MĚSTSKÝ ÚŘAD MIMOŇ Odbor výstavby, dopravy, zemědělství a životního prostředí Mírová 120, 471 24 Mimoň Mimoň III VÁŠ DOPIS ZN. ZE DNE: 14.9.2015 ČJ.: MUMI 7066/2015 SP.ZN. 508/2015 OV VYŘIZUJE: Petr Dobrota TEL.: 487 805 005 E-MAIL: dobrota@mestomimon.cz Hostačný Jaroslav, nar. 12.3.1963 Hostačná Radka, nar. 11.10.1963 Sídliště pod Ralskem 577 471 24 Mimoň - Mimoň I DATUM: 16.9.2015 Oznámení o zahájení územního řízení Dne 14.9.2015 podali stavebníci Hostačný Jaroslav, nar. 12.3.1963 a Hostačná Radka, nar. 11.10.1963, oba bytem Sídliště pod Ralskem 577, Mimoň I, žádost na vydání rozhodnutí o umístění stavby: vrtaná studna do 30m hloubky na pozemku parc.č. 857/1, k.ú. Pertoltice pod Ralskem, obec Pertoltice pod Ralskem. Dnem podání žádosti bylo zahájeno územní řízení. Odbor výstavby, dopravy, zemědělství a ŽP MěÚ v Mimoni, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst.1 písm. d) zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon") a místně a věcně příslušný podle 10 a 11 zákona č.500/2004 Sb., o správním řízení (správní řád) v souladu s ustanovením 87 odst. 1 stavebního zákona oznamuje zahájení územního řízení dotčeným orgánům státní správy a známým účastníkům řízení a současně nařizuje k projednání žádosti veřejné ústní jednání spojené s místním šetřením na den 13.10.2015 ve 13:00 hodin se schůzkou pozvaných v kanceláři stavebního úřadu v Mimoni. Upozorňujeme stavebníka, že dle 87 odst.2 stavebního zákona žadatel zajistí, aby informace o jeho záměru a o tom, že podal žádost o vydání územního rozhodnutí, byla bezodkladně poté, co bylo nařízeno veřejné ústní projednání, vyvěšena na místě určeném stavebním úřadem v oznámení - místo dobře viditelné z veřejné komunikace, např. oplocení - a to do doby konání veřejného ústního jednání. Informace obsahuje údaje o žadateli, o předmětu územního řízení a o veřejném ústním jednání. Součástí informace je grafické vyjádření záměru, popř. jiný podklad, z něhož lze usuzovat architektonickou a urbanistickou podobu záměru a jeho vliv na okolí. Pokud žadatel uvedenou povinnost nesplní, stavební úřad nařídí opakované veřejné ústní jednání, pokud mělo porušení této povinnosti žadatele za následek zkrácení práv účastníků územního řízení. V případě, že se neprokáže opak, má se za to, že žadatel povinnost vyvěšení informace splnil. V souladu s 89 stavebního zákona závazná stanoviska, která mohou dotčené orgány uplatňovat podle 4 odst. 4, a námitky účastníků řízení musí být uplatněny nejpozději při ústním jednání, případně při veřejném ústním jednání, při kterém musí být nejpozději uplatněny také připomínky veřejnosti, jinak se k nim nepřihlíží. Jestliže dojde k upuštění od ústního jednání, musí být závazná stanoviska dotčených orgánů podle 4 odst. 4 a námitky účastníků řízení uplatněny ve stanovené lhůtě, jinak se k nim nepřihlíží. K závazným stanoviskům a námitkám k věcem, o kterých bylo rozhodnuto při vydání územního nebo regulačního plánu, se nepřihlíží. Účastník řízení ve svých námitkách uvede skutečnosti, které zakládají jeho postavení jako účastníka řízení, a důvody podání námitek; k námitkám, které
