Město Ostrov Usnesení z 19. řádného jednání Rady města Ostrova konaného v řádném termínu dne 6. září 2011 od 13:00 hod. ve velké zasedací místnosti MěÚ Ostrov Členové RM: Přítomni: Omluveni: Tajemnice: Zapsala: Bc. Pavel Čekan, Milan Matějka, Ing. Vladimír Trafina, Ing. Václav Brodec, RNDr. František Wohlmuth, Mgr. Libor Bílek, Ing. Josef Železný v. z. Mgr. Lucie Mildorfová Šárka Růžičková Program: 1. Kontrola plnění usnesení RM 2. Rozpočtová opatření (do ZM) a přesuny v rozpisu rozpočtu OF 3. Dodatek č. 4 k Mandátní smlouvě reg. č. 013-05-01-26 na "Zajištění správy a provozu městského útulku pro psy" OSMM 4. Pronájmy OMM a) Snížení nájemného v nebytových prostorech na č. p. 983, Ostrov, Hlavní třída (restaurace Acapulko) bod byl stažen z programu b) Pronájem nebytového prostoru výlohy č. 13 na č. p. 706 712, Ostrov, ulice Brigádnická, společnosti BENZI CZ, spol. s r. o. c) Zvláštní užívání veřejného prostranství na Mírovém náměstí akce Zdravotní pojišťovny METAL-ALIANCE 5. Prodeje OMM a) Prodej st. p. č. 1837 v k.ú. Ostrov nad Ohří 6. VZ "ZŠ Masarykova zateplení a výměna oken SV " dodatečné stavební práce OI 7. VZ "Ostrov, Městské koupaliště SO 11 Obslužný objekt sportovišť" výběr dodavatele OI 8. Návrh mimořádné odměny ředitelce knihovny OKSVS v písemné podobě 9. Žádost ZŠ Masarykova o souhlas s čerpáním z rezervního fondu OKSVS 10. Žádost Domu kultury Ostrov o souhlas s přijetím finančního daru OKSVS 11. Informace starosty 12. Zprávy z komisí Usn. RM č. 703/11 Kontrola plnění usnesení RM 1. RM bere na vědomí kontrolu plnění usnesení RM a vyřazuje ze sledování usnesení z roku 2009 pod č. 847/09 a z roku 2011 pod č. 128/11, 129/11, 201/11, 346/11, 445/11, 447/11, 448/11, 562/11, 576/11, 635/11 až 646/11, 666/11, 674/11, 675/11, 680/11 až 682/11, 685/11, 686/11, 696/11 až 702/11. Rozpočtová opatření (do ZM) a přesuny v rozpisu rozpočtu Usn. RM č. 704/11 Rozpočtové opatření č. 81/2011 ORÚP investiční dotace ze Státního fondu životního prostředí na dokončený projekt Lesopark Borecké rybníky 2a) RM doporučuje ZM schválit rozpočtové opatření č. 81/2011: 1
Snížení příjmů v rozpočtu města pro rok 2011 na položce 4213 o 4.358.000,00 Kč účelová dotace ze SFŽP na projekt Lesopark Borecké rybníky prostředky EU, snížení příjmů na položce 4213 o 11.148,24 Kč účelová dotace ze SFŽP na projekt Lesopark Borecké rybníky prostředky CZ, zařazení příjmů do rozpočtu města na položce 4216 ve výši 4.162.480,03 Kč účelová dotace ze SFŽP na projekt Lesopark Borecké rybníky prostředky EU a zvýšení příjmů v rozpočtu města pro rok 2011 o 206.668,21 Kč z Fondu rozvoje a rezerv. Usn. RM č. 705/11 Rozpočtové opatření č. 82/2011 OKSVS účelový neinvestiční příspěvek z Ministerstva kultury na obnovu praporu střeleckého spolku města Ostrov 2b) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 82/2011: Zařazení příjmů do rozpočtu města pro rok 2011 ve výši 40 tis. Kč z účelové neinvestiční dotace z Ministerstva kultury v rámci programu Restaurování movitých kulturních památek v roce 2011 pod účelovým znakem 34090 a zařazení výdajů do rozpočtu města pro rok 2011 ve výši 40 tis. Kč na obnovu movité kulturní památky prapor střeleckého spolku města Ostrov, rejstř. č. ÚSKP 50026 pod účelovým znakem 34090. Usn. RM č. 706/11 Rozpočtové opatření č. 83/2011 OKSVS přesun finančních prostředků na nákup dálničních známek 2c) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 83/2011: Snižují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2011 