ŠIRŠÍ NABÍDKU KURZŮ V JIŽNÍ AFRICE NAJDETE NA WWW.INTACT.CZ ANGLIČTINA POD STOLOVOU HOROU A U INDICKÉHO OCEÁNU! Chcete poznat exotiku Afriky a přitom se zdokonalit v angličtině? Chcete se rozhlédnout ze Stolové hory v Kapském Městě? Chcete vlastníma nohama stanout na mysu Dobré naděje? Chcete si zajet na safari do jihoafrických národních parků a přírodních rezervací? Chcete prožít úžasnou dovolenou? Pak Jihoafrická republika je pro Vás ta správná volba!!! Jihoafrická republika je nejvyspělejší zemí Afriky. O Jihoafričanech se hovoří jako o duhovém národu, což je označení, které se ujalo po prvních demokratických volbách v roce 1994. V zemi se používá celkem 11 úředních jazyků, ale je to angličtina, která spojuje všechny obyvatele Jižní Afriky. Jihoafrická republika má 21 univerzit. Jihoafrickou vědu proslavil nejvíce profesor Christian Barnard první transplantací srdce na světě v roce 1967 v Kapském Městě a dále spisovatelé Nadine Gordimerová a John Maxwell Coetzee - nositel Nobelovy ceny za literaturu. INTACT nabízí kurzy angličtiny v Kapském Městě ve čtyřech školách, dvě uvádíme v katalogu, další najdete na www.intact.cz. LAL Cape Town sídlí v Sea Pointu, příjemné čtvrti kousek od oblíbených pláží. Škola sídlí ve velké budově, kde se nachází i školní ubytovna. Nebudete ztrácet čas dopravou z ubytování do školy. EC Cape Town sídlí v centru města, kousek od hlavní turistické ulice Long Street a vedle pitoreskní malajské čtvrti. Škola je skvěle vybavená a nabízí široký výběr ubytování. inlingua Cape Town sídlí v centru, kromě obecné angličtiny nabízí i kvalitní kurzy obchodní angličtiny. International House Cape Town sídlí v oblíbené čtvrti Sea Point, kousek od velkého veřejného bazénu, kromě obecné angličtiny nabízí i kvalitní kurzy obchodní angličtiny a program Demi Pair, který spojuje au pair program se studiem angličtiny. je hlavní město Západního Kapska. Je to nejstarší jihoafrické město - bylo založeno již roku 1652 holandskými osadníky. Budete si připadat jako v Evropě - půvabné domy v kapském holandském stylu, pečlivě ošetřované vinice, moderní stavby, krásná čtvrť JAR Waterfront, odkud je ten nejlepší výhled na Stolovou horu. Exotiky je ale v Kapském Městě dost - malajská čtvrť, místní trhy, apod. Určitě také vyzkoušejte jihoafrické restaurace! Skvěle si pochutnáte, navíc ceny jsou mírné. Místní hovězí, ryba kingklip nebo kuře peri-peri jsou jedinečné. Přátelštější a pozornější obsluhu jinde nenajdete. Je příjemné vyměnit evropský deštivý podzim za jihoafrické jaro, roční období jsou díky poloze Jihoafrické republiky na jižní polokouli opačná. Zdokonalíte se v angličtině, budete se opalovat na nádherných písčitých plážích, nakoupíte si domorodé výrobky na místních tržnicích, budete pozorovat zebry, žirafy a nosorožce na safari, uvidíte prastaré skalní kresby, navštívíte domorodou vesnici. Vyjeďte si z Kapského Města na úchvatnou Garden Route, navštivte afrikánské město Stellenbosch se slavnou univerzitou a zajeďte si na oběd do Franschhoek, který založili francouzští hugenoti a vybudovali zde skvělé vinice a tradici skvělých restaurací. Naplánujte, prosím, svou cestu s předstihem, je zbytečné platit za letenku více, než je třeba. NEZAPOMEŇTE!!! Jihoafrická republika leží na jižní polokouli, jsou zde opačná roční období! Můžete prožít dvě jara a léta v jednom roce! Do JAR nepotřebujete vízum pro pobyty kratší 90 dnů. V JAR je sice 11 úředních jazyků, ale tím nejdůležitějším, který ovládají všichni, je angličtina. Určitě si udělejte čas na víkendové safari nebo přinejmenším na výlety do okolí Kapského Města, nabídka místních cestovek je nepřeberná. Jazykové školy s místními cestovkami spolupracují, takže není problém zamluvit si výlet prakticky kamkoliv. Nepředstavujte si JAR jako nějakou zaostalou zemi, její infrastruktura, především silnice, jsou většinou na mnohem lepší úrovni než v České republice. 83
