Z Á P I S Z 23. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA KONANÉHO DNE

Z Á P I S Z 23. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA KONANÉHO DNE 23. 6. 2010 RNDr. Ivo Rubík, starosta města zahájil a řídil 23. zasedání zastupitelstva města svolané v řádném termínu 23. června 2010. Přivítal přítomné členy zastupitelstva města, občany města a hosty. Konstatoval, že je přítomna většina členů zastupitelstva města a zasedání je schopno usnášení. ÚČAST ČLENŮ ZASTUPITELSTVA: přítomno: 24 (později se dostavili MUDr. Matoušková, MUDr. Ranková, Mgr. Berkovec, JUDr. Richtr, ing. Frolík) omluveno: 3 (Mgr. Judlová, ing. Hampl, ing. Šmehlík) neomluveno: 0 Pracovníci MěÚ: 15 Občané, hosté: 8 Celkový počet: 47 Ověřovateli zápisu z 22. řádného zasedání zastupitelstva ze dne 26. 4. 2010 byli dle jednacího řádu zastupitelstva města určeni: starosta nebo místostarosta a dva členové zastupitelstva města Zápis byl k nahlédnutí na městském úřadě, ověřovatelé, p. Vojtěch Kočka, pí Blanka Šebestová, zápis podepsali a nevznesli žádné obsahové doplňky. Pan starosta sdělil, že písemná námitka byla zaslána před dnešním zasedáním panu tajemníkovi od zastupitele RNDr. Pešky. Pan tajemník sdělil, že na základě obdržené připomínky, prošetřil úkol č. 448, uložený panu starostovi. Po zvukové přehrávce zjistit, že v textu je znění usnesení správné, v úkolu bylo znění: Předložit plán investičních akcí na r. 2010 2013 (správně má být r. 2011) s ekonomickou rozvahou. Dále pan tajemník uvedl, že Dr. Peška zpochybňoval uvedený termín plnění. Závěrem konstatoval, že uvedený termín je pro zpracovatele, do kdy má předložit zprávu o splnění. RNDr. Peška (15.06) vznesl připomínku k minulému zápisu, kde uvedl, že k úkolu č. 448 je uvedený termín plnění 30. 9. 2010. Sdělil, že se o daném termínu nehlasovalo a tudíž předpokládal, že dotčený plán investičních akcí na r. 2010-2011 bude předložen na dnešním zasedání. (dostavili se JUDr. Richtr, ing. Frolík (15.07)

Pan starosta odpověděl, že o termínu plnění úkolu se nikdy nehlasuje. Ověřovatelé zápis podepsali a nevznesli žádné námitky ani doplňky. Výhrada RNDr. Pešky je formálního charakteru a bude opravena v zápise. RNDr. Peška (15.12) opětovně polemizoval a rozporoval k výše uvedenému úkol stanovený termín plnění. Pan starosta ukončil rozpravu tím, že sdělil a vysvětlil, že nedošlo k žádnému pochybení a překlep bude v zápise opraven. Zápis z 22. řádného zasedání zastupitelstva města byl schválen v předloženém znění. Pan starosta sdělil, že jako ověřovatelé pro přípravu návrhu usnesení dnešního 23. zasedání byli navrženi: p. Libor DOBNER p. Jan PÁNEK Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů navržené ověřovatele. (19 pro, 2 zdrž. p. Dobner, p. Pánek) Návrh programu, jak uvedl RNDr. Ivo Rubík, starosta města, obdrželi všichni členové zastupitelstva města v dostatečném předstihu v písemných podkladech. Dotázal se, zda má někdo z přítomných členů zastupitelstva města nějakou připomínku, nebo potřebu doplnění předloženého programu. RNDr. Peška se opakovaně vrátil k výše uvedenému úkolu a dotázal, se proč nebyl do programu dnešního zasedání zařazen Plán investičních akcí na r. 2010 2011? Pan starosta sdělil, že termín plnění úkolu je 30. 9. 2010. Žádný jiný požadavek k doplnění předloženého programu nebyl. Následně se rozvinula rozprava, ve které vystoupili: RNDr. Peška (15.12), Mgr. Švarc (15.13) p. Matějka (15.14) upozornil, že na webových stránkách města je, že se koná mimořádné 23. zasedání,(bylo sděleno, že bude překontrolováno) (dostavila se MUDr. Ranková (15.13). Pan starosta upozornil, že výsledky hlasování u jednotlivých projednávaných bodů budou v zápise uváděny jmenovitě. Žádné další jiné doplňující návrhy do programu jednání nebyly předloženy. Zastupitelstvo města schválilo program v předloženém znění. (18 pro, 1 proti ing. Dosoudil, 3 zdrž. RNDr. Peška, Mgr. Švarc, p. Matějka) (dostavil se Mgr. Berkovec 15.17) Dále byly do obecenstva předány dvě kopie podkladů k prostudování, které byly připraveny pro řádné zasedání zastupitelstva města. Pan starosta přítomné občany požádal, aby po ukončení zasedání byly tyto materiály vráceny zpět. P R O G R A M je přílohou zápisu z jednání zastupitelstva města Přílohy tohoto zápisu: Zápis z 22. řádného zasedání zastupitelstva města Návrh závěrečného účtu města Slaného za rok 2009 Návrh na rozpočtové opatření č. 4/2010 navýšení běžných výdajů odboru dopravy a silničního hospodářství na zajištění správcovství a zimní údržby místních chodníků a komunikaci Návrh na rozpočtové opatření č. 5/2010 přesun kapitálových výdajů z akce zpracování územní studie u Billy na akci nový územní plán Návrh na rozpočtové opatření č. 6/2010 nákup nových prvků vánočního osvětlení

