Městský úřad Černošice odbor životního prostředí Oddělení vodního hospodářství Podskalská 1290/19 120 00 Praha 2 zivotni@mestocernosice.cz Dle rozdělovníku oprávněná úřední osoba: Jindřiška Rýzlerová Telefon: 221 982 204 E-mail: jindriska.ryzlerova@mestocernosice.cz počet stran: 6 sp.zn.: S-MUCE 50739/2018 OZP/V/Rýz Praha, dne 18.1.2019 Věc: Vodovodní řad - výměna řadu v rámci oprav komunikace Nová v kat. ú. Velké Přílepy V E Ř E J N Á V Y H L Á Š K A R O Z H O D N U T Í Městský úřad Černošice, jako věcně a místně příslušný vodoprávní úřad podle 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (dále vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a speciální stavební úřad podle 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, (dále stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, v souladu s 115 vodního zákona r o z h o d l o žádosti obce Velké Přílepy, IČ: 00241806, Pražská č.p. 162, 252 64 Velké Přílepy, CZ-NACE: 84110, t a k t o: podle 15 odst. 1 vodního zákona a 115 stavebního zákona s e v y d á v á s t a v e b n í p o v o l e n í ke stavbě výměny vodovodu [432] pro veřejnou potřebu, místní zásobovací síť: Materiál průměr Délka vodovodní řad V1 TLT DN 200 395,61m vodovodní řad V2 TLT DN 200 3,9 m vodovodní řad V2 TLT DN 100 18,86 m včetně: 2 ks nadzemních hydrantů DN 80, 1 ks podzemní hydrant, kompletní výměna potrubí v armaturní šachtě na pozemcích č. parc. pozemcích č. parc. 250, 358, 350/1, 351, 167/6, 164/5, 349/2, 172/1, 163/12 kat.ú. Velké Přílepy, v obci Velké Přílepy, v kraji Středočeském, okrese Praha západ, Č.H.P: 1-12- 02-0180-0-00, hydrogeol. rajon: 6320 podle ověřené projektové dokumentace: Oprava místní komunikace v ulici Nová, Velké Přílepy, včetně výměny vodovodního řadu, odvodnění a přeložky STL" SO 301 - Výměna vodovodních řadů, kterou vypracoval Ing. Michal Hadraba, pro obec Velké Přílepy, autorizovaný technik pro stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství, spec. stavby zdravotně technické, ČKAIT 0008359 v červnu 2018,
Povolení se uděluje za těchto podmínek, jejichž splnění zajistí stavebník: 1) Bude technicky zabezpečena stabilita sousedních objektů a jejich ochrana před otřesy, hlučností a prašností. 2) Bude zajištěna očista vozidel vyjíždějících ze stavby na veřejné komunikace a průjezdnost komunikací. 3) Prostorová poloha stavby bude vytyčena subjektem k tomu oprávněným. 4) Bude zajištěno vytyčení a ochrana stávajících inženýrských sítí. 5) V místech, kde stavba zasáhne do ochranných pásem stávajících inženýrských sítí budou správci těchto sítí požádáni o souhlas se stavební činností v ochranném pásmu a výstavba v ochranném pásmu musí být prováděna dle požadavků a podmínek těchto správců. 6) Musí být dodrženy podmínky ochranného pásma vodovodů dle 23 zákona č. 274/2001 Sb. 7) Musí být dodrženo prostorové uspořádání sítí dle ČSN 73 6005. 8) Práce v komunikacích musí být prováděny na základě povolení o zvláštním užívání komunikace příslušného silničního správního úřadu. 9) Dopravní trasy i přesun hmot bude po stávajících komunikacích. Výkopek ani materiál nesmí být skladován na tělesech komunikací ani na lesních pozemcích. 10) V místech křížení vodovodu a tělesa komunikací bude provedeno značení trasy vodovodu. Vodovodní armatury budou značeny tabulkami. 11) Provozovatel vodovodu v kat. ú. Velké Přílepy bude přizván ke všem kontrolním dnům stavby. 12) Bude dodržena ochrana stromů, porostů a vegetačních ploch při stavebních pracích dle ČSN 839061. 13) Budou dodrženy podmínky závazného stanoviska HZS Středočeského kraje ev.č. 553č.j. PCNP- 553-2/2018/PD ze dne 18.6.2018: K vydání kolaudačního souhlasu bude HZS doložen protokol o přezkoušení hydrantů pro odběr požární vody dle Přílohy C ČSN 730873. 