MEstsk'i uiad Strakonice Mdsto Strakonice Odbor maietkov'i Y{zva k pod6ni nabidky na realizaci veiein6 zak6zky mal6ho rozsahu Nezev veiejn6 zakiizky:,,sravebni Upmw objektu pnvlixo sruprue zaxt-lor.ti SrolY ouxrlsxa ve srrakonlclch" Druh veiejn6 zakezky: Na stavebni pr6ce Druh zadavaciho iizeni: Nejedna se o zad6vaci iizeni dte z1kona E' 137//2006 Sb.' o veiejnfch zak6zkach, ve zn6nl pozd6jsich piedpis0 (dele jen ZVZ). Vetejne zakdzka maleho rozsahu dle S 12 odst. 3) zekona 6. 13712006 Sb, o vefejnych zakezkech, ve zn6ni pozd6jsich piedpisi (dele jen A!Z\, zadevane mimo rezim ZVZ vyima ustanoveni S 18 odst. 5' podle kterehb je zadavatel povinen dodrzovat zasady transparentnosti, rovneho zachezeni a zekazu diskriminace. Zadeuaci iizeni je v souladu se,z vaznimi postupy pro zadlueni zakezek spolufinancovanych ze zdoj0 EU, nespadajicich pod aplikaci zekona E. 137t2OO6 Sb., o veiejnych zak6zkech, v programovem obdobi 2007-20'13 - veze kv6ten 2014" zad vaci iizenie v souladu se zeuaznimi pokyny pro zadatele a piijemqe podpory v opzp, veze U6inn6 od 29.1.2015, a se Sm6mid MZP t.6l2}i4, pro pfeoftaoani Zedosti a o poskytov6nl finanenich prostiedku pro Droiektv z ODeradniho proqramu Zivotniho prostiedi vcetne spolufinancovani ze Stahiho fondu Zivotniho broitfeol Ceite republii<y i statniho rozpoetu Cesk6 republiky - kapitoly 315 (zivotni prostiedi) /d6le jen,zavazne postupyy 2ad1uaci iizenie u souladu s,pravidly pro zaddv6ni veieinych zakezek v podminkach mesta Strakonice' vyddni 3.0 -!6innost od 15.1.2014 Projekt je spolufin_ancovan ze zdroiit Evropsk6 unie. Operacnl program Zivotni prostfedt Prioritni osa: 3 - UdrZiteln6 vyuzivani zdrojt energie 1. ZADAVATEI zat<aztcv : Zadavatel: MEsto Strakonice sidtem: Velk6 n5m6sti 2, 38621 Strakonice Statut6rni zestupce: Mgr. Bietislav Hrdlicka, starosta mesta td: 00251810 ote: C200251810 Tefefon: +420 3837OO 111 Fax: +420 383324 535 E-mail: posta@mu-st.cz www: www.mu-st.cz 9;,'"Tifili::,"iJil E EVROPSKA UNIE Provodu, Fond soudr:nosti I rzduch a Piirodu
zadaualel ie v zadevacim tizeni zastouoen: Poradce: CORPORIN s.r.o. Sidlem: Strakonice 1.. Arch. Dubskeho 389, PSC 38601, kancelai Strakonice 1., Bahenni ul. 1396 (vchod z ul. Labuti), PSe 3860t ZastoupenY: JUDr. Jindiichem Kotrchem, iednatelem tco: 28092635 DtC: c228092635 Telefon: 606703203 E-mail: jindrich.kotrch@corporin.eu M6sto St.akonice jako zadavatel, vyhlasuje v souladu s Pravidly pro zadsvsni veiejnfch zakszek v podminksch mesta Strakonice a vsouladu s usnesenim Rady mesta Strakonice E. O374 2OL5 ze dne 4.3.2015 Wzvu k pod:ini nabidky na realizaci velejn6 zakdzky maldho rozsahu na akci:,,stavebni upnnvy OBJEKTU PRVNiHO STUPNE ZAXUOTI SXOIV DUKELSKA VE STRAKONICiCHI. 2. Piedm6t zaklzky /Vymezeni pln6ni zak6zkyl Nizev veiejn6. zakizky:,,sravebni opuvv oe.lexru prvn[ho srupne ZAKLADN1 SKoLY DUKELSKA ve STRAKONICiCH" Veiejna zakazka: Na stavebni prece. Specifikace piedmetu pln6ni veiejn6 zakirzkyi PFedmetem plnenl velejne zakezky v ' mci tohoto zadevaciho Fizeni je provedeni a obstareni veskerlch praci a dodavek spojenych se stavebnimi Upravami jizniho objektu (pavilonu pro L stupei) ZS Dukelsk6, Strakonice spocivaiicich v komplexn{m zateplent obelky objektu, vdetne zateplenl stfechy, veetnd vymeny stevajich oken