Návrh na rozpočtové opatření č. 7/2010 Výměna distribučního zařízení NN z vrchního vedení do země v ulicích Soukenická, Hanžburského, Masnokrámská, Fortenská, Štechova Návrh na přestěhování INFOCENTRA z prostor muzea čp. 159 do prostor městského úřadu čp. 136 a návrh na rozpočtové opatření č. 8/2010 zhotovení projektu stavby Stavební úpravy pro Infocentrum v přízemí čp. 136 Návrh na rozpočtové opatření č. 9/2010 úhrada mimořádné leasingové splátky na Modernizaci měření a regulaci VZT Aquaparku ve Slaném Návrh na rozpočtové opatření č. 10/2010 navýšení neinvestičního příspěvku VSH Slaný na financování opravy terasy v severní části zimního stadionu (nad bowlingem) Návrh na rozpočtové opatření č. 11/2010 přijetí poskytnutých účelových dotací, darů a příjmů z pojistných událostí Návrh na přijetí dotace a finančního závazku Návrh na přijetí dotace a finančního závazku pro projekt Zvýšení kvality výuky a prostředí v ZŠ Slaný, Komenského náměstí 618 (bude dodatečně rozeslán) Návrh na rozpočtové opatření č. 12/2010 navýšení investičního příspěvku ploché dráze Slaný na nákup bezpečnostních mantinelů Návrh na rozpočtové opatření č. 13/2010 - - Výměna distribučního zařízení NN z vrchního vedení do země veřejné osvětlení v Dolíně Návrh na rozpočtové opatření č. 14/2010 přijetí poskytnutých neinvestičních účelových dotací pro městskou policii a odbor sociálních věcí a zdravotnictví Žádost Města Slaného o poskytnutí finančních prostředků z havarijního fondu Středočeského kraje výskyt ropných látek na hladině Červeného potoka v Blahoticích v blízkosti ČOV Stanovení počtu členů zastupitelstva pro volební období 2010-14 Návrh na přísedící Okresního soudu v Kladně Návrh na odprodej pozemkové parcely č. k. 1300/8 o výměře 609 m 2 v k. ú. Slaný výstavba RD U Hvězdárny Návrh na odprodej pozemkové parcely č. k. 698 o výměře 2 m 2 v k. ú. Kvíc (areál sokolovny) - uspořádání vlastnických vztahů Návrh na odprodej části pozemkové parcely č. k. 414/3 o výměře cca 20 m 2 v k. ú. Dolín - vybudování nové trafostanice společností ČEZ Distribuce Návrh na budoucí odprodej pozemkové parcely č. k. 2093 o výměře 5462 m 2 a budovy čp. 119 na stavební parcele č. k. 202 v k. ú. Řisuty Návrh na převzetí pozemkové parcely č. k. 1140/9 v k. ú Slaný (ul. Na Vinici formou daru do majetku Města Slaného ) Návrh na odprodej pozemkové parcely č. k. 1720/91 o výměře 1152 m 2 orná v k. ú. Slaný (Arbesova ul.) výsledek výzvy na odprodej - obálkovou metodou Návrh na směnu garáže se stavební parcelou č. k. 1515/2 vlastník p. Fiala) za garáž vybudovanou na části pozemkové parcely č. k. 1857/2 (vlastník Město Slaný) a prodej části pozemkové parcely č. k. 1857/2 o výměře cca 27 m 2, vše v k. ú. Slaný Zápis č. 2 z jednání kontrolního výboru ZM Slaný, konaného dne 1. 4. 2010 Zápis č. 3 z jednání kontrolního výboru ZM Slaný, konaného dne 20. 5. 2010 Zápis z jednání finančního výboru ZM konaného dne 2. 6. 2010 Návrh na poskytnutí příspěvku z Fondu na obnovu domů ve Slaném DISKUSE Zápis z 23. zasedání zastupitelstva města má 10 stran. Zapsali a zpracovali: Ing. Petr Kolačkovský, Jaroslava Prošková Ověřovatelé: p. Libor DOBNER. p. Jan PÁNEK. RNDr. Ivo Rubík starosta města

