Krok 1 Vlo¾ení SIM karty a baterie Pou¾ívejte pouze pamì»ové karty microsdhc a microsd schválené spoleèností Nokia pro pou¾ití s tímto pøístrojem. Spoleènost Nokia pou¾ívá schválené odvìtvové standardy pro pamì»ové karty, ale ne v¹echny dal¹í znaèky mohou správnì pracovat nebo být plnì kompatibilní s tímto pøístrojem. Pamì»ová karta ji¾ mù¾e být v pøístroji vlo¾ena. Na pamì»ové kartì jsou nainstalovány aplikace. Pro pøístup k nim zvolte Menu > Instalace. Chcete-li vyjmout pamì»ovou kartu, zatlaète na její konec. Nevyjímejte pamì»ovou kartu v prùbìhu operace, pøi které dochází k pøístupu ke kartì. Tím se mù¾e po¹kodit pamì»ová karta i pøístroj a mù¾e dojít k po¹kození dat ulo¾ených na kartì.
Krok 2 Nabíjení baterie 1 Pøipojte kompatibilní nabíjeèku do zásuvky el. napìtí. 2 Pøipojte napájecí kabel k pøístroji. Je-li baterie zcela vybitá, mù¾e chvíli trvat, ne¾ se zobrazí pohybující se indikátor nabíjení. 3 Po úplném nabití baterie, které je indikováno ikonou úrovnì nabití baterie, odpojte nabíjeèku od pøístroje a poté od elektrické zásuvky. První spu¹tìní 1 Podr¾te stisknutý vypínaè. 2 Po výzvì zadejte PIN kód nebo zamykací kód a zvolte OK. 3 Po výzvì zadejte zemi, ve které se nacházíte, a aktuální datum a èas. Otevøe se aplikace Vítejte. 4 Vybírejte z rùzných mo¾ností, nebo zvolte Konec pro ukonèení aplikace. Chcete-li konfigurovat rùzná nastavení v pøístroji, pou¾ijte prùvodce dostupné na domovské obrazovce a aplikaci Prùvodce nastavení (Menu > Nástroje > Prùv. nast.). Po zapnutí mù¾e pøístroj rozeznat SIM kartu provozovatele a nakonfigurovat nìkterá nastavení automaticky. O správná nastavení mù¾ete rovnì¾ po¾ádat poskytovatele slu¾by. Pøístroj mù¾ete zapnout bez vlo¾ené SIM karty. Pøístroj se spustí v off-line re¾imu. Nemù¾ete pou¾ívat telefonní funkce vy¾adující pøístup k síti. Pøístroj vypnete podr¾ením stisknutého vypínaèe.
Klávesy a èásti telefonu 1 Vypínaè 2 Sluchátko 3 Svìtelné èidlo 4 Výbìrová klávesa. Stisknutí výbìrové klávesy provede funkci zobrazenou na displeji nad klávesou. 5 Volat 6 Podr¾ením stisknuté klávesy po dobu nìkolika sekund zapnete Bluetooth. Pøi psaní textu stisknìte klávesu a zvolte Dal¹í symboly pro otevøení speciálních znakù. 7 Mikrofon 8 Fotoaparát (pouze pro videohovory) 9 Navigaèní klávesa Navi TM, dále oznaèovaná jako navigaèní klávesa. Stisknutím navigaèní klávesy provádíte volbu nebo se po displeji pohybujete vlevo, vpravo, nahoru a dolù. Dlouhé stisknutí vlevo, vpravo, nahoru a dolù zrychluje pohyb. 10 Konec. Stisknutím klávesy Konec odmítnete hovor a ukonèíte aktivní a dr¾ené hovory. Dlouhé stisknutí ukonèí datová pøipojení. 11 Backspace. Stisknutím této klávesy ma¾ete polo¾ky. 12 Shift. Pøi psaní textu podr¾te tuto klávesu stisknutou a navigaèní klávesou vyberte text. Podr¾ením stisknuté klávesy po dobu nìkolika sekund pøepínáte mezi profily Ticho a Normální. 13 Zdíøka pro konektor nabíjeèky Boèní strany pøístroje 1 Tlaèítko zvý¹ení hlasitosti 2 Tlaèítko Zvuk. Stisknutím tlaèítka Zvuk zapnete nebo vypnete mikrofon pøi aktivním hovoru. Tlaèítko Zvuk je rovnì¾ pou¾ito v aplikacích Hlasové pøíkazy a PTT. 3 Tlaèítko sní¾ení hlasitosti 4 Tlaèítko Spou¹» fotoaparátu 5 Pojistka 6 Zdíøka pro headset 7 Konektor microusb 8 Infraèervený port