Č.j.: MUMI 7066/2015 Stránka 2 z 3 překračují rozsah stanovený v 4, se nepřihlíží. Obec uplatňuje v územním řízení námitky k ochraně zájmů obce a zájmů občanů obce. Osoba, která je účastníkem řízení podle 85 odst. 2 písm. a) a b), může uplatňovat námitky proti projednávanému záměru v rozsahu, jakým je její právo přímo dotčeno. Osoba, která je účastníkem řízení podle 85 odst. 2 písm. c), může v územním řízení uplatňovat námitky pouze v rozsahu, v jakém je projednávaným záměrem dotčen veřejný zájem, jehož ochranou se podle zvláštního právního předpisu zabývá. K námitkám, které nesplňují uvedené požadavky, se nepřihlíží. Do podkladů rozhodnutí lze nahlédnout přede dnem ústního jednání u MěÚ v Mimoni, Odboru výstavby, dopravy, zemědělství a životního prostředí (návštěvní dny Po a St, 8-17 hod.) a při ústním jednání. Účastníci řízení mohou své námitky a připomínky uplatnit nejpozději při tomto jednání, jinak k nim nebude přihlédnuto. Účastníci řízení jsou povinni k ústnímu jednání přinést průkaz totožnosti ( 36 odst.3 zákona č.500/2004 Sp., o správním řádu). Nechá-li se některý z účastníků řízení zastupovat, předloží jeho zástupce při jednání písemnou plnou moc ( 33 správního řádu). Při vymezování okruhu účastníků územního řízení dospěl stavební úřad k závěru, že v daném případě toto právní postavení podle 85 stavebního zákona přísluší (vedle stavebníka a obce) vlastníkům pozemků a staveb, které jsou dotčeny předmětnou stavbou a které mají společnou hranici se stavbou a dotčenými pozemky, může-li být jejich právo navrhovanou stavbou přímo dotčeno a jedná se o: ing. Svoboda Petr, Fůs Jindřich, Fůsová Miloslava, DIAMO s.p. Stráž pod Ralskem a Severočeské vodovody a kanalizace a.s., Teplice. Vlastnictví ani jiná práva k dalším (vzdálenějším) nemovitostem, nemohou být tímto rozhodnutím přímo dotčena. otisk úředního razítka Petr Dobrota referent odboru výstavby, dopravy a ZŽP Obdrží: Účastnící řízení dle 85 odst. 1, stavebního zákona - Hostačný Jaroslav a Radka, Sídliště pod Ralskem 577, Mimoň I - Obec Pertoltice pod Ralskem Účastnici řízení dle 85 odst. 2, stavebního zákona (veřejná vyhláška) - Ing. Svoboda Petr, Hraničářská 169, Mimoň IV - Fůs Jindřich a Miloslava, Brechtova 473/13, Praha 4 Chodov - DIAMO s.p. Stráž pod Ralskem - Severočeské vodovody a kanalizace a.s., Teplice Dotčené orgány státní správy: - MěÚ OŽP, Česká Lípa (koord. závazné stanovisko ze dne 4.8.2015) - Obecní úřad Pertoltice pod Ralskem - Obvodní báňský úřad Liberec - KÚ Libereckého kraje, odbor ŽP a zemědělství - MěÚ Česká Lípa, úřad územního plánování - spis Tento dokument musí být vyvěšen na úřední desce Městského úřadu v Mimoni a Obecního úřadu Pertoltice pod Ralskem, minimálně 15 dnů, 15. den vyvěšení je posledním dnem oznámení.
Č.j.: MUMI 7066/2015 Stránka 3 z 3
MĚSTSKÝ ÚŘAD MIMOŇ Odbor výstavby, dopravy, zemědělství a životního prostředí Mírová 120, 471 24 Mimoň Mimoň III VÁŠ DOPIS ZN. ZE DNE: 14.9.2015 ČJ.: MUMI 7066/2015 SP.ZN. 508/2015 OV VYŘIZUJE: Petr Dobrota TEL.: 487 805 005 E-MAIL: dobrota@mestomimon.cz Hostačný Jaroslav, nar. 12.3.1963 Hostačná Radka, nar. 11.10.1963 Sídliště pod Ralskem 577 471 24 Mimoň - Mimoň I DATUM: 16.9.2015 Oznámení o zahájení územního řízení Dne 14.9.2015 podali stavebníci Hostačný Jaroslav, nar. 12.3.1963 a Hostačná Radka, nar. 11.10.1963, oba bytem Sídliště pod Ralskem 577, Mimoň I, žádost na vydání rozhodnutí o umístění stavby: vrtaná studna do 30m hloubky na pozemku parc.č. 857/1, k.