Město Dobruška, IČ: 00274879, se sídlem nám. F. L. Věka 11, 518 01 Dobruška (dále jen vyhlašovatel ) tímto v souladu 39 odst. 1 zák. č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, oznamuje záměr pronájmu stánku pro provozování rychlého občerstvení na Městském stadionu Václava Šperla v Dobrušce a vyhlašuje výběrové řízení na určení jeho nájemce. 1. Předmět nájmu: Předmětem nájmu jsou: a) nemovité věci v areálu Městského stadionu Václava Šperla v Dobrušce: a pozemek parc. č. 2251/8, jehož součástí je stavba bez čp/če jiná stavba (stánek pro provozování rychlého občerstvení pozemek parc. č. 2251/9 vše v katastrálním území a obci Dobruška b) movité věci tvořící vybavení stánku a venkovní posezení: 1x konvektor AEG WKL2003 U nástěnný, 1x digestoř MORA OP620 nerez, 1x varná deska MORA OP620 nerez, 1x bojler TO20 20 l, 1x dřez nerez, 1x dvoudřez nerez, 1x police k výdejnímu oknu 120x70x22 cm, 1x pracovní stůl 283x87x60 cm, 1x výčepní pult 215x87x60, 1x rohový prodejní pult 222x87x60-222x87x40,1x police k digestoři 170x44x22, 2x stojan na slunečník 55 V, 4x lavice 200x30 cm se stolem 200x50 cm. Bližší popis: Stánek je součástí pozemku parc. č. 2251/8 v obci a k.ú. Dobruška v areálu Městského stadionu Václava Šperla v Dobrušce (dále jen "stadion"). Jedná se o nově zrekonstruovaný objekt, členěný na prodejní a technickou část, s pergolou. Stánek je napojen na rozvody elektrické energie, vody a na septik a je zabezpečen zabezpečovacím systémem. Pozemek parc. č. 2251/9 se zpevněným povrchem ze zámkové dlažby bude výhradně užíván pro umístění venkovního posezení, jeho část za stánkem lze užívat pro umístění případných dalších zařízení užívaných nájemcem k poskytování občerstvení (např. gril). Pronajímané vybavení stánku je nové. Veškeré dovybavení stánku potřebné k jeho užívání k provozování rychlého občerstvení v souladu s obecně závaznými právními předpisy si zajistí nájemce na své náklady. Nájemci a jeho pracovníkům bude v době provozu stánku umožněno užívat WC pro personál a úklidovou komoru v budově kabin.
2. Nájemné a úhrada za služby Vybraný nájemce bude hradit roční nájemné za užívání pozemků a stánku (dále jen "nájemné za stánek") a nájemné za užívání movitých věcí tvořících vybavení stánku a venkovní posezení (dále jen "nájemné za vybavení"). Roční nájemné za stánek bude stanoveno ve výši navržené vybraným účastníkem v jeho nabídce, k níž bude v případě, že vybraný účastník je plátcem DPH, ještě připočítávána DPH v platné zákonné sazbě. Roční nájemné za vybavení bude stanoveno ve výši 1000 Kč + DPH v platné zákonné sazbě. Roční nájemné za stánek (bez DPH) se bude počínaje rokem 2019 každoročně s účinností vždy od 1.1. příslušného roku zvyšovat o míru inflace vyjádřenou přírůstkem průměrného indexu spotřebitelských cen za 12 měsíců posledního kalendářního roku proti průměru 12 měsíců předposledního kalendářního roku zveřejněnou Českým statistickým úřadem. Kromě nájemného bude nájemce hradit úhradu za služby spojené s nájmem - dodávku studené vody a dodávku elektrické energie, a to dle naměřené skutečné spotřeby (podružný vodoměr a podružný elektroměr). 3. Podmínky nájmu Nájemní smlouva uzavřená vyhlašovatelem jako pronajímatelem s vybraným účastníkem jako nájemcem bude obsahovat mimo jiné tyto podmínky: sjednaným účelem nájmu bude provozování rychlého občerstvení, nájem bude sjednán na dobu neurčitou s účinnosti od 8.3.2018 bude sjednáno právo smluvních stran ukončit nájem bez udání důvodu vždy ke konci kalendářního roku s výpovědní lhůtou nejméně dvou měsíců, bude sjednáno právo smluvních stran předčasně ukončit nájem z důvodu porušování smluvních povinností druhou smluvní stranou nájemce bude oprávněn a povinen poskytovat v předmětu nájmu občerstvení návštěvníkům a uživatelům stadionu v tomto rozsahu (vždy však v pouze v otevíracích hodinách stadionu