14) Budou dodrženy podmínky závazného stanoviska KHS Středočeského kraje č.j. KHSSC 21051/2018 ze dne 19.4.2018: - Před uvedením stavby do provozu bude proveden proplach a dezinfekce vodovodního řadu a nejpozději při závěrečné kontrolní prohlídce stavby bude doloženo, že kvalita dodávané pitné vody z navrhované části vodovodního řadu splňuje hygienické požadavky na pitnou vodu stanovené 3 odst. 2 zákona v souladu s 4 odst. 2 písm. a) vyhlášky č. 252/2004 Sb., kterou se stanoví hygienické požadavky na pitnou a teplou vodu a četnost a způsob její kontroly, v platném znění (dále jen vyhlášky") - v rozsahu kráceného rozboru dle přílohy č. 5 vyhlášky. - Nejpozději při závěrečné kontrolní prohlídce stavby bude doloženo, že při realizaci stavby byly pro přímý styk s pitnou a teplou vodou použity pouze výrobky, které byly před uvedením na trh ověřeny, že při účelu jejich užití nedojde k nežádoucímu ovlivnění pitné vody, jak stanoví 5 odst. 11 zákona 15) Budou dodrženy požadavky vyjádření ÚAPPSČ zn. 2457/2018 ze dne 18.5.2018 a budou respektovány příslušné požadavky památkového zákona. 16) Odborné vedení provádění stavby (stavbyvedoucí) musí zajišťovat osoba s oprávněním k vybraným činnostem ve výstavbě vodohospodářských staveb ve smyslu 158 a 160 stavebního zákona. 17) Musí být provedeno zajištění výkopů pro vodní díla, v noční době jejich řádné osvětlení výstražnými světly. 18) S veškerým odpadem, který při stavbě vznikne, bude naloženo v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a souvisejících prováděcích vyhlášek, tj. bude vytříděn, předán k recyklaci nebo uložen na řízené skládce a bude o něm vedena průběžná evidence. Doklady o nakládání s odpadem budou předloženy ke kolaudaci stavby. Na místě nebude ponechána žádná deponie výkopové zeminy a odpadů. Podorniční zemina bude ukládána odděleně a následně využita k zásypům. 19) Stavba bude dokončena nejpozději do 2 let od jejího zahájení. 20) Vodovod bude sloužit pro veřejnou potřebu, vztahuje se na něj zákon č. 274/2001 Sb. o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů ve znění pozdějších předpisů (zákon o vodovodech a kanalizacích), správu, údržbu a provoz bude zajišťovat vlastník prostřednictvím osoby s povolením k provozování vydaným krajským úřadem v souladu s 6 tohoto zákona. 21) Dle 119 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) lze stavbu užívat jen na základě kolaudačního souhlasu. 2
O d ů v o d n ě n í Městský úřad Černošice obdržel dne 18.6.2018 žádost žádosti obce Velké Přílepy, IČ: 00241806, Pražská č.p. 162, 252 64 Velké Přílepy, CZ-NACE: 84110 o stavební povolení k výměně vodovodního řadu V1 a V2 v rámci oprav místní komunikace Nová kat.ú. Velké Přílepy. Z předložené projektové dokumentace : Oprava místní komunikace v ulici Nová, Velké Přílepy, včetně výměny vodovodního řadu, odvodnění a přeložky STL" SO 301 - Výměna vodovodních řadů", kterou vypracoval Ing. Michal Hadraba, pro obec Velké Přílepy, autorizovaný technik pro stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství, spec. stavby zdravotně technické, ČKAIT 0008359 v červnu 2018, bylo zjištěno: Je navržena výměna vodovodního řadu a jeho zkapacitnění na dimenzi DN 200. Bude realizován vodovodní řad z tvárné litiny V1 DN 200 délky 395,61m a vodovodní řad V2 délky 22,76 m (z toho TLT DN100 18,86 m, TLT DN 200 délky 3,9 m). V ulici Nová bude řad DN 200 veden ke stávajícímu řadu DN 200 u ATS na křižovatce ulic Roztocká a Okružní 395 m. Vodovodní řad bude napojen na stávající vodovodní systém ve stávající armaturní šachtě vedle ATS, v šachtě budou osazeny nové uzavírací armatury. Na druhé straně bude řad V2 položený v ulici Svahová délky 22, 76 m, DN100, PN16// DN200, PN 10 napojen v křižovatce ulic Nová a Svahová na stávající