ú. Pertoltice pod Ralskem, obec Pertoltice pod Ralskem. Dnem podání žádosti bylo zahájeno územní řízení. Odbor výstavby, dopravy, zemědělství a ŽP MěÚ v Mimoni, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst.1 písm. d) zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon") a místně a věcně příslušný podle 10 a 11 zákona č.500/2004 Sb., o správním řízení (správní řád) v souladu s ustanovením 87 odst. 1 stavebního zákona oznamuje zahájení územního řízení dotčeným orgánům státní správy a známým účastníkům řízení a současně nařizuje k projednání žádosti veřejné ústní jednání spojené s místním šetřením na den 13.10.2015 ve 13:00 hodin se schůzkou pozvaných v kanceláři stavebního úřadu v Mimoni. Upozorňujeme stavebníka, že dle 87 odst.2 stavebního zákona žadatel zajistí, aby informace o jeho záměru a o tom, že podal žádost o vydání územního rozhodnutí, byla bezodkladně poté, co bylo nařízeno veřejné ústní projednání, vyvěšena na místě určeném stavebním úřadem v oznámení - místo dobře viditelné z veřejné komunikace, např. oplocení - a to do doby konání veřejného ústního jednání. Informace obsahuje údaje o žadateli, o předmětu územního řízení a o veřejném ústním jednání. Součástí informace je grafické vyjádření záměru, popř. jiný podklad, z něhož lze usuzovat architektonickou a urbanistickou podobu záměru a jeho vliv na okolí. Pokud žadatel uvedenou povinnost nesplní, stavební úřad nařídí opakované veřejné ústní jednání, pokud mělo porušení této povinnosti žadatele za následek zkrácení práv účastníků územního řízení. V případě, že se neprokáže opak, má se za to, že žadatel povinnost vyvěšení informace splnil. V souladu s 89 stavebního zákona závazná stanoviska, která mohou dotčené orgány uplatňovat podle 4 odst. 4, a námitky účastníků řízení musí být uplatněny nejpozději při ústním jednání, případně při veřejném ústním jednání, při kterém musí být nejpozději uplatněny také připomínky veřejnosti, jinak se k nim nepřihlíží. Jestliže dojde k upuštění od ústního jednání, musí být závazná stanoviska dotčených orgánů podle 4 odst. 4 a námitky účastníků řízení uplatněny ve stanovené lhůtě, jinak se k nim nepřihlíží. K závazným stanoviskům a námitkám k věcem, o kterých bylo rozhodnuto při vydání územního nebo regulačního plánu, se nepřihlíží. Účastník řízení ve svých námitkách uvede skutečnosti, které zakládají jeho postavení jako účastníka řízení, a důvody podání námitek; k námitkám, které
Č.j.: MUMI 7066/2015 Stránka 2 z 3 překračují rozsah stanovený v 4, se nepřihlíží. Obec uplatňuje v územním řízení námitky k ochraně zájmů obce a zájmů občanů obce. Osoba, která je účastníkem řízení podle 85 odst. 2 písm. a) a b), může uplatňovat námitky proti projednávanému záměru v rozsahu, jakým je její právo přímo dotčeno. Osoba, která je účastníkem řízení podle 85 odst. 2 písm. c), může v územním řízení uplatňovat námitky pouze v rozsahu, v jakém je projednávaným záměrem dotčen veřejný zájem, jehož ochranou se podle zvláštního právního předpisu zabývá. K námitkám, které nesplňují uvedené požadavky, se nepřihlíží. Do podkladů rozhodnutí lze nahlédnout přede dnem ústního jednání u MěÚ v Mimoni, Odboru výstavby, dopravy, zemědělství a životního prostředí (návštěvní dny Po a St, 8-17 hod.) a při ústním jednání. Účastníci řízení mohou své námitky a připomínky uplatnit nejpozději při tomto jednání, jinak k nim nebude přihlédnuto. Účastníci řízení jsou povinni k ústnímu jednání přinést průkaz totožnosti ( 36 odst.3 zákona č.500/2004 Sp., o správním řádu). Nechá-li se některý z účastníků řízení zastupovat, předloží jeho zástupce při jednání písemnou plnou moc ( 33 správního řádu). Při vymezování okruhu účastníků územního řízení dospěl stavební úřad k závěru, že v daném případě toto právní postavení podle 85 stavebního zákona přísluší (vedle stavebníka a obce) vlastníkům pozemků a staveb, které jsou dotčeny předmětnou stavbou a které mají společnou hranici se stavbou a dotčenými pozemky, může-li být jejich právo navrhovanou stavbou přímo dotčeno a jedná se o: ing. Svoboda Petr, Fůs