pro dospělé od 18 let průměrný věk 32 let, centrum, 15 studentů ve třídě, WiFi zdarma, kurzy FCE, CAE a CPE, kvalitní rodiny a rezidence, 2 týdny od 9 990 Kč, 12 týdnů od 49 910 Kč! Škola: EC Cape Town PŘEHLED KURZŮ: Klubovna školy, studenti při výuce, budova školy EC Cape Town General 20 45 minut 2 týdny + 15 nejvíce 3-9 Intensive 30 45 minut 2 týdny + 15 nejvíce 3-9 General+2, General+10 20+2, 20+10 45 minut 2 týdny + 15 nejvíce, 1 3-9 Cambridge Preparation 30 45 minut 12 týdnů 15 nejvíce 6-9 POPIS KURZŮ: General Intensive General+2, +10 Cambridge Preparation CENÍK KURZŮ: má 20 lekcí obecné angličtiny týdně ve třídě nejvíce 15 studentů. má 30 lekcí obecné angličtiny týdně ve třídě nejvíce 15 studentů. kombinuje kurz General s 2 nebo 10 individuálními lekcemi týdně. má 30 lekcí obecné angličtiny týdně ve třídě nejvíce 15 studentů. Kurz trvá 12 týdnů a probíhá v přesných termínech, viz rubrika Začátky kurzů. Kurz/týdny 2 3 4 8 12 další týden General 9 990 14 980 19 980 34 990 49 910 4 990 Intensive 13 930 20 890 27 470 45 320 65 930 6 870 General+2 13 980 20 970 27 670 49 910 72 960 5 920 General+10 29 890 44 830 58 910 115 980 169 790 14 730 Cambridge Preparation --- --- --- ---- 65 930 ---- Cena v Kč zahrnuje výuku, zapůjčení učebních materiálů, odvoz z letiště do ubytování (pokud máte kurz i ubytování objednané přes školu EC), závěrečný certifikát a pojištění proti úpadku CK. CENÍK UBYTOVÁNÍ: Počet lekcí týdně Délka 1 lekce Délka kurzu v týdnech Počet studentů ve třídě Jaz. úroveň viz. str. 4 Ubytování je od neděle před začátkem kurzu do soboty po ukončení kurzu. cena týdně noc navíc 1. Rodina, jednolůžkový pokoj, sdílená koupelna, polopenze 5 430 780 2. Rodina Superior, jednolůžkový pokoj, vlastní koupelna, polopenze 6 930 990 3. Rezidence Milner House, cca 45 minut chůze od školy, sdílená koupelna a kuchyně, vratný depozit 100 EUR, internet za poplatek, povlečení a ručníky k dispozici, prádelna v objektu jednolůžkový pokoj, bez stravy 6 110 870 dvoulůžkový pokoj, bez stravy 4 620 660 4. Rezidence Mountain View, cca 10 minut chůze od školy, vhodné pro klienty do 30 let, sdílená koupelna a kuchyně, vratný depozit 100 EUR, internet za poplatek, povlečení k dispozici, vlastní ručníky s sebou, prádelna v objektu jednolůžkový pokoj, bez stravy 6 380 910 dvoulůžkový pokoj, bez stravy 4 890 700 DOPRAVA: Odvoz organizovaný školou z letiště v Kapském Městě do ubytování je zdarma (pokud máte kurz a ubytování z nabídky EC). Jinak odvoz z letiště stojí 1 300 Kč. Odvoz zpět na letiště stojí stejně. PŘÍPLATKY: 1. Registrační poplatek účtovaný školou je 980 Kč. Ubytovací poplatek je pro klienty INTACTu zdarma. 2. Poplatek za zkoušku FCE nebo CAE je 180-200 EUR. ZAČÁTKY KURZŮ A ROZVRH VÝUKY: Nevyučuje se: 1.1., 3.4., 6.4., 27.4., 1.5., 16.6., 10.8., 24.9., 16.12. a 21.12.2015-1.1.2016. Výuka probíhá: 9.00-10.30; 11.00-12.30; 13.30-15.00 hod. V letních měsících se týdně střídá dopolední a odpolední výuka. Odpolední výuka:14.30-16.00 a 16.30-18.00 hod. (u kurzu Intensive odpol. výuka začíná 12.30-14.00 hod.). Začátky: Každé pondělí, je - li v pondělí svátek, začíná se v úterý. Kurzy Cambridge probíhají: 16.3. - 5.6. (FCE, CAE), 23.3. - 12.6. (CPE), 14.9. - 4.12. (CAE, CPE), 21. 9. - 11.12. (FCE). Zkoušky se konají zpravidla v týdnu po ukončení kurzu. POPIS ŠKOLY: European Centre (EC Cape Town) je členem prestižních asociací ELTASA, SAYTC a Education South Africa. EC nabízí kurzy angličtiny v Kapském Městě od roku 2002, sídlí v obchodní čtvrti, pár desítek metrů od Long Street, kde je řada skvělých restaurací, barů a obchodů s africkými suvenýry. Stolovou horu budete mít z budovy školy jako na dlani. Uvnitř školy pak můžete využívat prvotřídní vybavení a stylové, komfortní prostředí. Škola má 26 tříd, klubovnu s televizí, počítačovou místnost s 22 počítači a učebnu pro samostudium. WiFi je zdarma, stejně tak i knihovna. Kapacita školy je 200 studentů. V přízemí školy je kavárna. je nejoblíbenější destinace JAR. Město má necelé tři miliony obyvatel a pohled na Stolovou horu bere dech. Nejkrásnější pohledy se nabízejí ze čtvrti Waterfront, půl hodiny klidné chůze od EC Cape Town. Můžete se odtud také vydat lodí na Robben Island, kde byl vězněn Nelson Mandela. Pro pobyty do 90 dnů v JAR nepotřebují čeští občané vízum. VÝLETY A AKTIVITY: EC Cape Town pořádá pro studenty angličtiny v Kapském Městě řadu aktivit: výlet na Stolovou horu a Robben Island, do místní botanické zahrady, procházku po malajské čtvrti, pozorování velryb, návštěvu townshipu, víkendové safari, výlet do Stellenbosche a okolních vinic, apod. Výlety a aktivity se platí zvlášť. SLOŽENÍ STUDENTŮ (podle jazyků, r. 2014): 1. Arabština... 