PÍPRAVEK NA OCHRANU ROSTLIN FUNGICID.

PÍPRAVEK NA OCHRANU ROSTLIN FUNGICID. Previcur 607 SL Systemický fungicid, vodný roztok ržové barvy k hubení pdních i listových chorob, psobených pravými plísnmi (Oomycetes) s preventivním i kurativním úinkem pro použití v zelenin, okrasných rostlinách, lesních i okrasných devinách, jak ve sklenících, tak i venku. Úinná látka: propamocarb 607 g/l, t. j. propyl-3-dimethylaminopropylkarbamát ve form hydrochloridu R 43 Mže vyvolat senzibilizaci pi styku s kží dráždivý S 2 Uchovávejte mimo dosah dtí S 13 Uchovávejte oddlen od potravin, nápoj a krmiv S 20/21 Nejezte, nepijte a nekute pi používání S 24 Zamezte styku s kží S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný odv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obliejový štít S 35 Tento materiál a jeho obal musí být zneškodnny bezpeným zpsobem S 61 Zabrate uvolnní do životního prostedí. Viz speciální pokyny nebo bezpenostní listy Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lovka a životní prostedí. Nebezpené látky ( 20 zákona. 434/2005 Sb.), obsažené v pípravku: propamocarb-hydrochlorid Držitel rozhodnutí o registraci/výrobce: Bayer CropScience GmbH, Frankfurt/Main, SRN Právní zástupce v R/1.distributor: Bayer s. r. o., Litvínovská 609/3, 190 21 Praha 9; tel. 266 101 842 je registrovaná ochranná známka spolenosti Bayer CropScience GmbH Registraní íslo: 3818-9 Balení a hmotnost: HDPE láhev 1 l / HDPE sud 200 l Datum výroby: íslo šarže: uvedeno na obalu uvedeno na obalu Doba použitelnosti: 3 roky od data výroby pi správném zpsobu skladování v pvodních neporušených obalech Psobení Previcur 607 SL je systemický fungicid se specifickým úinkem proti pdním i listovým chorobám ádu Oomycetes (Pythium spp., Aphanomycetes spp., Phytophtora spp., Bremia spp., Pseudoperonospora spp. a Peronospora spp.), které psobí hospodásky významné choroby, jako je zejména padání klíních rostlin, nekrózy koen, pat stonk a list rostlin a listové choroby, nazývané pravé plísn. Neúinkuje proti houbám Rhizoctonia, Thielaviopsis, Fusarium i Verticillium. Jeho úinná látka, propamocarb, má trojnásobný mechanizmus úinku, zcela odlišný od klasických fungicid, což významným zpsobem omezuje riziko vzniku rezistence. Previcur 607 SL navíc stimuluje vývoj koen, rst a kvetení rostlin a zvyšuje jejich životní energii. Pi aplikaci na list je pípravek rozvádn i do nov narstajících ástí rostlin. Pi pdní aplikaci je pípravek pijímán koeny rostlin a transportován do ostatních ástí rostliny. 1/6

Návod k použití Plodina Škodlivý organismus Aplikaní dávka Koncentrace Ochranná lhta (dní) Zelenina, okrasné rostliny a Pdní houby 0,15-0,25% -- deviny (viz poznámky) Tulipány moení cibulí Houbové choroby 30 ml na 10 l vody (viz poznámky) Tykvovité, okurka (viz Plíse okurková 4 l/ha 3 poznámky) Semenné porosty salátu Plíse salátová 0,1% -- (viz poznámky) Buk (viz poznámky) Plíse buková 0,15% -- Tykvovité, okurka - moení Houbové choroby 20 ml/kg -- osiva (viz poznámky) Lesní deviny - moení osiva (viz poznámky) Houbové choroby 0,15% -- Poznámky: 1. Zelenina - rajata, celer, brukvovitá zelenina (kedlubny nikoliv), paprika (v. chilli), melouny, cukety, okurky (salátové i nakládaky), semenné porosty salátu. 2. Deviny - Coffea, Citrus, Cornus, Cotoneaster, Eucalyptus, Fagus, Gaultheria procumbens, Hippophae, Chamaecyparis, Persea americana (avocado), Picea, Pinus, Pseudotsuga, Rhododendron, Rosa, Sequoia, Tillia, Viburnum. 