RCM2-1 Návod na instalaci a použití POKOJOVÁ JEDNOTKA S LCD DISPLEJEM RCM2-1 na sběrnici CIB RCM2-1

Podobné dokumenty
Pokojová jednotka RDC

Pokojová jednotka Neoré RCM 2-1

Systém pro indikaci doby taktu - uživatelský a instalační návod

Návod k regulátoru IR 12

Instrukce pro montáž, obsluhu a údržbu

CSE TV ZV G 1F Návod na instalaci a použití ČERPADLOVÁ SKUPINA CSE TV ZV G 1F CSE TV ZV G 1F

TP44 Návod na instalaci a použití Digitální programovatelný termostat TP44 TP44

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE PROSTOROVÉHO PŘÍSTROJE SIEMENS POL

VESTAVĚNÝ OVLADAČ MINI CHILLER

EUROSTER 506 návod k použití LOGITRON s.r.o. str 1

Ovládací panel pro nastavení a monitorování funkce interního teplotního regulátoru modulu UTI-INV-xx TECHNICKÝ MANUÁL. UTI-ATWD ovládací panel

Uživatelský manuál k obsluze řídící jednotky. Verze programu: MASTER 00.5 HMI 00.6 MASTER PELLET

Digitální Teploměry Řady TM Návod k použití

Ovladač k regulátoru FC010

REGULÁTORY SMART DIAL

AURATON 3003 k obsluze Návod for software version F0F

Uživatelský manuál pro Inteligentní solární řídící jednotku GOMON SR868C6 Certifikace: CE AC V, 50Hz, 900W

Sada pro koupelnová otopná tělesa

Manuál k pracovní stanici SR500

BEZDRÁTOVÉ POKOJOVÉ ČIDLO CTC

BASPELIN RPL. Popis obsluhy regulátoru RPL FIN1

FM161 - FM162. Návod k obsluze B

Zařízení má být instalováno výhradě kvalifikovaným elektrikářem, podle návodu k zapojení. Dodržujte bezpečnostní předpisy.

PROSTOROVÝ PŘÍSTROJ POL Návod k montáži a obsluze

Řídící systém MS 510 Uživatelský manuál. Regulátor řady MST 510 v aplikaci pro vzduchotechniku UŽIVATELSKÝ MANUÁL

N Á V O D NA O V L Á D Á N Í C U S T T R EG ULÁ TOR PRO POD LAHOVÉ VYTÁ P ĚNÍ. Důležitá bezpečtnostní upozornění: Výhody: Technická data

UV osvitová jednotka Veškeré kopírování, reprodukování a rozšiřování tohoto návodu vyžaduje písemný souhlas firmy Transfer Multisort Elektronik.

Regulátor topení UR 3 - digitální regulátor s ekvitermní regulací

PROSTOROVÝ DIGITÁLNÍ TERMOSTAT

Ovladač k regulátoru FCR015

Pokojová jednotka k regulátorům IR09

SAUNOVÝ REGULÁTOR S 500

NÁVOD K OBSLUZE. Zimní sada SWK-20

Návod k regulátoru IR 12. Verze IR12_CTC400. Platný pro FW 4.00

Bezdrátové dálkové ovládání

REGULÁTOR SYMETRIE ZATÍŽENÍ SERP

FULL DC INVERTER SYSTEMS

Regulátor topení a chlazení, komunikativní

Montážní návod DRIVER. Programátor topení s pilotním vodičem DRIVER zóna DRIVER zóny DRIVER

Albatros 2 Grafické uživatelské rozhraní UI400 Rychlý start

Prostorový přístroj QAA NÁVOD K OBSLUZE 06:02 DAY 22.1 ESC.

Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část Regulátor předehřevu teplé vody VKK

REG10 návod k instalaci a použití 2.část Univerzální časovač a čítač AVC/ 02

s přístroji s rozhraním PPS2 V objednávce uvádějte počet, název a typové označení. Příklad: 30 ovladačů QAX33.1

Strana 1 NÁVOD K OBSLUZE

Komunikativní pokojové ovladače a čidla

UŽIVATELSKÝ NÁVOD K OBSLUZE ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY ELEKTROKOTLŮ BENEKOV E

Prostorová jednotka pro regulátory Synco 700

Gratulujeme Vám k nákupu moderního regulátoru teploty AURATON 3000 a děkujeme za projevení důvěry naší firmě. Nový regulátor bude Vaší rodině sloužit

AURATON 3003 k obsluze Návod for software version F0F

G5701cz. Návod k instalaci OZW Web-Server. Siemens Building Technologies e G5701cz /8

Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k použití. řídící jednotka kaskády tepelných čerpadel VTC

Prostorový regulátor, jeho funkce a instalace. Therm RC

Univerzální mikroprocesorová řídicí jednotka čerpadla

CSE MIX G 5/4F Návod na instalaci a použití ČERPADLOVÁ SKUPINA CSE MIX G 5/4F se směšovacím ventilem CSE MIX G 5/4F

Spínací hodiny SHT15. Návod k použití AUDIC

Solární regulátor SR pro jednoduché solární systémy

EKOREG - BX Uživatelský manuál. EKOREG - BX UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Tepelně spínaná zásuvka

Řídící systém MS 300 Uživatelský manuál. v aplikaci pro vzduchotechniku UŽIVATELSKÝ MANUÁL

ELEKTRONICKÝ KLÍČ 1103

OVLÁDACÍ PANEL HÁZENÁ

SEH62.1. Spínací hodiny. Siemens Building Technologies HVAC Products SEH62.1

Remote Meter: MT-5 Pro použití se solárnímy regulátory Tracer MPPT series.

Systém řízení Autoklávu

VIZUÁLNÍ PØÍRUÈKA K APLIKACI PRO MOBILNÍ TELEFONY SE SYSTÉMEM ANDROID

VARIPULSE 04/07 1/10 NÁVOD NA INSTALACI ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA VARIPULSE

Technická dokumentace SERVISNÍ MANUÁL. skupina: příslušenství. typ: MULTI FUNKČNÍ RELÉ EVO

Elektronický inteligentní regulátor IR 10

Programovatelná řídící jednotka REG10. návod k instalaci a použití 2.část. Řídící jednotka výroby pečiva ERP2

Digitální regulace s trafem

Systém řízení Autoklávu s PLC AMIT

INSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací. SV-270S Color

PRO OVLÁDÁNÍ TERMOELEKTRICKÝCH POHONÙ

TR T0 T1 T0 T1 REŽIM SP1 A B REGULÁTOR TEPLOTY REGULÁTOR TEPLOTY DRT23. verze 12. 3sSTISK

Příslušenství k tepelným čerpadlům NeoRé

EVBIKE LCD displeje C961 Uživatelská příručka

EXTERNÍ VÝMĚNÍK NA AKUMULAČNÍ NÁDRŽ DUO

NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU

KING-METER NÁVOD K POUŽITÍ PŘÍSTROJE J-LCD

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Synco living. Ventilace Funkce a ovládání. Srpen Strana1/32 Michal Bassy - Srpen Regulace Rozšířené funkce

Svolávací systém Uživatelský manuál

Údržba a servis. Údržba a servis. Building Technologies. Michal Bassy Strana 1

Prostorový přístroj s rozhraním PPS2

TEPELNÉ ČERPADLO-SPLIT

Bezdrátový pokojový termostat. Flame RF

MINOR 11. Manual de instalación y de utilización Návod k instalaci a obsluze. 2 Prezentace. 1 Obsah 1 Obsah Prezentace...

Bezdrátová komunikační brána (RS485 Gateway)

Prostorový termostat Genesis IVAR.TER-PT pro IVAR.HP MEGA a IVAR.HP DIPLOMAT Inverter

Zapojte vodiče do svorkovnice a přišroubujte základovou desku na stěnu: M1 ventilátor, V1 ventil vytápění, V2 - ventil chlazení

Zařízení je v souladu s požadavky směrnic R&TTE 1999/5/ES

BASPELIN CPM. Popis obsluhy čtyřkanálového prostorového termostatu CPM CCU02

EUROSTER 1100WB 1.POUŽITÍ 2.POPIS PŘÍSTROJE

BASPELIN MRP Popis obsluhy indikační a řídicí jednotky MRP T2

Voltmetr pro elektromobil. Technická dokumentace

BEZDRÁTOVÝ PROSTOROVÝ TERMOSTAT

FEK Ovládací modul Návod k obsluze a k montáži

PROSTOROVÝ TERMOSTAT PRO OVLÁDÁNÍ TERMOELEKTRICKÝCH POHONÙ

Manuál Systém pro řízení výstražných signalizačních světel pro hasiče

Transkript:

www.regulus.cz RCM2-1 Návod na instalaci a použití POKOJOVÁ JEDNOTKA S LCD DISPLEJEM RCM2-1 na sběrnici CIB CZ RCM2-1

