J í d e l n í M e n u l í s t e k Studené předkrmy Cold starters 100 g Poličan, máslo 7g, okurek 30,- Salami "Poličan", butter 7g, cucumber 100 g Šunka, máslo 7g, okurek 28,- Ham, butter 7g, cucumber 1 ks Nakládaný hermelín 45,- Pickled Camambert-style cheese 1 ks Utopenec 25,- Pickled saveloy Teplé předkrmy Warm starters 50g Šunka s vejci, ozdoba 38,- Ham and eggs, trimmings 4 ks Míchaná vejce na cibulce 38,- Scrambled eggs with onion 2 ks Toast se šunkou a sýrem 35,- Toast with ham and cheese 2 ks Toast se žampiony a sýrem 35,- Toast with mushrooms and cheese 2 ks Dietní párek ohřívaný 18,- Warmed diet sausage 1 ks Opečená klobása 30,- Roasted large sausage 1 ks Langoš - česnek,sýr,kečup 20,- "Langoš" (cake with garlic, cheese, ketchup) Polévky Soups 0,3 l Slepičí vývar s masem a nudlemi 18,- Chicken soup with meat and noodles 0,3 l Česnečka 18,- Garlic soup
Minutky z vepřového masa Pork Meat à la minute 200 g Plněná kapsa "PREZIDENT", obloha 98,- (poličan,žampiony,sýr,slanina) Stuffed pocket "PREZIDENT", trimmings (Salami "Poličan", mushrooms, mheese, bacon) 200 g Vepřový steak "PROVENSÁL", obloha 98,- Pork steak "PROVENSÁL", trimmings 200 g Lesácký steak ( slanina, cibule ), obloha 98,- "Woodman" steak (steak with bacon and onion), trimmings 150 g Vepřový plátek "MADETA", obloha 95,- Pork cut "MADETA", trimmings 150 g Vepřový řízek "ONDRÁŠ",obloha 98,- Pork steak "ONDRÁŠ", trimmings 150 g Smažený vepřový řízek,obloha 77,- Fried pork steak in breadcrumbs, trimmings 150 g Přírodní vepřový řízek, obloha 77,- Pork steak (nature), trimmings 150 g Přírodní vepřový řízek s bylinkovým máslem,obloha 82,- Pork steak (nature) with herb butter, trimmings 150 g Přírodní vepřový řízek na žampionech, obloha 82,- Pork steak (nature) prepared on mushrooms, trimmings 150 g Přírodní vepřový řízek zapékaný nivou,obloha 82,- Pork steak (nature) with blue cheese au gratin, trimmings 150 g Pikantní směs (játra,kotleta,žampiony),obloha 82,- Spicy mix (liver, cutlet, mushrooms), trimmings 150 g Katův šleh, obloha 82,- Mix "Katův šleh" (spicy mix of meat and vegetables), trimmings 200 g Restovaná vepřová játra,obloha 59,- Fried pork liver, trimmings 200 g Smažená vepřová játra, obloha 59,- Fried pork liver in breadcrumbs, trimmings Hmotnost masa je uvedena v syrovém stavu.
Bezmasá jídla Vegetarian meals 150 g Smažená sýrová jehla, obloha 79,- Fried cheese kebab (pieces of cheese in breadcrumbs on a stick), trimmings 120 g Smažený Hermelín s Poličanem, obloha 64,- Fried Camambert-style cheese with salami "Poličan" in breadcrumbs, trimmings 120 g Smažený Hermelín, obloha 60,- Fried Camambert-style cheese in breadcrumbs, trimmings 120 g Smažená Niva, obloha 60,- Fried blue cheese in breadcrumbs, trimmings 120 g Smažený sýr se šunkou, obloha 60,- Fried cheese with ham in breadcrumbs, trimmings 120 g Smažený sýr, obloha 57,- Fried cheese in breadcrumbs, trimmings 100 g Uzený sýr v bramboráku, oloha 82,- Smoked cheese in a potato pancake, trimmings 150 g Smažené žampiony, obloha 58,- Fried mushrooms in breadcrumbs, trimmings 200 g Smažený květák, obloha 58,- Fried cauliflower in breadcrumbs, trimmings 300 g Zeleninové rizoto, ozdoba 57,- Vegetable risotto, trimmings 400 g Mexické fazole s uzeninou 60,- Mexican beans with salami Ryby Fish 200 g Smažené rybí filé, obloha 62,- Fried fish fillet, trimmings 200 g Rybí filé na másle, obloha 62,- Fish fillet prepared on butter, trimmings 8 ks Smažené rybí prsty, obloha 52,- Fried fish fingers, trimmings Hmotnost masa je uvedena v syrovém stavu.
