosulfonyl/-4- methansulfonamidomethyl-benzoát; 30 g/kg iodosulfuron-methyl Na, t. j. methyl-4-jodo-2-/3-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)- ureidosulfonyl/-benzoát, sodná sl; 6 g/kg mefenpyr-diethyl, t. j. diethyl-1-(2,4-dichlorfenyl)-2-pyrazolin-3,5-dikarboxylát; 90 g/kg Xi dráždivý N R 41 Nebezpeí vážného poškození oí R 50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, mže vyvolat dlouhodobé nepíznivé úinky ve vodním prostedí Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lovka a životní prostedí. nebezpený pro životní pr ostedí Nebezpené látky ( 20 zákona. 356/2003 Sb.), obsažené v pípravku:mesosulfuron-methyl, iodosulfuronmethyl Na, mefenpyr-diethyl, tžký aromatický solvent (solvent nafta), polyglykolether, alkylovaný naftalensulfonát, polymer s formaldehydem, sodná sl Registraní íslo: 4487-0 Držitel rozhodnutí o registraci/výrobce: Bayer CropScience AG, Monheim, SRN Právní zástupce v R/dovozce: Bayer s. r. o., Litvínovská 609/3, 190 21 Praha 9; tel. 266 101 842 je registrovaná ochranná známka spolenosti Bayer CropScience AG Balení: HDPE láhev 0,25 l (hmotnost obsahu 150 g) HDPE láhev 1 l (hmotnost obsahu 600 g) HDPE kanystr 3 l (hmotnost obsahu 1800 g) HDPE kanystr 5 l (hmotnost obsahu 3000 g) Datum výroby: uvedeno na obalu íslo šarže: uvedeno na obalu Doba použitelnosti: 2 roky od data výroby pi správném skladování v pvodních neporušených obalech Psobení pípravku Mesosulfuron-methyl a iodosulfuron-methyl Na, úinné látky pípravku Atlantis WG patí do skupiny sulfonylmoovin. Jejich mechanizmem úinku je inhibice enzymu acetolaktát syntetázy. Zasažené citlivé plevele pestávají ihned po aplikaci rst, pestávají konkurovat obilnin, objevují se na nich chlorózy, nekrózy a postupn bhem 2-6 týdn odumírají. Jsou pijímány pevážn listy plevel, v menší míe i prostednictvím koen z pdy a translokovány po celé rostlin. Mefenpyr-diethyl, antidot, urychluje odbourání úinných látek mesosulfuron-methyl a iodosulfuron-methyl v pšenici a tím zvyšuje selektivitu pípravku.. Pípravek má reziduální úinnost po dobu 2-3 týdn. Úinek pípravku není závislý na teplot. Teplo, vyšší vzdušná vlhkost a vlhká pda v období aplikace úinek pípravku urychlují, sucho a další nepíznivé podmínky pro rst plevel naopak zpomalují.v pípad
Vytvoeno:26.05.2005 str.2z 5 nepíznivých podmínek pro rst a vývoj rostlin, zejména velmi chladného období a období delšího sucha, kdy je velmi suchá pda a nízká vzdušná vlhkost však doporuujeme s aplikací radji nkolik dní posekat. Atlantis WG nedoporuujeme používat v porostech, poškozených i oslabených mrazem, suchem, nadmrnými srážkami, škdci i chorobami. Rovnž pokud jsou oekávány pízemní mrazíky, je vhodné aplikaci radji o nkolik dní odložit. Pokud tsn po aplikaci dojde k prosvtlení porostu i slabému zbrzdní rstu, jsou tyto píznaky jen krátkodobé, rychle vymizí a nemají žádný negativní vliv na další vývoj porostu ani na výnos. Spektrum úinnosti Atlantis WG spolehliv hubí v postemergentní aplikaci chundelku metlici, lipnici roní, oves hluchý. Souasn úinkuje i proti, ptainci žabinci, brukvovitým plevelm a hemánkovitým. Návod k použití Plodina Škodlivý organismus Aplikaní dávka (g/ha) Dávka aplikaní kapaliny (l/ha) Ochr. lhta Poznámka Pšenice Chundelka metlice, lipnice roní, oves hluchý, brukvovité plevele, ptainec žabinec, hemánky 150 200-400 AT vždy v kombinaci s adjuvantem Istroekol i Biopower v dávce 1 l/ha Atlantis WG je velmi flexibilní pípravek. Lze jej aplikovat kdykoliv od fáze dvou list optimáln do konce odnožování pšenice. Pi pozdjší aplikaci bývají plevele zpravidla