Návod k pokojové jednotce RCM2-1 na sběrnici CIB Pokojová jednotka s LCD displejem Platný od FW 1. 00 1. Technický popis RCM2-1... 2 2. Zapojení modulu RCM2-1... 2 3. Popis ovládání modulu... 3 3. Displejové skupiny... 3 3.2 Základní displeje... 4 3.3 Servisní menu otopné zóny... 5 3.4 Servisní menu zóny TV... 6 3.5 Servisní menu cirkulace TV... 7 3.6 Časové programy... 9 4. Zobrazení chyby regulátoru... 10 1

1. Technický popis RCM2-1 RCM2-1 je ovládací modul na zeď, který je řešen jako standardní jednotka na CIB sběrnici. Modul je určen pro provoz v běžném, chemicky neagresivním prostředí. Nevyžaduje údržbu. Skládá se ze dvou částí: dna se svorkami a krytu s plošným spojem a ovládacím panelem. Upevňuje se pomocí 2 nebo 4 šroubů na krabici pod omítku o průměru 60 mm nebo na stěnu. Ve dně spodní části pouzdra je otvor pro vyvedení kabelu. Modul je osazen znakovým displejem se speciálními symboly řízenými procesorem modulu. Pro pohyb v menu a editaci hodnot obsahuje jednotka rotační element s potvrzením (stiskem). 2. Zapojení modulu RCM2-1 Upozornění: Zapojení regulátoru smí provést pouze osoba s příslušnou kvalifikací. Neodborné nastavení regulátoru může vést k poškození částí systému. Zapojení pokojové jednotky do regulátoru IR12 a IR10 je totožné je potřeba spojit svorku CIB+ na RCM2-1 se svorkou A5 (CIB+) na IR12/IR10 a svorku CIB- se svorkou A6 (CIB-). Příklad zapojení jednotky RCM2-1 do regulátoru IR10. Nastavení modulu (konfigurace a HW adresa) se provede z webového rozhraní regulátoru. Modul je po připojení napájecího napětí sběrnice CIB připraven k činnosti. HW adresa je uvedena na štítku v horní části předního dílu (při pohledu zezadu na desku se součástkami). 2

3. Popis ovládání modulu Ovládání modulu je řešeno pomocí rotačního elementu (kolečka) s potvrzením stiskem. Pohybem kolečka je možné listovat mezi displeji skupiny, případně editovat hodnoty (pokud je aktivní editace displeje). Všechny displeje ve skupině rotují v nekonečné smyčce, takže z posledního displeje jednotka přejde na zobrazení prvního displeje skupiny a obráceně. Kolečko je možné stisknout, přičemž program rozlišuje tři úrovně stisknutí: Pokud držíte tlačítko déle než 0,5 sekundy, zobrazí se na displeji aktuální doba stisknutí tlačítka (pro snadnější rozlišení krátkého, základního a dlouhého stisku). Standardně jsou stiskům přiřazeny tyto funkce: S - Stisk (do 1 sekundy): zobrazení požadované teploty (displeje teploty zóny, otopné vody, TV a zdroje) požadovaná teplota je zobrazena po dobu 5 sekund od stisknutí tlačítka a po celou tuto dobu ikona zobrazované teploty bliká přechod na editaci displeje (při aktivní editaci hodnota na displeji bliká), případně návrat z editace displeje při editaci hodin u časových programů přechod na editaci minut KS - Krátký stisk (1 až 3 sekundy): pohyb mezi úrovněmi displejů (přechod na servisní úroveň, zpět na základní displeje, přechody mezi jednotlivými servisními úrovněmi) pokud není u displeje definován přechod na vyšší úroveň, jedná se vždy o skok o úroveň níže ZS Základní stisk (3 až 10 sekund): návrat na základní displej (pokojová teplota) zapnutí/vypnutí funkce okamžité cirkulace (okamžité spuštění funkce cirkulace teplé vody) tato funkce je dostupná pouze ze základního displeje teplé vody DS - Dlouhý stisk (déle než 10 sekund): zapnutí/vypnutí požadované funkce (zóna, TV, zdroj, cirkulace teplé vody) 3. Displejové skupiny!!! Zobrazení displejů se může lišit v závislosti na nastavení regulátoru!!! Výchozí displejovou skupinou jsou základní displeje, na kterých jsou zobrazeny základní informace o stavu zóny, zóny teplé vody a zdroje. Hodnoty na těchto displejích nelze editovat. Na první servisní úrovni displejů se nachází nastavení zóny, případně nastavení zóny teplé vody. Druhá servisní úroveň obsahuje nastavení cirkulace teplé vody. 3

