-1- Zápis č. 31/2018 ze zasedání Zastupitelstva města Lázně Bělohrad na volební období 2014-2018, které se konalo dne 20.6.2018 v 18:00 hodin Kulturní sál hotelu Grand Lázně Bělohrad a.s Pozn.: Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Přítomni: Omluveni: Ing. Pavel Šubr, Jan Pavlásek, Vlastimil Matouš, Ing. Jiří Wagenknecht, Lubomír Hoška, Bc. Vojtěch Lámr, Jan Flégl, Ing. Radim Kalfus, Miroslav Špicar, Ing. Jiří Ulver Ing. Jiří Bareš, Mgr. Martin Menčík, Jiří Bičiště, Ing. Bc. Jaroslav Kostelníček, Ing. Ondřej Trávník Neomluveni: - Program: 1. Zahájení, schválení programu 2. Volba ověřovatelů zápisu 3. Kontrola plnění usnesení z posledního zasedání ZM 4. Zpráva z jednání rady města 5. Bezúplatný převod pozemků Královéhradeckému kraji 6. Prodej pozemků v Tyršově ulici 7. Závěrečný účet města Lázně Bělohrad za rok 2017 8. Účetní závěrka za rok 2017 9. Rozpočtová opatření č. 4/2018 a č. 5/2018 10. Rozpočtové opatření č. 6/2018 11. Mimořádné odměny uvolněným členům zastupitelstva města 12. Zánik mandátu člena ZM 13. Odvolání a volba předsedy kontrolního výboru 14. Odpis nákladů zmařené investice 15. Prominutí smluvní pokuty 16. Zpráva o průběhu investičních akcí města Lázně Bělohrad 17. Diskuze 18. Závěr 1. Zahájení, schválení programu Přivítáním občanů města Lázně Bělohrad a členů zastupitelstva města zahájil zasedání ing. Pavel Šubr, starosta města. Upozornil na změnu v programu, kam byl doplněn bod č. 13. Dále konstatoval včasné a řádné svolání a usnášeníschopnost zastupitelstva města a upozornil na zvukový záznam pro zpracování zápisu (dle prezenční listiny je přítomno 10 členů zastupitelstva, omluveni Ing. Jiří Bareš, Ing. Ondřej Trávník, Jiří Bičiště, Mgr. Martin Menčík, Ing. Bc. Jaroslav Kostelníček Usnesení č. 31/1/2018/ZM program veřejného zasedání Hlasování: 10 Přítomno 10 Souhlasí 2. Volba ověřovatelů zápisu Usnesení č. 31/2/2018/ZM
-2- jako ověřovatele zápisu pana Ing. Jiřího Ulvera a Miroslava Špicara Hlasování: 10 Přítomno 8 Souhlasí 2 Zdrželo se Pro: Ing. Pavel Šubr, Jan Pavlásek, Jan Flégl, Ing. Radim Kalfus, Vlastimil Matouš, Bc. Vojtěch Lámr, Ing. Jiří Wagenknecht, Lubomír Hoška Zdržel se: Ing. Jiří Ulver, Miroslav Špicar 3. Kontrola plnění usnesení z posledního zasedání ZM Na jednání se dostavil Ing. Jiří Bareš (dle prezenční listiny je přítomno 11 členů zastupitelstva) Člen kontrolního výboru ing. Jiří Ulver informoval ZM o zasedání kontrolního výboru dne 11.06.2018, na němž proběhla kontrola plnění usnesení z posledního veřejného zasedání zastupitelstva města dne 18.04.2018 a kontrola nesplněného usnesení ze 14.02.2018. Bylo konstatováno, že kromě dvou nepodepsaných smluv z usnesení č. 30/5/2018/ZM byla všechna usnesení splněna (viz. příloha zápis č. 22/2018/KV). Usnesení č. 31/3/2018/ZM kontrolu plnění usnesení z posledního jednání ZM dne 18.04.2018 4. Zpráva z jednání rady města Usnesení č. 31/4/2018/ZM zprávu z jednání rady města dne 02.05.2018, 23.05.2018, 28.05.2018 a 13.06.2018 5. Bezúplatný převod pozemků Královéhradeckému kraji Dne 2.5. 2018 schválila RM usnesením č. 65/10/2018/RM zveřejnění záměru bezúplatného převodu pozemků p.p.č. 765/9 o výměře 7768m² k.