Video VDN-498 Kamera FlexiDome 2X s koplovým krytem VDN-498 Kamera FlexiDome 2X s koplovým krytem www.boschsecritysystems.cz Dvacetibitová technologie zpracování obraz Snímací prvek CCD s širokým dynamickým rozsahem Dynamický modl s inteligentní kompenzací protisvětla Vylepšení detailů Sktečné typ Den/Noc s přepínatelným filtrem Kamera FlexiDome 2X Den/Noc představje definitivní řešení pro prakticky libovolno vnitřní nebo venkovní sledovací aplikaci. Tato kamera s koplovým krytem, odolná proti mechanickém poškození, požívá rozsahem a obsahje pokročilé (20bitové) digitální zpracování signál zajišťjící vynikající kvalit obraz. Dvacetibitové zpracování obraz zvyšje citlivost, zatímco technologie 2X-Dynamic rozšiřje dynamický rozsah. Tato nikátní kombinace poskytje ostřejší, podrobnější obraz s mimořádně přesno reprodkcí barev i v nepříznivých světelných podmínkách. Díky kryt z hliníkové slitiny s polykarbonátovo koplí a zesílené konstrkci odolají jednotky síle odpovídající hmotnosti 55 kg. Kryt obsahje plnohodnotno kamer a integrovaný varifokální objektiv. Kamery jso ideální pro venkovní požití a jso chráněny proti vnikntí vody a prach dle standard IP 66 (NEMA 4X). Kryt kamery poskytje mimořádno ochran, ntno pro aplikace, jako jso školy, banky, věznice, garáže, maloobchodní prodejny a průmyslové bdovy. Kamera je dodávána již zcela sestavená a připravená k požití, takže její instalace je rychlá a snadná. Speciální mechanisms pro otáčení/naklánění možňje přesně nastavit zorné pole. K výběr je několik možností instalace - včetně povrchové, stěnové a rohové montáže, 4S elektrické montážní krabice (USA) a připevnění do podhled. Záslho kompaktního a elegantního vzhled a možnosti zápstné montáže doplní libovolné vybavení interiér. Kamera FlexiDome 2X je ideálním řešením pro mnohé sledovací aplikace, dokonce i v nejnáročnějších světelných podmínkách. Fnkce Den/Noc zajišťje trvale nejvyšší možno kvalit obraz. Podle hladiny osvětlení se kamera atomaticky přepíná z barevného do černobílého režim. Všechny kamery FlexiDome jso při dodání připravené k okamžitém požití. V kameře je loženo šest odlišných předprogramovaných provozních režimů. Vyvoláním režim, který vyhovje dané aplikaci, zajistíte optimalizovaný výkon. Fnkce Detaily za extrémního osvětlení V nepříznivých světelných podmínkách moho být extrémní rozdíly mezi nejjasnějšími a nejtmavšími částmi scény. Snímací prvek CCD v kameře FlexiDome 2X vytváří v těchto podmínkách čistý obraz
2 VDN-498 Kamera FlexiDome 2X s koplovým krytem generováním dvo obrazů jeden, pořízený dloho expozicí, složí k rozlišení detailů v nejtmavších oblastech scény a drhý, pořízený krátko expozicí, možňje rozlišit detaily v nejjasnějších oblastech scény. Procesor pro digitální zpracování signál (DSP) kamery FlexiDome 2X kombinje tyto obrazy, získané pomocí dvo rychlostí závěrky, sločením pixelů z obo expozic a vytváří obraz s největším možným množstvím