Poznámka: Tropary jsou opatřeny značkami pro zpěv dle obvyklých troparových nápěvů Gorazdova sborníku. Kondaky jsou značeny dle stichirových nápěvů Gorazdova sborníku, přičemž pro nesnadnou zpěvnost nejsou použity stichirové melodie 2. a 3. hlasu. Tam, kde kondak vyžaduje 2. hlas, je použita (a vyznačena) melodie 1. stichirového hlasu, u kondaků na 3. hlas je použita (a vyznačena) melodie 5. stichirového hlasu. Tropary a kondaky pro neděle přípravné, velkopostní, paschální a svatodušní Z triodu postního a květného Neděle celníka a fariseje Kající vzdechy jako celník přinesme Pánu a přistupme k Němu jako k Vládci, my hříšníci, nebo t chce spasení všeho lidstva a podává prominutí všem kajícím. Vždy t se pro nás vtělil Bůh spolubezpočátečný s Otcem. Neděle marnotratného syna Vzdálil jsem se pošetile z tvé otcovské slávy, ve špatnostech promarnil bohatství, jež jsi mi odevzdal. Proto ti volám hlasem marnotratného syna: Zhřešil jsem před tebou, slitovný Otče! Přijmi mne, kajícího, a učiň jedním z nájemníků svých! Ji 3/2006 v. 0.31 www.pravoslavi.cz/modlitby 12 1
Neděle masopustní Kondak / 1. hlas Až přijdeš, Bože, na zemi se slávou a vše se bude třást, ohnivá řeka poteče před trůnem soudu, otevřou se knihy a tajnosti budou zjeveny; tehdy mne vysvobo d od ohně nehasnoucího a učiň hodným státi po pravici tvé, Soudce spravedlivý. Neděle syropustní Kondak / 6. hlas Učiteli moudrosti, Dárce rozumu, karateli nemoudrých a záštito ubohých, upevni, umoudři mé srdce, ó Vládce; ty, Slovo Otcovo, vlož do mne slovo, a já nebudu bránit ústům svým, aby volala k tobě: Milostivý, smiluj se nade mnou, pokleslým! 1. neděle velkopostní: oslava Pravoslaví a poté: Tropar / 1. hlas Přečistému obrazu tvému klaníme se, Blahý, prosíce za odpuštění hříchů svých, Kriste Bože, nebo t tys ráčil dobrovolně tělem vstoupiti na kříž, abys vysvobodil z otroctví nepřítele ty, jež jsi byl stvořil. Proto vděčně voláme k tobě: Radostí naplnil jsi vše, Spasiteli náš, přišed spasit svět. Kondak / 2. hlas (značen 1. hl.) Nezpodobitelné Slovo Otcovo se zpodobilo vtělením z tebe, Bohorodice, 1. neděle po 50nici: všech svatých Tropar nedělní z 1. hlasu:»s výsosti sestoupil jsi, Milosrdný...«Tropar všem svatým (hlas 8.; je to tropar každé soboty): Církev tvá, Kriste, Bože náš, krášlí se krví mučedníků celého světa, jako by se nachem přioděla, a šarlatem purpurovým ozdobena jejich ústy volá k tobě: Sešli lidem svým hojná slitování. Na zemi žijícím uděl pokoj a duším našim milost velikou.»sláva I nyní...«a kondak / 8. hlas Hospodine, sadaři všeho tvorstva, jako prvotiny stvoření přináší ti země bohonosné mučedníky. Na jejich přímluvy ochraňuj skrze Bohorodici v hlubokém míru Církev svou i lid svůj, Mnohomilostivý. 2. neděle po 50nici: všech svatých zemí našich Tropar nedělní z 8. hlasu a poté: Tropar / 8. hlas Naše země přinášejí ti, Hospodine, jako zralý plod tvé spasitelné setby všechny svaté, kteří zde zazářili. Na jejich přímluvu zachovej, Mnohomilostivý, skrze Bohorodici Církev i otčinu naši v hlubokém míru. Dnes přichází do chrámu sbor svatých, kteří se zalíbili Bohu v zemi naší; přispívají nám svou pomocí, neviditelně se za nás modlí k Bohu. Andělé s nimi slavosloví přinášejí a všichni svatí Kristovy Církve s nimi konají slavnost; vždy t všichni společně prosí za nás předvěčného Boha. 2 11
