grooming set www.philips.com



Podobné dokumenty
ENGLISH 4 ROMÂNĂ 14 РУССКИЙ 24 ČESKY 34 MAGYAR 44 SLOVENSKY 54 УКРАЇНСЬКІЙ 64 HRVATSKI 74 SLOVENŠČINA 83 HQ C281

ENGLISH 4 ROMÂNĂ 14 РУССКИЙ 24 ČESKY 36 MAGYAR 46 SLOVENSKY 56 УКРАЇНСЬКА 66 HRVATSKI 77 SLOVENŠČINA 87 HQC482, HQC440

HQ6849 ENGLISH 4 POLSKI 13 ROMÂNĂ 23 РУССКИЙ 33 ČESKY 44 MAGYAR 53 SLOVENSKY 63 УКРАЇНСЬКІЙ 72 HRVATSKI 83 EESTI 92 LATVISKI 101 LIETUVIŠKAI 111

QC5090, QC5070 ENGLISH 6 POLSKI 13 ROMÂNĂ 20 РУССКИЙ 26 ČESKY 34 MAGYAR 40 SLOVENSKY 46 УКРАЇНСЬКІЙ 52 HRVATSKI 59 EESTI 65 LATVISKI 71 LIETUVIŠKAI 77

Čeština Úvod Všeobecný popis (Obr. 1) Důležité nebezpečí varování

HQ8870 ENGLISH 4 POLSKI 14 ROMÂNĂ 25 РУССКИЙ 36 ČESKY 48 MAGYAR 58 SLOVENSKY 69 УКРАЇНСЬКІЙ 79 HRVATSKI 90 EESTI 100 LATVISKI 110 LIETUVIŠKAI 120

HQ7415MONO ENGLISH 4 POLSKI 11 ROMÂNĂ 19 РУССКИЙ 27 ČESKY 36 MAGYAR 43 SLOVENSKY 51 УКРАЇНСЬКІЙ 59 HRVATSKI 67 EESTI 74 LATVISKI 81 LIETUVIŠKAI 88

Čeština Úvod Všeobecný popis (Obr. 1) Důležité nebezpečí varování

User manual QC5375 QC5370

Zastřihovač nosních a ušních chloupků

ROMÂNĂ 4 ČESKY 18 MAGYAR 31 SLOVENSKY 45 HRVATSKI 58 SLOVENŠČINA 72 БЪЛГАРСКИ 85 SRPSKI 100 HQ8170

Zastřihovač nosních a ušních chloupků

Satinelle super sensitive HP6445/00

Návod k použití ZASTŘIHOVAČ 9 v 1 R-1027

NÁVOD K OBSLUZE REMINGTON. Obj. č.:

Návod k použití ZASTŘIHOVACÍ SET 9 V 1 R-1025

УКРАЇНСЬКА 106 SLOVENŠČINA 178 БЪЛГАРСКИ 193

BODY HAIR TRIMMER MT 5531

PROFI HOLÍCÍ STROJEK

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

Zastřihovač vlasů. Návod k obsluze

Always here to help you. Register your product and get support at BG2038 BG2036 BG2028 BG2026 BG2025 BG2024.

HP6459, HP6457, HP6455, HP6453

Zastříhávač vlasů ARM 377. Návod k obsluze

HAIR AND BEARD CLIPPER MC 4841 MC 4842

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

HAIR AND BEARD CLIPPER MC 8641

ČESKY. POUŽITÍ NA SÍŤ Zapojte strojek do sítě, počkejte 1 minutu a nastavte do polohy zapnuto

HAIR AND BEARD CLIPPER MC 6040 ČESKY

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at CS Příručka pro uživatele

Zastřihovač obočí. Tchibo GmbH D Hamburg 91572AS6X3VII

HAIR AND BEARD CLIPPER MC 7740

ČEŠTINA Úvod Všeobecný popis (Obr. 1) Důležité Nebezpečí Varování

HAIR AND BEARD CLIPPER MC 3140 ČESKY

Holicí strojek Návod k obsluze

FC9179-FC9160. Edited by Foxit PDF Editor Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 For Evaluation Only.