25% 2. Portugalština... 17% 3. Turečtina... 7% 4. Němčina... 6% 5. Španělština... 5% Čeští studenti... 0,2% ---
pro dospělé od 18 let průměrný věk 25 let, špičková škola, obecná a obchodní angličtina, kurz Demi Pair s ubytováním v rodině zdarma, 4 týdny od 9 980 Kč, 12 týdnů od 27 980 Kč! Škola: International House Cape Town PŘEHLED KURZŮ: Budova školy International House Cape Town, pohled na Stolovou horu Standard English 20 50 minut 2 týdny + 12 nejvíce 2-9 Intensive English 30 50 minut 2 týdny + 12 nejvíce 2-9 Business English 20+10 50 minut 2-8 týdnů 12 nejvíce 5-9 Standard Special 20 50 minut 4-12 týdnů 12 nejvíce 2-9 Demi Pair 20 50 minut 12, 16, 20 týdnů 12 nejvíce 5-9 POPIS KURZŮ: Standard English má 20 lekcí obecné angličtiny týdně ve skupině nejvíce 12 studentů. Intensive English má 30 lekcí obecné angličtiny týdně ve skupině nejvíce 12 studentů. Business English má 20 lekcí obecné angličtiny a 10 lekcí obchodní angličtiny týdně. Standard Special má 20 lekcí obecné angličtiny ve skupině nejvíce 12 studentů, trvá 4, 8 nebo 12 týdnů a je jen pro klienty, kteří si zvolí bydlení v jednolůžkovém pokoji v rodině Superior nebo v dvoulůžkovém pokoji v rezidenci Economy. Demi Pair má 20 lekcí obecné angličtiny, které probíhají v dopoledních hodinách. Během odpoledne pomáhají studenti hostitelským rodinám s péčí o děti a běžnými domácími pracemi, celkem 20 hodin týdně, ubytování je zdarma! CENÍK KURZŮ: Kurz/týdny 2 3 4 8 12 další týden Standard English 11 680 17 520 22 970 45 640 54 830 5 710 Intensive English 15 860 23 790 31 370 59 130 65 980 7 390 Business English 17 990 26 870 35 630 66 580 ---- --- Standard Special ---- --- 9 980 18 980 27 980 --- Demi Pair: 12 týdnů 54 830 Kč, 16 týdnů 72 870 Kč, 20 týdnů 89 960 Kč. Cena v Kč zahrnuje výuku, učební materiály, WiFi zdarma ve škole, odvoz z letiště do ubytování zajištěného školou, pojištění CK proti úpadku. V ceně kurzu Demi Pair je navíc zahrnuto ubytování v hostitelské rodině v jednolůžkovém pokoji s polopenzí a sdílenou koupelnou. CENÍK UBYTOVÁNÍ: Počet lekcí týdně Délka 1 lekce Délka kurzu v týdnech Počet studentů ve třídě Jaz. úroveň viz. str. 4 Ubytovací poplatek je zdarma, ubytování je od So do So nebo od Ne do Ne. cena týdně noc navíc 1. Rodina Superior, jednolůžkový pokoj, sdílená koupelna, polopenze 6 360 1 010 2. Rezidence Economy, 10 minut chůze od školy, bez kuchyně, prádelna v objektu, ručníky vlastní, povlečení k dispozici, perete si je sami, bez WiFi dvoulůžkový pokoj, sdílená koupelna, bez stravování 3 990 710 jednolůžkový pokoj, sdílená koupelna, bez stravování 5 490 870 3. Rezidence Superior, cca 200 metrů od školy, sdílená kuchyně, prádelna v objektu, WiFi zdarma. Studenti dostanou poukaz na snídaně v blízké kavárně, ručníky a povlečení k dispozici. jednolůžkový pokoj, sdílená koupelna, snídaně 7 660 1 300 jednolůžkový pokoj, vlastní koupelna, snídaně 7 990 1 300 DOPRAVA: Zajistíme Vám letenku do Kapského Města a zpět za nejnižší možnou cenu. Odvoz org. školou z letiště do ubytování o víkendu je zdarma, pokud máte ubytování zajištěno přes školu, odvoz zpět stojí 870 Kč. PŘÍPLATKY: 1. Reg. poplatek účt. školou u všech kurzů mimo Demi Pair je 50 EUR, pro klienty INTACTu jen 1 160 Kč. 2. Ubytovací poplatek účtovaný školou je 35 EUR, pro klienty INTACTu ZDARMA! 