za novs plastove, vymeny vnej5ich dveii za novd s hlinlkovym profilem, vdetne souvisejlcich praci, a to v rozsahu specifikovan6m projektovou dokumentacl, stavebnlm povolenim a touto zadavacl dokumentacl. Realizace zakszky bude provedena dle projektov5 dokumentace zpracovane JiFim Urbankem. Hranienl 70. Piedni Ptakovice, 38601 Strakonice z 0812014. Kfasifikace piedmetu veiein6 zakinky podle referendnl klasifikace CPV: CPV: 45000000-7 Stavebni Pr6ce 45321000-3 Tepeln6izolace 44221000-5 Okna, dvefe a souvisejtcf polozky Poiadovan6 podminky pln6ni veiejn6 zakdzky : Je nutne dodr2et podminky pro provedenl dila uvedene ve stavebnlm povolenl a v zadevaci dokumentaci. Podkladem pro zpracovanl nabidky je tato zadevaci dokumentace, dsle projektova dokumentace zpracovand Jillm Urbenkem, Strakonice a d6le stavebni povolenl na tyto stavebni Upravy. Oilo OuOe realizovdno v souladu s platnlmi z6kony CR, CSN, ktere se stanovujijako zevazn6. Po podpisu smlouvy bude pied6no vybran6mu zhotoviteli stavebnl povolenf v prevni moci na pfedmetnou stavbu a 2 pare projektove dokumentace. iriilohou zaddvaci dokumentace jsou obchodni podminky ve forme zevazneho navrhu smlouvy o dflo, ktere bude slouzit k uzavienl smluvniho vztahu s vybranym uchazeeem zadavaclho iizeni. Zadavalel piipousti pouze d6le specifikovane Upravy navrhu smlouvy o dilo uchazeeem v r6mci pllpravy nlvihu smiouvy o dtlo, ktery musi bit pfilohou nabidky uchazeee a kteri musl byt bodepsan opravn6nym z6stupcem uchazede. Tento nevrh smlouvy musl v pln m rozsahu iespektovat podmfnky uveden6 v teto zadavacl dokumentaci. Zadavatel p1pou5tf pouze neiledul{ct 0pravy vzorove smlouvy: dopln6nl identifikadnlch Udaj0 uchazede, finandnich dastek smluvn['ceny, bez moznosti upravovat zndnl jednotlivych ustanovenl smlouvy' Strdnka 2 z 5
Dodatedn6 informace k zad6vacim podminkam a prohlidka mista plneni Plsemna Z6dost uchazede o dodatedne informace k zadevaclm podmtnkdm musi byt dorucena zastupci zadavatele, tj. spolednosti CORPORIN s.r.o., (adresa CORPORIN s.r.o., Bahennl ul. 1396 (vchod z ul. Labutt), 38601 Strakonice, a to v pracovnlch dnech v dob6 od 08:00 do 11:00 hodin a od 12:00 do 15:00 hod. Kontaktni osobou zastupce zadavatele je JUDr. Jindfich Kotrch, telefon: +420 606703203, e-mail: ibg.tiglfg!rci@colpoi! g nejpozdeji 3 pracovnl dny pted uplynutlm lhtty pro podant nabldek. Zadavatel poskytuje prostlednicvim zastupce zadavatele dodateene informace k zadavacim podmtnkem neipozdeji do 2 pracovnich dnt po dorudenl Zadosti, soucasne ji odesle vsem uchazedtm, kteti pozedali o poskytnutt zadavacl dokumentace nebo ktenim byla zadevacl dokumentace poskytnuta a zveiejni je na www strankech mesta Strakonice. Zadavatel mtze poskytnout uchazee0m dodatedn6 informace k zad6vaclm podminkdm i bez otedchozi Zedosti. Prohfidka mista budouciho plndni veidlne zakezky je mozne po pledchozl domluvd s pracovnlkem zadavatele - Ing. Milos Haiser, MeU Strakonice, odbor majetkow, tel. 383700 326, e-mail milos.haiser@mu-st.cz. Pokud pli prohlldce mistia budouciho provadenl pracl vzniknou nejasnosti a budou smelovat k vyjasfoveni zadhvaci dokumentace, je zajemce povinen sve dotazy k technickym nebo zadevacim podmlnkam uplatnit ptsemn u zestupce zadavatele. Informace ziskane zdjemcem jinym zp&sobem majl pouze informativnl charakter a nejsou pro zpracovsnt nabidky, resp. pii zad6ni t6to velejne zakezky niak zevazne. 