Moučníky Desserts 2 ks Palačinky s ovocem a šlehačkou 44,- Pancakes with fruits and whipped cream 2 ks Palačinky se zmrzlinou a šlehačkou 44,- Pancakes with ice-cream and whipped cream 2 ks Palačinky s čokoládou a šlehačkou 44,- Pancakes with chocolate and whipped cream 2 ks Palačinky s džemem 38,- Pancakes with jam 1 ks Banán v čokoládě se šlehačkou 29,- Banana in chocolate with whipped cream Poháry Sundaes Ananasový se zmrzlinou a šlehačkou 45,- Pine-apple with ice-cream and whipped cream Mandarinkový se zmrzlinou a šlehačkou 45,- Mandarine with ice-cream and whipped cream Broskvový se zmrzlinou a šlehačkou 45,- Peach with whipped creamce-cream and whipped cream Banánový se zmrzlinou a šlehačkou 45,- Banana with ice-cream and whipped cream Míchaný se zmrzlinou a šlehačkou 45,- Mixed fruit with ice-cream and whipped cream Ovoce se šlehačkou 30,- Fruit with whipped cream Kopeček zmrzliny 7,- Ice-cream scoop Doplňkový prodej Miscellaneous Chipsy 24,- Crisps Arašídy 18,- Peanuts Tyčinky 20,- Twiglets
Minutky z kuřecího masa Chicken Meat à la Minute 150 g Smažený kuřecí řízek, obloha 72,- Fried chicken steak in breadcrumbs, trimmings 150 g Kuřecí prsíčka přírodní, obloha 72,- Chicken breast (natural), trimmings 150 g Kuřecí prsíčka s broskví, obloha 77,- Chicken breast with a peach, trimmings 150 g Kuřecí prsíčka zapečená sýrem, obloha 77,- Chicken breast with cheese au gratin, trimmings 150 g Kuřecí prsíčka zapečená Hermelínem, obloha 77,- Chicken breast with Camambert-style cheese au gratin, trimmings 150 g Kuřecí prsíčka zapečená Nivou, obloha 77,- Chicken breast with blue cheese au gratin, trimmings 150 g Kuřecí prsíčka s bylinkovým máslem, obloha 77,- Chicken breast with herb butter, trimmings 150 g Kuřecí prsíčka se šunkou a uzeným sýrem,obloha 82,- Chicken breast with ham and smoked cheese, trimmings 150 g Kuřecí prsíčka s ananasem a sýrem, obloha 82,- Chicken breast with pine-apple snd cheese, trimmings 150 g Kuřecí prsíčka se žampiony a sýrem, obloha 82,- Chicken breast with mushrooms and cheese, trimmings 150 g Kuřecí maso na indický způsob,obloha 82,- Indian style chicken meat, trimmings 150 g Kung Pao, obloha 82,- Kung Pao, trimmings 150 g Gordon blue, obloha 85,- Gordon Blue, trimmings 150 g Kuřecí prsíčka v bramboráku, obloha 95,- Chicken breast in a potato pancake, trimmings 200 g "Chatařský" mls 98,- ( kuřecí maso, žampiony, č.víno, slanina) "Cottager s" delicacy, trimmings (Chicken meat, mushrooms, red wine, bacon) 200 g Kuřecí kapsa "Poseidon", obloha 98,- ( smažená kapsa, šunka, sýr, krabí tyčinka) Chicken pocket "Poseidon", trimmings
