Městský úřad Sedlčany odbor životního prostředí 264 01 SEDLČANY Č.j. : ŽP/1319/2010/S-4 V Sedlčanech dne: 17.03.2010 Tel.: 318 822 742, linka 134 Vyřizuje : Ing. Michaela Šmídová e-mail: smidova@mu.sedlcany.cz Stavebník : Hejkalová Jana Jetřichovice 49 257 91 Sedlec - Prčice D.N.: 26.11.1982 ROZHODNUTÍ o povolení nakládání s vodami a zřízení vodních děl veřejnou vyhláškou Městský úřad Sedlčany, odbor životního prostředí vodní hospodářství, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 104 odst.2 písm. c) a ustanovení 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a jako speciální stavební úřad ve smyslu ustanovení 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále jen stavební zákon ), ve znění pozdějších předpisů a místně příslušný správní orgán podle ustanovení 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, žadatelce kterou je : Jana Hejkalová, Jetřichovice 49, 257 91 Sedlec Prčice, narozená dne 26.11.1982 I. VYDÁVÁ POVOLENÍ k nakládání s vodami jinému nakládání z vodního díla uvedeného v bodě III. dle ustanovení 8 odst. 1 písm.b) bod 5 vodního zákona, na pozemku parc.č. 38/3, v kraji Středočeském, okres Příbram, katastrální území Jetřichovice, obec Sedlec - Prčice, lokalita Jetřichovice, za účelem : využívání energetického potenciálu k vytápění domu, na dobu : životnosti stavby vrtu J-1. II. VYDÁVÁ POVOLENÍ k nakládání s vodami jinému nakládání, z vodního díla uvedeného v bodě IV. dle ustanovení 8 odst. 1 písm.b) bod 5 vodního zákona, na pozemku parc.č. 38/3, v kraji Středočeském, okres Příbram, katastrální území Jetřichovice, obec Sedlec - Prčice, lokalita Jetřichovice, za účelem : využívání energetického potenciálu k vytápění domu, na dobu : životnosti stavby vrtu J-2. III. VYDÁVÁ STAVEBNÍ POVOLENÍ pro stavbu vodního díla Vrt pro tepelné čerpadlo J-1 (hloubka 79 m, průměr 200/150/120 mm, mm) s nezbytným technickým vybavením, podle ustanovení 15 zákona č. 254/2001 Sb., vodního zákona a ustanovení 115 stavebního zákona, na pozemku parc.č. 38/3, v kraji Středočeském, okres Příbram, katastrální území Jetřichovice, obec Sedlec - Prčice, lokalita Jetřichovice, ČHP : 1-08-05-052, ČHR : 632.
Č.j. : ŽP/1319/2010/S-4-2- IV. VYDÁVÁ STAVEBNÍ POVOLENÍ pro stavbu vodního díla Vrt pro tepelné čerpadlo J-2 (hloubka 79 m, průměr 200/150/120 mm, mm) s nezbytným technickým vybavením, podle ustanovení 15 zákona č. 254/2001 Sb., vodního zákona a ustanovení 115 stavebního zákona, na pozemku parc.č. 38/3, v kraji Středočeském, okres Příbram, katastrální území Jetřichovice, obec Sedlec - Prčice, lokalita Jetřichovice, ČHP : 1-08-05-052, ČHR : 632. Pro povolení k nakládání s podzemními vodami a pro provedení staveb vodních děl se podle ustanovení 9 odst. 1 a ustanovení 15 odst. 3 vodního zákona a ustanovení 115 stavebního zákona současně stanoví tyto podmínky a povinnosti: 1. Stavba vodního díla bude provedena podle projektové dokumentace Projektová dokumentace technologických vrtů J-1 a J-2 Jetřichovice, ověřené ve vodoprávním řízení; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Při provádění stavby vodního díla je nutno dodržet předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména vyhlášky č. 55/1996 Sb., o požadavcích k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a bezpečnosti provozu při činnosti prováděné hornickým způsobem v podzemí, ve znění pozdějších předpisů. 3. Při stavbě vodního díla budou dodržena ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby. 4. V případě, že budou při zřizování staveb prováděny trhací práce, bude požádáno o jejich povolení na Obvodním báňském úřadě v Kladně. Práce budou probíhat v souladu s vyhláškou ČBÚ č.72/1988 Sb., o používání výbušnin, ve znění pozdějších předpisů. 5. Ve smyslu ustanovení 125 odst. 1 stavebního zákona je vlastník stavby povinen dokumentaci skutečného provedení stavby uchovávat po celou dobu jejího užívání. Při změně vlastníka stavby ji odevzdá novému nabyvateli a při odstranění stavby MěÚ Sedlčany, odboru životního prostředí vodní hospodářství. 6. Vrtné práce budou respektovat doporučení daná hydrogeologem a bude zajištěn odborný dozor hydrogeologa. 7. Při provádění stavby vodního díla budou vrtné práce provedeny tak, aby jednotlivé vodní útvary nebyly propojeny. 8. Podle doporučení hydrogeologa bude změřena před zahájením vrtání a po ukončení vrtání hladina ve studnách do vzdálenosti cca 80 m od vrtů (zaměření hladin uskuteční firma provádějící vrty pro tepelné čerpadlo). V případě negativních hydrodynamických projevů bude informován hydrogeolog. 