detailů. Dvacetibitové zpracování obraz Vysoce přesné digitální zpracování signál zajišťje optimální zachycení detailů sočasně v jasně osvětlených i hlboce tmavých oblastech. Záslho spojení 20bitového zpracování obraz a širokého dynamického rozsah maximalizje kamera FlexiDome 2X informace viditelné v obraze i při silném protisvětle. Široký dynamický rozsah Prvotřídní vyžití širokého dynamického rozsah pro veškeré světelné podmínky odhalje dříve neviditelné detaily. Technologie 2X-Dynamic a SmartBLC Požití technologie 2X-Dynamic, která analyzje jednotlivé pixely, poskytje živateli podrobnější informace. Po zapntí inteligentní kompenzace protisvětla (SmartBLC) dochází k atomatické kompenzaci obraz, aniž by bylo potřebné složité nastavování nebo se snížil dynamický rozsah. Vylepšení detailů Fnkce, jako jso atomatické nastavení úrovně černé a ostrost, dále zlepšjí zobrazení detailů ve scéně po jednotlivých pixelech. Režim Den/Noc Režim Den/Noc poskytje vylepšené noční sledování zvýšením citlivosti v infračervené části spektra. V závislosti na hladině osvětlení nebo na povel z poplachového vstp se infračervený filtr může atomaticky přepnot z barevného do černobílého režim. Filtr lze přepnot rčně přes poplachový vstp, z nabídky kamery nebo přes řídicí rozhraní s komnikací po koaxiálním kabel Bilinx. Vnitřní infračervený detektor, na který dopadá světlo přes objektiv, zvyšje stabilit černobílého režim, neboť zabraňje návrat do barevného režim, pokd převládá infračervené osvětlení. Měří se také infračervený kontrast a naměřené hodnoty se požívají k zobrazení venkovních scén s odraženým infračerveným světlem. Maskování privátních zón Čtyři různé privátní zóny možňjí blokovat rčité části scény. Můžete předem naprogramovat maskování libovolné části scény. Výchozí závěrka Výchozí rychlost závěrky možňje zachytit rychle se pohybjící objekty, pokd je k dispozici dostatečné osvětlení. Pokd poklesne úroveň osvětlení a vyčerpají se všechny možnosti ostatních nastavení, obnoví se standardní nastavení rychlosti závěrky, aby byla zachována citlivost. Technologie Bilinx Technologie Bilinx možňje obosměrno komnikaci integrovano do videosignál všech typů kamer Bosch FlexiDome. Pomocí technologie Bilinx moho technici kontrolovat stav kamer, měnit jejich nastavení a dokonce i aktalizovat firmware prakticky z libovolného místa připojení k videokabel. Technologie Bilinx zkracje čas potřebný na servis a instalaci, možňje přesnější konfigraci a nastavení a všestranně zlepšje výkon. Navíc vyžívá standardní videokabel i pro přenos poplachových a stavových zpráv, což živatelům nabízí rozsáhlé možnosti bez ntnosti jakékoli další instalace. Snadná instalace K dispozici je několik fnkcí snadňjících instalaci: Videopřipojení přes konektor BNC na volné přívody Připojení napájení na volné přívody Vestavěný generátor testovacích obrazců vytváří signály pro testování a hledání závad kabelů. Uživatelsko kompatibilit