Jindřich, Fůsová Miloslava, DIAMO s.p. Stráž pod Ralskem a Severočeské vodovody a kanalizace a.s., Teplice. Vlastnictví ani jiná práva k dalším (vzdálenějším) nemovitostem, nemohou být tímto rozhodnutím přímo dotčena. otisk úředního razítka Petr Dobrota referent odboru výstavby, dopravy a ZŽP Obdrží: Účastnící řízení dle 85 odst. 1, stavebního zákona - Hostačný Jaroslav a Radka, Sídliště pod Ralskem 577, Mimoň I - Obec Pertoltice pod Ralskem Účastnici řízení dle 85 odst. 2, stavebního zákona (veřejná vyhláška) - Ing. Svoboda Petr, Hraničářská 169, Mimoň IV - Fůs Jindřich a Miloslava, Brechtova 473/13, Praha 4 Chodov - DIAMO s.p. Stráž pod Ralskem - Severočeské vodovody a kanalizace a.s., Teplice Dotčené orgány státní správy: - MěÚ OŽP, Česká Lípa (koord. závazné stanovisko ze dne 4.8.2015) - Obecní úřad Pertoltice pod Ralskem - Obvodní báňský úřad Liberec - KÚ Libereckého kraje, odbor ŽP a zemědělství - MěÚ Česká Lípa, úřad územního plánování - spis Tento dokument musí být vyvěšen na úřední desce Městského úřadu v Mimoni a Obecního úřadu Pertoltice pod Ralskem, minimálně 15 dnů, 15. den vyvěšení je posledním dnem oznámení.
Č.j.: MUMI 7066/2015 Stránka 3 z 3
MĚSTSKÝ ÚŘAD MIMOŇ Odbor výstavby, dopravy, zemědělství a životního prostředí Mírová 120, 471 24 Mimoň Mimoň III VÁŠ DOPIS ZN. ZE DNE: 14.9.2015 ČJ.: MUMI 7066/2015 SP.ZN. 508/2015 OV VYŘIZUJE: Petr Dobrota TEL.: 487 805 005 E-MAIL: dobrota@mestomimon.cz Hostačný Jaroslav, nar. 12.3.1963 Hostačná Radka, nar. 11.10.1963 Sídliště pod Ralskem 577 471 24 Mimoň - Mimoň I DATUM: 16.9.2015 Oznámení o zahájení územního řízení Dne 14.9.2015 podali stavebníci Hostačný Jaroslav, nar. 12.3.1963 a Hostačná Radka, nar. 11.10.1963, oba bytem Sídliště pod Ralskem 577, Mimoň I, žádost na vydání rozhodnutí o umístění stavby: vrtaná studna do 30m hloubky na pozemku parc.č. 857/1, k.ú. Pertoltice pod Ralskem, obec Pertoltice pod Ralskem. Dnem podání žádosti bylo zahájeno územní řízení. Odbor výstavby, dopravy, zemědělství a ŽP MěÚ v Mimoni, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst.1 písm. d) zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon") a místně a věcně příslušný podle 10 a 11 zákona č.500/2004 Sb., o správním řízení (správní řád) v souladu s ustanovením 87 odst. 1 stavebního zákona oznamuje zahájení územního řízení dotčeným orgánům státní správy a známým účastníkům řízení a současně nařizuje k projednání žádosti veřejné ústní jednání spojené s místním šetřením na den 13.10.2015 ve 13:00 hodin se schůzkou pozvaných v kanceláři stavebního úřadu v Mimoni. Upozorňujeme stavebníka, že dle 87 odst.2 stavebního zákona žadatel zajistí, aby informace o jeho záměru a o tom, že podal žádost o vydání územního rozhodnutí, byla bezodkladně poté, co bylo nařízeno veřejné ústní projednání, vyvěšena na místě určeném stavebním úřadem v oznámení - místo dobře viditelné z veřejné komunikace, např. oplocení - a to do doby konání veřejného ústního jednání. Informace obsahuje údaje o žadateli, o předmětu územního řízení a o veřejném ústním jednání. Součástí informace je grafické vyjádření záměru, popř. jiný podklad, z něhož lze usuzovat architektonickou a urbanistickou podobu záměru a jeho vliv na okolí. Pokud žadatel uvedenou povinnost nesplní, stavební úřad nařídí opakované veřejné ústní jednání, pokud mělo porušení této povinnosti žadatele za následek zkrácení práv účastníků územního řízení. V případě, že se neprokáže opak, má se za to, že žadatel povinnost vyvěšení informace splnil. V souladu s 89 stavebního zákona závazná