Usnesení ze schůze Rady města Sezimovo Ústí, konané dne 23. 11. 2015 Informace ředitelky PO MSKS o činnosti v r. 2015 (mat. č. 381/2015) Usnesení č. 380/2015 informace ředitelky příspěvkové organizace Městské středisko kultury a sportu Mgr. Romany Krůčkové o činnosti organizace v roce 2015. Dodatek č. 2 ke Smlouvě o správě VO na území města Sezimovo Ústí (mat. č. 385/2015) Usnesení č. 381/2015 ZM Sezimovo Ústí ke schválení Dodatek č. 2 ke Smlouvě o správě veřejného osvětlení na území města Sezimovo Ústí, uzavřené mezi městem Sezimovo Ústí a společností ELTODO-CITELUM, s.r.o., IČO: 25751018, se sídlem Praha 4, Novodvorská 1010/14, PSČ 142 01, ze dne 19. 12. 2005, ve znění pozdějších změn, dle předloženého návrhu předmětného dodatku, s účinností od 1. 1. 2016. Spolufinancování prokazatelné ztráty z provozu MHD na r. 2016 (mat. č. 387/2015) Usnesení č. 382/2015 informaci o výpočtu prokazatelné ztráty z provozu MHD na rok 2016. I ZM návrh na uzavření smlouvy o dotaci se Sdružením měst a obcí okresu Tábor, sídlem Žižkovo náměstí 3, 390 15 Tábor, IČ: 65943058, celkem ve výši 5.842.812,- Kč účelově určené na spolufinancování prokazatelné ztráty MHD provozované společností COMETT PLUS, spol. s r.o. v aglomeraci Tábor, Sezimovo Ústí, Planá nad Lužnicí pro rok 2016 a zařazení příslušné částky do návrhu rozpočtu města na r. 2016. III. Ukládá starostovi města jednat s vedeními měst Tábor a Planá nad Lužnicí o přípravě možných opatření, která by směřovala k zabezpečení popř. zlepšení dostupnosti a kvality MHD pro obyvatele aglomerace Tábor - Sezimovo Ústí - Planá nad Lužnicí, a to s přihlédnutím k zájmům města Sezimovo Ústí a jeho občanů. 1
Rekonstrukce ul. Táborská 2. etapa Dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo (mat. č. 388/2015) Usnesení č. 383/2015 ZM k projednání návrh na uzavření Dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo, uzavřené dne 25. 6. 2015 mezi městem Sezimovo Ústí a společností COLAS CZ, a.s., se sídlem Praha 9, Ke Klíčovu 9, PSČ: 190 00, IČ: 26177005, dle předloženého návrhu. Restaurace Kozí hrádek záměr uzavření pachtovní smlouvy - p. Vitásek (mat. č. 390/2015) Usnesení č. 384/2015 záměr uzavření pachtu na nebytový prostor Restaurace Kozí hrádek, tj. pozemku parc. č. st. 412, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 259 m 2, jehož součástí je stavba s č.p. 196, objekt k bydlení, stojící na pozemku parc.č. st. 412, ulice: Samota, adresní místo: Samota č.p. 196, a pozemek parc.č. 301/3, o výměře 484 m 2, druh pozemku: ostatní plocha, využití pozemku: jiná plocha, vše zapsané na LV č. 5461, v obci a k.ú. Sezimovo Ústí, panu Eduardu Vitáskovi, IČ: 045 76 730, sídlem: Košice 240, 391 17 Košice, na dobu určitou v době trvání 10 let za roční pachtovné ve výši 180.000,- Kč za podmínek dle předloženého návrhu smlouvy. Smlouvy o pronájmu nebytových prostor ZŠ Sezimovo Ústí, Školní nám. 628 (mat. č. 382/2015) Usnesení č. 385/2015 uzavření smluv o pronájmu nebytových prostor mezi: Základní školou Sezimovo Ústí, Školní nám. 628, okres Tábor a - Panem MUDr. Zdeňkem Valáškem, Jiráskova 1156, 391 02 Sezimovo Ústí - MUSIC STARS BAND, Zahradní 337, 390 02 Tábor, IČ: 22761233 Smlouvy o pronájmu nebytových prostor ZŠ Sezimovo Ústí, Švehlova 111 (mat. č. 399/2015) Usnesení č. 386/2015 uzavření smluv o pronájmu nebytových prostor