Čistič vzduchu BAP 412


ČEŠTINA Úvod Všeobecný popis (Obr. 1) Důležité Nebezpečí Varování

ČEŠTINA Úvod Všeobecný popis (Obr. 1) Důležité Nebezpečí Varování

ST-EK8417. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

S91XX, S90XX ČEŠTINA 25

#4;# %6+10 /#07#. Návod k použití s 1

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

PROFESSIONAL MULTI HAIR TRIMMER

BODYGROOMER. MT 6030 Wet & Dry ČESKY

PARNÍ ČISTIČ CSC5714M

Face tanner HB175, HB172

Přečtěte si prosím pečlivě všechny následující pokyny.

MPE 50. z Odstraňovač ztvrdlé kůže. Návod k použití

Jazz Car. Návod k použití

Sada pro manikůru a pedikůru

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996. CS Příručka pro uživatele

ST-HC7386. Zastřihávač vlasů Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

HP8180

Vysavač SC7060. Návod k obsluze. Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu.

Jazz Dry. Návod k použití

BEZDRÁTOVÝ ELEKTRICKÝ UKLÍZEČ Návod k použití

Vysavač na suché a mokré sání

Register your product and get support at HP8696. Příručka pro uživatele

PROFESSIONELL HAIR CLIPPER WET AND DRY

Hairdryer HP8270. Register your product and get support at Příručka pro uživatele

XB-523 Odšťavovač citrusových plodů Návod k obsluze

Jazz Wet & Dry. Návod k použití

Register your product and get support at HP8655 HP8656. Příručka pro uživatele

Holicí strojek Návod k obsluze

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC

Ruční mixér. Návod k použití HBS6702W CZ 01M Ruční mixér

LED svítidlo na zrcadlové skříně

Indukční deska

Register your product and get support at HP8116. CS Příručka pro uživatele

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

DĚTSKÝ TRAKTOR NÁVOD K OBSLUZE. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku.

NÁVOD K POUŽITÍ PŘENOSNÝ STARTOVACÍ ZDROJ

Hladké, rychlé oholení

Solární fontána

SIEMENS DE10104 návod k montáži a obsluze

ST-FP8095. Mlýnek na maso Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Návod k použití GRIL R-256

ST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

PROFI HOLÍCÍ STROJEK

R-522. Návod k použití SEKÁČEK POTRAVIN. česky. Sekáček potravin R-522

Register your product and get support at Hairdryer HP8260. CS Příručka pro uživatele

Zkrášlovací sada na obličej

Obsah návodu k použití

Nástěnná lampa Retro. Návod k montáži 92326HB22XVIII

CZ Návod k použití Zpěňovač mléka. Milchaufschäumer

R-556. Návod k použití TYČOVÝ MIXÉR 3 v 1. Tyčový mixér 3 v 1 R-556

ČEŠTINA Úvod Všeobecný popis (Obr. 1) Důležité

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R

Model: DO CFJS007A Startovací stanice

USB nabíječka. Návod k použití. Tchibo GmbH D Hamburg 87924HB66XVI

Návod k použití Toastovač TOASTER

Přenosné elektrické terasové topidlo Návod k obsluze

Register your product and get support at HP8602. CS Příručka pro uživatele

Geometricks 10 in 1 HP4698

Straightener. Register your product and get support at HP8350. Příručka pro uživatele

Akustický kartáček na zuby

Transkript:

Personal grooming set Set de soins de toilette personnel u www.philips.com 403 000 58