perostlé, úinek nemusí být za všech okolností spolehlivý a zvyšuje se citlivost obilniny k pípravku. Nejlepší úinnosti se dosáhne pi aplikaci na mladé, aktivn rostoucí plevele za podmínek píznivých pro rst a vývoj rostlin. Dvoudložné plevele jsou nejcitlivjší od vzcházení do 6 list; pozdji úinnost, zejména za nepíznivých podmínek a u mén citlivých plevelných druh klesá. Jednoleté trávy jsou nejcitlivjší od fáze prvého listu do konce odnožování. Úinek na mén citlivé plevele je zvyšován pídavkem kapalného hnojiva DAM 390. Upozornní Pípravek se aplikuje jedenkrát bhem vegetace. Širokolisté kultury, zejména epka, hoice, cukrovka, luskoviny, zelenina aj. jsou k pípravku Atlantis WG vysoce citlivé a nesmjí proto být zasaženy, ani postikem, ani úletem postikové mlhy. Pi aplikaci nesmí dojít k pekrytí postikových pás Ped následným použitím píslušného postikovae je nutno postikova ádn vyistit postupem, která uvádíme dále Atlantis WG nesmí být použit v jemeni a ovsu, protože tyto plodiny mohou být pípravkem siln poškozeny Atlantis WG nesmí být použit v pšenici s podsevem, nebo podsev mže být pípravkem siln poškozen Atlantis WG není vhodné kombinovat s fungicidy Horizon 250 EW a Falcon 460 EC, nebo za nepíznivých povtrnostních podmínek mohou tyto smsi být fytotoxické. Technika postiku Pípravek lze aplikovat bžnými postikovai, které zabezpeí pesné a rovnomrné dávkování. Pi aplikaci doporuujeme použít dávku vody 200-400 l/ha. Dávky pod 200 l/ha nejsou vhodné vzhledem ke zvýšenému riziku úlet a pro zabezpeení dobré pokryvnosti, dávku 400 l doporuujeme použít ve velmi hustých porostech. Neaplikovat letecky, jen pozemn. Postik nesmí zasáhnout sousední necílové porosty. Píprava postikové kapaliny Pi odmování pípravku používejte výhradn nové originální odmrky, piložené k píslušnému balení. Nepoužívejte jakékoliv jiné odmrky urené pro jiný pípravek nebo odmrky staré z dívjších let! Odmené množství pípravku se pomalu nasype za stálého míchání do pedmíchávacího zaízení, po rozpuštní
Vytvoeno:26.05.2005 str.3z 5 se vpraví do nádrže aplikaního zaízení naplnné do poloviny vodou, poté se pidá adjuvant, nádrž se doplní na požadovaný objem a potom se vše dkladn rozmíchá. Pi absenci pedmíchávacího zaízení je vhodné odmené množství pípravku pedem dkladn promíchat s cca 3-5tinásobným množstvím vody v pomocné nádob, homogenní sms poté nalít za stálého míchání pes síto do nádrže aplikaního zaízení naplnné do poloviny vodou, pidat adjuvant, doplnit vodu na stanovený objem a znovu dkladn promíchat. V pípad použití smsí pípravk je zakázáno mísit jejich koncentráty a pípravky se vpravují do nádrže oddlen. Rovnž tak nelze mísit koncentrát pípravku pímo s adjuvantem. ištní postikovae Aby se zabránilo poškození plodin ošetovaných následn po použití pípravku, musejí být všechny jeho stopy z aplikaního zaízení odstranny následujícím zpsobem: 1. Nádrž, erpací a filtraní systém, postiková ramena a trysky vypláchnte vodou v množství odpovídajícím nejmén 10 % objemu nádrže postikovae. Do vyplachovací vody je teba pidat vhodný detergent a ponechat míchací zaízení v innosti alespo 10 minut. 2. Pidat do nádrže postikovae chlorové vápno v množství 100 g na 100 l vody, roztok dkladn promíchat, nechat cca 15 minut psobit a obsah nádrže vypustit. 3. Poté je teba celý systém vypláchnout nejmén tikrát istou vodou. 