zvyšjí vícejazyčné nabídky zobrazované na obrazovce (OSD). Programovatelné režimy Šest nezávislých předprogramovaných provozních režimů podporje typické aplikace, ale lze je také plně naprogramovat pro jednotlivé sitace. Jednotlivé režimy lze snadno přepínat pomocí technologie Bilinx nebo externího poplachového vstp. Vysoká účinnost Napájecí zdroj s vysoko účinností zvyšje maximální provozní teplot. Videodetekce pohyb Vestavěný detektor pohyb v obraze možňje zvolit programovatelné oblasti s individálními prahovými hodnotami. Detektor globálních změn scény eliminje falešné poplachy způsobené náhlými změnami světelných podmínek, jako je například zapntí či vypntí vnitřního či bezpečnostního osvětlení. Při zjištění pohyb moho být zobrazeny poplachy ve videosignál, sepnto výstpní relé nebo přenesena poplachová zpráva prostřednictvím komnikace Bilinx. Dynamické zvýšení citlivosti Až desetinásobným prodložením doby integrace náboje ve snímacím prvk CCD se výrazně zvyšje efektivní citlivost. To je zvláště žitečné, pokd spoléháte poze na osvětlení měsíčním světlem. Parametry objektiv S kamero FlexiDome 2X s koplovitým krytem není ntné dělat žádné kompromisy mezi pokrytím scény a estetickým vzhledem kamery. Kamera přináší nejširší výběr objektivů. Vyberte si mezi objektivy s ohniskovo vzdáleností 2,8 až 10 mm pro širokoúhlé pokrytí, varifokálními objektivy s ohniskovo vzdáleností 9 až
3 VDN-498 Kamera FlexiDome 2X s koplovým krytem 22 mm pro standardní pokrytí a objektivy s ohniskovo vzdáleností 6 až 50 mm pro pokrytí s dlohým dosahem. Typické aplikace Prosklené vstpní haly a vestibly Sklady a nakládací rampy Vězení a nápravná zařízení Letištní prostory včetně: prostorů pro maniplaci se zavazadly skladů pohonných hmot a zařízení Stadiony Vysílač/přijímač BNC na UTP (nestíněná krocená dvolinka) 23.6 0.93 15 0.59 VDA-455UTP Video Transceiver 32 1.26 14 0.55 Certifikáty a osvědčení Elektromagnetická kompatibilita Emise EN55022 třída B, FCC část 15 třída B, EN6100-3, EN50121-4 Odolnost Vibrace Bezpečnost EN50130-4 (CE), EN50121-4 (CE) IEC60068-2-6 UL1950-1, CSA 22.2 č. 950-1, EN60950-1 (CE), UL60950, CAN/ CSA č. 60950 Oblast Certifikace Evropa CE Prohlášení o shodě USA CE UL FCC Declaration of Conformity Rozměry v mm (palcích) Zápstná montáž 39.5 1.56 85 3.35 158 6.22 95 3.7 Poznámky k instalaci/konfigraci Přehled modelů kamer FlexiDome 2X Model Norma Objektiv VDN-498V03-11 PAL 2,8 až 10 mm F/1,2 Rozměry v mm (palcích) VDA-455SMB Box pro povrchovo montáž 158 6.22 VDN-498V03-21 NTSC 2,8 až 10 mm F/1,2 VDN-498V06-11 PAL 6 až 50 mm F/1,6 VDN-498V06-21 NTSC 6 až 50 mm F/1,6 VDN-498V09-11 PAL 9 až 22 mm F/1,4 130.5 5.14 VDN-498V09-21 NTSC 9 až 22 mm F/1,4 Rozměry pro povrchovo montáž v mm (palcích)