3. Okrasné rostliny (vetn druh, vypstovaných z tkáových kultur) - Acalypha hispida (v. ízk), Adianthum (v kvtináích), Aechmea fascinata, Ageratum (výsevy), Alyssum, Alstroemeria, Anemone, Anthurium andreanum, A. scherzerianum*, Antirrhinum, Asparagus plumosus (v kvtináích), Aster (výsevy), Azalea, Begonia semperflorens* (v. výsev), B. tuberhybrida* (v. výsev), Brassocatleya, Brunfelsia calycina, Calceolaria, Calendula, Callistephus (výsevy), Calluna, Celosia, Cheiranthus, Chlorophytum, Chrysanthemum indicum* (v. ízk), Ch. segetum (výsevy), Cineraria, Clematis, Codiaeum variegatum, Coleus, Crocus*, Cyclamen, Cymbidium, Dahlia variabilis, Delphinium, Dianthus, Dieffenbachia*, Dipladenia, Dizygotheca elegentissima, Erica gracilis*, Euphorgia fulgens, E. pulcherrima*, Fittonia, Freesia, Fuchsia, Gerbera jamesonii, Gypsophila, Gloxinia, Hedera helix, Helichrysum, Heliotropium, Hibiscus, Hyaninthus*, Hypocyrta glabra*, Impatiens, Iris, Kalanchoe, Lilium, Lobelia (výsevy), Masdevallia, Matthiola (výsevy), Mesembryanthemum, Monstera deliciosa, Nemesia, Paphiopedilum, Pelargonium grandiflorum, P. peltatum*, P. zonale*, Peperomia, Petunia (výsevy), Phalaenopsis, Pilea cadierei, Polypodium (v kvtináích), Primula acaulis (výsevy), P. obconica (výsevy), P. veris (výsevy), Ranunculus, Rhaphidophora (Scindapsus)*, Saaintpaulia, Senecio cruentus, Sinningia speciosa, Solanum capsicastrum, Streptocarpus, Tagetes (výsevy), Tulipa*, Verbena, Viola tricolor (v. výsev), Viola hybridy, Vriesea splendens, Zinnia (výsevy). * Rostliny tolerují smsi Previcuru 607 SL s Karbenem Flo Stefes. Upesnní podmínek aplikace: Pípravek lze použít v kulturách pstovaných ve sklenících i folnících, v kvtináích i kontejnerech, ve školkách i v polních kulturách, pro aplikaci do pdy i na list, pi hydroponii i k moení osiva, hlíz i cibulí okrasných rostlin. K dosažení maximální úinnosti je Previcur 607 SL teba aplikovat do dostaten vlhkého substrátu, nikoliv do suché pdy a ošetenou plochu je teba udržovat neustále dostaten vlhkou. Pokud je pípravek aplikován formou zálivky, je teba použít dostatený objem vody ( v závislosti na druhu pdy, hloubce a velikosti koenové zóny ev. velikosti nádoby). Ošetovaná plocha musí být ped aplikací dobe a rovnomrn zpracována a provlhena. 2/6

Pdní aplikace (píprava substrátu, paeništ, skleníky, kvtináe, kontejnery, na záhonech, ve školkách i na poli) Zapracování do kompostu nebo substrátu pro hrnkování - dávka 300-400 ml pípravku v nejmén 20 l vody na m 3 ; pípravek se dkladn promísí se substrátem ve vhodném mísii (na p. míchaka na beton). Ped ošetením je teba kompost i substrát provlhit. Zálivka výsev - koncentrace 0,25% (25 ml na 10 l vody), pda se rovnomrn zaleje pi použití 2-4 l roztoku na m 2. Ošetuje se bu ped setím (pokud osivo zstává na povrchu pdy) nebo ihned po zakrytí osiva zeminou. Zálivka po výsadb - koncentrace 0,15% (15 ml na 10 l vody), dávka 2-4 l roztoku na m 2 (na záhonech 6-10 l kapaliny na m 2 ). Rostliny se zalévají okolo báze ihned po pesazení, nejpozdji pi prvých píznacích choroby. Pi ošetení papriky se použije koncentrace 0,2% (20 ml na 10 l vody) a rostliny se zalévají okolo báze dávkou 300 ml. V pípad poteby se ošetení po opakuje po 3-6 týdnech. Rostliky pipravené k pesazení i pepichování - koncentrace 0,15% (15 ml na 10 l vody). Paeništ, rostlinky a plocha pro výsadbu se ošetují týden ped pesazováním, v pípad pdních blok nejpozdji jeden den ped pesazováním. Dávka 6-10 l roztoku na m 2. Pi ošetení gerber se mladé rostlinky zalévají nkolik dní ped pesazováním dávkou 6-8 l roztoku na m 2 a 1-3 dny po pesazení dávkou 250 ml kapaliny na rostlinu. Ošetení