ČESKY Všeobecný popis A Hřeben D Contour Tracking B Trojrozměrné ocelové nože Rounded Chromium C Volič délky střihu D Spínač/vypínač E Zásuvka pro příslušenství F Čisticí kartáček G Holičský hřeben H Indikace nabíjení I Síťová zástrčka s vestavěným transformátorkem J Přístrojová zástrčka K Nástavec pro zastřihování chloupků v nose, v uchu a obočí L Postavec pro úschovu M Nástavec pro zastřihování vousů Důležité Dříve než přístroj připojíte k síti zkontrolujte, zda napětí, udávané na přístroji, souhlasí s napětím ve vaší světelné síti. Dbejte na to, aby přístroj nepřišel do styku s vodou. Přístroj je vhodný pouze k zastřihování plnovousu, kníru a kotlet, chloupků v nose, v uších, obočí, Zabraňte dětem v přístupu k přístroji. Nabíjení akumulátoru Před prvním použitím plně nabijte akumulátor. Přesvědčte se, že je přístroj vypnut. Přístrojovou zástrčku zasuňte do zásuvky na přístroji (obr. ). 3 Zástrčku napáječe zasuňte do síťové zásuvky. Za okamžik se rozsvítí zelená kontrolka, indikující nabíjení akumulátoru přístroje (obr. 3). Akumulátor je plně nabit asi po 0 hodinách nabíjení. Abyste zachovali co nejdelší životnost akumulátoru, neponechávejte přístroj připojený k síti déle než asi 4 hodin. Úprava vousů Přístrojem nepohybujte příliš rychle. Pracujte jen mírnými a jemnými pohyby. Práce s hřebenovým nástavcem Nasaďte jeden z výměnných hřebenů. Hřebenový nástavec připojíte tak, že ho zasunete do přístroje tak daleko, až uslyšíte zřetelné zaklapnutí. (obr. 4). Na hřebenovém nástavci nastavte požadovanou délku střihu (obr. 5). Zvolené nastavení je indikováno šipkou. Tabulka nastavení délky střihu Přístroj má dva hřebenové nástavce vždy s 5 polohami nastavení, což umožňuje nastavit celkem 0 různých délek střihu: Malý hřeben: (nastavení až 5): odpovídá délce střihu,5 až 9 mm. Velký hřeben: (nastavení až 5): odpovídá délce střihu 0 až 7 mm. Tato délka odpovídá nejmenší vzdálenosti mezi stříhacím prvkem a místem, kde se hřeben dotýká pokožky (obr. 6). Abyste realizovali zastřihování co nejefektivněji, pohybujte přístrojem proti směru růstu vousů. Dbejte na to, aby povrch hřebenu byl vždy v kontaktu s pokožkou (obr. 7). Práce bez hřebenového nástavce Hřebenový nástavec sejměte z přístroje tak, že ho z přístroje stáhnete (obr. 8). Nikdy netahejte za flexibilní hlavu hřebenového nástavce.vždy tahejte za jeho dolní část. Sříhání bez nástavce (nebo v poloze "0") zajišťuje velmi krátký vous (strniště). Pohyb přístrojem pečlivě kontrolujte. Dotýkejte se vousů jen velmi jemně (obr. 9). S plně nabitým akumulátorem umožňuje přístroj provoz po dobu až 40 minut.

