Dle rozdělovníku Váš dopis ze dne číslo jednací vyřizuje / telefon Jihlava 31.10.2017 MMJ/OŽP/133556/2017-DoJ Bc. Doskočil/3322 04.12.2017 SZ-MMJ/OŽP/23626/2017/2 oprávněná úř. osoba jihlvp17v01imb jiri.doskocil@jihlava-city.cz V e ř e j n á v y h l á š k a Magistrát města Jihlavy, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 104 odst. 2 písm. c) a 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (vodní zákon), zveřejňuje podle ustanovení 172 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb. správní řád ve znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád), v souladu s ustanovením 30 odst. 1 vodního zákona návrh opatření obecné povahy včetně odůvodnění ve věci změny stanovení ochranného pásma I. a II. stupně vodních zdrojů: Jamenský potok Břehový odběr z Jamenského potoka, které bylo původně stanoveno Okresním úřadem Jihlava, referátem životního prostředí rozhodnutím ze dne 08.08.1991, č.j.: ŽP-1186/91-Vod-235, které bude nově na pozemcích p.č. 2147/17, 2570/2, 1943/3 k.ú. Polná (I. stupeň OPVZ) a 2147/17, 2570/2, 1943/3, 2142, 2143/1, 2153, 2152, 2151, 2150/2, 2147/8, 2147/18, 2147/3, 2148, 2146/6, 2147/14, 2146/2, 2147/5, 2146/7, 2146/8, 2147/12, 2146/9, 2147/11, 2147/7, 2146/1, 2150/10, 2150/3, 2150/11 k.ú. Polná a p.p.č. 711, 164/3, 164/2, 165, 709, 166, 169, 168/1, 168/2, 710, 138, 663, 143/2, 143/1, 167/1, 140/6, 140/2, 140/4, 186/3, 186/5, 186/6, 202/3, 240/12, 240/13, 240/11, 240/2, 240/17, 248/1, 248/2, 712, 3, 1/3, 5/2, 713, 88/1, 137/2, 662/1, 661/1, 137/1, 121, 119, 117/4, 117/3, 117/2, 117/1, 117/5, 118, 101, 102, 91/7, 91/8, 91/6, 91/4, 91/5, 91/30, 91/9, 93, 92, 89, 91/10, 1/10, 1/9, 1/1, 34/3, 34/1, 33, 34/4, 451, 450/1, 450/2, 459/2, 446, 440/1, 439/3, 439/2, 439/1, 433, 440/2, 431/2, 431/3, 431/1, 428, 399/2, 399/1, 36/1, 36/5, 36/6, 460/11, 460/10, 460/9, 460/1, 460/8, 460/7, 460/6, 460/2, 460/3, 460/4, 460/5, 402/5, 402/6 k.ú. Věžnička a p.p.č. 1664/2, 1254/2, 1254/3, 1255 v k.ú. Ždírec na Moravě a p.p.č. 73 v k.ú. Rytířsko a p.p.č. 2311, 2314, 2312, 2309, 2306, 2308, 2304, 2302, 2301, 2299, 2293, 2296, 2292, 2286/1, 2294, 2291, 2286/2, 2288, 2285, 2287, 2282, 2281, 2280, 2279, 2276, 2270, 2271, 2272, 2268, 2267, 2261, 2259, 2257, 2258/1, 2258/2, 2247, 2249, 2248, 2241, 2239, 2244, 2242, 2238, 2231, 2232, 2225, 2233, 2224, 2223, 2218, 2215, 2217, 2216, 2211/1, 2211/2, 2209, 2205, 2206, 2203, 2201, 2200, 2197, 2198, 2195, 2194, 2193, 2313, 2310, 2307, 2298, 2297, 2174, 2289, 2278, 2277, 2275, 2273, 2265/1, 2265/2, 2264, 2256, 2253, 2246, 2243, 2236, 2237, 2235, 2234, 2221, 2222, 2220, 2219, 2214, 2212, 2118, 2210, 2108, 2107, 2100, 2099 2199, 2098/1, 2098/2 v k.ú. Jamné u Jihlavy (II. stupeň OPVZ). Dne 31.10.2017 podal vlastník vodního zdroje společnost Svaz vodovodů a kanalizací JIHLAVSKO, IČO: 48460915, Žižkova 1867/93, 586 01 Jihlava v zastoupení společností VODÁRENSKÁ AKCIOVÁ SPOLEČNOST, a.s., IČO: 49455842, Soběšická 820/156, 638 00 Brno, návrh opatření obecné povahy: stanovení ochranného pásma I. a II. stupně vodního zdroje: Jamenský potok břehový odběr z Jamenského potoka. Magistrát města Jihlavy, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení 104 odst. 2 písm. c) a 106 odst. 1 vodního zákona, dle 30 vodního zákona a v souladu s vyhl. č. 137/1999 Sb., kterou se stanoví seznam vodárenských nádrží a zásady pro stanovení a změny ochranných pásem vodních zdrojů na základě návrhu vlastníka vodních zdrojů v k.ú. Polná, Ždírec na Moravě, Věžnička, Rytířsko a Jamné u Jihlavy, Město Polná, Obec Ždírec, Obec Věžnička a Obec Magistrát města Jihlavy Masarykovo náměstí 1, 586 01 Jihlava, tel: 565 591 111 e-mail: epodatelna@jihlava-city.cz www.jihlava.cz