o 1 tis. Kč u odboru kanceláře starosty a vnitřní správy na opravy a údržbu budovy MěÚ a zvyšují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2011 o 1 tis. Kč u odboru kanceláře starosty a vnitřní správy na nákup dálničních známek. Usn. RM č. 707/11 Rozpočtové opatření č. 84/2011 OKSVS přesun finančních prostředků na nájem licence na dobu určitou 2d) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 84/2011: Snižují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2011 o 5 tis. Kč u odboru kanceláře starosty a vnitřní správy na servis frankovacích strojů a zařazují se výdaje do rozpočtu města pro rok 2011 ve výši 5 tis. Kč u odboru kanceláře starosty a vnitřní správy na nájem licence TP aplikace EDM na dobu určitou. Usn. RM č. 708/11 Rozpočtové opatření č. 85/2011 OSMM přesun finančních prostředků na opravy a údržbu vozovek ve městě 2e) RM doporučuje ZM schválit rozpočtové opatření č. 85/2011: Snižují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2011 o 900 tis. Kč u odboru správy majetku města na opravy a údržba chodníků ve městě a v přilehlých částech a zvyšují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2011 o 900 tis. Kč u odboru správy majetku města na opravy a údržbu vozovek ve městě a v přilehlých částech. Usn. RM č. 709/11 Rozpočtové opatření č. 86/2011 OSMM přesun finančních prostředků na kompenzaci náhrady uživatelům bytových jednotek za výměnu oken čp. 1323 1324 Družební ulice 2f) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 86/2011: Snížení výdajů v rozpočtu města pro rok 2011 u odboru správy majetku města o 13 tis. Kč na řádku výměna oken čp. 1323 1324 Družební ulice a zvýšení výdajů v rozpočtu města pro rok 2011 u odboru správy majetku města o 13 tis. Kč na kompenzaci náhrady nájemníkům za výměnu oken čp. 1323 1324 Družební ulice. Usn. RM č. 710/11 Rozpočtové opatření č. 87/2011 OKSVS účelová neinvestiční dotace z MŠMT prostřednictvím Karlovarského kraje pro Základní školu J.V. Myslbeka Ostrov z operačního programu Vzdělávání 2
pro konkurenceschopnost 2g) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 87/2011: Zařazení příjmů do rozpočtu města pro rok 2011 z MŠMT pro Základní školu J.V. Myslbeka Ostrov ve výši 1.276.007,40 Kč z účelové neinvestiční dotace na akci EU peníze školám z operačního programu vzdělávání pro konkurenceschopnost pod účelovým znakem 33 123 a zařazení výdajů do rozpočtu města pro rok 2011 ve výši 1.276.007,40 Kč pro Základní školu J.V. Myslbeka Ostrov jako neinvestiční příspěvek na podporu kvalitního vzdělávání žáků na základních školách pod účelovým znakem 33123. Usn. RM č. 711/11 Rozpočtové opatření č. 88/2011 OKSVS MŠ Masarykova nařízený odvod z investičního fondu do FRR 2h) RM ukládá odvod částky 165.552,00 Kč z investičního fondu Mateřské škole Ostrov, Masarykova 1195, okres Karlovy Vary do rozpočtu města dle 28 odst. 6 písm. B) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. Usn. RM č. 712/11 2h) RM doporučuje ZM schválit rozpočtové opatření č. 88/2011: Zařazení příjmů do rozpočtu města pro rok 2011 ve výši 165.552,00 Kč z nařízeného odvodu z investičního fondu MŠ Masarykova Ostrov a snížení financování třída 8. převodem ze základního běžného účtu na účet Fondu rezerv a rozvoje ve výši 165.552,00 Kč. Usn. RM č. 713/11 Rozpočtové opatření č. 89/2011 OKSVS účelový neinvestiční příspěvek z Úřadu práce na vytvoření pracovních příležitostí na veřejně prospěšné práce 