3. Registrační poplatek účtovaný školou při kurzu Demi Pair je 2 570 Kč. ZAČÁTKY KURZŮ A ROZVRH VÝUKY: Nevyučuje se: 1.1., 3.4., 6.4., 27.4., 1.5., 16.6., 10.8., 24.9., 16.12., 25.12.2015. Výuka probíhá: 9.00-15.10 hod. nebo 15.30-17.10 hod. Ranní a dopolední výuka se střídá. Začátky: Každé pondělí, je-li v pondělí svátek, začíná se v úterý. POPIS ŠKOLY: International House Cape Town je součástí mezinárodního řetězce škol International House, která sdružuje 150 škol po celém světě a má vysoké nároky na kvalitu výuky. Sídlí v dvoupodlažní budově ve čtvrti Sea Point, turistické a rezidenční části Kapského Města, jenom 5 min. jízdy od přístavní promenády Waterfront a 8 min. jízdy od vlastního centra města. Blízko školy je veřejný bazén, spousta restaurací (italských, řeckých, místních), kaváren a obchodů. International House Cape Town má 17 klimatizovaných a moderně zařízených tříd, recepci, kde získáte informace o školních aktivitách a výletech, počítačovou učebnu s WiFi zdarma, studovnu, společenskou místnost s mikrovlnou troubou. Káva a čaj jsou zdarma. Škola má 24 hodinovou pohotovostní službu na telefonu. Výhodou IH Cape Town je také výborný mezinárodní mix studentů. je nejoblíbenější destinace JAR. Město má necelé tři miliony obyvatel a pohled na Stolovou horu bere dech. Nejkrásnější pohledy se nabízejí z nedaleké čtvrti Waterfront. Můžete se odtud vydat lodí na Robben Island, kde byl vězněn Nelson Mandela. Do centra města, na Long Street se dostanete autobusem za 10 minut nebo pěšky za půl hodiny. Pro pobyty do 90 dnů v JAR nepotřebují čeští občané vízum. VÝLETY A AKTIVITY: V International House se rozhodně nudit nebudete. Ve škole Vám pomohou s organizací volného času. Nejčastěji studenti volí výlety na Long Street (obchody a restaurace), Stolovou horu, Mys Dobré naděje, do letovisek Simon s Town a Hout Bay, na ochutnávky vín nebo outdoorové aktivity. V Kapském Městě také probíhá spousta festivalů, například Fashion Week, Food and Wine Festival, Franschhoek Wineland Bubbly Festival atd. SLOŽENÍ STUDENTŮ (podle jazyků, r. 2014): 1. Portugalština... 45% 2. Francouzština... 15% 3. Arabština... 15% 4. Španělština... 7% 5. Čeští studenti... 0,5% 84
pro dospělé od 16 let průměrný věk 26 let, výuka a ubytování ve školním areálu blízko pláže, kvalitní rodiny, školní ubytovna, hotel, 2 týdny od 11 560 Kč, 12 týdnů od 56 440 Kč! Škola: LAL Cape Town PŘEHLED KURZŮ: Budova školy LAL Cape Town a Stolová hora General 20 45 minut 2 týdny + 12 nejvíce 3-9 Intensive 30 45 minut 2 týdny + 12 nejvíce 3-9 General+Premium 20+10 45 minut 2 týdny + 12 nej., 6 odpol. 3-9 General+Business 20+10 45 minut 2-7 týdnů 12 nej., 6 odpol. 6-9 General+10 Private 20+10 45 minut 2 týdny + 12 nejvíce, 1 3-9 POPIS KURZŮ: General Intensive General+Premium General+Business General+10 Private CENÍK KURZŮ: má 20 lekcí obecné angličtiny týdně ve třídě nejvíce 12 studentů. má 30 lekcí obecné angličtiny týdně ve třídě nejvíce 12 studentů. kombinuje kurz General s 10 odpoledními lekcemi obecné angličtiny týdně ve skupině maximálně 6 studentů. kombinuje kurz General s 10 odpoledními lekcemi obchodní angličtiny týdně ve skupině nejvíce 6 studentů. kombinuje kurz General s 10 odpoledními individuálními lekcemi angličtiny týdně. Kurz/týdny 2 3 4 6 12 další týden General 11 560 17 340 22 990 32 250 56 440 5 380 Intensive 13 980 20 980 27 970 40 990 74 980 6 940 General+Premium 14 990 22 490 29 970 43 540 79 760 7 260 General+Business 17 200 25 800 34 220 49 990 --- --- General+10 Private 38 430 57 650 75 960 112 880 215 360 18 820 Cena v Kč zahrnuje výuku, odvoz z letiště do ubytování (pokud máte ubytování objednané přes školu LAL Cape Town), závěrečný certifikát a pojištění proti úpadku CK. CENÍK UBYTOVÁNÍ: Počet lekcí týdně Délka 1 lekce Délka kurzu v týdnech Počet studentů ve třídě Jaz. úroveň viz. str. 4 Ubytování je od neděle před začátkem kurzu do soboty po jeho ukončení. cena týdně A noc navíc A cena týdně B noc navíc B 1. Rodina, jednolůžkový pokoj, sdílená koupelna, polopenze 5 350 760 6 210 nelze 2. Rezidence Standard, budova školy, klubovna s TV, DVD, kulečníkem, WiFi v klubovně, bar, kavárna dvoulůžkový pokoj, vlastní koupelna, snídaně 3 760 540 5 170 nelze jednolůžkový pokoj, vlastní koupelna, snídaně 5 640 810 7 050 nelze 3. Hotel Ritz, 10 min. od školy, 1lůž. pokoj, vl. koupelna, snídaně 11 130 1 590 13 150 nelze Sezóna A je 2.3. - 20.12.2015, sezóna B je 21.12.2014-1.3.2015. DOPRAVA: Odvoz organizovaný školou z letiště v Kapském Městě do ubytování je zdarma (pokud máte zajištěné ubytování přes školu LAL Cape Town). Odvoz zpět na letiště stojí 830 Kč. PŘÍPLATKY: 1. Registrační poplatek účtovaný školou je 980 Kč. Ubytovací poplatek je pro klienty INTACTu zdarma. 