4. Je nutno peliv vyistit a propláchnout filtry. Následné plodiny Pípravek je v pd odbouráván mikrobiáln a chemicky a nebezpeí pro následné plodiny pi normálním prbhu poasí a dodržení dávek a techniky postiku nehrozí. Po sklizni ošeteného porostu v rámci bžného osevního postupu lze vysévat následné plodiny bez omezení. Pokud mezi jarní aplikací Atlantisu WG a sklizní porostu spadlo mén než 100 mm srážek, je nutno ped výsevem epky ozimé i meziplodiny (nap. hoice aj.) provést orbu. Náhradní plodiny Po aplikaci pípravku na podzim lze v pípad nutnosti vysévat na jae jarní jemen nebo kukuici. Po jarní aplikaci pípravku lze jako náhradní plodinu na jae vysévat jarní pšenici nebo po orb jarní jemen. Doporuení a možná rizika ve vztahu k životnímu prostedí R 50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, mže vyvolat dlouhodobé nepíznivé úinky ve vodním prostedí S 61 Zabrate uvolnní do životního prostedí. Viz. speciální pokyny nebo bezpenostní listy Pípravek je toxický pro ryby Pípravek je toxický pro živoichy sloužící za potravu rybám Pípravek je toxický pro asy Riziko vyplývající z použití pípravku je pi dodržení aplikaních dávek pijatelné pro voln žijící zv, vely, ptactvo, necílové lenovce krom vel, pdní makroorganismy a mikroorganismy a necílové rostliny. Zabrate kontaminaci vody pípravkem nebo jeho obalem Neistte aplikaní zaízení v blízkosti povrchových vod Zabrate kontaminaci vod splachem z farem a cest Za úelem ochrany necílových rostlin dodržte neošetené ochranné pásmo 10 m vzhledem k nezemdlské pd Bezpenostní opatení pro ochranu lovka a zvíat, první pomoc S 20/21 Nejezte, nepijte a nekute pi používání S 24/25 Zamezte styku s kží a oima S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný odv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obliejový štít. Ped použitím pípravku si dkladn pette návod k použití! Pi práci s pípravkem je nutno zabránit rozdrcení granulí! Pokud k tomu pesto dojde, zabránit nadýchání prachu a jeho vniknutí do oí. Pi manipulaci s pípravkem používejte výhradn ochranné prostedky, schválené pro práci s pesticidními pípravky: Ochrana dýchacích orgán: ústenka z filtraního materiálu nebo polomaska z filtraního materiálu (SN EN 149); zabránit nadýchání aerosolu a prachu Ochrana oí a oblieje: uzavené brýle nebo obliejový štít (SN EN 166) Ochrana tla: protichemický ochranný odv z textilního materiálu (SN EN 368 a SN EN 369)
Vytvoeno:26.05.2005 str.4z 5 Ochrana hlavy: epice se štítkem nebo klobouk Ochrana rukou a nohou: gumové rukavice (SN EN 374-1) a gumové nebo plastové holínky (SN EN 346) Pi ední použít navíc zástru z PVC i pogumovaného textilu. Postik se smí provádt jen za bezvtí nebo mírného vánku a v tom pípad tak, aby postiková kapalina nebyla zanášena na pracující. Pi práci a po ní až do svleení ochranného odvu a dkladného omytí celého tla teplou vodou a mýdlem není dovoleno jíst, pít a kouit! Opatení pi požáru S 41 V pípad požáru nebo výbuchu nevdechujte dýmy S 42 V pípad požáru použijte hasební pnu, hasební prášek, písek i zeminu nebo vodu (ne silným proudem) Pípravek je formulován jako ve vod dispergovatelný granulát a není holavý ani samovzntlivý. V pípad, že se dostane do požáru nepodporuje jeho šíení. Po krátkém vzplanutí pípravku dojde k jeho samozhasnutí. Požár lze hasit nejlépe hasicí pnou, hasicím práškem, pískem, zeminou nebo vodou. Pi použití vody zabezpeit, aby kontaminovaná voda nepronikla do veejné kanalizace a nezasáhla zdroje spodních vod a recipienty vod povrchových. Pi požárním zásahu musejí být použity izolaní dýchací pístroje, nebo pi hoení mže docházet ke vzniku toxických zplodin! První pomoc S 24 Zamezte styku s kží S 25 Zamezte styku s oima S 26 Pi zasažení oí okamžit dkladn vypláchnte vodou a vyhledejte lékaskou pomoc S 27/28 Pi styku s kží okamžit odložte veškeré kontaminované