Na servisní úrovni časových programů se nachází nastavení časových programů zóny, zóny teplé vody a cirkulace teplé vody. V případě nečinnosti na některé ze servisních úrovní po dobu delší než 1 minuta bude jednotka nastavena zpět na zobrazení prvního základního displeje (pokojová teplota). 3.2 Základní displeje Displeje základní skupiny je možné rozeznat podle zobrazené ikony teploměru. V případě, že je aktuálně natápěna zóna teplé vody, bliká na kterémkoliv displeji ikona teplé vody, pokud běží zdroj, tak bliká ikona zdroje. Pokud je spuštěna cirkulace teplé vody, bliká ikona cirkulace. ZD1 ZD2 ZD3 ZD4 ZD5 ZD6 ZD1 pokojová teplota: Zobrazení pokojové teploty (teploty v zóně). Ikona zapnutí je zobrazena v případě, že je zóna zapnuta. Na displeji se zobrazuje korekce pokojové teploty viz 3.3 korekce pokojové teploty zóny. S zobrazení požadované pokojové teploty ikona zóny KS vstup do servisního menu zóny S_Z_1 (viz 3.3). DS zapnutí/vypnutí zóny. bliká. ZD2 teplota otopné vody zóny: Zobrazení teploty otopné vody. Ikona zapnutí je zobrazena v případě, že je zóna zapnuta. Na displeji se zobrazuje korekce pokojové teploty viz 3.3 korekce pokojové teploty zóny. S zobrazení požadované teploty otopné vody ikony zóny a otopné vody blikají. KS vstup do servisního menu zóny S_Z_1 (viz 3.3). DS zapnutí/vypnutí zóny. ZS zapnutí/vypnutí okamžité cirkulace TV. ZD3 venkovní teplota: Displej zobrazuje aktuální venkovní teplotu. 4

ZD4 teplota teplé vody (zóna TV): Zobrazení teploty TV. Ikona zapnutí je zobrazena v případě, že je zóna zapnuta. Pokud je zóna aktuálně natápěna, bliká ikona. V případě, že je pokojová jednotka použita v kombinaci s IR12 CTC400, nebo IR10 CTC400, tak jsou zobrazeny informace ze zóny TV od tepelného čerpadla. S zobrazení požadované teploty teplé vody ikona teplé vody KS vstup do servisního menu zóny TV S_TV_1 (viz 3.4). DS zapnutí/vypnutí zóny. bliká. ZD5 teplota na výstupu zdroje: Zobrazení teploty na výstupu zdroje. Ikona zapnutí zapnut, pokud zdroj aktuálně topí, tak ikona bliká. je zobrazena v případě, že je zdroj S zobrazení požadované teploty na výstupu zdroje ikona zdroje DS zapnutí/vypnutí zdroje. bliká. ZD6 aktuální čas: Na posledním displeji základní skupiny se zobrazuje aktuální systémový čas regulátoru. 3.3 Servisní menu otopné zóny Displeje servisního menu otopné zóny je možné rozeznat podle zobrazené ikony otopné zóny a ikony nastavení. V každém displeji této úrovně je zobrazena korekce pokojové teploty viz S_Z_1 korekce pokojové teploty. Dlouhým stiskem (DS) na kterémkoliv displeji skupiny se provede zapnutí/vypnutí otopné zóny. Ikona zapnutí zobrazena v případě, že je zóna zapnuta. je S_Z_1 S_Z_2 S_Z_3 S_Z_4 S_Z_1 korekce pokojové teploty: Zobrazení/nastavení korekce pokojové teploty zóny ikony trojúhelníků. Korekce je nastavitelná v rozsahu -3 C až +3 C s krokem po 0,1 C. 5