ú. Brtev, p.p.č. 579/1 o výměře 2415 m², p.p.č. 580 o výměře 1219 m², p.p.č. 588 o výměře 1235 m², p.p.č. 604/1 po výměře 6057 m² a p.p.č. 630/1 o výměře 5324 m², vše v k.ú. Lázně Bělohrad, Královéhradeckému kraji. Dne 23.5. 2018 RM svým usnesením č. 66/10/2018/RM doporučila schválit bezúplatný převod pozemků p.p.č. 765/9 o výměře 7768m² k.ú. Brtev, p.p.č. 579/1 o výměře 2415 m², p.p.č. 580 o výměře 1219 m², p.p.č. 588 o výměře 1235 m², p.p.č. 604/1 po výměře 6057 m² a p.p.č. 630/1 o výměře 5324 m², vše v k.ú. Lázně Bělohrad, Královéhradeckému kraji. Součástí p.p.č 630/1 a p.p.č. 588 jsou i stávající nebo v budoucnu uvažované chodníky. Proto tyto pozemky nebudou předmětem bezúplatného převodu a ze seznamu jsou vyjmuty. Usnesení č. 31/5/2018/ZM bezúplatný převod pozemků p.p.č. 765/9 o výměře 7768 m² k.ú. Brtev, p.p.č. 579/1 o výměře 2415 m², p.p.č. 580 o výměře 1219 m², p.p.č. 604/1 o výměře 6057 m², vše v k.ú. Lázně Bělohrad, Královéhradeckému kraji 6. Prodej pozemků v Tyršově ulici Rada města Lázně Bělohrad dne 21.3. 2018 svým usnesením č. 62/4/2018/RM schválila:
-3- a) zveřejnění záměru prodeje pozemků p.p.č. 192/17 o výměře 943 m² a p.p.č. o výměře 955 m² v Tyršově ulici, k.ú. a obci Lázně Bělohrad. b) podmínky výběrového řízení č.1 na prodej pozemků p.p.č. 192/17 o výměře 943 m² a p.p.č. 192/23 o výměře 955 m² v Tyršově ulici, k.ú. a obci Lázně Bělohrad. Výběrové řízení proběhlo dne 13.06.2018. Výsledky výběrového řízení č.1 na prodej pozemků Tyršova ulice doporučila RM dne 13.6. 2018 ZM schválit. Usnesení č. 31/6/2018/ZM prodej pozemků dle výsledku výběrového řízení č.1 Tyršova ulice: a) p.p.č.192/17 o výměře 943 m² v k. ú. Lázně Bělohrad panu skrytý osobní údaj a paní skrytý osobní údaj za cenu 755,- Kč/m², tj. 711.965,- Kč. b) p.p.č.192/23 o výměře 955 m² v k. ú. Lázně Bělohrad panu skrytý osobní údaj a panískrytý osobní údaj za cenu 743,-Kč/m², tj. 709.565,- Kč. 7. Závěrečný účet města Lázně Bělohrad za rok 2017 Rada města na svém jednání dne 13. 6. 2018 doporučila ZM Závěrečný účet města Lázně Bělohrad za rok 2017 schválit. Předseda finančního výboru Jan Flégl informoval o jednání finančního výboru dne 18.06.2017, kde bylo též doporučeno ZM schválit Závěrečný účet města Lázně Bělohrad za rok 2017 bez výhrad. Usnesení č. 31/7/2018/ZM Závěrečný účet města Lázně Bělohrad za rok 2017 (hospodaření města v roce 2017, stav účelových fondů, hospodaření příspěvkových organizací zřízených městem, akcie, finanční závazky města, vyúčtování finančních vztahů ke státnímu rozpočtu a ostatním rozpočtům veřejné úrovně, zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2017). Zastupitelstvo města projednání závěrečného účtu uzavírá s vyjádřením souhlasu s celoročním hospodařením města Lázně Bělohrad za rok 2017 bez výhrad 8. Účetní závěrka za rok 2017 Rada města a finanční výbor doporučily ZM schválit účetní závěrku města za rok 2017 Usnesení č. 31/8/2018/ZM v souladu s 84 odst. 2, písm. b, zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, účetní závěrku města Lázně Bělohrad, sestavenou k rozhodnému dni 31. 12. 2017 9. Rozpočtová opatření č. 4/2018 a č. 5/2018 Rozpočtová opatření č. 4/2018 a 5/2018 předložil místostarosta Jan Pavlásek Usnesení č. 31/9/2018/ZM rozpočtové opatření č. 4/2018 a č. 5/2018
