5D /35/lols arara ll*:,lrir-' E:llrir,tr*'-^*"","", iiwiil"" Ndrcdni htebli^ Xtadruby iad 16ben, statni pitspeykovc orcannace a 7 zo{as1 z, Dta.z 1 20 4Be7 z 'iiei ved nv u (oderini bankvi a.s, t, 41_5er7470217 tolao ovenr9 54, odn.2:rkdna a,21el20oosb., o majerkutesk6 rcpubljkyajejjm vyliupovanrv p,ivni.hvra,ich, vezneni po:dejiichpiedpis0a 54b:akonai.2s2l1ee7sb.,o:emEdc.tvr,ve.nanipozdEjijchpiedpiridne1s.10,20oe Smlouva o dilo uzavienri dle g 2586 a n6sledujicich zdkona d. 89/2012 Sb., obdamk6ho DneSniho dne, mesice a roku smlur,ni strany 1. Objednatel: N6rodni hiebiin Kladruby nad Labem, s,p.o. Stltni piispevkov6 organizace zalolerli a existujici podle pr6vniho iridu Cesk6 republiky se sidlem na adrese Kladruby nad Labem d.p. 1 IC: 72Q48972 ve vztaht k zak(ace neni platcem DPH zastoupene ing. Jiiim Machlem, ieditelen poveieni zastupce objednatele: Mgr. Lenka Dudovii, koordin6tora projektu IOI a Zhotovitell STUDIO TRINITY, s. r. o. Repdinsk6 239/101, 779 00 Olomouc - Repdin tel.r +420 587 406 106 r ob.. +420'7'1'7 l0'7 394 ICO:268744'74,DIC: C2268'/ 44'7 4 Spolednostje zapsena na KS v OstravE oddil C, vlozka 41021 Zastoupen6 Miroslavem Slej skal m, j ednatelem uzaviely tuto 1. Objednatel objedn6vd faksimilii". sn ouvu o dilo il6nek r. Piedmdt sn ourt a piedmet plndni a zhotovitel se zayaznje provest dilo,,digitalizace a \iroba
o$l roe-xvo.nlvor'r ll:.i::xv " Eilili'#i#!nt**-*' iium* 4. Zhotovitel provede dllo vlastnim jm nem a na vlastni odpov dnost. Objednatel se zavazuje, Ze dokondene dilo pievezme a zaplati dohodnutou cenu dlla. Piedmdtem d{laje... zafg-llni f,isty - staieni tiskt Z6kladnt listy 38x56 reprodukce Zrikladni listy 30x43 rq)rodukce Zrikladni listy 38x56 faksimile Zakladnl listy 30x43 faksimile MAPY Z.{MRSK - tishi. rrimov6ni 631 katastralnl mapa z roku 1933 26 celkov(lmapa zafuady pied zadkem 31 situadn{ pliin toku ieky Labe 43 situadni pliin z roku 1830 44 - stavebni p16n FrantiSkov 1832 47 - stavebni vikres z6rdl(u 48 stavebnl vjkres z6mku 49 stavebni vlikres z6mku 52 stavebni vjkes st6ji 55 plin dvora v Selmicich 61 p16fl porcdnich stdji pro klisny 62 pl6n porodnich st6ji klisen 68 - pl6n mostu 76?16n kovt kostela 79 iez kostela 81 - kostel zepiedu 82 iez kostela zepiedu 87 pl6n krcvt kostela 99 - plen veze kostela I 05 - fas6da a profil 107 fas6da profilu 1 08 - z6mecki krcv digitalizace, retuse, barer,lle korekce, vfoba, patinace a 30 ks -4l4,4 str.; celkem 120 sfan - 29 ks - oboushannd; celkem 58 stran - 30 ks - 4/4, 4 str.; celkem 120 stran - 29 ks - oboustrarme; celkem 58 stran - digitalizace, retuie, barerar6 korekce, vjroba, patinace a staieni l ks faksimile, reprodukce 1 ks faksimile, reprodukce l ks reprodukce l ks reprodukce I ks - reprodukce I ks - rcprodukce 1 ks - reprcdukce 1 ks faksimile, reprodukce 1ks reprodukce 1 ks faksimile, reprodukce I ks - faksimile, reprcdukce 1ks reprodukce faksimile, reprodukce 109 kov st6ji, I ks - DIGITALIZACE - KNIIIY MATEK A HREBCU Fotografick6 prrice, instalace mobilniho osvdtleni v archiw ZeDrsk.......... 