2i) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 89/2011: Zařazení příjmů do rozpočtu města pro rok 2011 ve výši 106.889,00 Kč z účelového příspěvku z Úřadu práce na vytvoření pracovních příležitostí na veřejně prospěšné práce pod účelovým znakem 13101 a zařazení výdajů do rozpočtu města pro rok 2011 ve výši 106.889,00 Kč na mzdové náklady na zaměstnance, včetně pojistného a náhrady platu v době nemoci pod účelovým znakem 13101. Usn. RM č. 714/11 Rozpočtové opatření č. 90/2011 OKSVS JSDH přesun finančních prostředků na refundace platů 2j) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 90/2011: Snižují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2011 o 28 tis. Kč u odboru kanceláře starosty a vnitřní správy na refundace platů hrazené jiným organizacím a zařazují se výdaje do rozpočtu města pro rok 2011 ve výši 28 tis. Kč u odboru kanceláře starosty a vnitřní správy na refundace platů hrazené jiným organizacím u JSDH. Usn. RM č. 715/11 Rozpočtové opatření č. 91/2011 OSMM RK REBA přesun finančních prostředků v rozpisu rozpočtu bytového hospodářství 2k) RM doporučuje ZM schválit rozpočtové opatření č. 91/2011: Zvyšují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2011 u odboru správy majetku města u RK REBA o 50 tis. Kč na bankovní poplatky, zvyšují se výdaje o 400 tis. Kč na odpočty TUV, IRTN, zvyšují se výdaje o 50 tis. Kč na drobné podlahářské práce, snižují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2011 u odboru správy majetku města u RK REBA o 450 tis. Kč na údržbu výtahů a snižují se výdaje o 50 tis. Kč na výplatu mandátní odměny. Usn. RM č. 716/11 Rozpočtové opatření č. 92/2011 OSMM přesun finančních prostředků na opravy v ZŠ Masarykova a ve ŠJ Eurest s.r.o. 2l) RM doporučuje ZM schválit rozpočtové opatření č. 92/2011: 3
Zvyšují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2011 u odboru správy majetku města o 80 tis. Kč na opravy a údržbu v ZŠ Masarykova, zvyšují se výdaje o 40 tis. Kč na opravy a údržbu zařízení ve ŠJ výdejny a vývařovny Eurest s.r.o., snižují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2011 u odboru správy majetku města o 120 tis. Kč na opravy podlahových krytin v ZUŠ Masarykova. Usn. RM č. 717/11 Rozpočtové opatření č. 93/2011 MP přesun finančních prostředků na ceniny 2m) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 93/2011: Zvyšují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2011 u Městské policie o 3 tis. Kč na nákup kolků a snižují se výdaje v rozpočtu města pro rok 2011 u Městské policie o 3 tis. Kč na pohonné hmoty. Usn. RM č. 718/11 Rozpočtové opatření č. 94/2011 OKSVS zařazení neinvestičního účelového příspěvku na úhradu nákladů na potřeby Jednotky sboru dobrovolných hasičů 2n) RM schvaluje rozpočtové opatření č. 94/2011: Zařazení příjmů do rozpočtu města pro rok 2011 ve výši 114.205,00 Kč z neinvestičního účelového příspěvku z rozpočtu Karlovarského kraje na výdaje Jednotky sboru dobrovolných hasičů pod účelovým znakem 14004, zařazení příjmů do rozpočtu města pro rok 2011 ve výši 45.600,00 Kč z neinvestičního účelového příspěvku z rozpočtu Karlovarského kraje na výdaje Jednotky sboru dobrovolných hasičů pod účelovým znakem 19146, zařazení výdajů do rozpočtu města pro rok 2011 pod účelovým znakem 14004 ve výši 14.205,00 Kč na odbornou přípravu, zařazení výdajů ve výši 74.628,00 Kč udržení akceschopnosti jednotky a zařazení výdajů ve výši 25.372,00 Kč na sociální a zdravotní pojištění a zařazení výdajů do rozpočtu města pro rok 2011 pod účelovým znakem 19146 ve výši 45.600,00 Kč na ochranný komplet a ochranné přilby. Usn. RM č. 719/11 Dodatek č. 4 k Mandátní smlouvě reg. č. 013-05-01-26 na "Zajištění správy a provozu městského útulku pro psy" 3. RM schvaluje Dodatek č. 4 k Mandátní smlouvě reg. č. 013-05-01-26 na Zajištění správy a provozu útulku pro psy v přeloženém znění. 