obleení a kži omyjte velkým množstvím vody S 45 V pípad nehody nebo necítíte-li se dobe, okamžit vyhledejte lékaskou pomoc (je-li možno, ukažte toto oznaení) S 62 Pi požití nevyvolávejte zvracení: okamžit vyhledejte lékaskou pomoc a ukažte tento obal nebo oznaení S 63 V pípad nehody pi vdechnutí peneste postiženého na erstvý vzduch a ponechte jej v klidu S 64 Pi požití vypláchnte ústa velkým množstvím vody (pouze je-li postižený pi vdomí) Nikdy nepodávejte tekutiny nebo nevyvolávejte zvracení, jestliže je postižený v bezvdomí nebo má kee V každém pípad nejprve odstrate potísnný odv. Pi požití - vypláchnout ústa istou vodou, podat postiženému cca 10 tablet medicinálního uhlí + 0,5 l pokud možno vlažné vody. Nevyvolávat zvracení, léka provede výplach žaludku. Pi zasažení oí - vyplachovat velkým množstvím vody po dobu cca 15 minut a vyhledat lékae Pi zasažení pokožky - zasažená místa omýt mýdlem a teplou vodou. V pípad petrvávajícího podráždní vyhledat lékaskou pomoc Pi nadýchání - vynést postiženého na erstvý vzduch, zajistit klidovou polohu, chránit ped chladem. Lékae vždy informovat o pípravku, se kterým postižený pracoval a o poskytnuté první pomoci. Terapii lze v pípad poteby konzultovat s toxikologickým stediskem nebo s naší dále uvedenou 24-hodinovou kontaktní službou: Klinika nemocí z povolání Toxikologické informaní stedisko, Na bojišti 1 128 08 Praha 2, tel. (+420) 224 919 293 V pípad jakékoliv eventuelní nehody i havárie, týkající se pípravku se, prosím, obrate na adresu: Bayer s. r. o., Litvínovská 609/3, Praha 9 - Prosek Tel.: (+420) 266 101 842; (+420) 266 101 844 fax (+420) 266 101 494 V pípad nezbytné poteby a naší eventuelní nedostupnosti na výše uvedené adrese obrate se, prosím na 24-hodinovou globální bezpenostní službu Bayer CropScience: +44 1603 401 030
Vytvoeno:26.05.2005 str.5z 5 Podmínky správného skladování S 2 Uchovávejte mimo dosah dtí S 13 Uchovávejte oddlen od potravin, nápoj a krmiv S 49 Uchovávejte pouze v pvodním obalu S 3/9/14 Uchovávejte na chladném, dobe vtraném míst oddlen od potravin a krmiv a obal od tchto látek S 57 Použijte vhodný obal k zamezení kontaminace životního prostedí Pípravek skladujte v uzavených originálních obalech v uzamených, suchých a vtratelných skladech pi teplotách 5-30 C oddlen od potravin, krmiv, hnojiv, dezinfekních prostedk a obal od tchto látek. Chránit ped vlhkem, mrazem a pímým slunením svitem. Pi správném skladování v pvodních neporušených obalech je doba použitelnosti pípravku 2 roky od data výroby. Výrobce nepebírá záruku za škody vzniklé nesprávným skladováním pípravku. Zpsob likvidace obalu, neupotebitelných zbytk, postikové kapaliny a oplachových vod S 35 Tento materiál a jeho obal musí být zneškodnny bezpeným zpsobem S 60 Tento materiál a jeho obal musí být zneškodnny jako nebezpený odpad Zbytky postikové kapaliny a oplachové vody se vylijí do mlké rýhy na ošetovaném pozemku; nesmjí zasáhnout zdroje podzemních a recipienty povrchových vod. Použité obaly od pípravku se nesmjí používat k jakémukoliv úelu! Prázdné obaly se dkladn vypláchnou vodou, která se následn použije pro pípravu postikové kapaliny. Poté se pedají do sbru k recyklaci nebo se spálí ve schválené spalovn vybavené dvojstupovým spalováním s teplotou 1100 C ve druhém stupni a ištním plynných zplodin. Stejným zpsobem je nutno likvidovat nepoužitelné zbytky pípravku. Dodatková informace spolenosti Bayer CropScience: Pípravek používejte výhradn v souladu s návodem na použití. Spolenost Bayer nepebírá zodpovdnost za škody zpsobené nesprávným použitím i skladováním pípravku.