MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 4 ÚŘAD MĚSTSKÉ ČÁSTI ODBOR KULTURY, SPORTU A DOTAČNÍ POLITIKY Číslo VZ Vyřizuje/linka Datum VZM/17/085 Michal HU/261 192 566 5. 10. 2017 Výzva k podání nabídky do jednokolové otevřené soutěže o nejvhodnější výtvarný návrh a jeho následnou realizaci SOUTĚŽ FRANTIŠEK DRTIKOL Níže uvedený vyhlašovatel tímto vyzývá k podání nabídky do soutěže o nejvýhodnější výtvarný návrh s jeho následnou realizací v souladu touto výzvou (dále jen soutěžní podmínky): 1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE VEŘEJNÉHO VYHLAŠOVATELE SOUTĚŽE Název vyhlašovatele: Městská část Praha 4 Sídlo vyhlašovatele: Praha 4, Antala Staška 2059/80b IČ: 00063584 DIČ: CZ00063584 Právní forma: městská část hlavního města Prahy Osoba oprávněná jednat jménem vyhlašovatele: Mgr. Daniela Kazdová, vedoucí Odboru kultury, sportu a dotační politiky, ÚMČ Praha 4 Kontaktní adresa pro komunikaci související s řízením o zadání výtvarného návrhu: Úřad městské části Praha 4 Odbor kultury, sportu a dotační politiky, Antala Staška 2059/80b, 140 46 Praha 4 Kontaktní osoba: Mgr. Daniela Kazdová, vedoucí Odboru kultury, sportu a dotační politiky, tel: +420 261 192 479, e-mail: daniela.kazdova@praha4.cz Michal HU, referent odboru kultury, sportu a dotační politiky, tel: +420 261 192 566, e-mail: michal.hu@praha4.cz Sídlo: Antala Staška 2059/80b, 140 46 Praha 4 IČO: 0006 3584 tel: + 420 261 192 566 Pracoviště: Antala Staška 2059/80b, 140 46 Praha 4 e-mail: michal.hu@praha4.cz
2. PŘEDMĚT SOUTĚŽE František Drtikol český fotograf tvořící v letech 1901 až 1935, grafik a překladatel. Celosvětově uznávaný zejména pro portrétní fotografii a fotografii aktu ve stylu pozdní secese, později ovlivněné kubisticko-futuristickými prvky. Je znám také svou duchovní praxí východních učení, především buddhismu a je označován za patriarchu českého buddhismu. František Drtikol se po prodeji svého fotografického ateliéru stáhl do ústraní a až do své smrti žil v Praze-Spořilově v rodinném domě s číslem popisným 1018 v ulici Jihozápadní V. Předmětem řešení výtvarné soutěže je návrh výtvarného prvku (deska, plastika, aj. mimo busty) umístěného na fasádě zmíněného domu. Předpokládá se návrh moderního dynamického díla k připomenutí památky Františka Drtikola a jeho tvorby, který dlouho žil v domě č. p. 1018. Umístění tohoto díla by mělo být v souladu a s ohledem na okolí přilehlé zahrady s tím, že se očekává určitá úměrnost jak v rozsahu, měřítku a působení díla v rámci okolí. Navržený umělecký objekt musí být navržen z materiálu trvalého charakteru, nedojde jím k zásadní změně vzhledu domu a uchycení uměleckého objektu nebude mít vliv na stabilitu domu. Nedílnou součástí výtvarného prvku bude text: V tomto domě žil od roku 1935 až do své smrti významný český fotograf František Drtikol (1883-1961). Věnoval se zde především malbě a četným návštěvám předával své duchovní učení inspirované buddhismem. Vítězné dílo bude následně autorem kompletně realizováno v souladu s vítězným návrhem, a to na základě smlouvy o dílo, jež bude s vítězným autorem uzavřena. Pro realizaci pomníku je vyhlašovatelem počítáno s cenou do 240.000,- Kč bez DPH V nabídkové ceně musí být zahrnuto vlastní umělecké dílo, doprava díla na místo a instalace díla. Návrh, který se umístil na 1. místě, bude realizován Návrh, který se umístil na 2. místě, obdrží částku 10.000,- Kč vč. DPH Návrh, který se umístil na 3. místě, obdrží částku 5.000,- Kč vč. DPH 3. DOBA PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY Předpokládaný termín realizace: Odevzdání soutěžního návrhu: 24. 11. 2017 do 13.00 hodin Zasedání hodnotící komise: prosinec 2017 Komise bude složena členy z řad odborné umělecké obce, zástupců investora, zástupců vlastníků objektu a zástupců členů rodiny Františka Drtikola Realizace vítězného návrhu: hotové dílo musí být instalováno do 28. 2. 2018 Doba plnění veřejné zakázky bude odpovídat ujednáním obsaženým ve smlouvě o dílo na zhotovení výtvarného díla k památce Františka Drtikola. - 2 -