2. Příplatek ke všem kurzům v období 29.12.2014-28.2.2015 je 550 Kč týdně. 3. Učební materiály stojí 710 Kč za každých 8 týdnů kurzu. 4. Příplatek za vlastní koupelnu v hostitelské rodině je 860 Kč týdně. ZAČÁTKY KURZŮ A ROZVRH VÝUKY: Nevyučuje se: 1.1., 3.4., 6.4., 1.5., 16.6., 10.8., 24.9., 25.12.2015 a 1.1.2016. Výuka probíhá: 9.00-10.30; 11.00-12.30; 13.30-15.00; 15.15-16.00 hod. Začátky: Každé pondělí, je-li v pondělí svátek, začíná se v úterý. POPIS ŠKOLY: LAL Cape Town je členem mezinárodního řetězce škol LAL. LAL Cape Town nabízí kurzy angličtiny v Kapském Městě od roku 1993, sídlí v srdci Sea Point, 5 minut od pláží v Clifton a Camps Bay. Škola má 24 prostorných tříd, jazykovou laboratoř, počítačovou učebnu s internetem zdarma, video - učebnu, knihovnu, bazén, bar, kulečníkovou místnost a kuchyňku. V prostorách školy se nachází také prostorná klubovna s velkoplošnou televizí a WiFi zdarma. Výlet, vypůjčení auta nebo více informací o místních památkách a pozoruhodnostech získáte na Social & Activities Desk. Kapacita školy LAL Cape Town je 180 studentů. Nespornou výhodou je rezidence v areálu školy, neztrácíte čas docházením nebo dopravou do školy. Pokoje s vlastní koupelnou jsou v klidnější části budovy. Rezidenci ocení jak mladší, tak i starší klienti! je nejoblíbenější destinace JAR. Město má necelé tři miliony obyvatel a pohled na Stolovou horu bere dech. Můžete se odtud také vydat lodí na Robben Island, kde byl vězněn Nelson Mandela. Pro pobyty do 90 dnů v JAR nepotřebují čeští občané vízum. VÝLETY A AKTIVITY: LAL Cape Town pořádá pro studenty řadu aktivit pro trávení volného času: prohlídku města, výlet na Stolovou horu, Robben Island (18 let zde byl vězněn Nelson Mandela), Kalk Bay, jízdu na koních po pláži, víkend na Safari nebo jednodenní výlet na Safari. Pokud jste vášnivými příznivci cestování, můžete se vydat na vícedenní výlety (Kruger Park, Botswana, Okavango Delta, Namibie, Zimbabwe nebo Victoria Falls). Pokud vyhledáváte outdoorové aktivity, zkuste paragliding z Lion s Head nebo potápění se žraloky. Výlety a aktivity se platí zvlášť. SLOŽENÍ STUDENTŮ (podle jazyků, r. 2014): 1. Portugalština... 29% 2. Němčina... 9% 3. Arabština... 6% 4. Španělština... 5% 5. Italština... 4% Čeští studenti... 1% 85
Přihláška odešlete, prosím, na adresu: INTACT, Hornoměstská 357, 594 01 Velké Meziříčí tel.: 800 555 700 nebo 566 521 442 e-mail: objednavky@intact.cz info@intact.cz OSOBNÍ ÚDAJE (Příjmení a jméno vyplňte podle údajů v cestovním dokladu) Příjmení Jméno Titul Pohlaví Datum narození Místo narození Národnost St. příslušnost Poštovní adresa včetně PSČ Mobil e-mail Jméno, adresa a tel. nejbližšího příbuzného Jste kuřák? ano ne Držíte dietu? ano ne Jestliže ano, jakou: Trpíte alergií? ano ne Jestliže ano, jakou: Vaše znalost cizího jazyka (viz stupnice 1-10 na str. 4 v katalogu) Stálý zákazník ano ne Jestliže ano, uveďte školu a rok: Dokumenty ke kurzu pošlete na tuto adresu: Souhlasím s poskytnutím svého telefonního čísla a emailové adresy škole: ano ne POJIŠTĚNÍ UNIQA Požadujete zdravotní a cestovní pojištění UNIQA (cena 40 Kč za den) ano ne Požadujete pojištění na storno (cena 80 Kč za den, pojištění UNIQA v ceně) ano ne ÚDAJE O KURZU Název školy Město Země Název kurzu Počet lekcí týdně Jazyk Začátek (pondělí) Konec (pátek) Počet týdnů UBYTOVÁNÍ Typ ubytování Typ pokoje Typ stravování Začátek Konec Počet týdnů SLUŽBY ZA PŘÍPLATKY A ZVLÁŠTNÍ POŽADAVKY (noci navíc, víza, vlastní koupelna, výlety aj.) DOPRAVA Zajistěte