Datum vydání: 4.10.2007 Strana 1 z 5 1. Identifikace látky nebo pípravku a výrobce nebo dovozce 1.1 Identifikace pípravku Chemický název: Obchodní název: Použití: Složka pro polyurethany 1.2 Identifikace dovozce: ELCHEMCo spol. s r.o. Místo podnikání nebo sídlo: Pražská ul.16, 102 21 PRAHA 10 1.3 Adresa výrobce: Alchemie Ltd Warwick Road CV35 OHU United Kingdom enquiries@alchemie.com 1.4 Nouzové telefonní íslo: Adresa: Klinika nemocí z povolání Toxikologické informaní stedisko (TIS) Na Bojišti 1, Praha 2, PS 12808 Telefon: 281 017 459 Fax: 281 017 469 E-mail: elchemco@elchemco.cz www.elchemco.cz telephone : 01926 641600 fax : 01926 641698 non-stop 224 919 293 224 915 402 224 914 575 2. Údaje o nebezpenosti látky nebo pípravku 2.1 Kritické nebezpeí pro lovka Toxický pi vdechování. Dráždí oi a kži. Mže vyvolat senzibilizaci pi vdechování a pi styku s kží. 3.2 Kritická nebezpeí pro prostedí: Škodlivý pro vodní organismy, mže vyvolat dlouhodobé nepíznivé úinky ve vodním prostedí. 3. Informace o složení látky nebo pípravku Látka dicyklohexylmethan- 4,4 -diisokyanát 3-isokyanátomethyl- 3,5,5- trimethylcyklohexyliso kyanát Koncentraní CAS / EC rozsah ( %) 50-100 5124-30-1/225-863-2 1-30 4098-71-9/223-861-6 T Xi T Xi N Klasifikace R23 R36/37/38 R42/43 R23 R36/37/38 R42/43 R51/53 4. Pokyny pro první pomoc
Datum vydání: 4.10.2007 Strana 2 z 5 4.1 Pokožka: Toxický pi styku s kží. Odstrate materiál s pokožky velkým množstvím vody s mýdlem. Odstrate kontaminovaný odv a ped použitím ho vyperte. Vyhledejte lékaskou pomoc. 42. Oi: Mže zpsobit podráždní oí. Okamžit vypláchnte vodou alespo 15 minut. Pokud dráždní trvá, vyhledejte oního lékae. 4.3 Pi nadýchání: Toxický pi vdechování. Vdechování mže zpsobit kašel, tlak na prsou a podráždní dýchacích cest. Inhalace par mže zpsobit zkrácení dechu. V pípad dýchacích potíží peneste postiženého na erstvý vzduch. Vyhledejte lékaskou pomoc. 4.4 Pi požití: Toxický pi požití. Požití dráždí dýchací cesty a mže poškodit centrální nervovou soustavu. Pi požití okamžit vyhledejte lékaskou pomoc a ukažte tento obal nebo oznaení. NEVYVOLÁVEJTE ZVRACENÍ.. 5. Opatení pro hasební zásah 5.1 Vhodná hasiva: Oxid uhliitý. Pna odolná alkoholu. 5.2 Nevhodná hasiva: Nejsou známa. 5.3 Hasební postupy: Pozstatky požáru musí být zneškodnny podle místních pedpis. Voda použitá k hašení nesmí odtékat do vodních tok a dalších povrchových vod. 5.4 Ochranné pomcky: Pi hašení použijte úplný ochranný odv a petlakový dýchací pístroj. 5.5 Speciální nebezpeí: Dým mže obsahovat originální materiál a produkty hoení rzného složení které mohou být toxické a/nebo dráždivé. 6. Opatení v pípad náhodného úniku 6.1 Obecná opatení pi náhodném úniku: Rozlitý materiál absorbujte do inertního sorbentu. Sms vložte do oznaených sud a pedejte k odborné likvidaci. Zasaženou plochu omyjte dkladn vodou. 6.2 Bezpenostní opatení pro ochranu osob: Použijte pimené ochranné prostedky. Zajistte dostatené vtrání. 6.3 Bezpenostní opatení pro ochranu životního prostedí: Zabrate dalšímu úniku a znemožnte únik do kanalizace, pdy a vodních tok. 7. Pokyny pro zacházení a skladování 7.1 Pokyny pro zacházení: Zabrate kontaktu s oima a kží. Zajistte dostatené vtrání. Vytvote si správné a bezpené podmínky pro runí zpracování materiálu. 7.2 Pokyny pro skladování: Chrate ped vzdušnou vlhkostí. Skladujte na suchém a chladném dobe vtraném míst v uzavených nádobách. Skladujte ve správn oznaených nádobách.