9. Stavba bude prováděna dodavatelsky právnickou nebo fyzickou osobou, která má oprávnění provádět tyto práce. Při provádění stavby musí být zabezpečeno odborné vedení realizace stavby. Vrty budou provedeny odbornou firmou organizací (právnickou nebo fyzickou osobou), která vlastní příslušné oprávnění k provádění činnosti hornickým způsobem, vydané obvodním báňským úřadem, podle ustanovení 5 zákona č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, v platném znění. 10. Vrtné práce provádějící organizace řádně ohlásí, ve smyslu 5 odst.4 zákona č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, v platném znění. 11. Stavba vodních děl bude dokončena nejpozději do 31.05.2012. 12. Po dokončení vrtů bude okolí vyčištěno, výkopek bude odstraněn. 13. Ověřenou projektovou dokumentaci obdrží stavebník po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí (podle 115 odst. 3 stavebního zákona). 14. Stavba nesmí být zahájena, pokud stavební povolení nenabude právní moci (podle ustanovení 73 a 74 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů). 15. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže do dvou let ode dne, kdy nabylo právní moci, nebude stavba zahájena. 16. Po dokončení stavby je stavebník povinen požádat MěÚ Sedlčany, odbor životního prostředí vodní hospodářství o kolaudační souhlas.
Č.j. : ŽP/1319/2010/S-4-3- 17. Ke kolaudačnímu souhlasu stavebník doloží dokumentaci skutečného provedení vodních děl, atest o ekologické nezávadnosti média, závěrečné vyhodnocení prací, elektrorevizi připojení vrtů, protokol o převzetí a předání vodních děl. O podaných námitkách účastníků řízení se rozhoduje takto: Nebyly podány. Odůvodnění : Městský úřad Sedlčany, odbor životního prostředí vodní hospodářství, jako příslušný vodoprávní úřad obdržel dne 18.01.2010 žádost výše uvedeného stavebníka pod č.j. ŽP/ 1319/2010/S o povolení k nakládání s vodami jiné nakládání a o stavební povolení k provedení staveb vodních děl. Podle ustanovení 115 vodního zákona a podle ustanovení 112 stavebního zákona oznámil vodoprávní úřad veřejnou vyhláškou zahájení vodoprávního a stavebního řízení účastníkům řízení i dotčeným orgánům pod č.j. ŽP/1319/2010/S-2 ze dne 01.02.2010, kterým byl stanoven termín pro vyjádření a podání námitek či připomínek s upozorněním, že na námitky, které nebudou sděleny nejpozději do 12. března 2010 od obdržení oznámení o zahájení řízení, nebude možno, brát zřetel. V rámci celého vodoprávního řízení bylo zjištěno: a) Projektová dokumentace k nakládání s vodami a pro stavby vodních děl Projektová dokumentace technologických vrtů J-1 a J-2 Jetřichovice, byla vypracována oprávněnou osobou panem Ing. Libor Hůlka, autorizovaný technik pro vodohospodářské stavby, ČKAIT : 0006739. b) K záměru výše uvedené stavby žadatel v rámci projektu doložil Hydrogeoloický posudek, který vypracoval, Ing. Karel Linek, odborně způsobilá osoba v oboru hydrogeologie (č.oprávnění 1646/2002), Nasavrky 123. c) K žádosti dále žadatelka doložila územní souhlas vydaný stavebním úřadem Města Sedlec Prčice ze dne 22.10.2009 pod č.j. 1653/09/SÚ v souladu s ustanovením 96 odst.4 stavebního zákona. d) Žadatelka doložila kopii oddacího listu z důvodu změny příjmení. e) K výše uvedenému záměru bylo doloženo stanovisko správce povodí Povodí Vltavy, s.p., ze dne 10.11.2009 pod zn. 2009/54254/242, ve kterém podal celkem 4 připomínky. První připomínka se týkala sdělení, že se jedná o vodní dílo, tato připomínka je bezpředmětná, neboť žadatelka podala žádost o povolení na vodoprávní úřad; druhá připomínka se týkala nutnosti podat žádost o SP a povolení k NSV, tato připomínka byla shledána jako bezpředmětná, neboť již byla splněna podáním žádosti na vodoprávní úřad o stavební povolení (SP) a povolení k nakládání s vodami (NSV); třetí připomínka se týkala upozornění, že by mohlo dojít ke kontaminaci zvodní při jejich propojení, tato připomínka byla shledána jako oprávněná a proto byla zapracována do výrokové části tohoto rozhodnutí pod bod č.7 z důvody ochrany kvality podzemní vody u jednotlivých zvodní; čtvrtá a poslední připomínka se týkala požadavku respektování daná hydrogeologickým posudkem a přítomnosti hydrogeologa, tato připomínka byla posouzena vodoprávním úřadem a shledána jako oprávněná a proto byla zapracována do výrokové části tohoto rozhodnutí pod bod č.6 z důvodu ochrany podzemních vod a jejich zvodní. f) Do dnešního dne žádný z účastníků řízení nepodal námitky, ani připomínky. g) Z informativního výpisu z katastru nemovitostí vyplývá, že výše uvedený stavebník je vlastníkem pozemku parc.č. 38/3 v kat.úz. Jetřichovice.