mezi: Základní školou Sezimovo Ústí, Švehlova 111, okres Tábor a - Pan Pavel Juračka, Jana z Ústí 96, 391 01 Sezimovo Ústí - Pan Antonín Zeman, Na Pískách 626, 391 11 Planá nad Lužnicí - FK Spartak MAS Sezimovo Ústí, Soukeník 66, 391 01 Sezimovo Ústí, IČ: 47267771 - Pan Jiří Sokol, Helsinská 2735, 390 05 Tábor - Pan Pavel Hejra, Petrohradská 2389, 390 03 Tábor - Karate Klub Tábor z. s., nábř. O. Ostrčila 273, 392 01 Soběslav, IČ: 70861943 - Paní Marcela Mrkvicová, Prokopa Holého 14, 391 01 Sezimovo Ústí 2
- Paní Věra Sedláková, Bydlinského 171, 391 01 Sezimovo Ústí - Pan Karel Kužel, Dr. E. Beneše 21, 391 01 Sezimovo Ústí Zřízení služebnosti inženýrské sítě kanalizace a voda p. Šedivý (mat. č. 396/2015) Usnesení č. 387/2015 zřízení služebnosti spočívající v umístění inženýrské sítě nové kanalizační vedení, v pozemcích č. parc. 834/1 ostatní plocha, silnice a č. parc. 834/21 ostatní plocha, silnice, oba obec a k.ú. Sezimovo Ústí, v celkové délce cca 99 m, ve prospěch pana Milana Šedivého, nar. 17. 9. 1957, trv. bytem ČSLA 77, 391 11 Planá nad Lužnicí, a to úplatně, za cenu 100,- Kč/m vedení, za podmínky splnění povinnosti pana Milana Šedivého převést určené pozemky ve stanovené lhůtě do vlastnictví města Planá nad Lužnicí, jak je uvedeno v usnesení ZM č. 63/2015/7 ze dne 8. 9. 2015 a následně uzavřené kupní smlouvě ze dne 15. 9. 2015. I zřízení služebnosti spočívající v umístění inženýrské sítě nové vodovodní vedení, v pozemku č. parc. 834/21 ostatní plocha, silnice, obec a k.ú. Sezimovo Ústí, v délce cca 4 m, ve prospěch pana Milana Šedivého, nar. 17. 9. 1957, trv. bytem ČSLA 77, 391 11 Planá nad Lužnicí, a to úplatně, za cenu 100,- Kč/m vedení, za podmínky splnění povinnosti pana Milana Šedivého převést určené pozemky ve stanovené lhůtě do vlastnictví města Planá nad Lužnicí, jak je uvedeno v usnesení ZM č. 63/2015/7 ze dne 8. 9. 2015 a následně uzavřené kupní smlouvě ze dne 15. 9. 2015. Z jednání RM odešel Mgr. Petr Peroutka. Rozpočtová opatření RM na r. 2015 č. 75 90 (mat. č. 391/2015) Usnesení č. 388/2015 a) rozpočtové opatření RM č. 75 Název: Daň z nemovitostí hrazená městem Sezimovo Ústí ORJ O POL Text tis. Kč 100 3639 5362 Platby daní a poplatků SR 5,0 700 6409 5901 Nespecifikované rezervy -5,0 b) rozpočtové opatření RM č. 76 Název: Úprava zaúčtování výkup části pozemku par. č. 646/1, obec a k. ú. Sezimovo Ústí 100 3639 6130 Pozemky 46,0 100 2219 6130 Pozemky -17,0 600 2219 6130 Pozemky -29,0 Kapitálové výdaje 0,0 3
c) rozpočtové opatření RM č. 77 Název: Služby školení a vzdělávání úprava oddílu a paragrafu ORJ O POL Text tis. Kč 100 4351 5167 Služby školení a vzdělávání 3,0 100 6171 5167 Služby školení a vzdělávání -3,0 d) rozpočtové opatření RM č. 78 Název: Navýšení položky Poskytnuté neinvestiční příspěvky a náhrady náhrady nákladů soudních řízení 100 6171 5192 Poskytnuté neinvestiční příspěvky a náhrady 10,0 700 6409 5901 Nespecifikované rezervy -10,0 e) rozpočtové opatření RM č. 79 Název: Navýšení výdajů na konzultační, poradenské a právní služby 300 6171 5166 Konzultační, poradenské a právní služby 4,0 300 6171 5169 Nákup ostatních služeb -4,0 f) rozpočtové opatření RM č. 80 Název: Vratky předplaceného nájemného 470 3612 5909 Ostatní neinvestiční výdaje jinde nezařazené 170,0 700 6409 5901 Nespecifikované rezervy -170,0 g) rozpočtové opatření RM č. 81 Název: Zvýšené výdaje spojené s úhradou za pobyt psů odchytnutých na území města v útulku 500 5311 5169 Nákup ostatních služeb 50,0 700 6409 5901 Nespecifikované rezervy -50,0 h) rozpočtové opatření RM č.82 Název: Úprava rozpočtu ORJ 500 Městská policie 500 5311 5167 Služby školení a vzdělávání 10,0 500 5311 5361 Nákup kolků 1,0 500 5311 5172 Programové vybavení -11,0 i) rozpočtové opatření RM č. 83 4