4. POŽADAVEK NA ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY Dále popsané požadavky považuje vyhlašovatel za závazné. 4.1 Způsob zpracování nabídkové ceny Uchazeč předloží nabídku v souladu s požadavky této výzvy, tj. vyplněnou přílohu č. 1 této výzvy. Nabídková cena bude stanovena jako cena maximální za splnění celého předmětu veřejné zakázky. Nabídková cena může být měněna pouze v souvislosti se změnou daňových předpisů majících prokazatelný vliv na cenu předmětu plnění. Z jakýchkoli jiných důvodů nesmí být nabídková cena měněna. 4.2 Členění nabídkové ceny Vyhlašovatel požaduje, aby v nabídce byla nabídková cena uvedena v korunách českých v členění: nabídková cena bez DPH výše DPH nabídková cena včetně DPH 4.3 Požadovaný obsah soutěžního návrhu Celý soutěžní návrh, grafická i textová část, bude formou tištěné prezentace ve formátu A4, sešité a s číslovaným pořadím listů, s přední obálkou nadepsanou Soutěž František Drtikol. Požadovaný obsah prezentace: řezy a pohledy navrhovaného díla zákres do fotografie, dokladující umístění díla Průvodní zpráva stručně objasnění myšlenkového a prostorového záměru, technický popis konstrukčního řešení, popis použitých materiálů, časový harmonogram realizace, podrobná finanční rozvaha nákladů na dílo vč. dopravy a instalace Informace o autorovi jména, adresy a představení autora / autorů vč. čestného prohlášení o schopnosti realizovat dílo samostatně, nebo s jinými osobami, seznam referencí s min. třemi obdobnými projekty 4.4. Způsob a forma zpracování nabídky Nabídka včetně veškerých požadovaných dokladů musí být zpracována výhradně v českém jazyce. Veškeré doklady či prohlášení, u nichž je vyžadován podpis uchazeče, musejí být podepsány statutárním orgánem uchazeče; v případě podpisu jinou osobou musí být originál nebo úředně ověřená kopie jejího zmocnění doloženy v nabídce. Veškeré doklady musí být kvalitním způsobem vytištěny tak, aby byly dobře čitelné. Žádný doklad nesmí obsahovat opravy a přepisy, které by vyhlašovatele mohly uvést v omyl. 5. LHŮTA A MÍSTO PRO PODÁNÍ NABÍDEK Nabídky je možno podávat osobně do podatelny na adresu vyhlašovatele: Úřad městské části Praha 4, Odbor kultury, sportu a dotační politiky, Antala Staška 2059/80b, 140 46 Praha 4, a to v pracovních dnech pondělí až čtvrtek od 08.00 do 16.00 hod. nebo v pátek od 08.00 do 12.00 hod. - 3 -
Nabídky je možné podávat též kurýrní službou nebo prostřednictvím držitele poštovní licence na výše uvedenou adresu vyhlašovatele, a to tak, aby byly do konce lhůty pro podání nabídek doručeny. Za rozhodující se považuje okamžik doručení nabídky na adresu vyhlašovatele, nikoli předání nabídky kurýrní službě nebo držiteli poštovní licence podle zvláštního právního předpisu. Nabídky jsou uchazeči povinni podat písemně, a to v jedné řádné a uzavřené obálce označené názvem této veřejné zakázky. Na obálkách musí být uvedena adresa uchazeče. Obálku s nabídkou vyhlašovatel doporučuje opatřit podpisem případně razítkem uchazeče, a to tak, aby žádnou obálku nebylo možné jakýmkoli způsobem otevřít, aniž by došlo k poškození takových ochranných prvků. Na obálce musí být zřetelně uveden text NEOTVÍRAT. 