mi dopravu ano ne Jestliže ano, tak autobusovou leteckou Dopravu si zajistím sám ano ne Datum odjezdu na kurz Datum odjezdu z kurzu Místo odjezdu Město školy Požaduji odvoz: Při příjezdu ano ne Při odjezdu ano ne Druh návazné dopravy autobus školní autobus taxi organizované školou PLATBA (vyplňujte, jestliže plátce kurzu není totožný s účastníkem) Jméno/název plátce Adresa včetně PSČ Telefon/fax e-mail IČ DIČ Fakturu zašlete na adresu účastníka kurzu plátce jinou adresu (vypište ji níže) Jiná adresa Kde jste se o nás dozvěděli? veletrh tisk TV rozhlas internet od známých jiné: Údaje uvedené v této přihlášce budou sloužit pouze pro účely CK INTACT - studium v zahraničí, s.r.o., a to pro zajištění požadovaného kurzu v zahraničí a marketingové účely CK INTACT.
Všeobecné podmínky Platné od 1.12.2014 I. ÚVODNÍ USTANOVENÍ Smluvní vztah mezi INTACT - studium v zahraničí, s.r.o. a zákazníkem při sjednávání a čerpání služeb se řídí smlouvou o zájezdu, v případech neobsažených ve smlouvě o zájezdu se řídí ust. 2521 a násl. zákona 89/2012. II. ÚČASTNÍCI SMLUVNÍHO VZTAHU Účastníky smluvního vztahu při poskytování služeb na kurzech INTACTu jsou: 1. INTACT - studium v zahraničí, s.r.o., dále jen INTACT. 2. Zákazníci, kterými mohou být všechny fyzické a právnické osoby, jež mají způsobilost k právním úkonům. U jednotlivců mladších 18ti let jejich zákonní zástupci. III. ÚČASTNÍCI PROGRAMU Účastníky kurzu mohou být všechny fyzické osoby od 4 let, osoby od 4 do 18 let jen se souhlasem zákonného zástupce. IV. VZNIK SMLUVNÍHO VZTAHU Smluvní vztah mezi INTACTem a zákazníkem vzniká podepsáním cestovní smlouvy, jejíž nedílnou součástí jsou tyto Všeobecné podmínky nebo uhrazením faktury. Smlouva a faktura bude zákazníkovi zaslána až po potvrzení jeho účasti na kurzu zahraniční školou (s výjimkou požadavku hlava V bod 5, 6, 7, 8, 9, 10). V. PLATEBNÍ PODMÍNKY 1. Smluvní ceny kurzů jsou uvedeny v katalogu v popisu jednotlivých kurzů, INTACT podle požadavků zákazníků připočítá ceny za zvláštní služby. 2. INTACT si vyhrazuje právo měnit ceny kurzů, jestliže některá měna v den fakturace vybočí z limitů kurzovního rozpětí ČNB, které jsou uvedeny v tabulce na str. 5 katalogu INTACTu a na www.intact.cz, nebo jestliže některá škola změní ceny. 3. Zákazník je povinen uhradit fakturovanou částku do doby splatnosti. 4. Částku je možné uhradit bankovním převodem, složením částky v hotovosti v kterékoliv pobočce banky GE Money Bank přímo na účet INTACTu, nebo hotově. Při úhradě ze zahraničního účtu je zákazník povinen zadat platbu tak, aby na účet INTACTu přišla celá fakturovaná částka (platba v CZK a poplatky typu OUR). 5. Při vyřizování kurzu do USA účtuje INTACT nevratnou odčitatelnou zálohu 2 000 Kč, teprve po její úhradě začne zajišťovat kurz u zahraniční školy. 6. Při vyřizování kurzu typu Jako v bavlnce - Homestay účtuje INTACT nevratnou odčitatelnou zálohu 10 000 Kč na rezervaci kurzu. 7. Při vyřizování některých dalších kurzů účtuje INTACT nevratnou odčitatelnou zálohu 5 000-15 000 Kč. 8. Při obdržení přihlášky v době kratší než 1 měsíc před plánovaným odjezdem účtuje INTACT nevratnou odčitatelnou zálohu 10 000 Kč na objednání kurzu. 9. Při obdržení přihlášky v době kratší než 2 týdny před plánovaným odjezdem účtuje INTACT zálohu na objednání ve výši 100 % celkové předpokládané ceny zájezdu. 10. INTACT má právo fakturovat zálohu na letenky nebo jízdenky, kterou zákazníkovi vyúčtuje po jejich zakoupení. VI. VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Účastník kurzu, který během cesty nebo pobytu poruší zákonné předpisy navštíveného státu, nebo nerespektuje náplň a pravidla kurzu, může být vyloučen bez nároku na náhradu nevyčerpaných služeb podle specifických podmínek té které země nebo školy. VII. PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN - ZÁKAZNÍK: 1. K právům zákazníka patří zejména: a) vyžadovat poskytnutí služeb zahrnutých do kurzu a jeho ceny b) být seznámen se všemi případnými změnami v kurzu, rozsahu služeb a ceny c) právo být pojištěn a být informován o rozsahu pojištění d) kdykoliv před započetím kurzu od smlouvy odstoupit za splnění stornovacích podmínek e) právo na reklamaci případných vad služeb f) právo vyžadovat od INTACTu potřebné informace o okolnostech a náležitostech služeb. 