Jamné, Kraj Vysočina, doručeného dne 31.10.2017, spolu s dokumentem Technická dokumentace ochranných pásem vodního zdroje, který vypracovala pan Ing. Jiří Novák, VODÁRENSKÁ AKCIOVÁ SPOLEČNOST, a.s. vypracovaného v říjnu 2017 I. mění 1. PÁSMO HYGIENICKÉ OCHRANY I. STUPNĚ okolo vodního zdroje Jamenský potok břehový odběr z Jamenského potoka (dále OP I. ) - ochranné pásmo vztahující se k břehovému odběr z Jamenského potoka (č.h.p. 1-09-01-044, č.h.r. 6520, ID vod.útvaru 65200, vodní útvar: Šlapanka po soutok s tokem Zlatý potok, č. vodního útvaru: 12522000), má nepravidelný tvar a nachází se na pozemku p.č. 2147/17, 2570/2, 1943/3 k.ú. Polná (dle záznamu podrobného měření pásma hygienické ochrany vodního zdroje č. geometrického plánu 2308-190/2017 ze dne 04.08.2017, které vypracoval pan Ing. Martin Metelka, úředně oprávněný zeměměřický inženýr, GEODET-Metelka s.r.o., Žikova 13, 586 01 Jihlava), trvalý travní porost, lesní pozemek, vodní plocha - rybník, vlastník pozemku p.p.č. 2570/2 k.ú. Polná - Povodí Vltavy, státní podnik, IČO: 70889953, Holečkova 3178/8; 150 24 Praha 5; p.p.č. 2147/17 k.ú. Polná - Ing. Fiala Zdeněk, Podleský mlýn 555, 588 13 Polná; p.p.č. 1943/3 k.ú. Polná - Město Polná, IČO: 00286435, Husovo náměstí 39, 588 13 Polná, Obec Brzkov, IČO: 00285676, Brzkov 68, 588 13 Polná, Obec Dobroutov, IČO: 00285757, Dobroutov 78, 588 13 Polná, Obec Nížkov, IČO: 00294870, Nížkov 107, 592 12 Nížkov, Obec Poděšín, IČO: 00545759, Poděšín 45, 592 12 Poděšín, Obec Rosička, IČO: 00374458, Rosička 20, 592 12 Rosička, Obec Sirákov, IČO: 00545279, Sirákov 45, 592 12 Sirákov, Obec Věžnice, IČO: 00268461, Věžnice 9, 582 52 Věžnice u Havlíčkova Brodu, Obec Věžnička, IČO: 00373974, Věžnička 39, 588 13 Polná, Obec Záborná, IČO: 00543781, Záborná 49, 588 13 Polná) Návrh a zdůvodnění konkrétních ochranných opatření: Návrh opatření v OP I: a) Na území OP I se zakazuje: - vstup a vjezd nepovolaným osobám, zákaz vstupu se nevztahuje na provozovatele vodního zdroje, který vykonává činnost v souvislosti se správou, provozem vodního díla a jeho údržbou (zástupci vlastníka vodárenské infrastruktury, zaměstnanci provozovatele vodovodu (VODÁRENSKÁ AKCIOVÁ SPOLEČNOST, a.s.)) a správce vodního toku (Povodí Vltavy, s.p.), na pracovníky kontrolních orgánů provádějící kontrolní činnost při výkonu služby a na další osoby, které k tomu dostanou souhlas od správce ochranného pásma. Dále se zákaz nevztahuje na osoby provádějící na základě smluvního vztahu pro vlastníka nebo provozovatele vodárenské infrastruktury a správce vodního toku nezbytné pracovní, kontrolní, konzultační úkony na vodárenském zařízení, porostech apod., související s využíváním vodního zdroje, odběrného objektu, provozem vodovodu a údržbou vodního toku. Tyto