Datum vydání: 4.10.2007 Strana 3 z 5 8. Kontrola expozice a ochrana osob 8.1 Opatení k minimalizaci expozice pracovník: Expoziní limity: mg/m 3 Hexamethylen-1,6-diiso- PEL NPK-P kyanát 0,035 0,07 Osobní ochrana: Noste ochranný odv. Oi/Obliej: Ochranné brýle. Ruce: Ochranné rukavice odolné tomuto materiálu. Vhodný materiál : PVC. Vhodný materiál rukavic konzultujte se svým dodavatelem pomcek osobní ochrany na základ doby a etnosti kontaktu s tímto materiálem a dalších požadavk na odolnost rukavic. Dýchací orgány: Dýchací pístroj. 8.2 Technická opatení: Vtrání: Zajistte dostatené vtrání pracovního prostedí. Pracujte s tímto materiálem v chemické digestoi nebo s dostateným lokálním odvtráváním. 9. Fyzikální a chemické vlastnosti (typické vlastnosti) 9.1 Vzhled Forma pi 20 C: kapalina Barva: irá Zápach: slabý Bod vzplanutí (kapaliny): Meze výbušnosti: Dolní: Horní: Teplota vznícení: Tlak par: Bod varu/ oblast varu: Hustota par ( vzduch = 1) Specifická hustota ( d 20/4): 1,07 Bod tání/oblast tání: Rozpustnost ve vod: Hodnota ph: neuplatuje se Kinematická viskozita: 30 mpa.s (25 C) 10. Stabilita a reaktivita 10.1 Stabilita:
Datum vydání: 4.10.2007 Strana 4 z 5 Stabilní za normálních podmínek. 10.2 Nevhodné podmínky: Neureno. 11.Toxikologické informace Oral krysa LD50 mg/kg Dermal králík LD50 mg/kg Inhalace krysa LC50/4 hod. dicyklohexylmethan- 4,4 -diisokyanát 3-isokyanátomethyl- 3,5,5- trimethylcyklohexyliso kyanát >11000 >10000 434 mg/m 3 5490 0,04 mg/l 12. Ekologické informace dicyklohexylmethan-4,4 -diisokyanát Algae EC50/72h = > 5,0 mg/l Daphnia EC50/48h = >= 8,3 mg/l 13. Informace o zneškodování Podle Katalogu odpad nejsou kódy odpad charakteristické pro produkt, nýbrž pro jeho použití. Pvodce odpad a oprávnná osoba odpady zaazují pod šestimístná katalogová ísla druh odpad uvedená v Katalogu odpad. Odevzdejte tento materiál a jeho obal ve sbrném míst nebezpeného odpadu. 14. Informace pro pepravu ADR/RID UN 2206 Tída 6.1 Název ISOCYANATES, TOXIC, N.O.S Skupina balení III ID nebezpeí 60 15. Informace o právních pedpisech 15.1 Informace na štítku: Symbol nebezpenosti: R-vty T Toxický R23 Toxický pi vdechování R36/38 Dráždí oi a kži
Datum vydání: 4.10.2007 Strana 5 z 5 R42/43 Mže vyvolat senzibilizaci pi vdechování a pi styku s kží R52/53 Škodlivý pro vodní organismy, mže vyvolat dlouhodobé nepíznivé úinky ve vodním prostedí S-vty S1/2 Uchovávejte uzamené a mimo dosah dtí S22 Nevdechujte prach S23 Nevdechujte páry/aerosoly S24 Zamezte styku s kží S36/37 Používejte vhodný ochranný odv a ochranné rukavice S45 V pípad nehody, nebo necítíte-li se dobe, okamžit vyhledejte lékaskou pomoc (je-li možno, ukažte toto oznaení) S63 V pípad nehody pi vdechnutí peneste postiženého na erstvý vzduch a ponechte jej v klidu Obsahuje isokyanáty. Viz informace dodané výrobcem. 16. Další informace 16.1 Další informace: R- vty neuvedené v textu : R36/37/38 Dráždí oi, dýchací orgány a kži R51/53 Toxický pro vodní organismy, mže vyvolat dlouhodobé nepíznivé úinky ve vodním prostedí. Data a informace obsažené v tomto bezpenostním listu jsou založeny na našich znalostech, které byly k dispozici k datu poslední revize. Nemohou být dány žádné záruky za dostatenost jakýchkoliv bezpenostních opatení obsažených v tomto bezpenostním listu. Ani nemže být pedpokládáno, že jiná nebo dodatená opatení nemohou být vyžadována za konkrétních nebo zvláštních okolností. Uživatel musí zajistit úplnost a správnost informací pro specifické užití, na které chce produkt použít. www.portal.gov.cz Zákon. 356/2003 Sb. o chemických látkách a chemických pípravcích. Zákon. 185/2001 Sb. o odpadech. Zákon. 477/2001 Sb. o obalech. Naízení Evropského parlamentu a Rady (ES). 1907/2006 píloha II. Vyhláška. 232/2004 Sb. kterou se provádjí nkterá ustanovení zákona o chemických látkách a chemických pípravcích. Naízení vlády. 361/2007 Sb. kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví pi práci a další. Vyhláška. 64/1987 Sb. o Evropské dohod o mezinárodní silniní peprav nebezpených vcí (ADR). Hlavní zmny provedeny v bodech: 1., 2., 3.,15. a16.