Zápis ze 20. zasedání ZM v České Skalici konaného dne 4. 12.2017 v 17 hod. ve školní jídelně Na Kamenci Přítomni: dle prezenční listiny Omluveni: Ing. Josef Hladík, Mgr. Jaroslav Ošťádal, Bc. Jana Bašová, Mgr. Milan Horký Neomluveni: Petr Smutný Na začátku jednání přítomno 14 členů zastupitelstva města. Během jednání se počet měnil. K bodu č. 1 Zahájení a volba komisí Zasedání zastupitelstva zahájil a řídil starosta města Bc. Martin Staněk, DiS. Přivítal přítomné členy zastupitelstva města, občany a vedoucí odborů MěÚ. Ve smyslu znění zákona o obcích č. 128/2000 Sb., 92 a následujících novel zahájil starosta 19. zasedání Zastupitelstva města v České Skalici. Dle prezenční listiny bylo přítomno 16 členů zastupitelstva (z celkového počtu 21 všech členů zastupitelstva), tudíž je zastupitelstvo usnášeníschopné. Program: 1) Zahájení a volba komisí 2) Kontrola usnesení 3) Diskuze k aktuálním záležitostem města 4) Majetkoprávní úkony 5) Kupní smlouva vodovod 6) Revokace usnesení 7) Rozpočtové opatření č.5/2017 8) Žádost Sokol 9) Rozpočet města na rok 2018 10) Krátkodobý úvěr 11) Čerpání FRR 12) Kolektivní smlouva 13) Deklarace partnerství - Stoszowicze 14) Stanovy SO Úpa 15) Akční plán Starosta přečetl návrh programu jednání zastupitelstva a vyzval zastupitele, zda má někdo návrh na doplnění programu jednání, pokud tomu tak není, přistoupíme k hlasování o programu jednání zastupitelstva. A nyní přistoupíme k hlasování o programu jednání zastupitelstva. Hlasováno: 14 pro, 0 proti, 0 se zdržel Program byl schválen.
Složení pracovního předsednictva: Bc. Martin Staněk, DiS., Tomáš Hubka, Ing. Miroslav Novák Složení návrhové komise: Kateřina Kozáková, Ing. Radim Doleček Ověřovatelé zápisu: Mgr. Věra Junková, Ing. Jiří Hrabík Zapisovatelka zápisu: Veronika Buchtová Hlasováno: 14 pro, 0 proti, 0 se zdržel Hlasováno: 13 pro, 0 proti, 1 se zdrželi Hlasováno:13 pro, 0 proti, 1 se zdržel V 17:08 hodin přišel MVDr. Jan Čermák. V 17:12 hodin přišel David Bořek. K bodu č. 2 Kontrola usnesení Místostarosta seznámil zastupitele s nesplněnými usneseními. K bodu č. 3 Diskuze k aktuálním záležitostem města Neproběhla žádná diskuze. K bodu č. 4 Majetkoprávní úkony Tajemník seznámil zastupitele s revokací usnesení a majetkoprávními úkony. Zastupitelstvo města revokuje Usnesení č. 18/I/9/IX/2017, ze dne 11.9.2017. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje uzavření směnné smlouvy a smlouvu o zřízení věcného břemene služebnosti cesty na směnu pozemků p.č. 125/6 - orná půda, o výměře 1604 m 2 a p.č. 125/10 - orná půda, o výměře 275 m 2, který je oddělený z pozemku p.č. 125/4, o celkové výměře 1879 m 2, vše v obci Česká Skalice a v k.ú. Spyta, ve vlastnictví města Česká Skalice, IČ: 00272591, se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice za pozemky p.č. 125/5 - orná půda, o výměře 30 m 2, p.č. 126/3 - trvalý travní porost, o výměře 924 m 2 a p.č. 125/9 - orná půda, o výměře 261 m 2, který je oddělený z pozemku p.č. 125/2, o celkové výměře 1215 m 2, vše v obci Česká Skalice a k.ú. Spyta, ve vlastnictví Karla Maretha, bytem Spyta, 552 03 Česká Skalice, pro vybudování Stezky okolo vodní nádrže Rozkoš. Současně bude zřízeno věcné břemeno služebnosti cesty přes část pozemků p.č. 125/4, p.č. 125/5 a p.č. 126/3, pro vlastníky a uživatele pozemků p.č. 125/2, p.č. 125/6 a p.č. 125/10, vše v obci Česká Skalice a k.ú. Spyta. Rozdíl směňovaných pozemků je 664 m 2 ve prospěch Karla Maretha, který rozdíl výměry doplatí za cenu 20,00 Kč za m 2, což představuje částku ve výši 13 280,00 Kč. Tajemník - uvedl další majetkoprávní úkon. Ing. Vodička konstatoval, že s navrženou cenou za pozemek nemá z hlediska finančního výboru problém, postrádá však k této problematice vyjádření obce Říkov, dále provozní řád