-4-10.Rozpočtové opatření č. 6/2018 Rozpočtové opatření č. 6/2018 předložil místostarosta Jan Pavlásek Usnesení č. 31/10/2018/ZM rozpočtové opatření č. 6/2018 11.Mimořádné odměny uvolněným členům zastupitelstva města V souladu s 76, odst. 1. a 2, zákona č. 128/2000 Sb. O obcích (obecní zřízení) byla navržena p. Vlastimilem Matoušem, členem rady, mimořádná odměna starostovi a místostarostovi města. Usnesení č. 31/11/2018/ZM I. a) poskytnutí mimořádné odměny ve výši jeho jedné měsíční odměny Ing. Pavlu Šubrovi b) poskytnutí mimořádné odměny ve výši jeho jedné měsíční odměny panu Janu Pavláskovi Hlasování: 11 Přítomno 9 Souhlasí 2 Zdrželo se Pro: Ing. Radim Kalfus, Vlastimil Matouš, Jan Flégl, Ing. Jiří Bareš, Ing. Jiří Wagenknecht, Ing. Jiří Ulver, Miroslav Špicar, Lubomír Hoška, Bc. Vojtěch Lámr Zdržel se: Ing. Pavel Šubr, Jan Pavlásek 12.Zánik mandátu člena ZM Ing. Bc. Jaroslav Kostelníček, člen Zastupitelstva města Lázně Bělohrad, se dne 21.05.2018 přihlásil k trvalému pobytu v jiné obci. Podmínku trvalého pobytu v obci musí člen zastupitelstva splňovat po celou dobu svého funkčního období. Rada města Lázně Bělohrad na svém jednání dne 13.06.2018 doporučila ZM vyslovení zániku mandátu člena zastupitelstva města Ing. Bc. Jaroslava Kostelníčka. Mandát člena zastupitelstva obce zaniká vysloví-li to příslušné zastupitelstvo z důvodu, že člen zastupitelstva obce přestal být volitelný (podle 5) - ust. 55 odst. 3 písm. b) zákona o volbách do zastupitelstev obcí. Dle ust. 5 odst. 1 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů, v platném znění, může být členem zastupitelstva obce zvolen každý volič... Voličem do zastupitelstva města má právo být občan obce za předpokladu, že jde o státního občana České republiky, který alespoň v den voleb, a konají-li se volby ve dvou dnech, druhý den voleb, dosáhl věku nejméně 18 let, je v den voleb v této obci, městě přihlášen k trvalému pobytu... (ust. 4 odst. 1 zákona o volbách do zastupitelstev obcí). Usnesení č. 31/12/2018/ZM ZM vyslovuje zánik mandátu člena zastupitelstva města, Ing. Bc. Jaroslava Kostelníčka, z důvodu nesplnění podmínky volitelnosti 13.Odvolání a volba předsedy kontrolního výboru Ing. Bc. Jaroslav Kostelníček, člen Zastupitelstva města Lázně Bělohrad, který byl zastupitelstvem města jmenován do funkce předsedy kontrolního výboru, se přihlásil k trvalému pobytu v jiné obci, čímž nesplňuje podmínku volitelnosti jako člen zastupitelstva města. Předsedou výboru musí být vždy člen zastupitelstva obce - 117 odst. 4 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění. V souladu s ust. 84 odst. 2 písm. l) zákona o obcích je zastupitelstvu obce vyhrazeno zřizovat a rušit výbory, volit jejich