9 svazkt - 3400 snimkt. Upravy,korekce,formAtovdnlobsahudat....,..,.,,..,7400 dato\aich soubort. Vistup - soubory 500 DPI, neintertolovani obraz, RGB, barevnd hloubka 24bit, folmet TIF. Stftinka 2 z 5
.tt of KVArnAzvorA ill*'l*l* E:iil,.,,**r,,r-**' @ I iil#iilebnek II. Doba plndni Terminy plndni: dokondeni a pied6ni: do 31. ziii 2015. Clinek III. c"oo dilu cena za prcvedeni dilu dl" t6to,.lo.ruy, T,1J DPI] DPH Zekladni listy- 376 stran 799 450 I 21% 167 885 799 450 Pleny, mapy - 23 ks 85 600 1 210/d 17 976 85 600 Digilalizace - Knihy matek a hrebcu 42 3400 21% 29 988 142400 67 74AO 21ya 144118 495 800 Celkem 319 967 1 523 650 Zeklad DPH 319 967 oa/a 0 0 15./, 0 0 Celkem 1 843 617,00 21ya 'l 523 650 319 967 Celkem 1 523 650 319 967 K cene dila bude piipodtena DPH ve viii p1atn6 ke dni uskutedneni zdaniteln6ho pln6ni. V cen6 dila jsou zahmuty vesker6 nriklady nutn6 pro i6dn6 provedeni dila. Cena byla sjednana jako cena pe\t16 a maxim6lni. Cenu diia je mozno m6rit pouze v piipadd zmdny prrvnich piedpisri uprawjicich sazbu DPH. Clinek IV. Platebni podminky L Objednatel se zavazuje k zaplaceni ceny dila v rozsahu plneni dle dirin1<u L smlour,y. Prdvo zhotovitele vystavit daioyi doklad (faktuu) vznik6 po iadn6m dokondeni a piedrini di1a. Cena dila bude ulu'azena na zilkladd daiov6ho dokladu (faktury) zhotovitele se spiatrosti 30 dnii. Pillohou daiiov6ho dokladu bude protokol o pieddni a pievzeti dila podepsan! obema smlu!,11imi strar1ami- 4. Daiiovi doklad musi spliovat n6lezitosti dane z6konem o ridetnictvi a ziikonem o dani z piidan6 hodnoty, oznadeni prcjektu,,obnova soud6sti ndrodni Lulturni pamdtky Hiebdin Kladruby nad Labem" a registadni dislo projektu CZ.1.06/5.1.00/008090. Slrdnka 3 z 5
Sal'ot_nuot'toz'uoto ilikmr* E*iii'$***r-^*. @ I'm** Cl6nek V' Podminky prov6ddni dila Zjisti-li zhotovitel pii prcv6denl praci slaf46 piekfiky a t)'to piekfiky budou znemoiriovat provedeni praci dohodnut:fin zpirsobem, je zhotovitel povinen oznamit tuto skutednost bez zbl.tedn6ho odkladu objednateli a navrbnout mu piislusnou fpravu smlouvy. L l 1. 1. dlsnek vr. Pled6ni a pievzeti dila Ukonden6 dilo je zhotovitel povinen piedat objednateli a objednatel je povinen i6dnd ukondend dilo pievzit. Objednatol neni povinen dtlo pievzit, rrykazujeji vady nebo nedodelky. O pievzeti a pieddnt dila bude sepsdn pied6vaci protokol podepsani obdma smluvnimi stranami. Cl6nek VIL Ziruka a odstran6nl vad Zhotovitel poskltuje obj ednateli zdruku zaj akost a odpovlda za to, Ze dilo bylo provedeno dl snrlouvy, v souladu