Název: Přijetí dotace určené ZŠ Sezimovo Ústí, Školní náměstí 628, v rámci grantového projektu OP VK oblast podpory 1. 1. a její poukázání na účet příspěvkové organizace ORJ Odd. POLOŽKA UZ TEXT Kč Ostatní neinvestiční přijaté transfery za SR 300 4116 33058 39 351,15 Nástroj 32, Zdroj 1 300 4116 33058 422 3299 5336 33058 422 3299 5336 33058 Ostatní neinvestiční přijaté transfery za SR Nástroj 32, Zdroj 5 Neinvestiční dotace zřízeným příspěvkovým organizacím, Nástroj 32, Zdroj 1 Neinvestiční dotace zřízeným příspěvkovým organizacím, Nástroj 32, Zdroj 5 222 989,85 39 351,15 222 989,85 SALDO 0,00 j) rozpočtové opatření RM č. 84 Název: Dílčí úprava střediska ORJ 600 stavební úřad 600 3429 5137 Drobný hmotný dlouhodobý majetek 2,0 600 6171 5171 Opravy a udržování 8,0 600 6171 5169 Nákup ostatních služeb -10,0 k) rozpočtové opatření RM č. 85 Název: Přiřazení účelového znaku Komunikace ul. 9. května uznatelné náklady ORJ Odd. POLOŽKA TEXT Kč 650 2212 6121 Budovy, haly a stavby, UZ 83505, ORG 541 50 130,30 650 2212 6121 Budovy, haly a stavby, ORG 541-50 130,30 Kapitálové výdaje 0,00 l) rozpočtové opatření RM č. 86 Název: Veřejné osvětlení Budějovická a Nerudova ul. vyúčtování dotace ORJ Odd. POLOŽKA TEXT Kč 650 2223 6121 Budovy, haly a stavby, UZ 420-32 195,0 650 2223 6121 Budovy, haly a stavby 32 195,0 300 4222 Investiční přijaté transfery od krajů, UZ 420-32 195,0 700 6409 5901 Nespecifikované rezervy -32 195,0 Slado 0,0 m) rozpočtové opatření RM č. 87 Název: Nákup 2 ks sazenic stromů 670 3745 5139 Nákup materiálu 2,0 670 3745 5169 Nákup ostatních služeb -2,0 n) rozpočtové opatření RM č. 88 Název: Dílčí úprava střediska ORJ 650 doprava 5
650 2219 5171 Opravy a udržování 140,0 650 2219 5169 Nákup ostatních služeb 2,0 650 2212 5171 Opravy a udržování -142,0 o) rozpočtové opatření RM č. 89 Název: Navýšení výdajů na opravy a udržování - SDH 510 5512 5171 Opravy a udržování, ORG 6 23,0 510 5512 5169 Nákup ostatních služeb -23,0 p) rozpočtové opatření RM č.90 Název: Geometrická zaměření 100 3639 5169 Nákup ostatních služeb 17,0 100 6171 5169 Nákup ostatních služeb -17,0 Rozpočtová opatření ZM na r. 2015 č. 47 51 (mat. č. 392/2015) Usnesení č. 389/2015 ZM Sezimovo Ústí ke schválení a) rozpočtové opatření ZM č. 47 Název: Přijetí dotace na zateplení budovy házené Kč Přijaté transfery 2 878 210,09 POL. 8115 Změna stavu -2 878 210,09 krátkodobých prostředků na BÚ b) rozpočtové opatření ZM č. 48 Název: Příjmy z prodeje pozemků a bytů tis. Kč Kapitálové příjmy 884,0 POL. 8115 Změna stavu -884,0 krátkodobých prostředků na BÚ c) rozpočtové opatření ZM č. 49 Název: Navýšení neinvestiční dotace na úhradu nákladů spojených s poskytováním sociálních služeb, její využití a navazující úkony ORJ O POL UZ Text Kč 300 4122 13305 Neinvestiční přijaté transfery od krajů 57 700,0 6