ad 1 NÁVRH ZÁVĚREČNÉHO ÚČTU MĚSTA SLANÉHO ZA ROK 2009 Rozpravu zahájil RNDr. Peška (15.17) Následně se rozvinula rozsáhlá rozprava, ve které vystoupili: ing. Nová (15.22, ved. finančního odboru) zhodnotila předložený dokument, zdůvodnila překročení daných finančních položek včetně výroku nezávislého auditora, ing. Dosoudil (15.25) předložil písemnou interpelaci, která bude součástí zápisu, a ing. Nová písemně zpracuje odpověď, dále probíhala rozprava ke zprávě auditora, pan starosta (15.41), ing. Dosoudil (15.46), RNDr. Peška (15.48), ing. Nová (15,50, ved. finančního odboru), ing. Klas (15.53)přečetl protinávrh k usnesení: Zastupitelstvo města schválilo hospodaření města a závěrečný účet za rok 2009 s výhradami (budou součástí zápisu). Zastupitelstvo města ukládá radě města zjistit viníky rozpočtové nekázně a přijmout opatření, aby se tato situace již dále neopakovala. O přijatých závěrech informovat zastupitelstvo města. Obsah znění protinávrhu zpochybnili: Ing. Nová (15.55). Ing. Kolačkovský (15.55), pan starosta (15.55), ing. Dosoudil (15.56) sdělil, že trvá na svém protinávrhu usnesení. Zastupitelstvo města neschválilo většinou hlasů protinávrh ing. Dosoudila ve výše uvedeném znění (přečtené ing. Klasem). (7 pro, ing. Dosoudil, ing. Klas, RNDr. Peška, p. Pánek, Mgr. Švarc, p. Matějka, p. Moulis, 15 proti, 1 zdrž. JUDr. Richtr) Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů vypořádání účelových dotací a vrácení vyčíslených nevyčerpaných prostředků za rok 2009. (16 pro, 3 proti - ing. Dosoudil, p. Matějka, Mgr. Švarc, 4 zdrž. RNDr. Peška, ing. Klas, p. Pánek, p. Moulis) Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů celoroční hospodaření města a závěrečný účet za rok 2009 včetně zprávy nezávislého auditora a to bez výhrad. (16 pro, 3 proti ing. Dosoudil, p. Matějka, Mgr. Švarc, 4 zdrž. RNDr. Peška, ing. Klas, p. Pánek, p. Moulis) ad 2 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 4/2010 Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů rozpočtové opatření č.4/2010 a to navýšení běžných výdajů odboru dopravy a silničního hospodářství o 1 100 000,-- Kč na zajištění správcovství a zimní údržby místních chodníků a komunikací. (22 pro, 1 nepřít. Mgr. Švarc) úkol č. 450 Ing Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 30. 6. 2010 Zajistit zapracování rozpočtového opatření č. 4/2010 do upraveného rozpočtu města. ad 3 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 5/2010 Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů návrh na rozpočtové opatření č. 5/2010 a to přesunout částku 245 200,-- Kč z investiční akce zpracování územní studie u Billy na akci nový územní plán. (23 pro) úkol č. 451 Ing.Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 30. 6. 2010 Zajistit zapracování rozpočtového opatření č. 5/2010 do upraveného rozpočtu města. ad 4 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 6/2010 Rozpravu zahájil RNDr. Peška (16.06) vznesl protinávrh na zrušení rozpočtového opatření. p. Hložek (16.07). Mgr. Švarc (16.08). Zastupitelstvo města neschválilo předložený protinávrh na zrušení rozpočtového opatření č. 6/2010. (2 pro RNDr. Peška, p. Matějka, 12 proti, 9 zdrž. RNDr. Rubík, Mgr. Hrabánek, pí Šebestová, ing. Bartoníček, p. Moulis, p. Pánek, ing. Dosoudil, Mgr. Švarc, ing. Klas) Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů rozpočtové opatření č. 6/2010 a to navýšení běžných výdajů ODSH ve výši 166.659,50 Kč z rozpočtové rezervy finančního odboru a zavazuje se platbu ve výši 121.659,50 Kč zařadit do rozpočtu města na rok 2011. (16 pro, 1 proti p. Matějka, 6 zdrž. Mgr. Hrabánek, ing. Dosoudil, Mgr. Švarc, ing. Bartoníček, RNDr. Peška, JUDr. Richtr)

úkol č. 452 Ing Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 30. 6. 2010 Zajistit zapracování návrhu na rozpočtové opatření č. 6/2010 do upraveného rozpočtu města. ad 5 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 7/2010 Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů rozpočtové opatření č. 7/2010 a to zapojení části rozpočtové rezervy ve výši 30 tis. Kč do výdajové části rozpočtu města na zhotovení projektu stavby Výměna veřejného osvětlení v centru města. (23 pro) úkol č. 453 Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 30. 6. 