90 4 VDN-498 Kamera FlexiDome 2X s koplovým krytem VDA-WMT-DOME Držák pro závěsno montáž na stěn VDA-CMT-DOME Držák pro rohovo montáž 113 (4.43) 46 (1.81) 107 (4.19) 146 (5.75) Ø4.8 (0.19) 83 (3.27) 113 (4.43) 247 (9.71) 90 (3.54) 25 (0.98) 3-3/4"NPT 180 (7.09) 81 (3.21) mm (in) Technické specifikace Elektrické hodnoty Ø158 (6.23) Ø133 (5.24) Typové označení Jmenovité napájecí napětí VDN-498V03/11 24 V AC ± 10 % Jmenovitý kmitočet 50 Hz mm (in) 205 (8.07) VDA-PMT-DOME Držák pro závěsno montáž na trbk 88 (3.47) VDN-498V06/11 24 V AC ± 10 % VDN-498V09/11 24 V AC ± 10 % VDN-498V03/21 24 V AC ± 10 % VDN-498V06/21 24 V AC ± 10 % VDN-498V09/21 24 V AC ± 10 % Příkon 400 ma (12 V DC) 350 ma (24 V AC) 50 Hz 50 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz 88 (3.47) Typ snímacího prvk CCD 1/3palcový s prokládaným řádkováním, dální závěrka s širokým dynamickým rozsahem Ø11 (0.43) Ø158 (6.23) Aktivní pixely Model PAL: 752 582 Model NTSC: 768 494 656 (25.82) mm (in) Citlivost (3 200 K, odrazivost scény 89 %, přenos 68 %) Plný videoobraz (100 IRE) Požitelný obraz (50 IRE) Požitelný obraz (30 IRE) VDN-498V03 (F1.2)
5 VDN-498 Kamera FlexiDome 2X s koplovým krytem 2,48 lx (0,23 fc) 0,621 lx (0,058 fc) 0,28 lx (0,027 fc) Atomatické nastavení úrovně černé Atomatické plynlé, vypnto VDN-498V06 (F/1,6) VDN-498V09 (F1.4) Horizontální rozlišení Poměr signál šm Videovýstp Synchronizace 0,248 lx (0,023 fc) 1,01 lx (0,093 fc) 0,1 lx (0,009 3 f c) 3,53 lx (0,356 fc) 0,353 lx (0,035 fc) 1,43 lx (0,144 fc) 0,14 lx (0,014 fc) 2,7 lx (0,26 fc) 0,27 lx (0,026 fc) 1,1 lx (0,090 fc) 0,11 lx (0,01 fc) 540 TV řádků > 50 db 0,062 lx (0,005 8 fc) 0,23 lx (0,021 fc) 0,023 lx (0,002 1 fc) 0,90 lx (0,09 fc) 0,09 lx (0,009 fc) 0,35 lx (0,035 fc) 0,03 lx (0,003 fc) 0,69 lx (0,064 fc) 0,069 lx (0,006 4 fc) 0,27 lx (0,026 fc) 0,027 lx (0,002 6 fc) 0,028 lx (0,002 7 fc) 0,099 lx (0,009 2 fc) 0,009 9 lx (0,000 92 fc) 0,42 lx (0,042 fc) 0,042 lx (0,004 2 fc) 0,14 lx (0,014 fc) 0,014 lx (0,001 fc) 0,321 lx (0,03 fc) 0,032 lx (0,003 fc) 0,11 lx (0,01 fc) 0,011 lx (0,001 fc) Kompozitní videosignál 1 Všš, 75 ohmů Interní, síťovým kmitočtem Závěrka Atomatická (1/50 [1/60] až 1/10 000), volitelná Atomatická (1/50 [1/60] až 1/50 000), atomatická Světelně stálená, volitelná pevná Zvýšení citlivosti Nastavitelné od vypnto až po 10 Režim Den/Noc Barevný, černobílý, atomatický Dynamický modl Dynamický rozsah Dynamické potlačení šm Ostrost XF-Dynamic, 2X-Dynamic, SmartBLC 120 db (20bitové zpracování obraz) Atomatické, volitelně zapnto nebo vypnto Volitelná úroveň zvýšení ostrosti SmartBLC Zapnto (zahrnje technologii 2X- Dynamic ) / Vypnto Atomatické řízení zisk (AGC) Inverze špičk.