7. neděle po Pasše: svatých Otců 1. všeobecného sněmu Tropar (nedělní) z 6. hlasu:»na hrobě tvém zjevily se mocnosti andělské...«tropar svatým Otcům (všeobecný) / 8. hlas Nade vše proslaven jsi, Kriste Bože náš, jenž jsi naše otce jako světla postavil a jimi jsi nás o pravé víře poučil. Mnohomilosrdný, sláva tobě!»sláva...«a kondak Otcům / 8. hlas Slova apoštolů a dogmata Otců zapečetily jedinou víru Církve, která jsouc oděna rouchem pravdy utkaným z bohosloví shůry, vykládá a slaví veliké tajemství zbožnosti.»i nyní...«a kondak Nanebevstoupení:»Vykonals vše, co bylo pro nás potřeba...«svatá Padesátnice; sestoupení Svatého Ducha Tropar svátku / 8. hlas Před troparem svátku:»povznes se, Hospodine, ve své moci, zpěvem písní budeme slavit sílu tvou.«a vlastní tropar: Blahosloven jsi, Kriste Bože náš, jenž jsi rybáře učinil moudrými, seslav jim Ducha Svatého, a jimi ulovil jsi veškerý svět. Lidumile, sláva tobě!»sláva I nyní...«a kondak / 8. hlas Když sestoupil Nejvyšší a lidem zmátl jazyky, rozdělil národy. Když však apoštoly podělil jazyky ohnivými, povolal všechny ke sjednocení. Oslavujme tedy v svornosti Nejsvětějšího Ducha. poskvrnivší se obraz obnovilo do dávné podoby a spojilo jej s Božskou krásou. Vyznávajíce spasení, skutkem i slovem je zobrazujeme. 2. neděle velkopostní: svatého Řehoře Soluňského (Palamy) a poté: Tropar biskupu sv. Řehoři Soluňskému (hlas 8.) Pravoslaví svícne, Církve oporo a učiteli, okraso mnišstva, theologů obhájce nepřemožitelný, Řehoři divotvorce, chloubo Soluně, zvěstovateli blahodati, pros neustále za spásu duší našich. Kondak / 4. hlas Nyní nastal čas ke skutkům, soud je přede dveřmi. Povstaňme tedy k postu, přinesme slzy lítosti, čiňme skutky milosrdenství. Zvolejme: Zhřešili jsme vícekrát, než je písku v moři; leč ty nám odpus t, Tvůrce všech, abychom přijali koruny neporušitelné! Kondak sv. Řehoři / 8. hlas Tebe, posvěcený a božský nástroj moudrosti, zářící polnici theologie, svorně opěvujeme, Řehoři bohomluvný. A tak jako tvoje mysl u prvotní Boží Mysli přebývá, Otče, přive d k Ní také mysl naši, abychom zvolali: Raduj se, Hlasateli blahodati. 10 3
3. neděle velkopostní: uctívání svatého Kříže a poté: Tropar (samohlasný) Spasiž, Pane, lid tvůj a požehnej dědictví svému. Vítězství daruj nad nepřáteli křes tanům pravoslavným a ochraňuj věrné tvé Křížem svým. Kondak / 7. hlas Nebrání už více plamenný meč bránu Edenu, otevřel ji náš přeslavný spojenec: dřevo Kříže. Byl zapuzen osten smrti a zahnáno vítězství pekla, nebo t tys, Spasiteli můj, v něm stanul a volal jsi k těm, kdo byli v podsvětí:»vejděte opět do ráje!