vodovodní řad DN100. Na řadu budou umístěny 2ks nových nadzemních hydrantů a jeden provozní podzemní hydrant. Budou napojeny přes uzavírací šoupě DN 80. V rámci zkapacitnění vodovodu bude provedena kompletní výměna potrubí v armaturní šachtě, její vyčištění a sanace. Dopravně inženýrské opatření bude vypracováno a schváleno před zahájením stavby. Bude dodržena ČSN 736005 Prostorové uspořádání sítí technického vybavení. V podmínkách stavebního povolení jsou zohledněny požadavky účastníků řízení a dotčených orgánů. Při přípravě a provádění stavby připadají stavebníkovi povinnosti a odpovědnost podle 152 stavebního zákona. Stavba řadu V1, V2 je umístěna na pozemcích č. parc. 250, 358, 350/1, 351, 167/6, 164/5, 349/2, 172/1, 163/12 kat.ú. Velké Přílepy v souladu s územním rozhodnutím stavebního úřadu Velké Přílepy Čj.: OVP- 4354/2018, ze dne 9.7.2018, které nabylo právní moci dne 14.8.2018. Stavební úřad Velké Přílepy ke stavbě vydal souhlas podle 15 stavebního zákona pod čj.: OVP- 4894/2018, ze dne 15.8.2018. Orientační určení polohy stavby Začátek Konec Y X Y X vodovodní řad V1 (DN 200) 7492237 1034226 748842 1034350 vodovodní řad V2 (DN 100) 749224 1034213 7492237 1034226 K provedení stavby je třeba následujících pozemků: parc. č. kat. ú. vlastník, adresa 250 Velké Přílepy Obec Velké Přílepy, Pražská 162, 25264 Velké Přílepy 358 Velké Přílepy Obec Velké Přílepy, Pražská 162, 25264 Velké Přílepy 350/1 Velké Přílepy Středočeský kraj, Zborovská 81/11, 15000 Praha 5 351 Velké Přílepy Obec Velké Přílepy, Pražská 162, 25264 Velké Přílepy 167/6 Velké Přílepy Martin Makal, Dvořákova 308, 25264 Velké Přílepy 163/12 Velké Přílepy Obec Velké Přílepy, Pražská 162, 25264 Velké Přílepy 349/2 Velké Přílepy Obec Velké Přílepy, Pražská 162, 25264 Velké Přílepy 172/1 Velké Přílepy Obec Velké Přílepy, Pražská 162, 25264 Velké Přílepy 164/5 Velké Přílepy Josef Roček, Korunní 2569/108q, 10100 Praha Vinohrady Markéta Ročková, Nová 211, 25264 Velké Přílepy 3
Okruh účastníků řízení dle 109 stavebního zákona byl stanoven takto: Vlastníci pozemků, na nichž má být stavba prováděna: Obec Velké Přílepy, Pražská 162, 25264 Velké Přílepy, pozemky parc. č. 250, 358, 351, 163/12, 349/2, 172/1, 163/2 kat.ú. Velké Přílepy Středočeský kraj, Zborovská 81/11, 15000 Praha 5, Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, příspěvková organizace - pozemek č. 350/1 Martin Makal, Dvořákova 308, 25264 Velké Přílepy, pozemek 167/6 Josef Roček, Korunní 2569/108q, 10100 Praha Vinohrady, pozemek 164/5 Markéta Ročková, Nová 211, 25264 Velké Přílepy, pozemek 164/5 Vlastníci sousedních pozemků a staveb a vlastníci a provozovatelé podzemních sítí, jejichž vlastnické právo může být prováděním stavby přímo dotčeno: Vodovody a kanalizace Beroun, a.s., Středočeský kraj, Zborovská 11, Praha 5, Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, Zborovská 11, Praha 5, Česká telekomunikační infrastruktura, a.s., ČEZ Distribuce, a.s. Grid services, s.r.o. - pozemky parc.č.. st. 47, 164/3, 163/2, 163/11, 164/15, st. 69, 164/6, 164/7, 164/2, 164/5, 165/1, 165/2, 165/8, 165/3, 165/4, 165/5, 165/6, 165/10, 167/5, 169/2, 167/4, 349/2, kat.ú. Velké Přílepy Podaná žádost poskytovala dostatečný podklad pro posouzení navrhované stavby a vodoprávnímu úřadu jsou dobře známy poměry na staveništi. Proto bylo podle 112 odst. 2 stavebního zákona upuštěno od ústního jednání a ohledání na místě. Vodoprávní úřad návrh uznal za způsobilý k projednání. Vodoprávní úřad opatřením č.j.: MUCE 66376/2018 OZP/V/Rýz ze dne 29.10.2018 oznámil zahájení řízení s tím, že dotčené orgány mohly uplatnit svá závazná stanoviska a účastníci řízení své námitky, popřípadě důkazy, nejpozději do 10 dnů od doručení oznámení. Žádné námitky nebyly uplatněny. Byly