úr.bílé Vyvážení bílé Poplachový výstp Synchronizace Kompenzace kabel ID kamery Generátor testovacích obrazců Režimy Dálkové ovládání Videodetekce pohyb Maskování privátních zón Ovládací prvky Optika Varifokální Řízení clony Úhel záběr Volitelně zapnto nebo vypnto (0 30 db) Zapnto nebo vypnto Atomatické sledování bílé, atomatické sledování bílé s chováním v paměti a manální (2 500 až 10 000 K) Videodetekce pohyb nebo technologie Bilinx Interní nebo síťovým kmitočtem Koaxiální kabel délky až 1 000 m bez externích zesilovačů (atomatické nastavení v kombinaci s komnikací Bilinx po koaxiálním kabel) Upravitelný řetězec 17 znaků, volitelné místění Barevné prhy 100 %, 11 odstínů šedé, pilovitý 2H, šachovnicový, šrafovaný, UV rovina 6 přednastavených programovatelných režimů Obosměrná komnikace Bilinx po koaxiálním kabel Jedna oblast, plně programovatelná Čtyři nezávislé oblasti, plně programovatelné Nabídky zobrazené na obrazovce (vícejazyčné) s ovládáním tlačítky s proměnno fnkcí Manální nastavení zoom a zaostření Atomatické řízení clony 2,8 až 10 mm Širokoúhlý záběr: 100,8 73,7 (H V) Teleobjektiv: 28,5 21,4 (H V) 9 až 22 mm Širokoúhlý záběr: 31,2 22,8 (H V) Teleobjektiv: 12,8 9,6 (H V)
6 VDN-498 Kamera FlexiDome 2X s koplovým krytem 6 až 50 mm Širokoúhlý záběr: 43,4 32,4 (H V) Mechanické hodnoty Rozměry Hmotnost Montáž Barva Rozsah nastavení Koplovitý kryt Okrajový prstenec Prostředí Výchozí provozní teplota (při vypntém vyhřívání) Provozní teplota (se zapntým vyhříváním) Teleobjektiv: 5,8 4,4 (H V) Viz nákresy 740 g Připevnění třemi (3) šroby do 4S elektrické montážní krabice Bílý (RAL 9010) krycí prstenec s vnitřním černým prhem Natáčení v rozsah 360, naklánění v rozsah 90, azimt ±90 Polykarbonátový čirý s ochrano proti UV záření a vrstvo odolno proti poškrábání Hliník -30 C až +55 C 50 C až +55 C Skladovací teplota 55 C až +70 C Provozní vlhkost Relativní vlhkost 5 až 93 % Skladovací vlhkost Relativní vlhkost až 98 % Ochrana před nárazem Ochrana proti vnikání vody a prach Informace o objednání IEC 60068-2-75 test Eh, 50 J EN 50102, převyšje IK10 IP 66 a NEMA 4X VDN-498V03-11 Model 2X Den/Noc v mechanicky odolném 24 V AC, 50 Hz, varifokální objektiv 2,8 10 mm F/1,2, Číslo objednávky VDN-498V03-11 VDN-498V03-21 Model 2X Den/Noc v mechanicky odolném 24 V AC, 60 Hz, varifokální objektiv 2,8 10 mm F/1,2, Číslo objednávky VDN-498V03-21 VDN-498V06-11 Model 2X Den/Noc v mechanicky odolném 1/3palcový snímací prvek s širokým dynamickým 24 V AC, 50 Hz, varifokální objektiv w/6 50 mm F/1,6, Číslo objednávky VDN-498V06-11 VDN-498V06-21 Model 2X Den/Noc v mechanicky odolném 1/3palcový snímací prvek s širokým dynamickým 24 V AC, 60 Hz, varifokální objektiv w/6 50 mm F/1,6, Číslo objednávky VDN-498V06-21 VDN-498V09-11 Model 2X Den/Noc v mechanicky odolném 24 V AC, 50 Hz, varifokální objektiv 9 22 mm F/1,4, Číslo objednávky VDN-498V09-11 VDN-498V09-21 Model 2X Den/Noc v mechanicky odolném 24 V AC, 60 Hz, varifokální objektiv 9 22 mm F/1,4, Číslo objednávky VDN-498V09-21 VDN-498V03-11S Model 2X Den/Noc v mechanicky odolném pro povrchovo montáž 24 V AC, 50 Hz, varifokální objektiv 2,8 10 mm F/1,2, Číslo objednávky VDN-498V03-11S VDN-498V03-21S Model 2X Den/Noc v mechanicky odolném pro povrchovo montáž 24 V AC, 60 Hz, varifokální objektiv 2,8 10 mm F/1,2, Číslo objednávky VDN-498V03-21S VDN-498V06-11S Model 2X Den/Noc v mechanicky odolném pro povrchovo montáž 1/3palcový snímací prvek s širokým dynamickým 24 V AC, 50 Hz, varifokální objektiv w/6 50 mm F/1,6, Číslo objednávky VDN-498V06-11S