Upozornění Pokud by byla jakkoli poškozena zastřihovací jednotka, přístroj nepoužívejte, aby nedošlo k nežádoucímu zranění. Použití příslušenství Pro zastřihování chloupků v nose, v uších a úpravu obočí: Nastavte hřeben do polohy "0" a sejměte zastřihovací příslušenství (obr. 0). Nástavec pro zastřihování chloupků připojíte tak, že ho zasunete do přístroje tak daleko, až uslyšíte zřetelné zaklapnutí (obr. ). Zastřihování chloupků v nose Nástavec pro zastřihování chloupků zasuňte do jedné nosní dírky a zvolna jím pohybujte směrem dovnitř a ven. Současně jím otáčejte vlevo a vpravo abyste odstranili všechny nežádoucí chloupky (obr. ). Pro nejlepší výsledek dbejte na to, aby strana špičky nástavce se těsně dotýkala pokožky.to zmenší lechtivý pocit, který se při této práci může vyskytovat. Nezasunujte špičku nástavce do nosní dírky hlouběji než asi 0,5 cm. Zastřihování chloupků v uších Přístrojem pohybujte zvolna kolem okrajů uší abyste odstranili nežádoucí chloupky za boltcem ucha. Pak pozorně odstraňte chloupky i v uchu (obr. 3). Čištění Pro čištění nepoužívejte žádné abrasívní čisticí prostředky ani chemikálie jako líh, benzín nebo acetón. Přístroj nesmíte nikdy ponořit do vody. Před každým čištěním se přesvědčte, že je přístroj vypnut a odpojen od sítě. Sejměte hřebenový nástavec. 3 Otevřte stříhací jednotku tak, že ji posunete nazpět (obr. 6). Dbejte na to, aby střihací prvek neupadl. 4 Stříhací jednotku i její vnitřek vyčistěte kartáčkem, který je v příslušenství. 5 Sestavte stříhací jednotku a vložte ji do přístroje tak, že ji zasunete až uslyšíte zaklapnutí (obr. 7). Vyčištění zastřihovače chloupků Sejměte zastřihovač chloupků tak, že ho vysunete směrem dozadu (obr. 8). Vyfoukejte a vyklepejte chloupky ze zastřihovače. Výměna stříhací jednotky Vadná stříhací jednotka smí být nahražena výhradně originální stříhací jednotkou Philips, kterou zakoupíte v autorizovaných servisech Philips. Nezasunujte špičku nástavce do ucha hlouběji než asi 0,5 cm, abyste nepoškodili ušní bubínek. Zastřihování obočí Špičku přístroje používejte k odstranění jednotlivých chloupků v obočí (obr. 4). Nasaďte zastřihovač na kořen nosu a pohybujte jím podél obočí ve směru růstu jeho chloupků (obr. 5). Nezastřihujte řasy a dbejte na to, abyste se řasám ani očím nepřiblížili.

Ochrana životního prostředí Vestavěný akumulátor obsahuje substance, které by, po jeho rozpadu, mohly poškozovat životní prostředí. G B Když vám jednoho dne přístroj doslouží, akumulátor z něj vyjměte. Akumulátor nazahazujte do běžného domovního odpadu, ale odevzdejte ho do sběrny, k tomu určené. Můžete též celý přístroj odevzdat do servisního střediska firmy Philips, kde jeho zaměstnanci vyjmou akumulátor a postarají se též o jeho optimální likvidaci z hlediska ohledu k životnímu prostředí. Odpojte přístroj od sítě a nechte motorek v chodu dokud se sám nezastaví. Sejměte zastřihovací nástavec. Posunutím zpět odejměte stříhací jednotku (obr. 9). H I J A C D F M K L 3 Zasuňte šroubovák mezi část obalu a kovovou část a zatlačte ho dovnitř až se část obalu uvolní (obr. 0). 4 Vyjměte akumulátor () a desku spínače () z obalové části (obr. ). E 5 Zasuňte šroubovák do malého výřezu v desce s plošnými spoji označeného šipkou. Šroubovákem desku s plošnými spoji rozlomte (obr. ). 6 Pomocí šroubováku vyjměte akumulátor z plastového dílu. Nepokoušejte se o výměnu akumulátoru. 7 Zrušte přístroj. Jakmile jste z přístroje vyjmuli akumulátor, nesmíte ho již připojit k síti. Servis a informace Pokud byste potřebovali jakoukoli informaci nebo měli jiný problém, zkuste nalézt potřebné informace na internetové stránce www.philips.com nebo použijte informační linku firmy Philips, případně se poraďte se svým dodavatelem. Adresu a všechna spojení na informační linku Philips naleznete v celosvětovém záručním letáku.

3 4 5 6 7 8 9 0 3 MAX 0.5cm MAX 0.5cm 4 5 6 7 8 9 0