-4- Č.j. : ŽP/1319/2010/S-4 Žádost byla doložena všemi povinnými doklady podle ustanovení 9 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, ustanovení 2 a 6 vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, a dalšími doklady. Posouzení vodoprávního úřadu : V průběhu řízení přezkoumal vodoprávní úřad předloženou žádost o vydání stavebního povolení pro stavby výše uvedených vodních děl z hledisek uvedených v ustanovení 15 vodního zákona a 62 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a posoudil shromážděná stanoviska a připomínky. Zjistil, že projektová dokumentace staveb splňuje obecné technické požadavky na výstavbu a že uskutečněním staveb nejsou ohroženy veřejné zájmy ani nepřiměřeně omezena či ohrožena práva a oprávněné zájmy účastníků řízení. Potvrzují to i kladná stanoviska správce povodí, posudek hydrogeologa a příslušného stavebního úřadu. Projektovou dokumentaci na uvedenou stavbu vypracoval: Ing. Libor Hůlka, autorizovaný technik pro vodohospodářské stavby, ČKAIT : 0006739, v srpnu 2009. Vlastnictví pozemku bylo doloženo: informativním výpisem z katastru nemovitostí LV 281 ze dne 01.02.20110. Poučení o odvolání : Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení 81 a násl. zákona č. 500/2004 Sb. správní řád, ve znění pozdějších předpisů odvolání podle ustanovení 83 odst. 1 správního řádu, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení jež mu předcházelo, ve lhůtě do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, Zborovská 11, 150 21 Praha 5, podáním učiněným u Městského úřadu v Sedlčanech, odboru životního prostředí. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodáli účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Sedlčany. Podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Ing. Michaela Šmídová referent odboru životního prostředí
-5- Č.j. : ŽP/1319/2010/S-4 Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno na úřední desce po dobu nejméně 15 dnů. Vyvěšeno dne... Sejmuto dne... Podpis a razítko oprávněné osoby, která potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Žádáme Město Sedlec - Prčice a Město Sedlčany o vyvěšení tohoto rozhodnutí na úřední desce po stanovenou dobu, potvrzení a následné zaslání zpět na MěÚ Sedlčany OŽP vodní hospodářství. Vodoprávní úřad posoudil předmětný soubor staveb jako stavbu zvlášť rozsáhlou s velkým počtem účastníků řízení, což odůvodňuje oznámení o zahájení vodoprávního a stavebního řízení formou veřejné vyhlášky dle ustanovení 115 odst. 8 vodního zákona. Účastníci řízení (dle 27 odst.1 správního řádu) veřejnou vyhláškou : Adresát Účastníci řízení (dle 27 odst.2 správního řádu) veřejnou vyhláškou : Město Sedlec Prčice, Nám. 7. května 62, 257 91 Sedlec - Prčice Ostatní účastníci řízení Dotčené orgány (dodejkou) : Stavební úřad města Sedlec Prčice, Nám. 7. května 62, 257 91 Sedlec - Prčice Obvodní báňský úřad v Kladně, pracoviště Praha, Kozí 4, P.O.BOX 31, 110 01 Praha 1 Na vědomí (dodejkou) : Povodí Vltavy, s.p., závod Dolní Vltava, Grafická 36, 150 24 Praha 5