stanoviska, která mohou dotčené orgány uplatňovat podle 4 odst. 4, a námitky účastníků řízení musí být uplatněny nejpozději při ústním jednání, případně při veřejném ústním jednání, při kterém musí být nejpozději uplatněny také připomínky veřejnosti, jinak se k nim nepřihlíží. Jestliže dojde k upuštění od ústního jednání, musí být závazná stanoviska dotčených orgánů podle 4 odst. 4 a námitky účastníků řízení uplatněny ve stanovené lhůtě, jinak se k nim nepřihlíží. K závazným stanoviskům a námitkám k věcem, o kterých bylo rozhodnuto při vydání územního nebo regulačního plánu, se nepřihlíží. Účastník řízení ve svých námitkách uvede skutečnosti, které zakládají jeho postavení jako účastníka řízení, a důvody podání námitek; k námitkám, které
Č.j.: MUMI 7066/2015 Stránka 2 z 3 překračují rozsah stanovený v 4, se nepřihlíží. Obec uplatňuje v územním řízení námitky k ochraně zájmů obce a zájmů občanů obce. Osoba, která je účastníkem řízení podle 85 odst. 2 písm. a) a b), může uplatňovat námitky proti projednávanému záměru v rozsahu, jakým je její právo přímo dotčeno. Osoba, která je účastníkem řízení podle 85 odst. 2 písm. c), může v územním řízení uplatňovat námitky pouze v rozsahu, v jakém je projednávaným záměrem dotčen veřejný zájem, jehož ochranou se podle zvláštního právního předpisu zabývá. K námitkám, které nesplňují uvedené požadavky, se nepřihlíží. Do podkladů rozhodnutí lze nahlédnout přede dnem ústního jednání u MěÚ v Mimoni, Odboru výstavby, dopravy, zemědělství a životního prostředí (návštěvní dny Po a St, 8-17 hod.) a při ústním jednání. Účastníci řízení mohou své námitky a připomínky uplatnit nejpozději při tomto jednání, jinak k nim nebude přihlédnuto. Účastníci řízení jsou povinni k ústnímu jednání přinést průkaz totožnosti ( 36 odst.3 zákona č.500/2004 Sp., o správním řádu). Nechá-li se některý z účastníků řízení zastupovat, předloží jeho zástupce při jednání písemnou plnou moc ( 33 správního řádu). Při vymezování okruhu účastníků územního řízení dospěl stavební úřad k závěru, že v daném případě toto právní postavení podle 85 stavebního zákona přísluší (vedle stavebníka a obce) vlastníkům pozemků a staveb, které jsou dotčeny předmětnou stavbou a které mají společnou hranici se stavbou a dotčenými pozemky, může-li být jejich právo navrhovanou stavbou přímo dotčeno a jedná se o: ing. Svoboda Petr, Fůs Jindřich, Fůsová Miloslava, DIAMO s.p. Stráž pod Ralskem a Severočeské vodovody a kanalizace a.s., Teplice. Vlastnictví ani jiná práva k dalším (vzdálenějším) nemovitostem, nemohou být tímto rozhodnutím přímo dotčena. otisk úředního razítka Petr Dobrota referent odboru výstavby, dopravy a ZŽP Obdrží: Účastnící řízení dle 85 odst. 1, stavebního zákona - Hostačný Jaroslav a Radka, Sídliště pod Ralskem 577, Mimoň I - Obec Pertoltice pod Ralskem Účastnici řízení dle 85 odst. 2, stavebního zákona (veřejná vyhláška) - Ing. Svoboda Petr, Hraničářská 169, Mimoň IV - Fůs Jindřich a Miloslava, Brechtova 473/13, Praha 4 Chodov - DIAMO s.p. Stráž pod Ralskem - Severočeské vodovody a kanalizace a.s., Teplice Dotčené orgány státní správy: - MěÚ OŽP, Česká Lípa (koord. závazné stanovisko ze dne 4.8.2015) - Obecní úřad Pertoltice pod Ralskem - Obvodní báňský úřad Liberec - KÚ Libereckého kraje, odbor ŽP a zemědělství - MěÚ Česká Lípa, úřad územního plánování - spis Tento dokument musí být vyvěšen na úřední desce Městského úřadu v Mimoni a Obecního úřadu Pertoltice pod Ralskem, minimálně 15 dnů, 15. den vyvěšení je posledním dnem oznámení.
Č.j.: MUMI 7066/2015 Stránka 3 z 3