(Fried chicken pocket, ham, cheese, crab sticks) 300 g Kuřecí rizoto se žampiony, ozdoba 65,- Chicken risotto with mushrooms, trimmings M O TO Saláty Salads 150 g Rajčatový 29,- Tomato salad 150 g Okurkový 29,- Cucumber salad 150 g Míchaný 29,- Mixed salad 150 g Francouzský salát 42,- ( čín. zelí, paprika, rajče, okurek, francouzský dresink ) French salad (Chinese cabbage, pepper, tomato, cucumber, French Dressing) 150 g Šopský ( balkánský sýr ) 48,- Balkan salad (tomato, pepper, cucumber, Balkan cheese) 150 g Zeleninový salát Bohemia 48,- ( čín. zelí, paprika, rajče, klobása, sýr, dresink) Vegetable salad "Bohemia" (Chinese cabbage, pepper, tomato, large sausage, cheese, dressing) 300 g Zeleninový salát s kuřecím masem 75,- Vegetable salad with chicken meat 300 g Zeleninový salát s krabím masem 75,- Vegetable salad with crab meat 300 g Těstovinový salát 69,- ( šunka, sýr, vejce, okurek, dresink) Pasta salad (Ham, cheese, egg, cucumber, dressing) Omáčky, dresinky Sauces, Dressings 50 g Tatarská omáčka 10,- Tartare sauce 50 g Kečup 10,- Ketchup 50 g Francouzský resink 10,- French Dressing 50 g Jogurtový dresink 10,-
Yoghurt Dressing 50 g Americký dresink 10,- American Dressing M O TO Přílohy Side Dishes 200 g Vařené brambory 20,- Boiled potatoes 200 g Opékané brambory 20,- Roast potatoes 200 g Kalifornské brambory 25,- California potatoes 250 g Selské brambory 38,- Country potatoes 150 g Krokety 20,- Croquettes 150 g Hranolky 20,- French fries 150 g Dušená rýže 16,- Stewed rice 150 g Šunková rýže 18,- Ham rice 3 ks Bramboráčky 22,- Little potato pancakes 1 ks Pečivo 3,- Bread and rolls 1 ks Topinka s česnekem 10,- Toast with garlic
NÁPOJOVÝ LÍSTEK Pivo točené 0,3 l 0,5 l 10 Gambrinus 11,- 16,50,- 12 Pilsner Urquell 17,- 24,- Pivo lahvové 10 Gambrinus 0,5 l 15,- 12 Gambrinus 0,5 l 19,- 10 Velkopopovický kozel 0,5 l 14,- 10 Velkopopovický kozel - černé 0,5 l 16,- Frisco 0,33 l 34,- 15 Červený drak 0,33 l 32,- Nealko Radegast 0,5 l 16,- Nealko nápoje 0,3 l Kofola točená 12,- Džus - pomeranč,jablko,multivitamin, 21,- jahoda,banán,hruška,ananas Ledový čaj - broskev 21,- Jupí Citron, Pomeranč 0,33 l 20,- Top Topic 0,33 l 20,- RC cola, Tonic 0,33 l 20,- Rajec neperlivá, jemně perlivá 0,33 l 14,- Red Bull 0,25 l 50,- Teplé nápoje Turecká káva 7g 16,- Espresso 7g 22,- Espresso bez kofeinu 7g 22,- Espresso se zmrzlinou a šlehačkou 7g 35,- Vídeňská káva 7g 30,- Cappuccino 7g 27,- Alžírská káva 7g 33,- Baileys káva 7g 44,- Kafe Latté 7g 30,- Čaj - ovocný,černý,zelený,mátový 1 porce 15,- Grog(5cl rum, cukr, citron) 1 porce 28,-
Nealko grog (jablko,hruška,brusinka) 1 porce 28,- Horká čokoláda 1 porce 28,- Smetana do kávy 1 porce 3,- M O TO Aperitivy Metropol 1,0 dcl 25,- Martini Bianco 1,0 dcl 38,- Likéry Baileys 4 cl 44,- Vaječný likér 4 cl 14,- Dooley s 4 cl 25,- Destiláty Vodka Božkov 4 cl 18,- Rum Božkov 4 cl 18,- Zelená Božkov 4 cl 18,- Gold Božkov 4 cl 18,- Becherovka, Stará myslivecká 4 cl 25,- Fernet 4 cl 22,- Fernet citrus 4 cl 22,- Jelzin Kirsch, Jablko 4 cl 20,- Finská vodka 4 cl 33,- Jagermeister 4 cl 38,- Tequila Siera Silver 4 cl 44,- Beefeater gin 4 cl 35,- Whisky Tullamore Dew 4 cl 42,- Johnnie Walker 4 cl 42,- Vína 0,2 l 0,75 l Červená vína 28,- 96,- Bílá vína 28,- 96,- Bohemia sekt 0,7 l 160,- Svaření vína 1 porce 5,-