3. Doba a misto plneni veiejn6 zakezky Piedpoklad zahdjeni: 1.6. 2015 Dilei termin plneni: v)?mena oken, dveli a souvisejicich pract a dodevek v interieru musi byt provedena v dobe od 1.7. do 14.8.2015 / mimo provoz ZSl UkonCenl: 22.9.2015 MIsto pln6ni: d.p. 166, ul. DukelskS, Strakonice (pavilon 1. stupei) 4. 5. 6. Piedpokl6dan6 hodnota veiejn6 zakezky (bez DPH): 4.375.961,00 KE (slovy dtylimilionytiistasedmdesetpeftisicdevetsetsedesatjedna korun 6eskych), Podminky rieasti v souteii o zakazkuz Zadavatel pozaduje prokazenl splncni: -zakladnich kvalifikacnlch ptedpokladt:l dodavatele; -profesnlch kvalifi kadntch pfedpokladt dodavatele; {echnickych kvalifikaenich ptedpokladt; Pozadavky na prokazant spln6nf kvalifikace jsou podrobneji specifikovany v textove Cesti zad6vaci dokumentace, ktera je plflohou t to vyzvy. Zprisob hodnoceni nabidek Z6ftaOnim a jedinim hodnotlcim kriteriem pro zadanl veiejne zakezky ie nejni25i nabidkova cena. Nabidky budou seiazeny dle vyse nabidkov6 ceny bez DPH' 7. Z6kladni pozadavky na obsah smlouvy zadavatel, jbko souddst /pfilohu/ zadevaci dokumentace ptedklade obchodnl podminky, a to v form6 z6vazn6ho n6vrhu smlouvy o dilo (obchodnt podmtnky, resp. ndvrh smlouvy o dllo je soucas zadavaci dokumentace). veskere podminlq obsazene v t6to ptlloze (napi. platebnl podmtnky, zarueni doba, zajisteni zevazkt ze smlouvy apod.) jsou pro uchazede 1au?2.11?: Uchazeo pouze doplnl do nsvrhu smlouvy o dilo 0daje, jejichz doplngnt se predpokl6da (identifikadni ridaje v htavidce smlouvy, cenu ve struktuie dle smlouvy o dilo) a piedlozt jej jako soucast sv6 nabidky. strdnka 3 z 5
8. Misto a zprisob pro podini nabidek Nabidky se podavaji ve lhite pro podanl nabidek v 1 originele a v 1 kopii, to vse v uzavlene neprihledne obalce, ktera musl byt opatfena niizvem veiejn6 zakezky, tj.,,stavebni UPRAVY OBJEKTU PRVNIHO STUPNE ZAKLADNI SKOLY DUKELSKA VE STRAKONICICH" a textem,,neowirat - VEF.EJNA zakieka" a opatfena na uzavfen[ razltky uchazece. Na obalce musl blit adresa uchazeoe, na niz je mozne zaslat vyrozumenl pro ptfpad, Ze jeho nabtdka byla pllpadne pod6na po uplynuti lhoty pro podenl nabidek. Kazdy uchazec m&ze podat pouze jednu nabidku. Varianty nabidek nejsou pitpustne. Uchazed, ktery podel nabfdku, nesmi byt soudasne subdodavatelem jineho uchazece v tomt6z zadevaclm Fizen[. Mistem pro podeni nabidek je MEU Strakonice, Velk6 nem. 2, 386 21 Strakonice, pfieemz svoji nabfdku mohou uchazedi dorudit osobne na podatelnu M6U Skakonice, nebo postou na adresu zadavatele. Rozhodujici prc zafazeni nabfdky do zadavaclho Fizent je pfljmove razitko podatelny MeU Strakonice s datem a uvedenou hodinou. Pokud je nabldka zaslana prostiednictvlm drzitele postovnt licence, musi byt dorucena nejpozdeji v poslednl den lhity pro podenl nabidek ve stanovene lhit6. Kazdy dodavatel, kteni ve stanovene lhr:lte pro podant nabidek piedlozi nabidku osobne, obdrzt potvzenl o pfevzetl nabidky. Dorudene nabidky budou zaznamen6ny do seznamu nabldek podle poradoveho 6isla nabidky, data a hodiny dorucenl. 