osoby musí být poučeny o existenci OP I. st. a ochranných podmínkách v něm a na vlastníky pozemků v OP I. st., případně osoby, které pro ně provádí činnosti v souvislosti s hospodařením na pozemcích, a to za přísného dodržování zásad obecné ochrany vod a ochranných podmínek v OP. - jakákoliv činnost, jejímž důsledkem by mohlo dojít ke znečištění zdroje podzemní vody - přísun látek, které mohou v organizmu lidí nebo zvířat působit nepříznivě, nebo mohou negativně ovlivnit senzorické vlastnosti vody, popřípadě způsobit havarijní zhoršení jakosti podzemní vody - provádět veškeré činnosti, které přímo nesouvisí z vodárenským provozem (odběr, doprava, úprava a akumulace vody), s údržbou povrchu, porostů, oplocení a vodárenských objektů včetně údržby toku a jeho břehů strana 2 / 11
- povolovat další odběry z toku (pro jiné účely než je dosavadní povolení k nakládání s vodami) - pěstování zahradních a polních plodin a chov zvířat. Povrch území bude trvale zatravněn - poškozovat vodárenské objekty včetně oplocení, trvalé porosty, povrchové půdní vrstvy a povrchovou vodu v toku - vykonávat rybolov - zřizování jakýchkoliv skládek - parkování mechanismů a jiných dopravních prostředků b) Přikázaný režim činností v OP I: - území bude řádně udržováno pravidelným sečením, travní hmota bude odklízena mimo stanovené ochranné pásmo - pozemek v OP I bude obhospodařován bez použití závadných látek tak, aby nedošlo ke znečištění podzemní vody ve zdroji 2. PÁSMO HYGIENICKÉ OCHRANY II. STUPNĚ okolo vodního zdroje Jamenský potok břehový odběr z Jamenského potoka (dále OP II. ) OP II je navrženo jako ochranný pruh kolem vodoteče nad odběrným objektem, navazuje přímo na OP I. st., území č. 1 proti proudu a prochází přes k.ú. Polná, Věžnička, Ždírec na Moravě a Jamné u Jihlavy viz situace v příloze, vymezuje ho plocha pozemku 2147/17, 2570/2, 1943/3, 2142, 2143/1, 2153, 2152, 2151, 2150/2, 2147/8, 2147/18, 2147/3, 2148, 2146/6, 2147/14, 2146/2, 2147/5, 2146/7, 2146/8, 2147/12, 2146/9, 2147/11, 2147/7, 2146/1, 2150/10, 2150/3, 2150/11 k.ú. Polná a p.p.č. 711, 164/3, 164/2, 165, 709, 166, 169, 168/1, 168/2, 710, 138, 663, 143/2, 143/1, 167/1, 140/6, 140/2, 140/4, 186/3, 186/5, 186/6, 202/3, 240/12, 240/13, 240/11, 240/2, 240/17, 248/1, 248/2, 712, 3, 1/3, 5/2, 713, 88/1, 137/2, 662/1, 661/1, 137/1, 121, 119, 117/4, 117/3, 117/2, 117/1, 117/5, 118, 101, 102, 91/7, 91/8, 91/6, 91/4, 91/5, 91/30, 91/9, 93, 92, 89, 91/10, 1/10, 1/9, 1/1, 34/3, 34/1, 33, 34/4, 451, 450/1, 450/2, 459/2, 446, 440/1, 439/3, 439/2, 439/1, 433, 440/2, 431/2, 431/3, 431/1, 428, 399/2, 399/1, 36/1, 36/5, 36/6, 460/11, 460/10, 460/9, 460/1, 460/8, 460/7, 460/6, 460/2, 460/3, 460/4, 460/5, 402/5, 402/6 k.ú. Věžnička a p.p.č. 1664/2, 1254/2, 1254/3, 1255 v k.ú. Ždírec na Moravě a p.p.č. 73 v k.ú. Rytířsko a p.p.č. 2311, 2314, 2312, 2309, 2306, 2308, 2304, 2302, 2301, 2299, 2293, 2296, 2292, 2286/1, 2294, 2291, 2286/2, 2288, 2285, 2287, 2282, 2281, 2280, 2279, 2276, 2270, 2271, 2272, 2268, 2267, 2261, 2259, 2257, 2258/1, 2258/2, 2247, 2249, 2248, 2241, 2239, 2244, 2242, 2238, 2231, 2232, 2225, 2233, 2224, 2223, 2218, 2215, 2217, 2216, 2211/1, 2211/2, 2209, 2205, 2206, 2203, 2201, 2200, 2197, 2198, 2195, 2194, 2193, 2313, 2310, 2307, 2298, 2297, 2174, 2289, 2278, 2277, 2275, 2273, 2265/1, 2265/2, 2264, 2256, 2253, 2246, 2243, 2236, 2237, 2235, 2234, 2221, 2222, 2220, 2219, 2214, 2212, 2118, 2210, 2108, 2107, 2100, 2099 2199, 2098/1, 2098/2 v k.