Automatické otoèení displeje Ve v¹ech aplikacích se pøi natoèení pøístroje na levý bok otoèí obsah displeje ze zobrazení na vý¹ku do zobrazení na ¹íøku. Pokud napøíklad procházíte internetem a natoèíte pøístroj na levý bok, obraz se odpovídajícím zpùsobem otoèí a roztáhne se na celou ¹íøku displeje. Pro zobrazení ovládacích a stavových panelù stisknìte nìkterou výbìrovou klávesu. Re¾im zobrazení aplikací RealPlayer, prohlí¾eè internetu a prohlí¾eè obrázkù se zmìní na celou obrazovku. Podsvìtlené klávesy pro rychlý pøístup Pomocí kláves pro rychlý pøístup mù¾ete rychle otevírat aplikace a úkoly. Ke ka¾dé klávese byla pøiøazena aplikace a úloha. Chcete-li zmìnit úkoly pro klávesy Kontakty, Kalendáø a E-mail, zvolte Menu > Nástroje > Nastavení > Obecné > Pøizpùsobení > Dvojfunkèní kl.. Domù (1) Kontakty (2) Kalendáø (3) E-mail (4) Krátké stisknutí Druhé krátké stisknutí Otevøení domovské obrazovky Otevøení aplikace Kontakty Otevøení aplikace Kalendáø Otevøení výchozí schránky Otevøení menu Návrat do pøedchozí aplikace Návrat do pøedchozí aplikace Návrat do pøedchozí aplikace Dlouhé stisknutí Zobrazení seznamu aktivních aplikací Vytvoøení kontaktu Vytvoøení záznamu typu schùzka Vytvoøení e-mailu
Speciální funkce v pøístroji Funkce vysouvání Pro otevøení nebo zavøení úplné klávesnice vysuòte kryt nahoru nebo dolù. Pøi zavøení klávesnice se klávesnice zamkne. Pro odemknutí klávesnice otevøete kryt. Chcete-li odemknout klávesnici bez otevøení krytu, stisknìte levou a poté pravou výbìrovou klávesu. Pro ukonèení hovoru zavøete kryt, pokud ov¹em není k pøístroji pøipojen headset, nebo pøed zavøením klávesnice zvolte Volby. Pro zmìnu nastavení krytu zvolte Menu > Nástroje > Nastavení > Obecné > Ovlád. vysouv.. Svìtlo navigaèní klávesy Pokud obdr¾íte zprávu nebo zme¹káte hovor, navigaèní klávesa zaène blikat, aby vás na tuto událost upozornila. Po zhasnutí displeje zaène navigaèní klávesa blikat pomalu. Osvìtlení klávesnice se zapne a vypne souèasnì s osvìtlením displeje. Zti¹ení pøístroje Chcete-li odlo¾it signalizace kalendáøe a budíku nebo zti¹it pøíchozí hovory, pøevra»te pøístroj èelní stranou dolù. Klávesové zkratky Pro otevøení profilù stisknìte krátce vypínaè. Chcete-li zobrazit hodiny, kdy¾ je klávesnice zamknutá a podsvìtlení displeje je vypnuté, stisknìte navigaèní klávesu. Na domovské obrazovce stisknìte 0 pro otevøení webu. V prohlí¾eèi obrázkù stisknìte 5 pro zvìt¹ení nebo 0 pro zmen¹ení, 1 nebo 3 pro otoèení obrázku, nebo * pro celoobrazovkové zobrazení. Ve Fotoaparátu stisknìte tlaèítko zvý¹ení nebo sní¾ení hlasitosti pro zvìt¹ení nebo zmen¹ení (zoom), tlaèítko Spou¹» fotoaparátu pro vyfotografování snímkù s automatickým zaostøením, nebo navigaèní klávesu pro vyfotografování snímkù bez automatického zaostøení.
Domovská obrazovka Z domovské obrazovky máte rychlý pøístup k èasto pou¾ívaným funkcím a jsou zde rovnì¾ pøehlednì zobrazeny v¹echny nepøijaté hovory nebo nové zprávy. Domovská obrazovka obsahuje: 1 Zástupce aplikací. Chcete-li otevøít aplikaci, pøejdìte na jejího zástupce a stisknìte navigaèní klávesu. 2 Pole informací. Chcete-li si prohlédnout polo¾ku zobrazenou v poli informací, vyberte ji a stisknìte navigaèní klávesu. 3 Pole upozornìní. Chcete-li zobrazit upozornìní, pøejdìte do rámeèku. Rámeèek je zobrazen jen v pøípadì, ¾e obsahuje nìjaké polo¾ky. Mù¾ete definovat dvì samostatné domovské obrazovky pro rùzné úèely, napøíklad jednu pro pracovní e-maily a upozornìní a druhou pro zobrazování va¹ich soukromých e-mailù. Díky tomu nebudete muset zobrazovat své pracovní e-maily mimo pracovní dobu. Chcete-li pøepínat mezi jednotlivými domovskými obrazovkami, pøejdìte na a stisknìte navigaèní klávesu. Pro zvolení typù polo¾ek a zástupcù, které chcete vidìt na domovské obrazovce, a pro nastavení vzhledu domovské obrazovky zvolte Menu > Nástroje > Re¾imy.
