A. NÁZEV OBCE Název části obce (ZSJ): Mapa A: Území obce Přehledová mapka Kód části obce PRVK: CZ41.342.412.24.3 Název obce: Tuřany Kód obce (IČOB): 17183 (539619) Číslo ORP3 (ČSÚ): 412 (412) Název ORP3: Cheb Kód OPOU2 ČSÚ: 4121 Název OPOU2:: Cheb Pozn: Přehledové mapky prezentují území celé obce, do které dotčená část obce spadá. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Kód části obce PRVK: Název části obce: Kód části obce PRVK: IČOB obce obce ÚIR: CZ41.342.412.24.3 17182 539619 Stránka 1 z 8
Počet obyvatel B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 ZÁKLADNÍ INFORMACE O OBCI (části obce - ZSJ) Obec Tuřany místní část se nachází cca. 1 km severně od místní části Tuřany. Je zde charakteristická venkovská zástavba, rodinné domy a rekreační objekty. Část řešeného území se nachází v ochranném pásmu II B stupně přírodních léčivých zdrojů lázeňského místa Františkovy Lázně. Počet obyvatel v jednotlivých částech: část Tuřany 52 dospělých + 21 dětí = celkem 73 osob část 19 dospělých + 1 dítě = celkem 2 osob část Lipoltov 31 dospělých + 4 děti = celkem 35 osob celkový počet obyvatel v obci Tuřany je 128 osob B.2 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ Počet obyvatel: 25 21 215 22 225 23 Počet trvale bydlících obyvatel 23 23 24 Počet osob s časově omezeným pobytem (ČOP) 8 8 8 31 31 32 Graf B2.1: Vývoj počtu obyvatel Celkový počet trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP 35 3 25 2 15 1 5 22 23 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 214 215 počet trvale bydlících obyvatel počet obyvatel s ČOP C. PODKLADY Program rozvoje vodovodů a kanalizací okresu Cheb z roku 1997 zpracovaný firmou Hydroprojekt CZ a.s. Dotazník s údaji o demografickém vývoji obce, vodovodu, kanalizaci a čištění odpadních vod Stránka 2 z 8
D. VODOVODY D.1 POTŘEBA VODY Z BILANCE Rok: Základní parametry: Ozn. Jednotky 25 21 215 22 225 23 Počet všech zásobených obyvatel Nz obyvatel Voda vyrobená celkem VVR tis.m3/r Voda fakturovaná celkem VFC tis.m3/r Voda fakturovaná pro obyvatele VFD tis.m3/r Spec. potř. fakt. vody obyv. Qs,d l/(os.den) Spec. potř. fakt. vody Qs l/(os.den) Spec. potř. vody vyrobené Qs,v l/(os.den) Průměrná denní potřeba Qp m3/d Max. denní potřeba Qd m3/d Mapa D1: Vodovody - rozvody v obci Trasování sítí, lokalizace vodojemů, zdrojů, ATS, ČS, ÚV, redukcí tlaku Obec: Tuřany Legenda: Vodovody Čerpací stanice Úpravny vody navrhované navržená navržená rekonstrukce rekonstrukce rekonstrukce Vodojem věžový Vodojem zemní Studna, vrt ATS rekonstrukce navržený navržená navržená Stránka 3 z 8
Investiční náklady [mil. Kč/r] Specifická potřeba vody [l/os.r] Počet obyvatel Graf D1.1: Počet zásobených obyvatel Celkový počet zásobovaných trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP 35 3 25 2 15 1 5 22 23 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 214 215 počet zásobených trvale bydlících počet zásobených s ČOP počet obyvatel celkem Graf D1.2: Specifická potřeba vody [l/os.r] 1 1 1 22 23 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 214 215 fakturované vody vody vyrobené fakturované vody obyvatelstva Tab. D.1.3: Vodovody - časový přehled výstavby Druh investice Rok: [mil. Kč/r]: 26 27 28 29 21 211 212 213 214 215 22 225 23 nové investice rekon. řadů rekon. ostatní Celkem [mil.kč Graf D1.4: Vodovody - investice Časový přehled výstavby [mil.kč/r] 1,,8,6,4,2, 23 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 214 215 nové investice [mil.kč/r] rekonstrukce řadů [mil.kč/r] rekonstrukce ostatní [mil.kč/r] Stránka 4 z 8
D.2 POPIS SOUČASNÉHO ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU Obec Tuřany místní část (458-462 m n.m.) je v současné době zásobena pitnou vodou z úpravny vody. Vodovodní řad o délce 85,5 m byl vybudován a zkolaudován v roce 216. I nadále je možné využívat idividuálního zásobení, avša kvalita vody v soukromých studních není známa. D.3 ROZVOJ VODOVODŮ VE VÝHLEDOVÉM OBDOBÍ Vodárna je neustále v řešení se SPÚ a Obcí Tuřany o možném převodu do majetku obce. Pravděpodobně by přicházely dvě možnosti: a) získat vodárnu ve veřejné soutěži b) získat vodárnu do pronájmu / bezúplatnému / a zahájit vlastní provozování. Obec spolupracuje se SPÚ na vyčištění ochranného pásma vodárny, SPÚ si vzalo za úkol vyčištění 3 ks jímacích studní, následně i hlavní studně včetně čerpacích zkoušek kvality a vydatnosti, která není známa a stará dokumentace je velmi slabá. Vodovodní řád je ve velmi špatném stavu, všeobecně se tvrdí, že v zemi