2010 Zajistit zapracování návrhu na rozpočtové opatření č. 7/2010 do upraveného rozpočtu města. ad 6 NÁVRH NA PŘESTĚHOVÁNÍ INFOCENTRA Z PROSTOR MUZEA ČP. 159 DO PROSTOR MĚSTSKÉHO ÚŘADU ČP. 136 A ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 8/2010 RNDr. Peška (16.14) podal protinávrh na zrušení rozpočtového opatření. K dané záležitosti se rozvinula rozprava, ve které vystoupili: p. starosta (16.16), p. Hložek (16.17), ing. Dosoudil (16.18), pan starosta (16.19), p. Hložek (16.22), RNDr. Peška (16.23) Závěrem sdělil, že požaduje zaevidovat interpelaci, tzn. Předložit plán investičních akcí na r. 2010-.2011 s ekonomickou rozvahou s písemnou odpovědí do 30 dnů. pan starosta (16.25) odpověděl, aby sdělení interpelace předal písemně. Zastupitelstvo města neschválilo protinávrh na zrušení rozp. opatření. (6 pro RNDr. Peška, p. Moulis, ing. Dosoudil, p. Pánek, p. Matějka, ing. Klas, 15 proti, 2 zdrž. Mgr. Švarc, JUDr. Richtr) Zastupitelstvo města vyslovilo souhlas s navrženou koncepcí stěhování Infocentra do prostor č.p. 136 a schválilo většinou hlasů rozpočtové opatření č. 8/2010 a to zapojení části rozpočtové rezervy ve výši 45 tis. Kč do výdajové části rozpočtu města na zhotovení projektu stavby Stavební úpravy pro Infocentrum v přízemí č.p. 136.( 16 pro, 1 proti RNDr. Peška, 6 zdrž. p. Moulis, ing. Klas, p. Pánek, p. Matějka, Mgr. Švarc, ing. Dosoudil) úkol č. 454 Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 30. 6. 2010 Zajistit zapracování návrhu na rozpočtové opatření č. 8/2010 do upraveného rozpočtu města. ad 7 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 9/2010 Rozpravu zahájil RNDr. Peška (16.31),Ing. Nová (16.32 ved. finančního odboru) Následně se rozvinula rozsáhlá rozprava: RNDr. Peška, ing. Bartoníček (16.35), ing. Dosoudil (16.36), Ing. Bartoníček (16.37), RNDr. Peška (16.38). Ing. Nová, Ing. Frolík (16.40). Pan starosta (16.41).) Pan starosta ukončil diskusi tím, že přednesl protinávrh na usnesení v tomto znění: Zastupitelstvo města schválilo půjčku VSH s. r. o. Slaný ve výši 565 000 Kč bez DPH na akci Modernizace měření a regulace vzduchotechniky v Aquaparku Slaný na dobu 10 let a ukládá ing. Nové : Zapracovat do návrhu rozpočtu města na rok 2011 navýšení příspěvku VSH s. r. o. o částku 565 000 Kč. Dále pokračovala diskuse: Ing. Dosoudil (16.49), Pí Šebestová (16.50), pan starosta. Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů protinávrh usnesení ve znění: Zastupitelstvo města schválilo půjčku VSH s. r. o. Slaný ve výši 565 000 Kč bez DPH na akci Modernizace měření a regulace vzduchotechniky v Aquaparku Slaný na dobu 10 let. (21 pro, 2 nepřít. P. Matějka, ing. Frolík)) úkol č. 455 Ing.Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 30. 6. 2010 Zapracovat do návrhu rozpočtu města na rok 2011 navýšení příspěvku VSH s. r. o. o částku 565 000 Kč. ad 8 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 10/2010 Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů RO č.10/2010 a to navýšení neinvestičního příspěvku VSH Slaný na rok 2010 o 1 000 000,-- Kč na opravu terasy v severní části zimního stadionu (nad bowlingem). ( 22 pro, 1 nepřít. RNDr. Peška)

úkol č. 456 Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 14.6.2010 Zajistit zapracování návrhu na rozpočtové opatření č. 10/2010 do upraveného rozpočtu města. úkol č. 457 Bc.Dagmar Karfíkové, vedoucí odboru školství a tělovýchovy T: 30. 6. 2010 Zajistit převod schválených finančních prostředků na opravu terasy VSH Slaný. ad 9 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 11/2010 Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů RO č.11/2010 přijetím těchto dotací, darů a pojistných plnění: neinvestiční dotace od MPSV ČR na Pečovatelskou službu Slaný ve výši 884 000,-- Kč neinvestiční dotace od MF ČR na činnost odborného lesního hospodáře za IV.Q 2010 ve výši 70 226,-- Kč neinvestiční dotace od MK ČR pro knihovnu V.Štecha na zlepšení přístupu k on-line katalogu ve výši 36 000,-- Kč investiční dotace od MK ČR pro knihovnu V.Štecha na změnu knihovnického systému ve výši 77 000,-- Kč sponzorský peněžní dar od společnosti Linet spol. s r.o. Želevčice na podporu dětské čtenářské soutěže Velká knihovnická jízda neboli Řidičák ve výši 2 000,- Kč výplata plnění od pojišťovny Generali ve výši 52 748,-- Kč na opravy způsobených škod. (23 pro) úkol č. 458 - Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 30. 6. 2010 Zajistit zapracování rozpočtového opatření č. 11/2010 do upraveného rozpočtu města. ad 9/A NÁVRH NA PŘIJETÍ DOTACE A FINANČNÍHO ZÁVAZKU Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů přijetí dotace z rozpočtu Regionální rady regionu soudržnosti Střední Čechy v předpokládané výši 11,050.539,20 Kč získané v rámci 40. výzvy Regionálního operačního programu regionu soudržnosti Střední Čechy v prioritní ose 3 Integrovaný rozvoj území, oblasti podpory 3.2 Rozvoj měst, podoblast vzdělávání. Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů též podpis smlouvy o poskytnutí dotace. (23 pro) úkol č. 459 RNDr. Ivo Rubíkovi, starostovi města T: 30. 6. 2010 Uzavřít smlouvu dle výše uvedeného. Zastupitelstvo města přijalo finanční závazek Města Slaný profinancovat povinný podíl města ve výši 2,762.634,80 Kč k projektu Zvýšení kvality výuky a prostředí v ZŠ Slaný, Komenského náměstí 618 z rozpočtu města. (23 pro) Zastupitelstvo města dále schválilo většinou hlasů vyčlenění finančních prostředků ve výši 13,813.174,- Kč z vlastních prostředků města na předfinancování projektu. Tato částka tvoří 100% celkových způsobilých výdajů projektu a její vyčlenění pro výše zmíněný projekt je dostatečným průkazem solventnosti žadatele k podpisu smlouvy o poskytnutí dotace. (23 pro) ad 10 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 12/2010 V rozpravě vystoupili: ing. Dosoudil (16.58), ing. Frolík (16.58), RNDr. Peška (16.59) (dostavila se MUDr. Matoušková 17.00) Pan starosta (17.00). Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů RO č.12/2010 a to navýšení investičního příspěvku ploché dráze Slaný na rok 2010 o 150 000,-- Kč na pokrytí zvýšených nákladů spojených s nákupem bezpečnostních mantinelů. ( 23 pro, 1 zdrž. MUDr. Matoušková) úkol č. 460 Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 30. 6. 2010 Zajistit zapracování návrhu na rozpočtové opatření č. 12/2010 do upraveného rozpočtu města. úkol č. 461 Bc.Dagmar Karfíkové, vedoucí odboru školství a tělovýchovy T: 30. 6. 2010 Zajistit vyplacení zvýšeného investičního příspěvku Autoklubu v AČR Slaný.

ad 11 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 13/2010 Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů rozpočtové opatření č. 13/2010 a to zapojení části rozpočtové rezervy ve výši 23 tis. Kč do výdajové části rozpočtu města na zhotovení projektu stavby Výměna veřejného osvětlení v Dolíně. (23 pro, 1 nepřít. JUDr. Richtr) úkol č. 462 Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 30. 6. 2010 Zajistit zapracování návrhu na rozpočtové opatření č. 13/2010 do upraveného rozpočtu města. ad 11/A NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 14/2010 V rozpravě vystoupili: Ing. Dosoudil (17.03), Pan starosta (17.04) Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů RO č.14/2010 přijetím těchto neinvestičních dotací: neinvestiční dotace od Středočeského kraje ve výši 57 000,-- Kč pro městskou policii Slaný na projekt Kurz sebeobrany pro ženy a dívky a převod vlastního podílu ve výši 18 000,-- Kč od ORJ 3001- projektový manažer (pro) neinvestiční dotace od Středočeského kraje ve výši 79 000,-- Kč pro odbor sociálních věcí a zdravotnictví na projekt Prázdninový pobyt pro vybrané děti s následnou poprázdninovou péčí a převod vlastního podílu ve výši 25 000,-- Kč od ORJ 3001 projektový manažer (24 pro) úkol č. 463 - Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 30. 6. 2010 Zajistit zapracování rozpočtového opatření č. 14/2010 do upraveného rozpočtu města. ad 12 ŽÁDOST MĚSTA SLANÝ O POSKYTNUTÍ FINANČNÍCH PROSTŘEDKŮ Z HAVARIJNÍHO FONDU STŘEDOČESKÉHO KRAJE Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů podání žádosti Města Slaného o poskytnutí finančních prostředků z havarijního fondu Středočeského kraje. (24 pro) úkol č. 464 Ing. Heleně Mohylové, vedoucí odboru životního prostředí T: 30. 6. 2010 Zajistit předložení výše uvedené žádosti na Krajský úřad Středočeského kraje. ad 13 STANOVENÍ POČTU ČLENŮ ZASTUPITELSTVA PRO VOLEBNÍ OBDOBÍ 2010-14 Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů počet členů zastupitelstva města pro volební období 2010 2014 v počtu 27. (23 pro, 1 zdrž. ing. Dosoudil ) úkol č. 465 Ing. Petru Kolačkovskému, tajemníkovi MěÚ Slaný T: 30. 6. 