sportoviště. Na základě těchto skutečností nedoporučuje zastupitelstvu navržený odprodej realizovat. Mgr. Ladislav Horký okomentoval zastupitelům problémy s provozem motokrosové trati v blízkosti jeho bydliště. Upozornil hlavně na hluk, který je velmi rušivý. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje záměr odprodeje pozemku p.č. 1512 - ostatní plocha o výměře 932 m 2 v obci a kat. území Česká Skalice a současně bezúplatné zřízení věcného břemene služebnosti cesty pro vlastníka pozemku p.č. 107/5 v obci a kat. území Říkov. Návrh odprodeje pro žadatele Milana Fiedlera, bytem Kamenice, 547 01 Náchod, pro scelení se sousedními pozemky, za cenu 250,-Kč/m 2, tj. celková cena 233.000,- Kč + náklady spojené s převodem. Odprodej nepodléhá platbě DPH. Hlasováno: 1 pro, 6 proti, 9 se zdržel Usnesení nebylo přijato. Tajemník seznámil zastupitele s dalším majetkoprávním úkonem. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje záměr bezúplatného převedení vodních děl SO 201-Vodovod a SO 301b -Kanalizace splašková, které jsou vybudované v pozemkových parcelách p.č. 191/20, 191/21, 191/29 vše v obci Česká Skalice a v katastrálním území Zlíč, z vlastnictví Zdeňka Rückela a Kvetoslavy Rückelové, Havlíčkova, 552 03 Česká Skalice, do vlastnictví města Česká Skalice a současně zřízení věcného břemene - služebnosti vedení vodovodu a splaškové kanalizace v pozemcích p.č. 191/20, 191/21, 191/29 vše v obci Česká Skalice a v katastrálním území Zlíč. K bodu č. 5 Kupní smlouva vodovod Starosta uvedl další boj jednání Zastupitelstva města a vyzval Mgr. Huneše, aby zastupitelům vysvětlil problematiku kupní smlouvy na vodovod. Mgr. Huneš vysvětlil zastupitelům obsah kupní smlouvy na vodovod. Ing. Doleček vznesl dotaz, zda je v kupní smlouvě obsažena cena dle původní dohody a zda jsou vypořádána věcná břemena. Mgr. Huneš odpověděl, že cena odpovídá a problematika věcných břemen je vyřešená. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje kupní smlouvu mezi panem Zdeňkem Rückelem, bytem Havlíčkova, 552 03 Česká Skalice a městem Česká Skalice, IČ: 00272591, se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice. K bodu č. 6 Revokace usnesení Starosta vysvětlil zastupitelům důvody revokace usnesení, která se týkají kanalizační přípojky ve Zlíči. Zastupitelstvo města revokuje Usnesení č. 15/I/17/III/2017, ze dne 27.3.2017.
Zastupitelstvo města revokuje Usnesení č. 15/I/18/III/2017, ze dne 27.3.2017. K bodu č. 7 Rozpočtové opatření č. 5/2017 Starosta vysvětlil zastupitelům Rozpočtová opatření č.5/2017 a vyzval Ing. Vodičku, aby rozpočtová opatření okomentoval za finanční výbor. Ing. Vodička konstatoval, že Rozpočtová opatření č. 5/2017 byla finančním výborem odsouhlasena. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje Rozpočtové opatření č. 5/2017, viz příloha č.1. K bodu č. 8 Žádost Sokol Starosta vysvětlil zastupitelům problematiku související s žádostí TJ Sokol o finanční příspěvek na rekonstrukci sokolovny a vyzval Ing. Kozáka, jako člena pracovní skupiny, aby okomentoval projektovou dokumentaci. Ing. Kozák konstatoval, že projektová dokumentace je připravena dobré úrovni. Starosta seznámil zastupitele s názorem finančního výboru a finančního odboru na žádost TJ Sokol na rekonstrukci sokolovny a vyzval starostu TJ Sokol, pana Vladimíra Fišera, aby seznámil zastupitele se stávající problematikou, související s žádostí o finanční příspěvek na rekonstrukci sokolovny. V. Fischer - seznámil zastupitele s problematikou rekonstrukce sokolovny. Mgr. Hanek vznesl dotaz, na výši splátek a dobu splácení případného úvěru. Ing. Fišer konstatoval, že i v případě úvěru, dojde k zatížení rozpočtu města. Bc. Fejfar vyzval zastupitele k podpoře návrhu o poskytnutí finančního příspěvku na rekonstrukci sokolovny. Ing. Vodička konstatoval, že vzhledem ke stávajícímu návrhu rozpočtu a množství navržených investičních akci, je navržená částka příliš vysoká, a to i v souvislosti s vysokým finančním zatížením pro nové Zastupitelstvo města. Starosta konstatoval, že se jedná o historickou budovu, která má nezanedbatelný kulturní význam a přesto, že tato budova není v majetku města, určitě si zaslouží finanční výpomoc od města. Mgr. Hanek se dotázal zastupitelů, kam se v budoucnu přesunou jednotlivé oddíly TJ Sokol, jako je např. Judo a stolní tenis. Starosta - přednesl protinávrh. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje záměr poskytnutí finančního příspěvku pro Tělocvičnou jednotu Sokol Česká Skalice, IČ: 48622079, se sídlem Tyršova 555, 552 03 Česká Skalice, na rekonstrukci Sokolovny, ve výši 5 793 000 Kč, pod podmínkou získání dotace od Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy, a to nejpozději v termínu 31.12.2018.