se opakuje podle poteby v intervalech 3-5 týdn, piemž se použije 0,5-1 l roztoku na rostlinu. Máení koen rostlin tsn ped výsadbou - koncentrace 0,15% (15 ml na 10 l vody). Rostliny pstované v minerální vat - koncentrace 0,0125-0,025% (12,5-25 ml na 100 l vody), aplikace formou zálivky nebo kapénkové závlahy tsn po pesazení, nejpozdji pi prvých píznacích choroby, v pípad poteby se ošetení opakuje po 3-6 týdnech. Je pedem teba ovit citlivost rostlin. Plochy, pipravené pro ízkování - koncentrace 0,15% (15 ml na 10 l vody), dávkuje se 5-10 l roztoku na m 2 v závislosti na typu a hloubce substrátu. Rostliny v kvtináích a kontejnerech - koncentrace 0,15-0,2% (15-20 ml na 10 l vody), zálivka ihned po pesazení v dávce 100-400 ml roztoku na kvtiná (s ohledem na jeho velikost). Pokud stojí malé kvtináe tsn vedle sebe, zaleje se rovnomrn celá plocha za použití 8-10 l kapaliny na m 2. V pípad poteby se ošetení opakuje po 3-6 týdnech. Aplikace na list Okurky - postik proti plísni okurkové (Pseudoperonospora cubensis: Pi protektivním zpsobu ochrany se Previcur 607 SL používá v intervalech 10-14 dní poínaje dobou, kdy rostliny mají 3-4 pravé listy v dávce 4 l/ha (0,4%). Pi kurativní ochran se poprvé aplikuje pi výskytu prvých píznak choroby, ošetení se opakuje za 7 dní a poté se ošetuje v intervalech 10 dní podle poteby v dávce 3-4 l/ha (0,3-0,4%). Ochranná lhta je 3 dny. Bhem jedné vegetaní sezóny lze tentýž porost ošetit Previcurem 607 SL nejvýše tikrát. Semenné porosty salátu - plíse salátová (Bremia lactuccae) - salát se postikuje na list preventivn nebo pi prvých píznacích choroby. Použije se 600 l postiku na ha, ev. se ošetuje do skanutí, je teba zabezpeit dokonalé smoení list postikem. Previcur 607 SL se použije v koncentraci 0,1%. Ošetení se opakuje podle poteby v intervalech 2-3 týdny až do sklizn semene. Buk - plíse buková - ošetení sazenic na list podle poteby, Previcur 607 SL se použije v koncentraci 0,15% (15 ml na 10 l vody). Moení osiva a cibulí Okurky - moení osiva: Nezedný Previcur 607 SL (20 ml/kg osiva) se nakape na osivo ve vhodné nádob ze skla i plastické hmoty a sms se dkladn promíchá. Výsev je nutno provést do 2-7 dn. Buk - moení osiva proti plísni bukové; semena ostatních lesních devin proti houbovým chorobám: Previcur 607 SL se použije v koncentraci 0,15% (15 ml na 10 l vody). Moení 5 o C tulipán - oloupané cibule se máí po dobu 20 minut ve smsi 30 ml pípravku Previcur 607 SL s 10 l vody. Pro zajištní plné ochrany je teba ošetit i zeminu tak, že se povrch dobe pipravené pdy ped výsadbou namoených cibulí rovnomrn zaleje roztokem 15 ml Previcuru 607 SL v 0,5-1 l vody na m 2 a poté se pípravek pomalu zapraví rotavátorováním do hloubky 10-12 cm. Po výsadb se cibule dkladn zalejí vodou a ošetená pda se udržuje dostaten vlhká. 3/6

Citlivost rostlin Previcur 607 SL v doporuovaných dávkách je rostlinami výborn snášen. Vzhledem k rozliným pírodním podmínkám, množství druh a odrd rostlin se však doporuuje pedem ped vlastní provozní aplikací ovit na nkolika rostlinách jejich citlivost k pípravku v daných místních podmínkách. Toto je obzvlášt nutné, pokud má být Previcur 607 SL použit pi množení rostlin nebo pi pdní aplikaci v kombinaci s dalšími pípravky. Píprava postikové kapaliny: Previcur 607 SL je kapalný koncentrát mísitelný s vodou. Píslušná dávka pípravku se pidá k plnému objemu vody a dkladn se promíchá. Pi použití smsi s jinými pípravky se nejprve naedí Previcur 607 SL v ásti vody, potom se pidá druhý pípravek pedem rozmíchaný v malém množství vody na