5.1 Lhůta pro podávání nabídek Nabídky se podávají písemně v listinné podobě ve lhůtě pro podávání nabídek, tj. do 24. 11. 2017 do 13.00 hodin. 6. ÚDAJE O HODNOTÍCÍCH KRITÉRIÍCH Kritérii pro hodnocení návrhů jsou: - originalita, kreativita a celková výtvarná úroveň řešení, soulad s ideovým záměrem prezentace osobnosti Františka Drtikola - vhodnost začlenění díla do určeného prostoru, volba materiálů a jejich vzájemný soulad - nejnižší nabídková cena bez DPH Vyhlašovatel si vyhrazuje právo nehodnotit kritéria, která uchazeč uvede zjevně účelově nebo v rozporu s dobrými mravy. Komise vyloučí z posuzování všechny návrhy, které: - nesplňují obsahové požadavky vypsání - neodpovídají formálním požadavkům těchto Soutěžních podmínek - nebyly odevzdány v požadovaném termínu 7. AUTORSKÁ PRÁVA A ZVEŘEJNĚNÍ SOUTĚŽNÍCH NÁVRHŮ 7.1. Autorská práva soutěžících Autoři soutěžních návrhů mohou své soutěžní návrhy publikovat a mohou jich, s výjimkou případů uvedených v článku 7, odst. 7.2. opět využít v jiném případě. 7.2. Svolení k užití autorského díla pro účely této soutěže Oceněné a odměněné návrhy se stávají majetkem vyhlašovatele soutěže. Autoři těchto návrhů udělují vyhlašovateli souhlas užít jejich autorská díla pro účely této soutěže. Užití autorského díla pro jiné účely, než byly uvedeny v těchto soutěžních podmínkách, je však vázáno na výslovné svolení autorů. 7.3. Souhlas soutěžících s vystavením soutěžních návrhů Odevzdáním soutěžních návrhů vyslovují soutěžící souhlas s bezplatnou reprodukcí a vystavením svých soutěžních návrhů v rámci propagace soutěže a jejích výsledků. - 4 -
7.4. Náležitosti oznámení a vyhlášení výsledků soutěže Výsledek soutěže oznámí vyhlašovatel všem účastníkům. Po konečném rozhodnutí vyhlašovatele, vyhlásí vyhlašovatel výsledky soutěže na internetových stránkách městské části Praha 4, na profilu zadavatele městské části Praha 4 (https://zakazky.praha4.cz/) a v periodiku Tučňák. 8. DALŠÍ PRÁVA A PODMÍNKY VYHRAZENÉ VYHLAŠOVATELEM Vyhlašovatel si dále vyhrazuje níže uvedená práva a podmínky: a) vyhlašovatel vylučuje možnost podání variantních nabídek, b) uchazeč není oprávněn zrušit nebo změnit nabídku, c) uchazeči sami ponesou veškeré své náklady spojené s účastí v zadávacím řízení, d) jednotliví uchazeči jsou povinni zdržet se jakýchkoli jednání, která by mohla narušit transparentní a nediskriminační průběh zadávacího řízení, zejména pak jednání, v jejichž důsledku by mohlo dojít k narušení soutěže mezi uchazeči v rámci zadání veřejné zakázky. e) vyhlašovatel si vyhrazuje právo zadávací řízení kdykoli bez udání důvodů zrušit. Mgr. Daniela Kazdová v.r. vedoucí Odboru kultury, sportu a dotační politiky Úřadu městské části Praha 4-5 -
Příloha č. 1 Výzvy k podání nabídky KRYCÍ LIST NABÍDKY Identifikační údaje dodavatele Firma /název dodavatele/ IČ DIČ Sídlo dodavatele Zastoupená/jednající Tel: E-mail: Cena za kompletní realizaci uměleckého díla SOUTĚŽ FRANTIŠEK DRTIKOL Nabídková cena bez DPH DPH 21% Nabídková cena s DPH Oceněné a odměněné návrhy se stávají majetkem vyhlašovatele soutěže. Autoři těchto návrhů udělují vyhlašovateli souhlas užít jejich autorská díla pro účely této soutěže. Užití autorského díla pro jiné účely, než byly uvedeny v těchto soutěžních podmínkách, je však vázáno na výslovné svolení autorů. Odevzdáním soutěžních návrhů vyslovují soutěžící souhlas s bezplatnou reprodukcí a vystavením svých soutěžních návrhů v rámci propagace soutěže a jejích výsledků. V. dne. Jméno, příjmení a podpis osoby, oprávněné jednat jménem dodavatele