4a) bod byl stažen z programu Pronájmy Snížení nájemného v nebytových prostorech na č. p. 983, Ostrov, Hlavní třída (restaurace Acapulko) Usn. RM č. 720/11 Pronájem nebytového prostoru výlohy č. 13 na č. p. 706 712, Ostrov, ulice Brigádnická, společnosti BENZI CZ, spol. s r. o. 4b) RM schvaluje pronájem nebytového prostoru - výlohy č. 13, na č. p. 706 712, Ostrov, ulice Brigádnická, společnosti BENZI CZ, spol. s r. o., se sídlem Ostrov, Borecká 882, PSČ 363 01, IČO 280 34 651, za nájemné ve výši 1.200,--Kč/m 2 /rok. Usn. RM č. 721/11 4b) RM schvaluje uzavření Dodatku k Nájemní smlouvě reg. č. 105-10-05-14 ze dne 1. 5. 2010 na pronájem nebytových prostor na č. p. 706 712, Ostrov, ulice Brigádnická, PSČ 363 01, se společnosti BENZI CZ, spol. s r. o., se sídlem Ostrov, Borecká 882, PSČ 363 01, IČO 280 34 651, kterým se zvýší stávající výměra pronajímaných nebytových prostor o výměru výlohy č. 13, o 1,40 m 2, tj. z původních 34,36 m 2 na 35,76 m 2. Usn. RM č. 722/11 Zvláštní užívání veřejného prostranství na Mírovém náměstí akce Zdravotní pojišťovny METAL-ALIANCE 4
4c) RM schvaluje žadateli 1. FF servis, s. r. o., IČ: 262 35 315, se sídlem Mezírka 775/1, PSČ 602 00 Brno, zvláštní užívání veřejného prostranství na Mírovém náměstí, v termínu od 8. 9. 2011 do 9. 9. 2011, za účelem umístění mobilního zdravotnického zařízení pro kulturně zdravotně preventivní akci Zdravotní pojišťovny METAL-ALIANCE. Prodeje Usn. RM č. 723/11 Prodej st. p. č. 1837 v k.ú. Ostrov nad Ohří 5a) RM navrhuje ZM neschválit prodej st. p. č. 1837 o výměře 22 m 2 v k. ú. Ostrov na Ohří paní Jarmile Parobkové, bytem Lidická 1333/6, 363 01 Ostrov. Usn. RM č. 724/11 VZ "ZŠ Masarykova zateplení a výměna oken SV" dodatečné stavební práce 6. RM souhlasí s provedením dodatečných stavebních prací na stavbě "ZŠ Masarykova zateplení a výměna oken SV". Cena dodatečných stavebních prací činí 124.089,50 Kč vč. DPH. Cena stavby po navýšení bude 4.093 440,70 Kč vč. DPH. Stavba bude dokončena dle termínu SOD do 30. 9. 2011. 7. bez usnesení VZ "Ostrov, Městské koupaliště SO 11 Obslužný objekt sportovišť" výběr dodavatele Usn. RM č. 725/11 Návrh mimořádné odměny ředitelce knihovny 8. RM schvaluje mimořádnou odměnu ředitelce Mgr. Ireně Leitnerová za mimořádný pracovní výkon dle předloženého návrhu. Usn. RM č. 726/11 Žádost ZŠ Masarykova o souhlas s čerpáním z rezervního fondu 9. RM souhlasí s čerpáním z rezervního fondu Základní školy Ostrov, Masarykova 1289, okres Karlovy Vary ve výši max. 100.000,-- Kč na úhradu nákladů za malířské a podlahářské práce v šatně školy. Usn. RM č. 727/11 Žádost Domu kultury Ostrov o souhlas s přijetím finančního daru 10. RM dává Domu kultury Ostrov souhlas s přijetím finančního daru ve výši 50.000,-- Kč od obchodní firmy SLOT Game, a. s. na organizaci 43. ročníku Dětského filmového a televizního festivalu Oty Hofmana konaného ve dnech 11. 14. 10. 2011 v Ostrově. Informace starosty 11. bez usnesení. 12. bez usnesení. Zprávy z komisí Milan Matějka místostarosta města RNDr. František Wohlmuth člen rady města 5