S vstup do editace teploty (zobrazená hodnota na displeji bliká, otáčením kolečka je možno měnit její hodnotu), případně uložení hodnoty (hodnota přestane blikat, otáčením kolečka jsou listovány displeje ve skupině). Při editaci korekce zmizí ikony trojúhelníků a objevují se postupně podle aktuálně nastavené hodnoty. Následující tabulka přehledně shrnuje zobrazení ikony korekce (ikona je zobrazena ve spodní části displeje). korekce korekce 0 C až 1 C -3 C až -2 C 1 C až 2 C -2 C až -1 C 2 C až 3 C -1 C až 0 C Pokud je korekce přesně 0 C, nebude zobrazena žádná ikona. S_Z_2 komfortní teplota zóny: Zobrazení/nastavení komfortní teploty zóny ikona. Teplota nastavitelná v rozsahu 0 C až 50 C s krokem po 0,1 C. S vstup do editace teploty (zobrazená hodnota na displeji bliká, otáčením kolečka je možno měnit její hodnotu), případně uložení hodnoty (hodnota přestane blikat, otáčením kolečka jsou listovány displeje ve skupině). S_Z_3 útlumová teplota zóny: Zobrazení/nastavení útlumové teploty zóny ikona. Teplota nastavitelná v rozsahu 0 C až 50 C s krokem po 0,1 C. S vstup do editace teploty (zobrazená hodnota na displeji bliká, otáčením kolečka je možno měnit její hodnotu), případně uložení hodnoty (hodnota přestane blikat, otáčením kolečka jsou listovány displeje ve skupině). S_Z_4 vstup do časového programu otopné zóny: Displej pro vstup do časového programu otopné zóny ikona. S, KS vstup do časového programu zóny S_CP_Z viz 3.6 Časové programy. 3.4 Servisní menu zóny TV Displeje servisního menu zóny TV je možné rozeznat podle zobrazené ikony teplé vody a ikony nastavení. Dlouhým stiskem (DS) na prvních třech displejích skupiny (teploty komfort a útlum a vstup do časového programu) se provede zapnutí/vypnutí otopné zóny. Ikona zapnutí je zobrazena v případě, že je zóna TV zapnuta. V případě, že je 6

pokojová jednotka použita v kombinaci s IR12 CTC400, nebo IR10 CTC400, tak jsou následující displeje použity pro editaci parametrů zóny TV od tepelného čerpadla. S_TV_1 S_TV_2 S_TV_3 S_TV_5 S_TV_1 komfortní teplota zóny TV: Zobrazení/nastavení komfortní teploty zóny TV ikona. Teplota nastavitelná v rozsahu 5 C až 80 C s krokem po 0,1 C. S vstup do editace teploty (zobrazená hodnota na displeji bliká, otáčením kolečka je možno měnit její hodnotu), případně uložení hodnoty (hodnota přestane blikat, otáčením kolečka jsou listovány displeje ve skupině). S_TV_2 útlumová teplota zóny TV: Zobrazení/nastavení útlumové teploty zóny TV ikona. Teplota nastavitelná v rozsahu 5 C až 80 C s krokem po 0,1 C. S vstup do editace teploty (zobrazená hodnota na displeji bliká, otáčením kolečka je možno měnit její hodnotu), případně uložení hodnoty (hodnota přestane blikat, otáčením kolečka jsou listovány displeje ve skupině). S_TV_3 vstup do časového programu zóny TV: Displej pro vstup do časového programu zóny TV ikona. S, KS vstup do časového programu zóny teplé vody S_CP_TV viz 3.6 Časové programy. S_TV_5 funkce cirkulace teplé vody: Displej pro zobrazení informace o zapnutí funkce cirkulace TV ikona. Ikona zapnutí je zobrazena v případě, že je cirkulace teplé vody zapnuta. Pokud je funkce aktuálně prováděna, tak bliká ikona. S, KS vstup do servisního menu cirkulace TV S_CIRK_1 (viz 3.5). DS zapnutí/vypnutí cirkulace teplé vody. 3.5 Servisní menu cirkulace TV Displeje servisního menu cirkulace TV je možné rozeznat podle zobrazené ikony teplé vody, ikony cirkulace a ikony nastavení. Dlouhým stiskem (DS) na kterémkoliv 7