hladkou ídkou kaši, sms se dkladn promíchá a voda se doplní na stanovený objem. ištní postikovae: Všechny stopy pípravku musejí být z aplikaního zaízení odstranny následujícím zpsobem: Nádrž, erpací a filtraní systém a postiková ramena dkladn vypláchnte vodou v množství odpovídajícím 10 % objemu nádrže postikovae. Je nutno peliv vyistit filtry. Doporuení a možná rizika ve vztahu k životnímu prostedí Pípravek nevyžaduje klasifikaci z hlediska ochrany ptactva, suchozemských obratlovc, vel, necílových lenovc, necílových rostlin, pdních makroorganizm a mikroorganizm. Zabrate kontaminaci vody pípravkem nebo jeho obalem. Neistte aplikaní zaízení v blízkosti povrchové vody. Zabrate kontaminaci vod splachem z farem a z cest. Podmínky správného skladování: S 2 Uchovávejte mimo dosah dtí S 13 Uchovávejte oddlen od potravin, nápoj a krmiv S 49 Uchovávejte pouze v pvodním obalu S 3/9/14 Uchovávejte na chladném, dobe vtraném míst oddlen od potravin a krmiv a obal od tchto látek S 57 Použijte vhodný obal k zamezení kontaminace životního prostedí Pípravek skladujte v uzavených originálních obalech v uzamených, suchých a vtratelných skladech pi teplotách 5-30 C oddlen od potravin, krmiv, hnojiv, dezinfekních prostedk a obal od tchto látek. Chránit ped vlhkem, mrazem a pímým slunením svitem. Výrobce nepebírá záruku za škody vzniklé nesprávným skladováním pípravku. Zpsob likvidace obalu, neupotebitelných zbytk, postikové kapaliny a oplachových vod: S 35 Tento materiál a jeho obal musí být zneškodnny bezpeným zpsobem Zbytky postikové kapaliny a oplachové vody se vystíkají na ošetovaném pozemku; nesmjí zasáhnout zdroje podzemních a recipienty povrchových vod. Použité obaly od pípravku se nesmjí používat k jakémukoliv úelu! Prázdné obaly se dkladn vypláchnou vodou, která se následn použije pro pípravu postikové kapaliny. Poté se pedají do sbru k recyklaci nebo se spálí ve schválené spalovn vybavené dvojstupovým spalováním s teplotou 1100 C ve druhém stupni a ištním plynných zplodin. Stejným zpsobem je nutno likvidovat nepoužitelné zbytky pípravku. Bezpenostní opatení pro ochranu lovka a zvíat, první pomoc: S 20/21 Nejezte, nepijte a nekute pi používání S 24/25 Zamezte styku s kží a oima S 36/37/39 Používejte vhodný ochranný odv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo obliejový štít SPo 2 Celý ochranný oblek po použití vyperte Ped použitím pípravku si dkladn pette návod k použití! Pi práci s pípravkem používejte výhradn ochranné prostedky, schválené pro práci s pesticidními pípravky. 4/6

Ochrana dýchacích orgán: ústenka z filtraního materiálu (SN EN 142) nebo polomaska z filtraního materiálu (SN EN 149); zabránit nadýchání aerosolu a prachu Ochrana oí a oblieje: uzavené ochranné brýle (SN EN 166) nebo ochranný obliejový štít (SN EN 166) Ochrana tla: protichemický odv z tkaného textilního materiálu (SN EN 368 a SN EN 369) Ochrana hlavy: epice se štítkem nebo klobouk (SN EN 812) Ochrana rukou a nohou: gumové rukavice (SN EN 374-1) a gumové nebo plastové holínky (SN EN 346) Pi ední použít navíc zástru z PVC i pogumovaného textilu. Postik se smí provádt jen za bezvtí i mírného vánku a v tom pípad ve smru vtru od pracujících. Pi práci a po ní až do svleení ochranného odvu a dkladného omytí celého tla teplou vodou a mýdlem není dovoleno jíst, pít a kouit! Sousední plodiny nesmí být pi aplikaci zasaženy. První pomoc S 24 Zamezte styku s kží S 26 Pi zasažení oí okamžit dkladn vypláchnte vodou a vyhledejte lékaskou pomoc S 27/28 Pi styku s kží okamžit odložte veškeré kontaminované obleení