2010 Zajistit informování všech dotčených subjektů o stanoveném počtu členů zastupitelstva města na volební období 2010-2014. ad 14 NÁVRH NA PŘÍSEDÍCÍ OKRESNÍHO SOUDU V KLADNĚ Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů volbu paní Bc. Milenu Tesařovou jako přísedící Okresního soudu v Kladně. (24 pro) Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů volbu pana Ing. Zdeňka Kavku jako přísedícího okresního soudu v Kladně. (24 pro) Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů volbu pana Ing. Jiřího Vohralíka jako přísedícího Okresního soudu v Kladně. (24 pro) úkol č. 466 Ing. Petru Kolačkovskému, tajemníkovi MěÚ Slaný T: 30. 6. 2010 Zajistit informování OS Kladno o nově zvolených přísedících za město Slaný. ad 15 NÁVRH NA PRODEJ POZEMKOVÉ PARCELY Č. K. 1300/8 O VÝMĚŘE 609 M 2 V K. Ú. SLANÝ Rozpravu zahájil RNDr. Peška (17.11) Dále byla vedena rozsáhlá debata, ve které vystoupili: pan starosta (17.17), ing. Frolík (17.17), p. Sejkora (17.19, ved. odboru správy majetku), pan starosta (17.21) (odchází p. Moulis 17.21), ing. Frolík (17.24) navrhl prodejní cenu ve výši

1 700,- Kč, RNDr. Peška (17.26), JUDr. Richtr (17.27) navrhl cenu 1 300,- Kč, p. Schneider (17.30) navrhl původní cenu 1 000,- Kč, RNDr. Peška (17.32), pan starosta (17.33), RNDr. Peška (17.35), p. Sejkora (17.37, ved. odboru správy majetku), MUDr. Vašek (17.39) doporučil nové vyvěšení nabídky, Vzhledem rozsáhlé rozpravě, ze které nevyplynulo žádné konkrétní usnesení, byla navržena 8 minutová přestávka ing. Bartoníčkem na jednání politických klubů. Po přestávce pan starosta sdělil výsledek jednání a navrhl protiusnesení: Zastupitelstvo města výše uvedený podkladový materiál odkládá. Zastupitelstvo města ukládá odboru správy majetku. (22 pro) úkol č. 467 p. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 31. 8. 2010 Vyhlásit výběrové řízení na odprodej pozemkové parcely 1300/8 o výměře 609 m 2 orná v k. ú. Slaný za minimální kupní cenu 1.500 Kč/m 2, s tím že doba vyvěšení bude 30 dnů. (odchází z jednání ing. Klas 17.51) ad 16 NÁVRH NA ODPRODEJ POZEMKOVÉ PARCELY Č.K. 698 O VÝMĚŘE 2M 2 V K.Ú. KVÍC (AREÁL SOKOLOVNY ) Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů odprodej pozemkové parcely 698 o výměře 2m 2 ostatní plocha v k.ú. Kvíc za kupní cenu 100 Kč/m 2 panu Zdeňku Rezkovi bytem Smečenská 24, Slaný Kvíček. (22 pro) úkol č. 468 p. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 31. 8. 2010 Zajistit uzavření kupní smlouvy. ad 17 NÁVRH NA ODPRODEJ ČÁSTI POZEMKOVÉ PARCELY Č.K. 414/3 O VÝMĚŘE CCA 20 M 2 V K.Ú. DOLÍN Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů odprodej části pozemkové parcely 414/3 o výměře cca 20m 2 ostatní plocha v k.ú. Dolín za celkovou kupní cenu 16.000,- Kč. (22 pro) úkol č. 469 p. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 31. 12. 2010 Zajistit uzavření kupní smlouvy. ad 18 NÁVRH NA BUDOUCÍ ODPRODEJ POZEMKOVÉ PARCELY Č.K. 2093 O VÝMĚŘE 5462 M 2 A BUDOVY Č.P. 119 NA STAVEBNÍ PARCELE Č.K. 202 V K.Ú ŘISUTY Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů odprodej budovy č.p. 119 na stavební parcele 202 o výměře 221m 2 a pozemkové parcely č.k. 2093 o výměře 5462 m 2 ostatní plocha v k.ú. Řisuty za celkovou kupní cenu 450.000 Kč panu Alexeji Filonovi, trvale bytem Matějská 2416/1, 160 00 Praha Dejvice s tím, že v současnosti bude uzavřena Dohoda o budoucím prodeji uvedené nemovitosti a vlastní prodej bude uskutečněn po uplynutí omezující lhůty t.j po datu 18.7.2013 a s tím, že k uzavření vlastní kupní smlouvy bude kupní cena aktualizována k ceně dle platných cenových předpisů roku 2013 a případně navýšena o rozdíl mezi oceněním dle znaleckého posudku vyhotoveného k datu 16.3.2010 a znaleckého posudku vyhotoveného v roce 2013. (21 pro, 1 nepřít. RNDr. Peška) úkol č. 470 p. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 31. 12. 2010 Zajistit uzavření Dohody o budoucím prodeji výše uvedených nemovitostí. ad 19 NÁVRH NA PŘEVZETÍ POZEMKOVÉ PARCELY Č.K. 1140/9 V K.Ú. SLANÝ (UL. NA VINICI ) FORMOU DARU DO MAJETKU MĚSTA SLANÉHO Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů převzetí pozemkové parcely č.k. 1140/9 o výměře 425m 2 v k.ú. Slaný od paní Jaroslavy Skopcové, pana Lubomíra Maška a pana Miroslava Maška do majetku Města Slaného a to formou darovací smlouvy. (22 pro) úkol č. 471 p. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 31. 8. 2010 Zajistit uzavření darovací smlouvy.