100 4351 5011 13305 Platy zaměstnanců v pracovním 43 060,0 poměru 100 4351 5031 13305 Povinné pojistné na soc. zabezpečení 10 765,0 a příspěvek na státní politiku zaměstnanosti 100 4351 5032 13305 Povinné pojistné na veřejné zdravotní 3 875,0 pojištění 100 4351 5011 Platy zaměstnanců v pracovním -43 060,0 poměru 100 4351 5031 Povinné pojistné na soc. zabezpečení -10 765,0 a příspěvek na státní politiku zaměstnanosti 100 4351 5032 Povinné pojistné na veřejné zdravotní -3 875,0 pojištění 700 6409 5901 Nespecifikované rezervy 57 700,0 Saldo 0,0 d) rozpočtové opatření ZM č. 50 Název: Přesun výdaje Oprava poničených střech na budovách č.p. 1111 a 1112 do r. 2016 tis. Kč Nedaňové příjmy -312,0 Běžné výdaje -1 023,0 POL. 8115 Změna stavu -711,0 krátkodobých prostředků na BÚ e) rozpočtové opatření ZM č. 51 Název: Posunutí termínu ukončení realizace rekonstrukce Táborské ul. 2. etapa do r. 2016 tis. Kč Kapitálové výdaje -5 155,0 POL. 8115 Změna stavu -604,0 krátkodobých prostředků na BÚ POL. 8123 Dlouhodobé přijaté -4 551,0 půjčené prostředky Základní informace o hospodaření města Sezimovo Ústí za leden říjen 2015 (mat. č. 393/2015) Usnesení č. 390/2015 ZM na vědomí základní informace o hospodaření města Sezimovo Ústí za měsíc leden až říjen r. 2015. 7
Rozpočet sociálního fondu města Sezimovo Ústí pro r. 2016 (mat. č. 394/2015) Usnesení č. 391/2015 ZM ke schválení rozpočet Sociálního fondu města Sezimovo Ústí na r. 2016 dle důvodové zprávy. Rozpočet města Sezimovo Ústí na r. 2016 (mat. č. 395/2015) Usnesení č. 392/2015 ZM Sezimovo Ústí ke schválení návrh rozpočtu města Sezimovo Ústí na r. 2016 dle důvodové zprávy. Vyhodnocení letní sezóny 2015 Sportovně rekreačního areálu Pohoda (mat. č. 380/2015) Usnesení č. 393/2015 vyhodnocení letní sezóny 2015 Sportovně rekreačního areálu Pohoda a hospodaření střediska za období leden září 2015. Základní informace o hospodaření příspěvkových organizací města k 30. 9. 2015 (mat. č. 383/2015) Usnesení č. 394/2015 základní informace o hospodaření příspěvkových organizací města Sezimovo Ústí k 30. 9. 2015. Žádost o souhlas s nabytím účelově určeného daru ZŠ a MŠ Sezimovo Ústí, 9. května 489 (mat. č. 386/2015) Usnesení č. 395/2015 I. Souhlasí s nabytím účelově určeného daru pro Základní školu a Mateřskou školu Sezimovo Ústí, 9. května 489, okres Tábor, ve výši 9.042,- Kč. Návrh odměn pro ředitele PO Správa města a ředitelku PO MSKS (mat. č. 384/2015) Usnesení č. 396/2015 odměny pro ředitele PO Správa města Sezimovo Ústí a ředitelku PO Městské středisko kultury a sportu v předložené výši. 8
Návrh odměn pro ředitele základních a mateřských škol (mat. č. 398/2015) Usnesení č. 397/2015 přiznání odměn pro ředitele základních a mateřských škol za II. pololetí roku 2015 dle předloženého návrhu. OZV o školských obvodech spádových škol (mat. č. 389/2015) Usnesení č. 398/2015 ZM k projednání návrh obecně závazné vyhlášky o školských obvodech spádových škol. Zápis z komise na ochranu životního prostředí (mat. č. 397/2015) Usnesení č. 399/2015 předložený zápis ze 4. schůze Komise na ochranu životního prostředí RM Sezimovo Ústí a závěry v něm uvedené. Zápis z Komise místního hospodářství a dopravy RM Sezimovo Ústí (mat. č. 400/2015) Usnesení č. 400/2015 zápis č. 9 ze schůze Komise MHD RM v Sezimově Ústí, konané dne 9. 11. 2015 bez připomínek. Mgr. Ing. Martin Doležal, v.r. starosta města Ludmila Svatková, v.r. místostarostka města 9