2. K základním povinnostem zákazníka patří: a) zaplatit INTACTu sjednanou cenu kurzu ve sjednané výši a lhůtě b) poskytnout INTACTu nezbytnou součinnost, které je třeba k řádnému zajištění služeb c) pravdivě a úplně vyplnit přihlášku a předložit doklady potřebné k zajištění požadovaných služeb d) sdělovat INTACTu včas své stanovisko k případným změnám v podmínkách a obsahu kurzu e) obstarat si a mít u sebe v průběhu kurzu platný cestovní doklad (pas, občanský průkaz, případně vízum) f) případné storno účasti na kurzu provést písemnou formou. Jestliže telefonická nebo e-mailová zpráva o stornu dorazí v den pracovního volna nebo v den státního svátku nebo dorazí v pracovní den po 16.00 hod., pak je za den podání storna považován následující pracovní den. - INTACT: 3. INTACT je oprávněn ze závažných důvodů nebo za mimořádných okolností kurz odložit nebo zrušit, případně změnit kurz nebo cenu. V takových případech je INTACT povinen předem zákazníky informovat a vyžádat si jejich souhlas s těmito změnami s tím, že INTACT určí lhůtu k tomuto vyjádření. Jestliže zákazník se změnou nesouhlasí, má právo od smlouvy odstoupit bez povinnosti jakékoliv náhrady INTACTu, který mu vrátí již zaplacenou cenu služeb. Nesouhlas se změnou musí zákazník vyjádřit písemně ve stanovené lhůtě, jinak se má za to, že se změnou souhlasí. 4. Za každou změnu oproti původní přihlášce je INTACT oprávněn si účtovat manipulační poplatek 200 Kč. 5. INTACT je povinen řádně poskytnout služby, výslovně zahrnuté do kurzu a ceny zájezdu, bez zbytečného odkladu seznámit zákazníky s případnými změnami. 6. INTACT na žádost zákazníka zakoupí letenku nebo autobusovou jízdenku. V tomto případě vzniká smluvní vztah přímo mezi dopravní společností a zákazníkem. 7. INTACT nenese zodpovědnost za případné změny odletů či zrušení letů nebo zpoždění autobusů. 8. INTACT je oprávněn využívat osobní údaje o zákazníkovi pro vlastní marketingové účely. Tyto údaje nebudou poskytnuty třetím osobám. VIII. ZRUŠENÍ ÚČASTI NA ZÁJEZDU Stornovací podmínky a platby: 1. Jestliže zákazník odstoupí od smlouvy (storno), vyúčtuje mu INTACT skutečně vynaložené náklady, a to: manipulační poplatek 3 000 Kč + a) náklady na vyřízení víza a letenky (viz hlava X) + nevratnou zálohu (viz hlava V), dojde-li ke stornu déle než 30 dnů před plánovaným termínem odjezdu. b) až 25 % z celkové ceny kurzu a ubytování + náklady na víza a letenky + nevratnou zálohu (viz hlava V.), dojde-li ke stornu 29 až15 dnů před plánovaným termínem odjezdu. c) až 50 % z celkové ceny kurzu a ubytování + náklady na víza a letenky + nevratnou zálohu (viz hlava V., dojde-li ke stornu 14 až 8 dnů před plánovaným termínem odjezdu. d) až 100 % z celkové ceny zájezdu, dojde-li ke stornu 7 nebo méně dnů před plánovaným termínem odjezdu. Toto ustanovení platí i v případě, že účastník kurzu z jakýchkoliv důvodů na kurz nenastoupí. 2. Zákazník má právo na odstoupení od smlouvy (storno) kdykoliv. Smluvní vztah zaniká a účast na kurzu je stornována k prvnímu pracovnímu dni, kdy zákazníkovo písemné oznámení o odstoupení od smlouvy zaslané doporučenou poštou nebo e-mailem, viz hlava VII, odst. 2, pís. f, bude doručeno do kanceláře INTACTu. Doručení takového odstoupení od smlouvy (storna) je neúčinné a vyloučené, pokud bude provedeno pouze telefonicky. 3. Stornovací poplatek musí být uhrazen i v případě, kdy k účasti nedojde z důvodu nenastoupení na kurz, v důsledku nesprávných nebo neúplných údajů na přihlášce, při nepředložení cestovních dokladů účastníka ve stanovených lhůtách a dále v případech, kdy je účastník ze zájezdu vyloučen pro nedodržení pasových, celních, devizových nebo jiných obecně závazných právních předpisů. 