Rychlý pøístup k úkolùm Kdykoli vidíte ikonu na domovské obrazovce nebo v aplikacích Kontakty èi Kalendáø, otevøete stisknutím navigaèní klávesy vpravo seznam dostupných akcí. Pro zavøení seznamu stisknìte navigaèní klávesu vlevo. Pøi procházení v tìchto aplikacích se na pøedchozí úroveò dostanete stisknutím navigaèní klávesy vlevo. Nastavení e-mailu Prùvodcem nastavení e-mailu mù¾ete nastavit svùj pracovní e-mailový úèet, napøíklad Microsoft Outlook nebo Microsoft Exchange, a internetový e-mailový úèet, jako napøíklad e-mailové slu¾by Google. Postup spu¹tìní prùvodce e-mailem: 1 Otevøete domovskou obrazovku, vyberte prùvodce e-mailem a stisknìte navigaèní klávesu. 2 Zadejte svou e-mailovou adresu a heslo. Není-li prùvodce schopen nakonfigurovat nastavení e-mailu automaticky, zvolte typ e-mailového úètu a zadejte odpovídající nastavení. Pokud vá¹ pøístroj obsahuje dal¹í e-mailové klienty, nabídnou se pøi spu¹tìní prùvodce e-mailem. Pøi nastavování va¹eho e-mailu mù¾ete být vyzváni k zadání tìchto informací: u¾ivatelské jméno, typ e-mailu, server pøíchozí po¹ty, port serveru pøíchozí po¹ty, server odchozí po¹ty, port serveru odchozí po¹ty, heslo nebo pøístupový bod. Pokud nastavujete svùj pracovní e-mail, po¾ádejte o podrobnosti IT oddìlení své spoleènosti. Pokud nastavujete svùj internetový e-mail, podívejte se na podrobnosti na webovou stránku svého poskytovatele e-mailové slu¾by. Nastavení internetových volání Se slu¾bou internetového volání (sí»ová slu¾ba) mù¾ete provádìt volání prostøednictvím sítì internet pomocí technologie VoIP (voice over internet protocol). V domovské obrazovce vyberte Nastavit int. telefon a stisknìte navigaèní klávesu. Abyste mohli volat, musíte vytvoøit profil internetového volání a vá¹ pøístroj musí být pøipojen ke slu¾bì internetového volání. Dal¹í pokyny najdete v u¾ivatelské pøíruèce.
Pøenesení obsahu z jiného pøístroje V aplikaci Pøenos dat mù¾ete pøenést obsah z kompatibilního pøístroje Nokia do nového pøístroje prostøednictvím Bluetooth nebo IÈ portu. Typ obsahu, který je mo¾né pøenést, závisí na modelu pøístroje. Zvolte Menu > Nástroje > Pøenos dat a postupujte podle pokynù zobrazených na displeji pøístroje. Pokud druhý pøístroj podporuje synchronizaci, mù¾ete rovnì¾ synchronizovat data mezi dvìma pøístroji. GPS GPS (Global Positioning System) je celosvìtový rádiový navigaèní systém. Tento pøístroj má vnitøní GPS pøijímaè. Mapy Zvolte Menu > GPS > Mapy. Dostupnost této funkce ovìøte u svého místního operátora sítì. V aplikaci Mapy uvidíte svou aktuální polohu na mapì, mù¾ete prohlí¾et mapy rùzných mìst a zemí, vyhledávat adresy a rùzná zajímavá místa, nebo plánovat trasy z jednoho místa do jiného. Mù¾ete ukládat polohy jako orientaèní body a odesílat je do kompatibilních pøístrojù. Mù¾ete si rovnì¾ koupit dal¹í slu¾by, napøíklad prùvodce a podrobnou navigaèní slu¾bu s hlasovým navádìním.
Podrobné informace Prùvodce u¾ivatele V pøístroji je výukový program, který poskytuje informace o pøístroji a ukazuje, jak jej pou¾ívat. Zvolte Menu > Nápovìda > Výuka. Pøístroj má funkci nápovìdy, která poskytuje podrobné pokyny a informace. Zvolte Volby > Nápovìda. Dal¹í dùle¾ité informace týkající se pøístroje najdete v u¾ivatelské pøíruèce. Podpora Nokia a kontaktní informace Nejnovìj¹í verzi u¾ivatelské pøíruèky, doplòkové informace, soubory ke sta¾ení a slu¾by týkající se va¹eho výrobku Nokia najdete na www.nokia.com/support nebo na místní webové stránce spoleènosti Nokia. Na webové stránce najdete informace o pou¾ívání výrobkù a slu¾eb Nokia. Potøebujete-li kontaktovat slu¾bu zákazníkùm, podívejte se do seznamu místních kontaktních støedisek Nokia na adrese www.nokia.com/customerservice nebo na místní webové stránce spoleènosti Nokia. Pro servisní slu¾by si zjistìte nejbli¾¹í servisní støedisko Nokia na adrese www.nokia.com/repair. 2010 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People, Eseries, Nokia E66 a Navi jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti Nokia Corporation. Ostatní názvy spoleèností zmiòované v tomto dokumentu mohou být ochrannými známkami nebo obchodními názvy pøíslu¹ných vlastníkù. 2. vydání CS