ú. Jamné u Jihlavy (dle záznamu podrobného měření pásma hygienické ochrany vodního zdroje č. geometrického plánu 2308-190/2017 ze dne 04.08.2017, č.g.p. 422-190/2017 ze dne 17.08.2017, č.g.p. 68-190/2017 ze dne 16.08.2017 a č.g.p. 130-190/2017 ze dne 15.08.2017, které vypracoval pan Ing. Martin Metelka, úředně oprávněný zeměměřický inženýr, GEODET-Metelka s.r.o., Žikova 13, 586 01 Jihlava) - vztahuje se k břehovému odběr z Jamenského potoka (č.h.p. 1-09-01-044, č.h.r. 6520, ID vod.útvaru 65200, vodní útvar: Šlapanka po soutok s tokem Zlatý potok, č. vodního útvaru: 12522000), jehož rozsah je patrný z přiloženého zákresu do katastrální mapy. Návrh a zdůvodnění konkrétních ochranných opatření: Návrh opatření v OP II: a) Na území OP II se zakazuje: - nově povolovat vypouštění nečištěných odpadních vod, - umisťovat skládky hnoje, hnojiv, odpadů, trpět smetiště, - aplikovat močůvku, kejdu a digestát z bioplynových stanic, strana 3 / 11
- povolovat chov vodní drůbeže, - nově povolovat přejíždění vodního toku brodem (budovat a umísťovat brody přes vodní tok). b) Přikázaný režim činností v OP II: - Zásahy do horninového prostředí (vrty, sondy, rýhy, příkopy, terénní zářezy, těžba zemin a hornin) budou povoleny pouze na základě kladného, popřípadě podmíněně kladného hydrogeologického posouzení, kterým bude prokázáno, že zásahem nedojde k ohrožení vydatnosti, jakosti nebo zdravotní nezávadnosti vodního zdroje. Případnou orbu je možné provádět bez omezení. 3. STANOVENÍ PODMÍNEK A POVINNOSTÍ: 1. Provozovatel vodního zdroje v terénu vyznačí OP I. stupně výstražnou tabulí VODNÍ ZDROJ, Ochranné pásmo I. stupně, nepovolaným vstup zakázán, provozovatel VODÁRENSKÁ AKCIOVÁ SPOLEČNOST, a.s. a OP II. stupně výstražnou tabulí VODNÍ ZDROJ, Ochranné pásmo II. stupně, provozovatel VODÁRENSKÁ AKCIOVÁ SPOLEČNOST, a.s.. Termín: 31.07.2018. 2. Případné práce a zásahy v ochranném pásmu, které by mohly ovlivnit jakost a množství podzemní vody ve zdroji budou předem projednány s provozovatelem vodního zdroje a vodoprávním úřadem. 3. Veškeré nehody spojené s únikem látek škodlivým vodám do půdy či vody budou bezprostředně, nejdéle však do 1 hodiny, nahlášeny stálé službě provozovatele vodního zdroje. 4. Na území OP I. stupně musí být terén udržován tak, aby zde nedocházelo ke stagnaci povrchových vod v umělých terénních nerovnostech. II. ruší Původní rozhodnutí o ustanovení ochranného pásma vodního zdroje Polná, které bylo stanoveno Okresním úřadem Jihlava, referátem životního prostředí rozhodnutím ze dne 08.08.1991, č.j.: ŽP- 1186/91-Vod-235, které nabylo právní moci dne 12.09.1991. Rozhodnutí se ruší ke dni nabytí právních účinků opatření obecné povahy o stanovení ochranného pásma vodního zdroje Jamenský potok břehový odběr z Jamenského potoka. Poučení V souladu s 172 odst. 4 správního řádu může k návrhu opatření obecné povahy kdokoli, jehož práva, povinnosti nebo zájmy mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeny, uplatnit u správního