K bodu č. 9 Rozpočet města na rok 2018 Starosta - seznámil zastupitele s návrhem rozpočtu města Česká Skalice na rok 2018 a vyzval Ing. Vodičku, aby návrh rozpočtu okomentoval za finanční výbor. Ing. Vodička z hlediska finančního výboru nebyl shledán v návrhu rozpočtu města pro rok 2018 žádný problém K. Kozáková navrhla, aby položka č. 3315 v rozpočtu, týkající se Muzea Boženy Němcové byla řešena samostatně, v rámci rozpočtové změny v roce 2018. Mgr. Hanek vznesl požadavek, zda by bylo možné upřednostnit v zásobníku akcí projektů pro budoucnost rekonstrukci hasičské zbrojnice. Starosta vyzval K. Kozákovou k předložení protinávrhu. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje rozpočet města Česká Skalice na rok 2018, viz příloha č.2, s výhradou, že položka č. 5331 se snižuje z částky 4 050 000 Kč na částku 2 800 000 Kč. O snížení ve výši 1 250 000 Kč se navýší rezerva. Hlasováno: 5 pro, 2 proti, 9 se zdržel Návrh nebyl přijat. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje rozpočet města Česká Skalice na rok 2018, viz příloha č.2. Hlasováno: 11 pro, 2 proti, 3 se zdržel K bodu č. 10 Krátkodobý úvěr Starosta vysvětlil zastupitelům smlouvu o poskytnutí krátkodobého úvěru. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje smlouvu o úvěru reg.č. 99019415699 mezi městem Česká Skalice, IČ: 00272591, se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a Komerční bankou a.s., IČ: 45317054, se sídlem Na Příkopě 33/969, 114 07 Praha 1. K bodu č. 11 Čerpání FRR Starosta vysvětlil zastupitelům čerpání Fondu rezerv a rozvoje v roce 2017. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje čerpání Fondu rezerv a rozvoje v roce 2017 ve výši 3 407 049,90 Kč, viz příloha č.3.
K bodu č. 12 Kolektivní smlouva Starosta vysvětlil zastupitelům změnu v plnění uvolněným zastupitelům, dle účinné kolektivní smlouvy a na základě ustanovení 80 Zákona o obcích č. 128/2000 Sb. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje plnění uvolněným zastupitelům dle účinné kolektivní smlouvy, na základě ustanovení 80 zákona o obcích č. 128/2000 Sb. K bodu č. 13 Deklarace partnerství - Stoszowice Starosta informoval zastupitelé o nutnosti revokace usnesení, které se týká Deklarace partnerství a přijetí nového usnesení, týkajícího se této problematiky. Zastupitelstvo města revokuje Usnesení č. 15/I/29/III/2017, ze dne 27.3.2017. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje Deklaraci partnerství k mikroprojektu realizovanému z fondu mikroprojektů Euroregion Glacensis mezi městem Česká Skalice, IČ: 00272591, se sídlem třída T.G. Masaryka 80, 552 03 Česká Skalice a Gmina Stoszowice, se sídlem Stoszowice 97, 57-213 Stoszowice, pod názvem Polsko-Czeskie trasy rowerowe. K bodu č. 14 Stanovy SO Úpa Starosta vysvětlil zastupitelům změny ve stanovách SO Úpa. Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje stanovy Svazku obcí Úpa, viz příloha č.4. K bodu č. 15 Akční plán Tajemník seznámil zastupitelé s vyhodnocením akčního plánu města Česká Skalice za rok 2017. Zastupitelstvo města bere na vědomí vyhodnocení Akčního plánu města Česká Skalice za rok 2017. Hlasováno: 15 pro, 0 proti, 1 se zdržel
Zastupitelstvo města projednalo a schvaluje Akční plán města Česká Skalice pro rok 2018, viz příloha č. 5. Hlasováno: 14 pro, 1 proti, 0 se zdržel Bc. Martin Staněk,Dis. starosta města Tomáš Hubka místostarosta města Mgr. Věra Junková ověřovatel zápisu Ing. Jiří Hrabík ověřovatel zápisu