displeji skupiny se provede zapnutí/vypnutí cirkulace TV. Ikona zapnutí v případě, že je cirkulace TV zapnuta. je zobrazena S_CIRK_1 S_CIRK_2 S_CIRK_4 S_CIRK_4 S_CIRK_1 doba cirkulace TV: Zobrazení/nastavení doby cirkulace teplé vody. Doba cirkulace nastavitelná v rozsahu 1 minuta až 240 minut s krokem po 1 minutě. S vstup do editace doby cirkulace (zobrazená hodnota na displeji bliká, otáčením kolečka je možno měnit její hodnotu), případně uložení hodnoty (hodnota přestane blikat, otáčením kolečka jsou listovány displeje ve skupině). S_CIRK_2 doba prodlevy: Zobrazení/nastavení doby prodlevy mezi spuštěními cirkulačního čerpadla. Doba cirkulace nastavitelná v rozsahu 0 až 240 minut s krokem po 1 minutě. S vstup do editace doby prodlevy (zobrazená hodnota na displeji bliká, otáčením kolečka je možno měnit její hodnotu), případně uložení hodnoty (hodnota přestane blikat, otáčením kolečka jsou listovány displeje ve skupině). S_CIRK_3 doba okamžité cirkulace TV: Zobrazení/nastavení doby cirkulace teplé vody při okamžitém spuštění funkce (funkci je možné spustit podržením tlačítka na některém ze základních displejů po dobu 3 až 10 sekund). Doba cirkulace nastavitelná v rozsahu 1 minuta až 240 minut s krokem po 1 minutě. S vstup do editace doby cirkulace (zobrazená hodnota na displeji bliká, otáčením kolečka je možno měnit její hodnotu), případně uložení hodnoty (hodnota přestane blikat, otáčením kolečka jsou listovány displeje ve skupině). S_CIRK_4 vstup do časového programu cirkulace TV: Displej pro vstup do časového programu cirkulace TV ikona. S, KS vstup do časového programu cirkulace teplé vody S_CP_CIRK viz 3.6 Časové programy. 8

3.6 Časové programy Displeje časových programů jsou si všechny velmi podobné, liší se pouze ikonami, podle kterých lze rozlišit, čeho se daný časový program týká. Ikony jsou stejné jako ve výchozích servisních menu. Krátkým stiskem (KS) se lze dostat zpět na výchozí servisní úrovně. Viz následující tabulka: označení ikona popis návrat (KS) S_CP_Z časový program otopné zóny S_Z_4 servis otopné zóny S_CP_TV časový program zóny TV S_TV_3 servis zóny TV S_CP_CIRK časový program cirkulace TV S_CIRK_3 servis cirkulace TV S_CP_Z S_CP_TV S_CP_CIRK Editace časových programů probíhá ve dvou krocích. Prvním stiskem (S) se zvolí editace hodin a hodnota hodin začne blikat. Druhým stiskem (S) systém přejde na editaci minut hodnota hodin se uloží a přestane blikat a začne blikat hodnota minut. A třetím stiskem (S) systém uloží hodnotu minut a přejde zpět k prohlížení displejů skupiny časového programu. Následující dva obrázky ukazují analogii zobrazení displeje a webového rozhraní regulátoru: 1 2 3 1 3 2 1 označení dne v týdnu (1 = pondělí, 7 = neděle) 2 pořadí komfortu/útlumu typicky 1 pro dopolední program a 2 pro odpolední program 3 označení komfortu ikona, nebo útlumu ikona 9

4. Zobrazení chyby regulátoru V případě, že nastane nějaká chyba regulace, objeví se na displeji nápis Error - a ikona alarmu -. Tyto dvě ikony zůstávají zobrazeny na všech displejích všech skupin do chvíle, než je chyba odstraněna. Zobrazovaná chyba je závislá na verzi a typu hlavního regulačního programu více v hlavním uživatelském manuálu. 10

2017 Vyhrazujeme si právo na chyby, změny a zlepšení bez předchozího oznámení. FW 1.00 v1.0-04/2017 REGULUS spol. s r.o. E-mail: obchod@regulus.cz Web: www.regulus.cz