«4. neděle velkopostní: sv. Jana Sinajského (Klimaka čili Žebříkovce) a poté: Tropar / 1. hlas Bohonosný otče náš, Jene, zjevil ses jako obyvatel pouště, anděl v těle a divotvůrce, půstem, bděním a modlitbou přijal jsi dary nebeské, modlitbou uzdravuješ neduhy těl i duší těm, kteří se k tobě s vírou utíkají. Sláva Tomu, jenž ti dal sílu; sláva Tomu, jenž tě korunoval; sláva Tomu, který skrze tebe všechny uzdravuje. Kondak / 4. hlas Pán tě postavil, otče Jene, učiteli náš, na výšinu pravé askese jako neklamnou hvězdu, jež osvětluje všechny končiny. 6. neděle po Pasše: neděle slepého Tropar (nedělní) z 5. hlasu:»oslavujme, věřící, Slovo spoluvěčné...sláva...«a kondak / 4. hlas S osleplýma očima duše k tobě přicházím, Kriste Bože, a jako ten od narození slepý a vzývám tě kajícně: Ty jsi přejasné světlo, těch, kdo jsou ve tmě.»i nyní...«a kondak Paschy:»Když sestoupil jsi až do hrobu...«nanebevstoupení Páně Tropar svátku / 4. hlas Před troparem svátku:»vznesl se Bůh s jásotem, Hospodin za zvuku rohu.«a vlastní tropar: Povznesl jsi se ve slávě, Kriste Bože náš, radostí naplniv učedníky přislíbením Svatého Ducha, Jehož sestoupení jsi jim při požehnání zvěstoval, nebo t ty jsi Syn Boží, Vykupitel světa.»sláva I nyní...«a kondak / 6. hlas (stejně i v 7. neděli po Pasše: sv. Otců 1. směmu) Vykonals vše, co bylo pro nás potřebné, pozemské jsi sjednotil s nebeským, ve slávě jsi na nebe vystoupil, Kriste Bože. Nikterak se neodděliv, zůstal jsi při nás, volal jsi k těm, kdo tě milují: Já jsem s vámi, kdo tedy proti vám? 4 9
Půlení padesátnice Tropar / 8. hlas (stejný tropar jako v neděli Samaritánky) V polovině svátku napoj vodami zbožnosti mou žíznící duši, vždy t jsi, Spasiteli, ke všem volal: Žízní-li kdo, a t ke mně jde a pije! Prameni života našeho, Kriste Bože, sláva tobě. Kondak / 4. hlas Když nadcházela polovina starozákonního svátku, řekl jsi přítomným, Stvořiteli a Vládce všech, Kriste, Bože: Poj d te a čerpejte vodu nesmrtelnosti. Proto před tebou padáme a s vírou voláme: Uděl nám slitování své, nebo t jsi pramen života našeho. 5. neděle po Pasše: neděle Samaritánky / 8. hlas Tropar (nedělní) z 4. hlasu:»radostnou zvěst o zmrtvýchvstání...«tropar / 8. hlas (tropar půlení padesátnice) V polovině svátku napoj vodami zbožnosti mou žíznící duši, vždy t jsi, Spasiteli, ke všem volal: Žízní-li kdo, a t ke mně jde a pije! Prameni života našeho, Kriste Bože, sláva tobě.»sláva...«a kondak / 8. hlas (Samaritánce) Samaritánka, jež přišla ke studni, uzřela vírou, že jsi Pramen vody moudrosti; hojně se jí napila a získala na věky nebeské království, povždy oslavovaná. I nyní...«a kondak půlení padesátnice (hlas 4.) Když nadcházela polovina starozákonního svátku, řekl jsi přítomným, Stvořiteli a Vládce všech, Kriste, Bože: Poj d te a čerpejte vodu nesmrtelnosti. Proto před tebou padáme a s vírou voláme: Uděl nám slitování své, nebo t jsi pramen života našeho. 5. neděle velkopostní: ct. Marie Egyptské a poté: Tropar / 8. hlas V tobě, matko, bylo věhlasně spaseno, což bylo podle obrazu Božího stvořeno, nebo t přijavši kříž na sebe, následovala jsi Krista a skutky svými učila jsi přehlížeti jako pomíjející, co je tělesné, pečovati však o duši, která je tím, co je nesmrtelné. Proto, ctihodná Marie, duch tvůj raduje se s anděly. Ta, jež byla dříve zcela naplněna všelikou prostopášností, dnes pokáním stala se Kristovou nevěstou, napodobujíc andělské žití, démony ničí zbraní kříže. Proto ses ukázala jako nevěsta zasnoubená nebeskému Království, Marie přeslavná. 