-5- předsedy a další členy a odvolávat je z funkce Usnesení č. 31/13/2018/ZM I. ZM odvolává Ing. Bc. Jaroslava Kostelníčka z funkce předsedy (člena) kontrolního výboru ke dni 20.06.2018 II. ZM jmenuje Ing. Ondřeje Trávníka předsedou kontrolního výboru s účinností od 21.06.2018 14.Odpis nákladů zmařené investice Město Lázně Bělohrad připravovalo investiční akci "Protipovodňová opatření Javorka - Lázně Bělohrad, Dolní Nová Ves". Po provedených průzkumech bylo zjištěno, že náklady realizace protipovodňových opatření budou velmi vysoké. Pro úspěšnou realizaci je nutno rozšířit stávající most přes řeku a dále přeložit kanalizační řad na levém břehu řeky. Na tuto akci jsme chtěli žádat o dotaci, bohužel náklady na rozšíření mostu a překládku kanalizace jsou z pohledu poskytovatele dotace neuznatelné. K poskytnutí dotace jsme také potřebovali doporučující stanovisko od Povodí Labe, to se k našemu projektu vyjádřilo tak, že situace na jiných místech je daleko vážnější, a proto protipovodňová opatření v našem městě v tuto chvíli nemohou podpořit. Jelikož jsme tedy doporučující stanovisko nedostali, nebyla by nám dotace poskytnuta. Tento projekt tedy není vhodné vést nadále v účetnictví, jelikož nebude z důvodu vysokých nákladů realizován. Náklady vynaložené na realizaci této akce činní 154.880,- Kč. Rada města na svém zasedání dne 23.5.2018 svým usnesením č. 66/5/2018/RM doporučila zastupitelstvu města schválit odpis zmařené investice. Na konkrétní dotazy týkající se této zmařené investice odpověděl místostarosta Jan Pavlásek panu ing. Jiřímu Barešovi, Vlastimilu Matoušovi, ing. Jiřímu Ulverovi, Miroslavu Špicarovi. Usnesení č. 31/14/2018/ZM odpis nákladů na zmařenou investiční akci "Protipovodňová opatření Javorka - Lázně Bělohrad, Dolní Nová Ves" z účtu nedokončených investic v celkové výši 154.880,- Kč 15.Prominutí smluvní pokuty Pan Ing. Radim Kalfus oznámil svůj poměr k věci v souladu s 8 zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů. Společnost Lázně Bělohrad a.s. dne 28.5.2018 požádala o prominutí smluvní pokuty ve výši 35.750 Kč. Pokuta byla vyměřena dle čl. 6 Kupní smluvy, a to 0,1% z dlužné částky 1.375.000 Kč celkem za 26 dní se splatností 04.06.2018. Dle ust. 85 písm. f) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění, je zastupitelstvu obce vyhrazeno rozhodování v majetkových úkonech, a to vzdání se práva a prominutí pohledávky vyšší než 20.000 Kč. Rada města na svém jednání dne 13.6.2018 doporučila ZM schválit prominutí smluvní pokuty. Lubomír Hoška: Souhlasí s doporučením rady, k neuhrazení této splátky došlo nedopatřením. Ing. Jiří Wagenknecht: Nesouhlasí s prominutím smluvní pokuty. Navrhoval by jako kompenzaci zahájit jednání vedoucí k vyřešení parkování u lázní. Ing. Radim Kalfus: Je si vědom složité situace týkající se parkování u lázní. Tato problematika byla řešena i v komisi lázeňské, kulturní a cestovního ruchu. Zde bylo navrženo omezení vjezdu do vnitřního lázeňského území, což nevidí pro další rozvoj města jako šťastné řešení. Ing. Jiří Wagenknecht: Vadí mu, že problematika parkování u lázní byla již několikrát řešena a zůstává stále stejně neúnosná. Ing. Jiří Bareš: Souhlasí s ing. J. Wagenknechtem, že je třeba konečně najít nějaké řešení. Navrhoval by lázním výstavbu nového parkoviště. p. Šidvic: Pohovořil o neúnosné situaci s parkováním v Macharově ul. Ing. Pavel Šubr: Nespojoval by problematiku parkování s prominutím smluvní pokuty. K tomuto názoru se připojil Bc. V.