9. Lhtta pro podeni nabidek Podatek behu lh0ty pro pod6nl nabidek: Lhita pro poddnl nabidek zadlna bezet dnem ndsledujicim po dni odesl6nfteto vyzvy k podenl nabldky ureenym zajemc0m. Konec b6hu lh0ty pro podeni nabidek: Lh0ta pro podenl nabidekonel dne 3.4. 2015 v 09:30 hodin' 10. Vfhrady zadavatele - zadavatel si vyhrazuje pravo zrusit vrzvu bez uddnl d0vod0 a nevr6tit Zednemu z uchaze60 podanou nabidku - zadavatel si vyhrazuje pravo odmitnout vsechny nabidky - zadavatel si vyhrazuje prevo neuzavfit smlouvu - zadavatel si vyhrazuje pr5vo pled rozhodnutlm o vyberu nejvhodnejsl nabidky ovefit informace deklarovane uchazedi v nabldce - zadavatel variantnt lesent nabldek neplipoustf 11. Ostatni podminky a pozadavky Pisemna nabfdka uchazece bude zpracovena v Ceskem jazyce. Souedstt nabidkv bude vzorek profilu remu a vzorek kildla okna a dveii v kvalite oozadovan6 orojektovou dokumentact v d6lce min. cca 80 mm. Soue6stl vzorku bude Udai o Wrobci profilu a ieiifiket profilu. Vzorek je pozadoven z drlvodu oveienf pozadovan6 kvality, ktere je stanovena projektovou dokumentaci. Pokud uchazee pozaduje vzorky vretit, je povinen si je vyzvednout u zadavatele do 14 dni od zvefejneni smlorivy s vlieznfm uchaze6em na profilu zadavatele. V pfipade nevyzvednutl vzorkt ve stanovene lh0te je zadavatel oprevn6n vzorky zlikvidovat. Pokud uchazei nesplni podminky vgzvy a zadavaci dokumentace, bude jeho nabidka vyiazena. Tato wzva k podani nabldky bude zvelejnena na ulednl desce m6sta strakonice a www str6nk6ch m6stb Strakonice zi Ueelem mozhosti piihlasenl neomezen ho po6tu uchaze60, a to po celou dobu lhtty pro podent nabldek a zasl6na v souladu s usnesenlm Rady mesta Strakonice I zejemcfim. Str6nka 4 z 5
Podmlnky poskytnuti zadiivaci dokumentace: Pfipadnim zejemcr:rm zasle nebo pfeda zastupce zadavatele ty dasti zadevacl dokumentace, ktere nebyly uvefejneny na www strank6ch mesta Strakonice, na jejich plsemnou zadost dorueenou zastupci zadav_atele, tj. spoleenosti CORPORIN s.r,o,, Bahenni ul, 1396 (vchod z ul, Labuti), Strakonice, PSC 386 01, do 2 pracovnlch dn0 ode dne dorucent plsemne Zadosti zajemce o jejl poskytnuti. Plsemnou zadost je nutno dorucit zastupci zadavatele nejpozdeji do uplynutim lhity pro podent nabidek. Pisemnou ZAdost je mozne poslat postou, na e-mail kontaktni osoby z6stupce zadavatele nebo osobne a dokumentaci si vyzvednout na adrese CORPORIN s.r.o., Bahennf ul. 1396 (vchod z ul. Labuti), a to v pracovnlch dnech v dobe od 08:00 do 11:00 hodin a od 12:00 do 15:00 hod. Kontaktnl osobou zastupce zadavatele je JUDr. Jindrich Kotrch, telefon: +420 606703203, e-mail: i!q9!tqh.@[98@gqpqin u. Kompletnl zadevaci dokumentace bude poskytnuta zejemci na zeklade jeho zedosti v elektronicke podobe prostiednictvim serveru oschovna nebo osobne pfedena na CD, a to zdarma. Pii zasl6ni postou (formou dobhky) bude fdtov6no baln6 ve vfsi 30,- Kd a postovne dle platneho ceniku Cesk6 po5ty, s.p. a DPH. V pflpade pozadavku z6jemce na poskytnutf zad6vacl dokumentace v listinn6 podob6 se nakbdy na reprodukci zadevacl dokumentace fidi platnym cenikem koplrovaclch sluzeb Pressteka s.r.o., Bavorova 318, Strakonice, PSC 38601. Seznam piiloh k vfzv6 k podiini nabidky: Piifoha d. 1 - Zadbvaci dokumentace. Ve Srrakonictch dne 17-03- 2015 vedoucl majetkov hodboru oprevnena jednat za zadavatele (razttko) vte S to,' Strakonice Strdnka 5 z 5