4. Viz hlava X. VÍZA. IX. REKLAMACE A REKLAMAČNÍ ŘÍZENÍ 1. V případě, že rozsah nebo kvalita služeb je nižší, než byla dohodnuta a stanovena INTACTem a jeho cenou, vzniká účastníkovi kurzu právo na reklamaci. Reklamace musí být uplatněna ihned, jakmile účastník kurzu zjistí skutečnost, která by mohla být předmětem reklamace tak, aby závadný stav byl neodkladně napraven na místě konání kurzu nebo služby. Účastník kurzu nebo jeho zákonný zástupce je povinen případnou reklamaci uplatnit bez zbytečného prodlení u ředitele školy, kde studuje, ústně nebo písemně a oznámit tuto skutečnost telefonicky nebo e-mailem do kanceláře INTACTu. 2. Dojde-li k okolnostem, jejichž vznik, průběh a následek není závislý na činnosti a postupu INTACTu (vis maior) nebo které jsou na straně účastníka kurzu, na základě kterých účastník kurzu zcela nebo zčásti nevyužije objednané, zaplacené a INTACTem podle smlouvy zabezpečené služby (např. vyučovací, dopravní a ubytovací nebo případné výlety, aktivity ve volném čase apod.), nevzniká účastníkovi kurzu nebo zákazníkovi, který pro účastníka kurz objednal, pokud není písemně dohodnuto jinak, nárok na náhradu ceny takovýchto služeb ani na slevu z ceny kurzu INTACTu. 3. Reklamace obchodní povahy a reklamace týkající se rozsahu a kvality poskytovaných služeb je nutno, po předchozím neprodleném oznámení řediteli školy a do kanceláře INTACTu, zaslat písemně doporučeným dopisem do 10 dnů od konce kurzu, na adresu: INTACT - studium v zahraničí s. r. o, Hornoměstská 357, 594 01 Velké Meziříčí. X. VÍZA INTACT zašle zákazníkovi formulář žádosti o vízum (bude-li to vyžadovat) k vyplnění. Dále zašle zákazníkovi seznam dokumentů, které jsou potřeba k vyřízení potřebného víza. Za nutné součinnosti zákazníka podá INTACT žádost o vízum (s výjimkou USA, Číny, kanadského studijního víza a australského turistického víza). INTACT však nemůže zaručit udělení víza (to je výhradně v kompetenci příslušných zastupitelstev). V případě neudělení víza je zákazník povinen uhradit náklady spojené s vyřizováním víza, dále manipulační poplatek INTACTu 3 000 Kč, případné stornopoplatky ve škole a další prokazatelné náklady. XI. POJIŠTĚNÍ 1. Všichni účastníci kurzů se mohou prostřednictvím INTACTu pojistit zdravotním a cestovním pojištěním a pojištěním na storno. Výše plnění a podmínky viz str. 5 katalogu INTACT na rok 2015 nebo na www.intact.cz. 2. Sjednáním pojištění vzniká právní vztah přímo mezi pojišťovací institucí a pojištěným účastníkem kurzu. INTACT odpovídá pojištěnému pouze za součinnost a za předání informace o podmínkách a rozsahu pojištění. XII. DOPLŇKOVÉ INFORMACE 1. INTACT nemůže po podpisu smlouvy se zákazníkem měnit cenu kurzu. INTACT si vyhrazuje právo změnit ceny dalších služeb po podpisu smlouvy pouze v souladu se změnami zákonných ustanovení nebo změnami předpisů třetích stran (změny cen jízdenek, vízových a jiných poplatků, letenek, letištních tax apod.). 2. Zákazník je zodpovědný za to, že uvedl správné jméno, příjmení, adresu a popřípadě tel. číslo účastníka kurzu na přihlášce, na kterou mu mohou být zaslány důležité zprávy INTACTu. Zákazník je povinen včas písemně oznámit INTACTu případné změny jména, příjmení, adresy či telefonního čísla účastníka kurzu. 3. Uvedené ceny a podmínky platí v době tisku. INTACT si vyhrazuje právo na případné změny, které bude nucen provést po vytištění výše uvedených tiskopisů. 4. Slevy nelze kombinovat. 5. Zákazník nemá nárok na peněžní či jinou náhradu za dny, ve které se podle nabídky INTACTu nevyučuje. 6. Ve výjimečných případech může škola změnit typ kurzu, případně návazné dopravy, za adekvátní náhradu, jestliže se kurz, případně školní autobus objednaný zákazníkem, nenaplní. XIII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Tyto Všeobecné podmínky jsou součástí smlouvy o zájezdu. Podpisem smlouvy zákazník potvrzuje, že tyto podmínky jsou mu známy, souhlasí s nimi a přijímá je v plném rozsahu. Tyto Všeobecné podmínky jsou platné od 1.12.2014 až do odvolání a platí pro účast na kurzech, které zajišťuje cestovní kancelář INTACT - studium v zahraničí, s. r. o.