-6- Lámr a ing. J. Bareš Usnesení č. 31/15/2018/ZM prominutí smluvní pokuty ve výši 35.750 Kč společnosti Lázně Bělohrad a.s. Hlasování: 11 Přítomno 9 Souhlasí 1 Nesouhlasí 1 Zdrželo se Pro: Ing. Pavel Šubr, Jan Pavlásek, Jan Flégl, Lubomír Hoška, Ing. Jiří Ulver, Miroslav Špicar, Ing. Jiří Bareš, Bc. Vojtěch Lámr, Ing. Radim Kalfus Proti: Ing. Jiří Wagenknecht Zdržel se: Vlastimil Matouš 16.Zpráva o průběhu investičních akcí města Lázně Bělohrad Zprávu o průběhu investičních akcí města Lázně Bělohrad předložil místostarosta Jan Pavlásek. Zodpověděl na konkrétní dotazy týkající se retopingu atletické dráhy na sportovišti u ZŠ a rekonstrukce školní jídelny panu Bc. V. Lámrovi a M. Špicarovi. Usnesení č. 31/16/2018/ZM zprávu o průběhu investičních akcí města 17.Diskuze Na úvod diskuze vystoupil ředitel SOU Lázně Bělohrad Mgr. Petr Pavel, který z důvodu splynutí SOU Lázně Bělohrad s organizací Gymnázium, SOŠ, SOU a VOŠ Hořice ke dni 30.06.2018, čímž obě tyto organizace zanikají a následně dnem 01.07.2018 vznikne nová nástupnická organizace Zemědělská akademie Hořice-střední škola a vyšší odborná škola, končí po 15-ti letech ve funkci ředitele SOU Lázně Bělohrad. Zrekapituloval toto období a poděkoval vedení města a členům zastupitelstva za podporu a výbornou spolupráci. Dále pokračovala diskuze ohledně parkování ve městě. Slova se ujal místostarosta Jan Pavlásek, který seznámil s možností zadání generelu celkového uspořádání řešení dopravy a parkování v problematických částech města. Vysvětlil zákonné možnosti parkování a případná řešení. Ing. Jiří Bareš: Nejdříve by odstranil příčinu problematiky parkování u lázní. p. Mečíř: Navrhoval by vybudovat odstavnou zpevněnou plochu na pozemcích města v Tyršově ul. Ing. Pavel Šubr: Domnívá se, že odstavná plocha by nebyla řešením, obává se nekázně občanů města při parkování. 18.Závěr Starosta ing. Pavel Šubr poděkoval členům zastupitelstva města a občanům města za připomínky a společnosti Lázně Bělohrad a.s. za přípravu zasedání. Veřejné zasedání města skončilo ve 21:10 hod. Zapsal: Romana Wagenknechtová Datum: 20.6.2018 Přílohy zápisu: 1. Zápis č. 22/2018/KV ze zasedání kontrolního výboru 2. Závěrečný účet města Lázně Bělohrad za rok 2017 3. Zpráva o přezkoumání hospodaření za rok 2017 4. Příloha 5. Inventarizační zpráva za rok 2017 6. Zpráva o provedení interního auditu
-7-7. Výkaz zisku a ztráty za rok 2017 8. Výkaz o plnění rozpočtu 9. Rozvaha za rok 2017... Jan Pavlásek místostarosta... Ing. Pavel Šubr starosta Ověřovatelé zápisu:... Miroslav Špicar... Ing. Jiří Ulver