stanovených jeho návštěvním a provozním řádem, v době konání akcí po celou dobu konání akcí): a) v hlavní sezoně (tj. v období 1.4. - 31.10.) - nájemce bude oprávněn poskytovat občerstvení po celou hlavní sezonu, přitom bude povinen poskytovat občerstvení minimálně každý pátek od 16 do 20 hod. a dále o víkendech v době konání akcí na stadionu (zápasy, závody, turnaje apod.) dle písemného rozpisu dodaného pronajímatelem nájemci nejpozději 15 dnů před zahájením hlavní sezony či následně dodatečně písemně oznámených nájemci nejméně 15 dnů před dnem jejich konání. Toto oprávnění poskytovat občerstvení se nevztahuje na akce, pro které Rada města Dobrušky schválí bezplatné zapůjčení prostor Městského stadionu Václava Šperla v Dobrušce. b) ve vedlejší sezoně (tj. v období 1.11. - 31.3.) nájemce bude oprávněn a zároveň povinen poskytovat občerstvení v předmětu nájmu pouze v případě konání akcí na stadionu, a to pouze tehdy, bude-li k poskytování občerstvení na příslušné akci odpovědným pracovníkem pronajímatele písemně vyzván nejméně 15 dnů předem.
povinnost nájemce provádět na své náklady úklid, údržbu a běžné opravy předmětu nájmu. Za běžné opravy se považují opravy, u nichž náklady na jejich provedení v jednotlivých případech nepřesáhnou 5 000 Kč. Nájemce nebude provádět opravy předmětu nájmu, na něž se vztahují platné záruky za jakost. povinnost nájemce poskytovat občerstvení návštěvníkům a uživatelům stadionu minimálně v tomto rozsahu sortimentu: a) teplá jídla: minimálně párek v rohlíku, párek na tácek, klobása a hranolky, b) zmrzlina nebo nanuky (v letních měsících), c) nápoje: káva (alespoň 2 druhy), čaj (alespoň 2 druhy), pivo (v souladu s podmínkami zák.č. 65/2017 Sb.), točené limo, džus, minerální voda neochucená, d) drobný potravinářský sortiment obvyklý pro tento typ provozu (cukrovinky apod.), nájemné bude stanoveno způsobem uvedeným v čl. 2 a bude splatné k 30.6. kalendářního roku, na nějž se platí, a bude hrazeno na základě faktury pronajímatele, úhrada za služby bude stanovena způsobem uvedeným v čl. 2 a bude hrazena na základě faktur vystavovaných pronajímatelemvždy po obdržení vyúčtování dodavatelů příslušných služeb, splatnost faktur bude činit vždy min. 14 dnů, nájemce si vlastním jménem zajisti likvidaci odpadů z jeho činnosti vč. odpadních nádob (ty budou umístěny v předmětu nájmu). Podáním nabídky účastník výběrového řízení tyto podmínky akceptuje. Ostatní smluvní podmínky budou sjednány mezi vyhlašovatelem a vybraným nájemcem. 4. Účast ve výběrovém řízení Výběrového řízení se mohou účastnit fyzické či právnické osoby oprávněné k provozování živnosti hostinská činnost (živnostenské oprávnění bude ověřeno vyhlašovatelem z živnostenského rejstříku). Každý účastník může podat pouze jednu nabídku. Pokud podá více nabídek, budou všechny jeho nabídky vyřazeny a nebudou hodnoceny. 5. Nabídka účastníka výběrového řízení Nabídka účastníka musí být učiněna písemně, v českém jazyce a musí obsahovat: 1. Identifikaci účastníka: a) Fyzická osoba jméno a příjmení, IČ, adresu sídla, adresu pro doručování (je-li odlišná od adresy sídla), telefonní kontakt, e mail (má-li jej). b) Právnická osoba obchodní firma či název, IČ, adresa sídla, doručovací adresa (je-li odlišná od adresy sídla), jméno a příjmení statutárního zástupce, telefonní kontakt, e-mail. 2. Nabízenou výši ročního nájemného za stánek (viz čl. 2), která musí být uvedena číselně i slovně v Kč, přičemž v případě rozdílu mezi číselnou a slovní hodnotou má přednost uvedená slovní hodnota. (Je-li vybraný nájemce plátcem DPH, bude pronajímatel k této částce ještě připočítávat DPH v platné zákonné sazbě viz čl. 2). Nabízená výše ročního nájemného za stánek musí činit nejméně 10.000 Kč. 3. Čestné prohlášení účastníka o jeho dosavadních zkušenostech s provozováním obdobného zařízení (nutno uvést konkrétní údaje).