jsou staré skleněné trubky, následně opravovány kovem a cca před 1 15 roky byl vodovodní řád vyspravován plastem. Tedy jsou v zemi 3 druhy materiálu, obec zatím nemá k dispozici materiály, které by nám mohly potvrdit zdali jsou na tomto řádu nějaké úniky vody. Proto je navržena rekonstrukce. Obec Tuřany je vodárna nebo vodárny prioritou č. 1, na sklonku roku 213 dokončili z dotačních prostředků nový vrt HV 1, který je cca 6 m od vrtu, který zde budoval tehdejší Státní statek v Tuřanech. Činnost na tomto vrtu včetně studny byla dokončena v r. 1989 a Státní statek zanikl. Při čerpací zkoušce na vrtu HV 1 byl také sledován druhy vrt a bylo prokázáno, že tyto dva vrty nejsou na sobě závislé. Zastupitelé obce přijali usnesení pro vypracování projektové dokumentace na vodárnu v Tuřanech s využitím obou vrtů. Trvale je však třeba sledovat kvalitu vody ve využívaných studních a v případě, že nebude vyhovovat vyhl. 252/24 Sb., kterou se stanoví požadavky na pitnou vodu, bude vhodné využít individuální úpravu vody, nebo si obyvatelé zajistí potřebné množství vody pro pitné účely ve formě balené pitné vody. D.4 NOUZOVÉ ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU ZA KRIZOVÉ SITUACE (jako podklad pro krizový plán obce nebo kraje) Nouzové zásobování pitnou vodou bude zajišťováno dopravou pitné vody v množství maximálně 15 l/den obyvatele cisternami ze zdroje Nebanice. Zásobení pitnou vodou bude doplňováno balenou vodou. Nouzové zásobování užitkovou vodou bude zajišťováno z domovních studní. Při využívání zdrojů pro zásobení užitkovou vodou se bude postupovat podle pokynů územně příslušného hygienika. Stránka 5 z 8
E. KANALIZACE A ČOV E.1 ZÁKLADNÍ ÚDAJE Rok: Základní parametry: Ozn. Jednotky 25 21 215 22 225 23 Počet obyv. napojených na kanal. Nk obyvatel Počet obyv. napojených na ČOV Ncov obyvatel Spec. produkce odp. vod obyv. Qov l/(os.den) 198 198 191 Produkce odpadních vod Mov m3/den 2,9 Mapa E1: Kanalizace - rozvody v obci Trasování sítí, lokalizace ČOV, ČS, výústě, odlehčovací komory Obec: Tuřany Legenda: Kanalizace ČOV Čerpací stanice Aglomerace navrhovaná rekonstrukce navrhované rekonstrukce navrhované rekonstrukce hranice aglomerací kanalizace Stránka 6 z 8
Investiční náklady [mil. Kč/r] Specifická produkce [l/(os.den)] Denní produkce [m3/den] Počet obyvatel Graf E1.1: Počet obyvatel napojených na kanalizaci Celkový počet trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP napojených na kanalizaci 35 3 25 2 15 1 5 22 23 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 214 215 počet napojených trvale bydlících počet napojených s ČOP počet obyvatel celkem Graf E1.2: Produkce odpadních vod Specifická produkce odpadních vod obyv. [l/(os.den)] a celková produkce [m3/den] 25 2 15 1 5 22 23 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 214 215 2,9 2,9 2,7 2,7 specifická produkce odpadních vod obyvatelstvo produkce odpadních vod Tab. E.1.3: Kanalizace - časový přehled výstavby Druh investice [mil. Kč/r]: 26 27 28 29 21 Rok: 211 212 213 214 nové investice rek.stok.sítě rekon. ostatní Celkem [mil.kč 215 22 225 23 Graf E1.4: Kanalizace - investice Časový přehled výstavby [mil.kč/r] 1,,8,6,4,2, 23 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 214 215 nové investice [mil.kč/r] rekonstrukce stok. sítě [mil.kč/r] rekonstrukce ostatní [mil.kč/r] Stránka 7 z 8
E.2 POPIS STÁVAJÍCÍHO STAVU V obci není v současnosti vybudován systém kanalizace pro veřejnou potřebu. Odpadní vody od obyvatel jsou zachycovány v bezodtokových jímkách, odkud se vyvážejí na zemědělsky využívané pozemky. Dešťové vody jsou odváděny systémem příkopů, struh a propustků. E.3 POPIS NÁVRHOVÉHO STAVU Vzhledem k tomu, že se nachází v CHOPAV - Chebská pánev a Slavkovský les, v ochranném pásmu zdrojů podzemní vody Nebanice, že k zásobování pitnou vodou jsou využívány místní podzemní zdroje a s přihlédnutím na velikost této místní části není investičně a provozně výhodné budovat čistírnu odpadních vod a kanalizační síť. Navrhuje se Obec Tuřany a částí propojit chodníkem, ve kterém by byl uložený kanalizační řád spolu s vodovodním řádem. V současné době staré nemovitosti jsou odkanalizovány do domovních žump, které jsou následně vyváženy. Navrhovaným projektem by na pomocí přečerpávající stanice došlo k odkanalizování samospádem do KČOV v Tuřanech. F. DODATEK kolaudační souhlas - vodovod - č. j. MUCH 84458/216 ze dne 31.1.216 AKTUALIZACE - poznámky: Datum aktualizace: 23.4.218 aktuální stav 217 Popis: Stránka 8 z 8