7 VDN-498 Kamera FlexiDome 2X s koplovým krytem VDN-498V06-21S Model 2X Den/Noc v mechanicky odolném pro povrchovo montáž 1/3palcový snímací prvek s širokým dynamickým 24 V AC, 60 Hz, varifokální objektiv w/6 50 mm F/1,6, Číslo objednávky VDN-498V06-21S VDN-498V09-11S Model 2X Den/Noc v mechanicky odolném pro povrchovo montáž 24 V AC, 50 Hz, varifokální objektiv 9 22 mm F/1,4, Číslo objednávky VDN-498V09-11S VDN-498V09-21S Model 2X Den/Noc v mechanicky odolném pro povrchovo montáž 24 V AC, 60 Hz, varifokální objektiv 9 22 mm F/1,4, Číslo objednávky VDN-498V09-21S Hardwarové příslšenství VDA 455SMB Box pro povrchovo montáž, vysoce odolný proti nárazům, pro kamery VDC-455, VDM-455, VDC-485 a VDN-495 (nikoli pro kamery FlexiDome VF) Číslo objednávky VDA-455SMB EX12LED 3BD 8M Infračervená osvětlovací jednotka Infračervená osvětlovací jednotka EX12LED, vlnová délka 850 nm, úhel svazk paprsků 30 Číslo objednávky EX12LED-3BD-8M EX12LED 3BD 8W Infračervená osvětlovací jednotka Infračervená osvětlovací jednotka EX12LED, vlnová délka 850 nm, úhel svazk paprsků 60 Číslo objednávky EX12LED-3BD-8W EX12LED 3BD 9M Infračervená osvětlovací jednotka Infračervená osvětlovací jednotka EX12LED, vlnová délka 940 nm, úhel svazk paprsků 30 Číslo objednávky EX12LED-3BD-9M EX12LED 3BD 9W Infračervená osvětlovací jednotka Infračervená osvětlovací jednotka EX12LED, vlnová délka 940 nm, úhel svazk paprsků 60 Číslo objednávky EX12LED-3BD-9W Softwarové příslšenství VP CFGSFT Konfigrační software pro kamery vyžívající technologii Bilinx, zahrnje adaptér VP-USB Číslo objednávky VP-CFGSFT VDA 455UTP Adaptér pro výstpy nestíněné krocené dvojlinky tvořené dvěma krocenými páry vodičů Číslo objednávky VDA-455UTP S1460 Servisní/monitorový kabel pro kamery FlexiDome XT (konektor 2,5 mm na BNC), délka 1 m Číslo objednávky S1460 UPA-2450-60 Napájecí zdroj, 120 V, 60 Hz Pro vnitřní požití, vstp: 120 V AC, 60 Hz, výstp: 24 V AC, 50 VA Číslo objednávky UPA-2450-60 UPA-2420-50 Napájecí zdroj 220 V AC, 50 Hz, výstp 24 V AC, 20 VA Číslo objednávky UPA-2420-50 UPA-2450-50 Napájecí zdroj, 220 V, 50 Hz Pro vnitřní požití, vstp: 220 V AC, 50 Hz, výstp: 24 V AC, 50 VA Číslo objednávky UPA-2450-50 VDA-455TBL Tónovaná kople Tónovaná kople pro kamery řady FlexiDome Číslo objednávky VDA-455TBL VDA-455CBL Čirá kople Čirá kople pro kamery řady FlexiDome Číslo objednávky VDA-455CBL
8 VDN-498 Kamera FlexiDome 2X s koplovým krytem Zastopeno společností: Czech Repblic Bosch Secrity Systems s.r.o. Pod Višňovko 1661/35 140 00 Praha 4, Česká Repblika Tel.: +420 261 300 244 Fax: +420 261 300 249 cz.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.cz Bosch Secrity Systems s.r.o. 2012 Údaje se moho změnit bez předchozího pozornění 2023691403 cs, V3, 11. Zář 2012