ad 19/A NÁVRH NA ODPRODEJ POZEMKOVÉ PARCELY Č.K. 1720/91 O VÝMĚŘE 1152M 2 ORNÁ V K.Ú. SLANÝ (ARBESOVA UL.) Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů odprodej pozemkové parcely č.k. 1720/91 o výměře 1152m 2 v k.ú. Slaný v níže uvedeném pořadí : 1. FISA s.r.o., Smečenská 117, Slaný Kvíc 2.050,-Kč/m 2 2. Martin Sklenička, Arbesova 269, Slaný 1.793,-Kč/m 2 3. Jaroslav Schuster, Tomanova 259, Zlonice 1.420,-Kč/m 2 úkol č. 472 p. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 31. 12. 2010 Zajistit uzavření kupní smlouvy. ad 20 NÁVRH NA SMĚNU GARÁŽE SE STAVEBNÍ PARCELOU Č. K. 1515/2 (VLASTNÍK P. FIALA ) ZA GARÁŽ VYBUDOVANOU NA ČÁSTI POZEMKOVÉ PARCELY Č. K. 1857/2 /VLASTNÍK MĚSTO SLANÝ ) A PRODEJ ČÁSTI POZEMKOVÉ PARCELY Č.K. 1857/2 O VÝMĚŘE CCA 27 M 2, VŠE V K.Ú. SLANÝ. Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů směnu budov bez č.p. se stavební parcelou č. k. 1515/2 o výměře 33m 2 zastavěná plocha a nádvoří v k.ú. Slaný ve vlastnictví manželů Fialových za nově postavenou budovu garáže na pozemkové parcele č.k. 1857/2 včetně pozemku pod budovou o výměře cca 51m 2 v.k ú Slaný ve vlastnictví Města Slaného a odprodej části pozemkové parcely č.k. 1857/2 o výměře cca 27m 2 v k. ú. Slaný za kupní cenu 344Kč/m 2 manželům Fialovým, bytem Všehlušická 1669, 274 01 Slaný. (22 pro) úkol č. 473 p. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 31. 8. 2010 Zajistit uzavření budoucí smlouvy o uzavření směnné a kupní smlouvy. ad 21 ZÁPIS Č. 2 Z JEDNÁNÍ KONTROLNÍHO VÝBORU ZASTUPITELSTVA MĚSTA ZE DNE 1. 4. 2010 Pan starosta navrhl znění usnesení: Zastupitelstvo města se seznámilo s výše uvedeným zápisem. K výše uvedenému podkladovému materiálu vystoupila pí Šebestová. Zastupitelstvo města se seznámilo se Zápisem č. 2 z jednání KV zastupitelstva města ze dne 1. 4. 2010. (18 pro, 4 nehlasovali MUDr. Vašek, p. Kočka, MUDr. Ranková, p. Dobner) ad 22 ZÁPIS Č. 3 Z JEDNÁNÍ KONTROLNÍHO VÝBORU ZM SLANÝ KONANÉHO DNE 20. 5. 2010 Rozpravu zahájila Pí Šebestová (18.03). Pan starosta.(18.04) navrhl znění usnesení: Zastupitelstvo města se seznámilo s výše uvedeným zápisem. Následně se rozvinula rozsáhlá rozprava, do které vstoupili: Mgr. Švarc (18.05), ing. Bartoníček (18.07), RNDr. Peška (18.08), pan starosta (18.10), p. Matějka (18.13) Mg. Švarc (18.13), RNDr. Peška (18.20), ing. Kolačkovský (18.21), ing. Dosoudil (18.22), RNDr. Peška (18.22), MUDr. Ranková (18.23) doporučila přepracování zápisu, jsou v něm uvedeny nepravdy, pan starosta (18.26)t, Mgr. Švarc (18.27), p. Hložek (18.29), p. Matějka (18.30) doporučil, aby úřad z MěÚ Slaný poskytl zapisovatelku na jednání kontrolního výboru, p. Hložek (18.30), Mgr. Švarc (18.31), MUDr. Ranková doporučila ukončit rozpravu. Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů ukončení rozpravy. (19 pro, 3 proti RNDr. Peška, Mgr. Švarc, p. Matějka) Zastupitelstvo města se seznámilo se zápisem KV ze dne 20. 5. 2010. (16 pro, 6 nehlasovalo MUDr. Ranková, MUDr. Vašek, p. Kočka, MUDr. Matoušková, Mgr. Berkovec, p. Dobner) ad 23 ZÁPIS Z JEDNÁNÍ FINANČNÍHO VÝBORU ZASTUPITELSTVA MĚSTA KONANÉHO DNE 2. 6. 2010 Zastupitelstvo města schválilo zápis z jednání Finančního výboru zastupitelstva města Slaného. (22 pro)