6. neděle velkopostní Květná Vjezd Páně do Jerusalema 1. tropar / 1. hlas Abys ještě před svým utrpením dal jistotu všeobecného vzkříšení, z mrtvých pozdvihl jsi Lazara, Kriste Bože; proto i my jako ony děti, nesouce znamení vítězství, k tobě, Vítězi nad smrtí, voláme: Hosana na výsostech, požehnaný, jenž se béře ve jménu Páně.»Sláva «a 2. tropar / 4. hlas Křtem spolupohřbeni s tebou, Kriste, Bože náš, tvým vzkříšením hodnými učiněni jsme života věčného a voláme se zpěvěm: Hosana na výsostech, požehnaný, jenž se béře ve jménu Páně. 8 5
»I nyní...«a kondak / 6. hlas Kriste, Bože, jenž spočíváš na nebesích na trůně i na zemi sedíš na oslátku, přijal jsi chvalozpěv andělů i opěvování dětí volajících: Požehnaný, jenž přichází, aby povolal Adama. Svatá neděle Paschy Světlé Vzkříšení Kristovo Tropar»Vstal z mrtvých Kristus...«Ypakoj»Když průvodkyně Mariiny přišly z rána...sláva I nyní...«a kondak Paschy / 8. hlas Když sestoupil jsi až do hrobu, Nesmrtelný, tehdy jsi přemohl moc podsvětí a vstal jsi z mrtvých jako vítěz, Kriste Bože, ženám myronosicím zvěstuješ: Radujte se! Svým apoštolům uděluješ pokoj a kleslým skýtáš vzkříšení. 2. neděle po Pasše: apoštola Tomáše (popaschální) Tropar / 7. hlas Ačkoli jsi byl v hrobě zapečetěn, Kriste Bože, učinil jsi, aby z hrobu zazářil život, a ačkoliv dveře byly uzavřeny, přišel jsi k učedníkům, nebo t jsi vzkříšení všech: ducha pravého obnovil jsi jimi v nás podle veliké svojí milosti.»sláva I nyní...«a kondak / 8. hlas Když jsi vešel zavřenými dveřmi, vzkříšený, Kriste, Bože, tvůj životodárný bok všetečnou pravicí zkoumal Tomáš a volal pak s ostatními apoštoly: Ty jsi Pán a Bůh můj! 3. neděle po Pasše: žen myronosic Tropar (nedělní) z 2. hlasu:»když sestoupil jsi ke smrti...«tropar / 2. hlas Počestný Josef s dřeva sňav přečisté tělo tvé, plátnem čistým je ovinul a pokryv je věcmi vonnými, ve hrob nový je položil. Avšak třetího dne vstal jsi z mrtvých, uděliv světu milost velikou. Další tropar / 2. hlas Stanul anděl u hrobu před ženami a zvolal k myronosicím: Pomazání mastí vonnou mrtvým náleží, jak se však ukázalo, Kristu je porušení cizí. Zapějte proto: Vstal z mrtvých Pán, udělující světu milost velikou.»sláva...«a kondak / 2. hlas (značen 1. hl.) Myronosicím povelel jsi, aby se radovaly, svým vzkříšením utišil jsi pláč pramatky Evy, Kriste Bože, svým apoštolům uložil jsi hlásati, že Spasitel z hrobu vstal.»i nyní...«a kondak Paschy:»Když sestoupil jsi až do hrobu...«4. neděle po Pasše: mrtvicí raněného Tropar (nedělní) z 3. hlasu:»a t veselí se nebeš tané (vše, co nebeské)...sláva...«a kondak / 3. hlas (značen 5. hl.) Svou Božskou pomocí pozdvihni, ó Pane, duši mou, krutě ochrnulou všemožnými hříchy a skutky nevhodnými, a t volám zachráněn k tobě, Slitovníče, jenž jsi kdysi pozdvihl ochrnulého: Sláva vládě tvé, Kriste.»I nyní...«a kondak Paschy:»Když sestoupil jsi až do hrobu...«6 7