se z^vaznjan stanoviskem orgdnu statni pam6tkov6 p6de a s poklmy Nrirodniho pamatkovdho rista\u. Z6rudni doba podin6 bezet dnem piedan{ a pievzctl dila a sjednav6 se v d6lce 2 roky. Pro uplatneni prava na odstrandni vad dtla j nezb)'tna rcklamace, ktera musl bit pisemr6 a dorudena zhotoviteli do konce zrirudni doby. V reklamaci je objednatel povinen vadu popsat, piipadnd uv st, jak se vada proje!'uje a nawinout thitu pro jeji odshandtrl. Neni-li v reklamaci thrita pro odstrandni vad narrzena, je thtta pro odstandni vad 30 dnt. iu'nel Vttt. Smlurni pokuty V piipade prodleni s l6dnjrn provedenim dila m6 otrjednatel pr6vo ridtovat zhotoviteli smlurnri pokutu ve vjsi 0,05 %r z cery dila, a to za kazdf den prodleni. V piipad prodleni s placenim ceny dlla m6 zhotovitel pr6vo irdtovat smlul.ni pokutu ve r"jsi 0,05 % z d1uin6 dastky za kazdi den prodleni, Clfnek IX. Ziv6reind ustanoveni Spoluptsobeni pii finandni konkole: Dodavatelje podle ustanoveni $ 2 pism. e) z6kona d. 32012001 Sb., o finardni kontrole ve veiejn6 sprevd a o zmdnd ndkterj'ch z6konfi (z6,1con o finardni kontrole), ve zndni pozddjsich piedpisri, osobou?ovinnou spolupisobit pii \.ikonu finandni kontroly prov6ddnd v souvislosti s rihadou zboli a sluzeb z veiejnlch rrjdajrl nebo z velejnd finandni podpory. Stany jsou povinny uchov6vat veskercu dokumentaci souvisejici s r alizacl teto smlouvy vdetnd fdetnich dokladtr po dobu deseti (10) let od zimllllt zsvazkir qpljvajiclch ze smlourry, minimdlnd vsak do konce roku 2024, Dodavatel neni opd\,aren postoupit pr6va, povinnosti a z6vazky z teto smlouvy tieti osobd nebo jinjm osob6m bez piedchoziho souhlasu objadnatele. Sftdnka 4 z 5
Sjl oe' xv,+r,r zrvora ll:::*"*- E,,i,,;+,*,-, G I,r*lq- 4. 5. 8. 9. Smlouvou nzupravene vztahy se fidi zdkonem d. 89/2012 Sb., obdanski. z6konlk. Mdnit nebo dopliovat text t6to smlouq/ je mozne jen formou pisemnych, oboustannd odsouhlasenich dodatkt. 6. Tuto smlouw 1ze ukondit dohodou smlutnlch stran. pii ukondeni stany povinny vz6jemnd qpoiddat sv6 z6vazky, zejmdna si provedenl dinnosti dodavatele. 7. Smlouva je ryhotovena ve tiech stejnopisech s platnosti smlour,y jsou smlur,ni watit vdci piedan6 k oligir\ah), z nichz dva obdrzi obj dnatel a jedfl dodavatel. Smlouva nab1fii6 platnosti a idinnosti dnem podpisu smloury obdma smlu1arimi stranami. Smluvni straty prohla3uji, Ze se s obsahem t6to smlou\,y i6dnd seznrimily, s jejim obsahem souhlasl, a Ze smlouru uzaviraji svobodnd a na dtkaz toho piipojuji sv6 podpiiy. V Kladrubech nad Labem dne 25. 5. 2015 Za objednatele: Za zholoite\ei STUDIOTRINITY, s'r'a' Reptinska-239/101,,i:::i;i;p6s;,., Miroslav Stejskal,je ilafi0uilf'tft f t[li HL{fr Fl W Hi0 tabffi, slslnl piispcvhove organr2aud 533 14 KlaCflrby nad L.rbBm i.p. J 1e:7204As7 Dte: CZTzuAScZZ O