předloženy následující doklady: územním rozhodnutím SÚ Velké Přílepy Čj.: OVP- 4354/2018, ze dne 9.7.2018, které nabylo právní moci dne 14.8.2018 souhlas SÚ Velké Přílepy podle 15 stavebního zákona pod Čj.: OVP- 4894/2018, ze dne 15.8.2018 stanovisko MěÚ Černošice, odbor živ. prostředí, č.j. MUCE 30050 ze dne 15.5.2018 vyjádření Vodovodů a kanalizací Beroun, a.s., č.j. 0181-6096/2018 ze dne 23.5.2018 vyjádření KSÚS Středočeského kraje zn. 2907/18/KSUS/KLT/CAJ ze dne 18.5.2018 vyjádření ÚAPPSČ zn. 2457/2018 ze dne 18.5.2018 vyjádření MV ČR ze dne 24.4.2018 závazné stanovisko Hasičského záchranného sboru Středočeského kraje, krajské ředitelství Kladno, ev.č. 553č.j. PCNP- 553-2/2018/PD ze dne 18.6.2018: závazného stanoviska KHS Středočeského kraje č.j. KHSSC 21051/2018 ze dne 19.4.2018: vyjádření Povodí Vltavy, s.p. zn. 48838/2018-242-Št ze dne 13.9.2018 stanovisko České telekomunikační infrastruktury a.s, ze dne 25.5.2018 sdělení ČEZ Distribuce zn. 0100970375, ze dne 14.8.2018 projektová dokumentace doklad o zaplacení správního poplatku Realizací stavby dojde k výměně vodovodního řadu v ulici Nová a jeho zkapacitnění na dimenzi DN 200. Na vodovodní řad budou nově napojeny některé pozemky. Nebyly zjištěny skutečnosti bránící vydání povolení stavby. Proto bylo rozhodnuto tak, jak je uvedeno ve výroku. Podmínky povolení zohledňují požadavky účastníků řízení a dotčených orgánů P o u č e n í ú č a s t n í k ů 4
Proti tomuto rozhodnutí se mohou účastníci řízení odvolat podle 81 a následujících zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů, a to do 15 dnů ode dne jeho doručení, ke Krajskému úřadu Středočeského kraje, podáním učiněným u Městského úřadu Černošice. Jindřiška Rýzlerová oprávněná úřední osoba Toto rozhodnutí se doručuje účastníkům řízení, vlastníkům sousedních pozemků a staveb sousedících s pozemky dotčených stavbou, veřejnou vyhláškou. Po dobu 15 dnů bude vyvěšeno na úřední desce Městského úřadu Černošice. Poslední den této lhůty je dnem doručení. vyvěšeno dne razítko sejmuto dne Rozdělovník: Účastníci řízení na dodejku do vlastních rukou: 1. obec Velké Přílepy, Pražská č.p. 162, 252 64 Velké Přílepy (datovou schránkou) 2. Středočeský kraj, Zborovská 81/11, Praha 5 (datovou schránkou) 3. Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, (datovou schránkou) 4. Martin Makal, Dvořákova 308, 25264 Velké Přílepy 5. Josef Roček, Korunní 2569/108q, 10100 Praha Vinohrady (datovou schránkou) 6. Markéta Ročková, Nová 211, 25264 Velké Přílepy 7. Česká telekomunikační infrastruktura, a.s., (datovou schránkou) 8. ČEZ Distribuce, a.s. (datovou schránkou) 9. VaK Beroun, Mostníkovská 255, 266 41 Beroun (datovou schránkou) Ostatní účastníci řízení veřejnou vyhláškou 10. Vlastníci sousedních pozemků a staveb sousedících s pozemky dotčených stavbou: parc.č.. st. 47, 164/3, 163/2, 163/11, 164/15, st. 69, 164/6, 164/7, 164/2, 164/5, 165/1, 165/2, 165/8, 165/3, 165/4, 165/5, 165/6, 165/10, 167/5, 169/2, 167/4, 349/2, kat.ú. Velké Přílepy 5
Dotčené orgány: 11. Krajská hygienická stanice Středočeského kraje, Ditrichova 17, Praha 2, (datovou schránkou) 12. Povodí Vltavy, s.p., Grafická 36, 15000 (datovou schránkou) 13. Krajské ředitelství policie Středočeského kraje, územní odbor Praha venkov - západ, Zborovská 13, 150 00 Praha 5 (datovou schránkou) 14. Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, krajské ředitelství Kladno (datovou schránkou) Na vědomí veřejná vyhláška, k vyvěšení na úřední desku: 15. MěÚ Černošice - osobně 16. obec Velké Přílepy, Pražská č.p. 162, 252 64 Velké Přílepy (datovou schránkou) 17. OŽP spisy/rýz Kontrolováno a schváleno vedoucí odboru JUDr. Markétou Fialovou (podpis je pouze na originálu písemnosti, který je založen ve spise). 6