ad 24 NÁVRH NA POSKYTNUTÍ PŘÍSPĚVKU Z FONDU NA OBNOVU DOMŮ VE SLANÉM Pan starosta zahájil rozpravu tím, že uvedl, že 7 zastupitelů je ve střetu zájmu a je nutné o každém z nich hlasovat, zda se mohou účastnit hlasování k výše uvedenému podkladovému materiálu. Zastupitelstvo město o jednotlivých členech ve střetu zájmu hlasovali: MUDr. Renata Ranková (20 pro), p. Kočka (21 pro). P. Dobner (20 pro), p. Schneider (21 pro, JUDr. Richtr (21 pro, RNDr. Peška (21 pro) RNDr. Rubík (21 pro) Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů uzavření smluv s žadateli uvedenými jmenovitě v tabulce č. 2 a po realizaci a kontrole akce obnovy vyplatit příspěvek maximálně do výše částky uvedené v tabulce č. 2. (21 pro, 1 nehlasoval RNDr. Peška) Zastupitelstvo města neschválilo většinou hlasů uzavření smluv s žadateli uvedenými jmenovitě v v tabulce č. 1. ((21 pro, 1 nehlasoval RNDr. Peška) úkol č. 474 P. Jaroslavu Hložkovi, místostarostovi T: 31. 8. 2010 O rozhodnutí zastupitelstva města informovat žadatele a zajistit uzavření smluv dle usnesení zastupitelstva města. ad 25 DISKUSE RNDr. Peška (18.49) zahájil diskuzi opětovným dotazem, proč nebyl ve výběrové komisi na Modernizace zařízení do Nemocnice Slaný člen kontrolního výboru zastupitelstva města. Pan starosta odpověděl, že není zákonná povinnost, aby do komise byl jmenován i člen kontrolního výboru. RNDr. Peška dále přečetl znění Statutu kontrolního výboru zastupitelstva města :. pověřený člen kontrolního výboru má právo být účasten výběrového řízení o veřejných zakázek zadávaných městem nebo právnickými osobami, jejichž zřizovatelem je město do výše budoucího peněžitého závazku ve smlouvě bez DPH přesáhne-li částku 2 mil. Kč. Závěrem sdělil, že došlo k porušení práv, členů kontrolního výboru, že nebyl seznámen s výběrovým řízením ani přizván. Pan Matějka (18.51) doplnil, že pravomoce kontrolního výboru jsou přehlíženy a vznesl námitku k nedostatečné informovanosti o jednotlivých výběrových řízení. Ing. Frolík (18.53) požádal o místní šetření v lokalitě Na Hájích, kde je mnoho suchých stromů a upozornil na nebezpečí jejich pádů a úrazu dětí, které si tam chodí hrát. Ing. Mohylová sdělila, že připomínku akceptuje a daná lokalita bude prošetřena a provedeno ošetření stromů. Ing. Ranková (18.55) vyslovila názor k výše diskutovanému výběrovému řízení a vyzdvihla přísná zákonná pravidla, která město musí dodržovat. Pan Matějka poukazoval, že proběhlá rozprava ve věci výběrového řízení nebyla v žádném případě míněna, že by město dělalo nějaké nepravdivosti. Ing. Frolík sdělil, že pro informovanost není snad problém navštívit přísl. zástupce vedení města a dané věci si projednat přímo na místě. RNDr. Peška se dotázal pana starosty, kdy bude zastupitelstvu města předán Plán investičních akcí za r. 2010-2011? Případně, zda má zpracovat písemnou interpelaci a bude mu odpovězeno do 30 dnů. Pan starosta odpověděl, aby RNDr. Peška zpracoval interpelaci a písemně mu bude v zákonné lhůtě odpovězeno. Pan starosta ukončil zasedání, poděkoval všem za účast