orgánu písemné připomínky. Správní orgán je povinen se připomínkami zabývat jako podkladem pro opatření obecné povahy a vypořádat se s nimi v jeho odůvodnění. Podle 115a odst. 3 vodního zákona v případě vydávání opatření obecné povahy, kterým se stanoví změna ochranného pásma I. a II. stupně vodního zdroje: Jamenský potok břehový odběr z Jamenského potoka zdroj vody pro zásobování obyvatelstva záložní zdroj vody pro zásobování obyvatel SV Polná, se nepoužije ustanovení 172 odst. 5 správního řádu, podle kterého vlastníci nemovitostí, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy související s výkonem vlastnického práva mohou být opatřením obecné povahy přímo dotčeny, mohou podat proti návrhu opatření obecné povahy písemně odůvodněné námitky. strana 4 / 11
Magistrát města Jihlavy, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad v souladu s 172 odst. 1 a odst. 4 správního řádu vyzývá dotčené osoby, aby k návrhu opatření obecné povahy podávaly písemné připomínky, a to do 15-ti dnů ode dne doručení návrhu opatření obecné povahy. Do podkladů pro stanovení ochranného pásma vodního zdroje je možno nahlédnout na Magistrátě města Jihlavy, odboru životního prostředí, Masarykovo náměstí 1, Jihlava (přízemí, dv. č. 167) v úřední dny (pondělí, středa v 8,00 17.00 hodin a pátek v 8,00 14.00 hodin) nebo po předběžné dohodě. Ing. Katarína R u s c h k o v á vedoucí odboru životního prostředí Vypraveno dne: strana 5 / 11
Tento návrh opatření obecné povahy musí být vyvěšen po dobu 15 dnů na úřední desce Magistrátu města Jihlavy, Obecního úřadu Jamné, Městského úřadu Polná, Obecního úřadu Ždírec, Obecního úřadu Věžnička. Zveřejněno bude též způsobem umožňujícím dálkový přístup podle věty druhé 25 odst. 2 správního řádu. Patnáctý den po dni vyvěšení tohoto návrhu obecného opatření na úřední desce správního orgánu, který písemnost doručuje, je posledním dnem oznámení. Datum vyvěšení:...... Podpis oprávněné osoby, potvrzující vyvěšení Razítko: Datum sejmutí:...... Podpis oprávněné osoby, potvrzující vyvěšení Razítko: V elektronické podobě zveřejněno od:...... Podpis oprávněné osoby, potvrzující vyvěšení Razítko: V elektronické podobě zveřejněno do:...... Podpis oprávněné osoby, potvrzující vyvěšení Razítko: Příloha: snímek mapy se zákresem ochranného pásma Rozdělovník: Obdrží: 1. VODÁRENSKÁ AKCIOVÁ SPOLEČNOST, a.s., IČO: 49455842, Soběšická 820/156, 638 00 Brno (zástupce společnosti Svaz vodovodů a kanalizací JIHLAVSKO, doručeno prostřednictvím DS) Úřady pro vyvěšení a podání zprávy o datu vyvěšení a sejmutí: 2. Magistrát města Jihlavy, Kancelář tajemníka, organizační oddělení 3. Obec Jamné, IČO: 00285960, Jamné 2, 588 27 Jamné u Jihlavy 4. Obec Věžnička, IČO: 00373974, Věžnička 39, 588 13 Polná 5. Obec Ždírec, IČO: 00287008, Ždírec 25, 588 13 Polná 6. Město Polná, IČO: 00286435, Husovo náměstí 39, 588 13 Polná 7. Internet Na vědomí: 8. Povodí Vltavy, státní podnik, IČ: 70889953, Holečkova 3178/8, 150 24 Praha 5 9. Svaz vodovodů a kanalizací JIHLAVSKO, IČO: 48460915, Žižkova 1867/93, 586 01 Jihlava v zastoupení společností strana 6 / 11
Příloha - snímek mapy se zákresem ochranného pásma strana 7 / 11
strana 8 / 11
strana 9 / 11
strana 10 / 11
strana 11 / 11