a kži omyjte velkým množstvím vody S 45 V pípad nehody nebo necítíte-li se dobe, okamžit vyhledejte lékaskou pomoc (je-li možno, ukažte toto oznaení) S 62 Pi požití nevyvolávejte zvracení: okamžit vyhledejte lékaskou pomoc a ukažte tento obal nebo oznaení S 63 V pípad nehody pi vdechnutí peneste postiženého na erstvý vzduch a ponechte jej v klidu S 64 Pi požití vypláchnte ústa velkým množstvím vody (pouze je-li postižený pi vdomí) Nikdy nepodávejte tekutiny nebo nevyvolávejte zvracení, jestliže je postižený v bezvdomí nebo má kee. V každém pípad nejprve odstranit potísnný odv. Pi požití - vypláchnout ústa istou vodou, podat postiženému cca 10 tablet medicinálního uhlí+0,5 l pokud možno vlažné vody; nevyvolávat zvracení, léka provede výplach žaludku Pi zasažení oí - vyplachovat velkým množstvím vody po dobu cca 15 minut a vyhledat lékae. Pi zasažení pokožky - zasažená místa omýt mýdlem a teplou vodou; v pípad petrvávajícího podráždní vyhledat lékaskou pomoc Pi nadýchání - vynést postiženého na erstvý vzduch, zajistit klidovou polohu, chránit ped chladem. Lékae vždy informovat o pípravku, se kterým postižený pracoval a o poskytnuté první pomoci. Terapii lze v pípad poteby konzultovat s toxikologickým stediskem nebo s naší dále uvedenou 24-hodinovou kontaktní službou: Klinika nemocí z povolání Toxikologické informaní stedisko, Na bojišti 1 128 08 Praha 2, tel. (+420) 224 919 293 V pípad jakékoliv eventuelní nehody i havárie, týkající se pípravku se, prosím, obra te na adresu: Bayer s. r. o., Litvínovská 609/3, Praha 9 - Prosek Tel.: (+420) 266 101 842; (+420) 266 101 844 fax (+420) 266 101 494 V pípad nezbytné poteby a naší eventuelní nedostupnosti na výše uvedené adrese obra te se, prosím na 24-hodinovou globální bezpenostní službu Bayer CropScience: Další informace pro lékae: Symptomy otravy: nespecifické +44 1603 401 030 5/6

Rizika: Nejsou známa. Pi požití velmi vysokých dávek je možná slabá inhibice acetylcholinesterázy. Terapie: Symptomatická. Po požití provést výplach žaludku, poté podat medicinální uhlí a síran sodný. Nepodávat atropin, pokud skuten nedošlo k inhibici acetylcholinesterázy. Opatení pi požáru: S 41 V pípad požáru nebo výbuchu nevdechujte dýmy S 42 V pípad požáru použijte hasební pnu, hasební prášek, písek i zeminu nebo vodu (ne silným proudem) Pípravek Previcur 607 SL je vodný roztok, není holavou kapalinou. S vodou se mísí v každém pomru. Eventuelní požár se hasí nejlépe hasební pnou, hasebním práškem, nebo pískem i zeminou. Vodu lze použít ve form jemné mlhy, ne silným proudem a jen tehdy, kdy je dokonale zabezpeeno, že kontaminovaná hasební voda nemže uniknout z prostoru požáišt do okolí; zejména nesmí proniknout do veejné kanalizace, spodních vod, recipient povrchových vod a nesmí zasáhnout zemdlskou pdu. Pi hašení požáru v dobe vtraných prostorách používejte ochrannou obliejovou masku (typ CM 4 nebo MLW) s filtrem (typ MOF-4 nebo ekvivalentní), v uzavených prostorách používejte izolaní dýchací pístroj. Dodatková informace spolenosti Bayer CropScience: Pípravek používejte výhradn v souladu s návodem k použití. Pípravek nesmí být používán v takových dávkách a kombinacích, které nejsou uvedeny v textu etikety anebo nejsou souástí písemných doporuení spolenosti Bayer, platných pro aplikaci dodávaných pípravk na ochranu rostlin. V pípad použití jakékoliv kombinace pedem odzkoušejte vzájemnou mísitelnost jednotlivých zamýšlených složek. Spolenost Bayer nepebírá zodpovdnost za škody zpsobené odlišným použitím i nesprávným skladováním pípravku. 6/6