4. Čestné prohlášení účastníka o tom, že a) na majetek účastníka nebyl prohlášen konkurz a nebylo proti němu zahájeno insolvenční, konkurzní nebo vyrovnávací řízení; b) účastník nemá v evidenci daní zachycený daňový nedoplatek; c) učastník nemá splatný nedoplatek na pojistném na veřejném zdravotním pojištění nebo na pojistném na sociálním zabezpečení; d) je trestně bezúhonný, tzn. nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin. 5. Datum a podpis účastníka nebo statutárního zástupce právnické osoby. Účastník se upozorňuje, že vyhlašovatel je povinen podle ustanovení zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, poskytovat na dotaz třetích osob veškeré informace, které jsou obsahem jednotlivých nabídek, s výjimkou chráněných osobních údajů. Podáním nabídky do výběrového řízení účastník tuto skutečnost akceptuje. 6. Vyřazení nabídek Nabídky neobsahující výše uvedené náležitosti a nabídky s navrženou výší ročního nájemného za stánek nižší než je uvedena shora v čl. 5 bodě 2, budou vyřazeny a nebudou posuzovány. Stejně tak budou vyřazeny nabídky doručené po stanoveném termínu pro podávání nabídek. 7. Bližší informace Bližší informace k pronájmu stánku podá pan Jan Jirák, vedoucí org. složky Sportovní zařízení města Dobrušky, tel. 725 106 308 nebo Ing. Zdeňka Hanousková, vedoucí oddělení majetku města, tel. 494 629 652, 721 477 699. S nimi je možno domluvit i prohlídku předmětu nájmu. 8. Podávání nabídek: Nabídky se podávají v zalepené obálce s označením Výběrové řízení - pronájem stánku na stadionu v Dobrušce Nabídky lze podávat osobně na podatelnu Městského úřadu Dobruška, nám. F. L. Věka čp. 32, Dobruška, nebo poštou na adresu Město Dobruška, nám. F. L. Věka 11, 518 01 Dobruška, a to nejpozději do 13.2.2018 do 12.00 hodin. V této lhůtě musí být vyhlašovateli nabídky doručeny. 9. Výběr nájemce Vyhlašovatel si vyhrazuje právo vybrat si z předložených nabídek tu, která mu nejvíce vyhovuje. Přitom bude přihlížet k nabídnuté výši nájemného a dosavadním zkušenostem účastníků s provozováním obdobného zařízení. Vyhlašovatel není povinen sdělovat účastníkům odůvodnění svého rozhodnutí.
10. Závěrečná ustanovení 1. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo výběrové řízení zrušit bez udání důvodu či odmítnout všechny předložené nabídky, a to až do doby podpisu nájemní smlouvy ze své strany. 2. Účastnící nemají právo na náhradu nákladů spojených s účastí ve výběrovém řízení. 3. O výsledku výběrového řízení budou jeho účastníci písemně vyrozuměni. V Dobrušce dne 24.1.2018 Ing. Zdeňka Hanousková v.r. vedoucí OMM Vyvěšeno: 24.1.2018 Sejmuto: