Ochranné oblečení a vybavení pro všechny druhy práce

Ochranné oblečení a vybavení pro všechny druhy práce O tom, co si na sebe obléci pro danou práci, abyste byli v bezpečí a cítili se pohodlně, rozhodují konkrétní pracovní podmínky. Navrhli jsme různé řady ochranného oblečení a vybavení. Každá modelová řada zohledňuje požadavky určitého druhu práce. Naše nabídka sahá od nejnovějších inovací střihů a materiálu v řadě Technical Extreme až po dostupnou bezpečnost vybavení řady Classic. MÉNĚ VRSTEV PRO VYŠŠÍ OCHRANU Díky pokročilé technologii jsme vyvinuli materiál chránící před proříznutím řetězovou pilou, který sestává z méně vrstev, takže je lehčí a přitom nabízí stejnou ochranu. PRAVIDELNĚ TESTOVANÁ BEZPEČNOST Ochranné oblečení pro práci v lese musí být označeno značkou CE. Jestliže má i značku EuroTest, znamená to, že náhodně vybrané vzorky jsou pravidelně podrobovány opětovné kontrole akreditovaným ústavem. VYTRVALÁ PÉČE Je důležité, abyste své oblečení správným způsobem prali a pomohli tak zachovat jeho ochranné parametry. Kontrolujte také známky poškození. To platí pro každé vybavení včetně rukavic a přileb. Cokoli je poškozené, na hraďte. Informace o správné péči jsou uvedeny vždy na visačce či v příručce. 176 OCHR ANNÉ OBLEČENÍ A V YBAVENÍ

OCHRANA A PHODLÍ Naše ochranné vybavení a oblečení slouží jak pro bezpečnost při práci, tak pro pohodlí a komfort. V práci vás neomezují a neobtěžují. CORDURA A ARAMID Cordura je odolný, pevný, syntetický materiál, který se používá u oblečení pro náročné práce v obtížných podmínkách. Totéž platí pro Aramid, který se skládá ze silných syntetických vláken. Používá se též v kosmickém a vojenském průmyslu, v neprůstřelných tkaninách a jako náhražka azbestu. ŠTÍTKY OZNAČUJÍ TŘÍDU OCHRANY Tyto značky naleznete na veškerém našem oblečení s ochranou proti proříznutí. Jsou odstupňovány podle toho, při jaké rychlosti jsou schopné zastavit řetěz. Třída 0 (16 m /s), třída 1 (20 m /s), třída 2 (24 m /s) a třída 3 (28 m /s). 177

Ochranné oblečení nejvyšší kvality ZESÍLENÝ MATERIÁL Zesílená kritická místa na bundách a kalhotách pro velkou odolnost a dlouhou životnost. PRAKTICKÉ Například kalhoty jsou vybaveny háčkem na vnitřní straně nohavice k připevnění kalhot k botám. Řada ochranného oblečení určená pro naše nejnáročnější uživatele Řada Technical extreme sestává z pracovního oblečení a vybavení určeného k profesionálnímu použití. Jde o nejvyšší řadu moderního oblečení, které se vyrábí z nového silného materiálu s úzkým, ale velmi po hodlným střihem. Vzhledem k materiálu nejvyšší kvality je tato řada oblečení vhodná pro těžkou práci, při které jsou zásadní bezpečnost a pohodlí. Zesílení materiálu v kritických částech, ventilační zipy a zesílené nohavice v oblasti kolen zajišťují vysokou odolnost a pohodlí při dlouhých pracovních dnech. Kompletní přehled výrobků naleznete na straně 202. 178 OCHR ANNÉ OBLEČENÍ A V YBAVENÍ

Novinka! Korunka Husqvarna na zádech reflexní a viditelné logo. BUNDA, TECHNICAL EXTREME Tato bunda má moderní design s úzkým střihem a je vyrobena z pružného materiálu pro maximální pohodlí a ergonomii. Nový pevný materiál zesílený v kritických částech a ventilační zipy pod rukávy zajišťují pohodlí při dlouhých pracovních dnech. Reflexní tkanina na ramenech, reflexní páska a horní část ve výrazné oranžové barvě pro dobrou viditelnost v šeru. Dvě postranní kapsy a dvě kapsy na hrudi. Zesílení s reflexním materiálem na rukávech a ramenech. Novinka! Nastavitelné v pasu pro větší pohodlí. KALHOTY, TECHNICAL EXTREME Navržené v novém moderním designu s úzkým střihem a s využitím moderního pružného materiálu pro maximální pohodlí a ergonomii. Nový pevný materiál zesílený v kritických částech, ventilační zipy a zesílené nohavice v oblasti kolen zajišťují vysokou odolnost a pohodlí při dlouhých pracovních dnech. Kalhoty mají dvě kapsy vpředu, dvě kapsy vzadu, jednu kapsu na levé nohavici a také kapsu na metr. Součástí jsou odnímatelné kšandy a utahovací pas. Kalhoty tak perfektně sedí. Reflexní tkanina v oblasti kolen. Zesílený materiál v oblasti kolen z reflexní tkaniny. Ventilační zip pod rukávy 179

Pohodlí a bezpečnost na profesionální uživatelské úrovni ODOLNÝ MATERIÁL PRUŽNÝ DO ČTYŘ STRAN Obsažen ve veškerém oblečení Technical pro vynikající volnost pohybu ve všech směrech a pohodlí v každé situaci. ZESÍLENÍ V OBLASTI KOLEN V oblasti kolen jsou kalhoty zesíleny Aramidem pro mimořádnou pevnost a odolnost. Bezpečnost pro vaše pracovní prostředí Řada Technical nabízí bundy, které poskytují kvalitní ochranu proti proříznutí řetězovou pilou a přitom umožňují pohodlně pracovat každý den. Kalhoty Technical, které jsou vyrobeny z inovativních materiálů chránících proti proříznutí řetězovou pilou, byly navrženy tak, aby byly lehčí, pevnější a především pružnější. Tyto vlastnosti jsou v dlouhých pracovních směnách zásadní. Kompletní přehled výrobků naleznete na stranách 202 203. 180 OCHR ANNÉ OBLEČENÍ A V YBAVENÍ

BUNDA PRO PRÁCI V LESE, TECHNICAL Vyrobena z prodyšného materiálu, který pruží do 4 stran pro vyšší životnost a volnost při pohybu. Delší rukávy, otevřené sedlo na zádech pro lepší ventilaci a manšestrový límec pro větší pohodlí. BUNDA, ARBOR 20 Tato komfortní bunda vyvinutá speciálně pro arboristy s ochranou proti proříznutí je vyrobena ze 100 % ultra polyesteru v horní části a z 80 % polyesteru a 20 % bavlny ve spodní části. Celkový design dotváří zapínání na zip v celé délce vpředu a nastavitelný pas. OCHRANNÉ KALHOTY, TECHNICAL 20 A Kalhoty s ochranou proti proříznutí řetězovou pilou. Díky použitému materiálu jsou lehčí a pohodlnější. Mimořádně elastický pas a zvýšená zadní část pro větší volnost při pohybu. OCHRANNÉ KALHOTY, TECHNICAL 20 C Kalhoty s univerzální ochranou proti proříznutí řetězovou pilou, model C. Celkový design a použité materiály odpovídají kalhotám do pasu Technical 20 A. Vnitřní manžety na bundě pro práci v lese, které dovnitř nevpustí vlhkost. Vnější zesílení z tkaniny Cordura chrání spodní část rukávů před opotřebením. Ventilační kapsy na zadní straně stehen a vzdušná síťová podšívka kolem pasu (neplatí pro model C). Snadné nastavení pasu a spodní části bundy řady Technical pro větší pohodlí. 181

Praktická ochrana pro každodenní použití ŠTÍTEK S INFORMACÍ O VÝŠI OCHRANY Označení oranžovým pruhem znamená stupeň ochrany 24 m /s. Pruh naleznete na kapse na metr. Odolné pracovní vybavení pro vaši bezpečnost Funkční ochranné oblečení se schválenou ochranou proti proříznutí k celoročnímu použití. Oblečení je vyrobeno z odolných materiálů a splňuje požadavky na práci v těžkých podmínkách, které vyžadují pohodlné oblečení s vysokou mírou ochrany. Dlouhý pracovní den tak bude příjemnější. Kompletní přehled výrobků naleznete na stranách 202 203. ODOLNÝ MATERIÁL PRUŽNÝ DO ČTYŘ STRAN Obsažen v kalhotách Functional 24 pro větší komfort. 182 OCHR ANNÉ OBLEČENÍ A V YBAVENÍ

BUNDA PRO PRÁCI V LESE, FUNCTIONAL Ochranná bunda pro práci v lese s přední a horní částí zad vyrobenou z voděodolného materiálu. Čtyři kapsy vpředu, jedna s vnitřní kapsou na mobilní telefon. Rukávy mají nový střih pro volnost pohybu. Sedlo se síťovou podšívkou, zipy pod rukávy pro lepší ventilaci a manšestrový límec pro větší komfort. OCHRANNÉ KALHOTY, FUNCTIONAL 24 A Kalhoty do pasu s ochranou proti proříznutí řetězovou pilou. Vpředu vyrobené z tkaniny, která pruží do čtyř stran, spodní část vpředu a zadní část nohavic jsou vyrobeny z nylonu Cordura. Tři kapsy na zip. Knoflíky na kšandy a kapsa na metr na pravé nohavici. Prodloužená zadní část v oranžové barvě pro lepší viditelnost. OCHRANNÉ KALHOTY, FUNCTIONAL 20 A Kalhoty s ochranou proti proříznutí řetězovou pilou. Tři kapsy na zip. Prodloužená zadní část v oranžové barvě pro lepší viditelnost. Kapsa na metr na pravé nohavici. K dostání jsou také kalhoty s pěti kapsami. K dispozici s nohavicemi delšími o 10 cm u modelu do pasu a s nohavicemi kratšími o 10 cm u modelu pro tesaře. Zesílení z tkaniny Cordura odolné syntetické vlákno, které se používá v různých oděvech řady Functional určených pro mimořádně obtížné podmínky. Dvě kapsy vpředu na kalhotách a jedna vzadu. Všechny na zip. Pod rukávy jsou ventilační kapsy na zip. Vnitřní manžety na bundě pro práci v lese, které dovnitř nevpustí vlhkost. 183

Základní ochrana v náročných venkovních podmínkách KAPSY Dvě kapsy na ruce a jedna snadno přístupná kapsa na hrudníku. Ochranné oblečení, které splní vaše požadavky na bezpečnost Dostupná řada odolného ochranného oblečení. Vyrobeno z prodyšného materiálu. Všechny oděvy jsou navrženy tak, aby splňovaly požadované bezpečnostní normy. Jsou ideální volbou pro příležitostné, avšak náročné uživatele řetězových pil. Kompletní přehled výrobků naleznete na straně 203. VENTILAČNÍ ZIPY Ventilační zipy na zadní straně nohavic pro vaše pohodlí po celý den. 184 OCHR ANNÉ OBLEČENÍ A V YBAVENÍ

Novinka! Novinka! KALHOTY DO PASU, CLASSIC Kalhoty s pružným pasem s kapsami vpředu, jednou kapsou vzadu a ventilačním zipem vzadu na nohavicích. BUNDA PRO PRÁCI V LESE, CLASSIC Hladký a moderní design se zajímavými detaily, jako jsou velké reflexní otisky loga. Knoflíky na konci rukávů pro nastavení jejich šíře a horní část ve vysoce viditelné oranžové barvě pro dobrou viditelnost. Kapsa na hrudníku na zip a dvě postranní kapsy. Novinka! Novinka! OCHRANNÉ NÁVLEKY, CLASSIC Ideální pro příležitostné uživatele řetězových pil. Nohavice v jedné velikosti, které lze použít přes vaše běžné pracovní kalhoty. Ideální při práci v horkém počasí. Zip po celé délce zadní části nohavice a opasek s nastavitelnou výškou a šířkou pasu. TESAŘSKÉ KALHOTY, CLASSIC Model pro tesaře s kapsou na zip na laclu. Čistý a moderní design s reflexními otisky loga, kapsami na zip pro ventilaci a kapsou na metr na nohavici. Dvě postranní kapsy. Kšandy ve vysoce viditelné barvě mají snadné upínání. Kapsy na zip vpředu. 185

Vybavení pro profesio nální arboristy PŘILBA PRO ARBORISTY Přilba s vynikající ventilací a možností nastavení přesně na míru pro větší bezpečnost a pohodlí. Kompletní vybavení pro arboristy Řada inovativních a spolehlivých výrobků splňujících bezpečnostní normy, s nimiž bude každodenní práce arboristů bezpečnější a efektivnější. Nejvyšší kvalita a jedinečná řešení, která každý arborista potřebuje. Kompletní přehled výrobků naleznete na stranách 202 207 a 214. ZÁVĚSNÉ OKO Unikátně konstruované závěsné oko, které nabízí bezpečný způsob připojení řetězové pily k popruhu. 186 OCHR ANNÉ OBLEČENÍ A V YBAVENÍ

Novinka! Novinka! PŘILBA PRO ARBORISTY, TECHNICAL Lehká a vzdušná přilba pro profesionální arboristy. Schváleno pro výškové práce. Jedinečná možnost individuálního přizpůsobení přilby pro lepší vyvážení, stabilitu a větší bezpečnost. RUKAVICE, ARBOR 16 Rukavice vyvinuté zvláště pro ty, kdo šplhají po stromech. Kvalitnější uchopení při práci s lanem. BUNDA, TECHNICAL EXTREME Bunda s reflexní páskou a horní částí v oranžové barvě pro vysokou viditelnost a práci v šeru. Viz také na stranách 178 179. Novinka! KALHOTY, TECHNICAL EXTREME Kalhoty s odnímatelnými šlemi a pasem, který lze přizpůsobit tak, aby dokonale seděl. Viz také na stranách 178 179. KOŽENÉ KOTNÍKOVÉ BOTY S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ, TECHNICAL 24 Mimořádně kvalitní voděodolné kožené boty. Polstrování uvnitř, vyšší stabilita, vhodné pro dlouhé pracovní dny. Viz také na stranách 194 195. Novinka! Novinka! ZÁVĚSNÉ OKO Závěsné oko jedinečné konstrukce vyrobené pro arboristy používající standardní řetězovou pilu. Nabízí bezpečný způsob připojení pily k popruhu. Vybaveno přetěžovací pojistkou. POPRUH ŘETĚZOVÉ PILY Pro použití s hákem řetězové pily pro připojení řetězové pily a řemene. Pružný. Měří 0,5 m při povolení a 1,25 ve stavu úplného natažení. Novinka! HÁK ŘETĚZOVÉ PILY Robustní konstrukce. Vyhovuje jakýmkoliv svazkům se snímatelným řemenem. Navrženo pro snadné připojení řetězové pily k řemenu. Novinka! Novinka! LIŠTA PRO ARBORISTIY TECHLITE 20 % lehčí než běžná laminovaná lišta a o 25 % vyšší pevnost. Menší náchylnost k ohnutí, nižší hmotnost, vyšší vyváženost řetězu pily. ŘETĚZ H37 Vyznačuje se až o 15 % lepším řezacím výkonem a lepším vyřezáváním otvorů. Nízké vibrace a nízké riziko zpětného vrhu, certifikováno modrým štítkem. Dobře vyvážený výkon pro řetězové pily s motory 35 45 ccm. 187

Oblékejte se bezpečně, pracujte pohodlně a buďte produktivnější VENTILACE Prodyšný síťový materiál uvnitř pro větší komfort. ZA KAŽDÉHO POČASÍ Díky mimořádně vzdušnému a voděodolnému oblečení vás již případné horko či déšť nebudou omezovat v práci. Kvalitní bunda a kalhoty určené pro práci s křovino řezem a další zahradnické práce Při práci s křovinořezem vždy noste silné a odolné pracovní oblečení, dlouhé rukávy a dlouhé kalhoty. Bundy a kalhoty Husqvarna byly navrženy speciálně pro pohodlné nošení v různých povětrnostních podmínkách. Mají mnoho praktických prvků, jako jsou kapsy na zip, nastavitelné elastické části a kapsy pro ochranné vložky. Kompletní přehled výrobků naleznete na straně 204. 188 OCHR ANNÉ OBLEČENÍ A V YBAVENÍ

PRACOVNÍ BUNDA PRO VYŽÍNÁNÍ A PRÁCI S KŘOVINOŘEZEM Bunda do pasu speciálně navržená pro práci s křovinořezem a práce na zahradě. Čtyři přední kapsy a kapsa na mobilní telefon na levém rukávu jsou navržené tak, aby se nekřížily s nosným popruhem. Kapsy na vnitřní straně ramen, do kterých mohou být zasunuty ochranné vložky z termoplastu. Ty chrání ramena v průběhu dlouhých směn při práci s křovinořezem. Na přední straně zip po celé délce, vysoký límec, manžety s patentními knoflíky. PRACOVNÍ KALHOTY PRO VYŽÍNÁNÍ A PRÁCI S KŘOVINOŘEZEM Pro vyžínání a práci na zahradě. Opatřené vnitřní síťovanou podšívkou a zipem na zadní straně pro lepší ventilaci. Kapsy pro ochranné vložky z termoplastu na boku pro práci s křovinořezem a na kolenou pro práci vkleče. Dvě přední a dvě zadní kapsy. Kapsa na nohavici s klopou. BUNDA DO KAŽDÉHO POČASÍ, TYPHONE Bunda do každého počasí z materiálu, který účinně odpuzuje vodu a dobře odvětrává. Se síťovanou podšívkou po celé ploše bundy. Dvě náprsní kapsy se zipem. Nastavitelný elastický pas v pase a na zádech. Švy prošité dvojitou nití a manžety se zipem a klínem. KALHOTY DO KAŽDÉHO POČASÍ, TYPHONE Kalhoty do každého počasí z materiálu, který účinně odpuzuje vodu a dobře odvětrává, se síťovanou podšívkou po celé ploše kalhot. Dva odvětrávací otvory po stranách. Elastický pas, s poklopcem a šňůrkou v pase. KOLENNÍ VYCPÁVKY Kolenní vycpávky z pěnového plastu pro použití s pracovními kalhotami pro práci s vyžínačem nebo křovinořezem. Dodáváno v páru, jedna velikost. 505 62 26-99 AKTIVNÍ ČISTIČ HUSQVARNA Ochranné oděvy se musí pravidelně prát ve speciálním pracím prostředku, díky kterému si zachovávají své ochranné vlastnosti. Tento bezfosfátový prací prost ředek je zároveň biologicky odbouratelný a je klasifikován jako šetrný k životnímu prostředí. Lze jej použít i pro čištění řetězových pil, zahradních strojů, vzduchových filtrů, apod. 505 69 85-70 ŠLE HUSQVARNA Mimořádně široké šle s nastavitelnou délkou. K dispozici jsou dva modely, s koženými řemeny (505 61 85-10) nebo silnými kovovými přezkami (505 61 85-00). 189

Neexistuje nic jako špatné počasí, když máte správné oblečení KVALITNÍ PRACOVNÍ VYBAVENÍ Odolá počasí i náročným pracovním podmínkám. Buďte v suchu, i když je venku mokro Náš sortiment vysoce kvalitního oblečení do deště nabízí mnoho druhů oděvů pro různé pracovní situace. Voděodolné bundy s dlouhým pasem, které jsou lehké a snadno se nosí, a modely zakrývající boky a stehna s dobrou ventilací a praktickým patentním zavíráním. Kompletní přehled výrobků naleznete na straně 204. FUNKČNÍ DESIGN Oblečení do každého počasí bylo navrženo pro maximální flexibilitu. Díky prodlouženým zádům bundy zůstanete v suchu bez ohledu na to, co budete dělat. 190 OCHR ANNÉ OBLEČENÍ A V YBAVENÍ

KALHOTY DO DEŠTĚ Kalhoty do deště vyrobené z vodotěsného strečového materiálu s prošívanými a svařovanými švy. Zip na konci nohavic usnadňuje nošení kalhot přes boty. Síťovina v délce 10 cm okolo pasu pro dobrou ventilaci. Elastický pás se stahovací šňůrkou pro větší pohodlí. BUNDA DO DEŠTĚ Vyrobené z vodotěsného strečového materiálu s prošívanými a svařovanými švy. Pod rameny je síťovaná podšívka, která zajišťuje dobrou ventilaci, a náprsní kapsa se zipem. Bunda má límec z manšestru se zapínáním na suchý zip, mimořádně dlouhé rukávy a prodlouženou zadní část s nepromokavým okrajem. Kapsa na hrudi a dlouhá kapsa vpředu jsou dobře chráněny cvočky. BUNDA DO DEŠTĚ, GARDEN PRO Bunda do deště vyrobená z voděodolného strečového materiálu s prošívanými a svařovanými švy. Tento model byl navržen pro profesionální zahradníky. Bunda je od pasu dolů opatřena klíny, které umožňují po rozepnutí spodních patentních knoflíků přetáhnout část bundy přes sedadlo při jízdě na rideru nebo traktoru a chrání tak lépe proti dešti. Prodloužená délka na ochranu nohou. Tři uzavíratelné přední kapsy. Dostatečně velká kapuce i pro použití chráničů sluchu. OCHRANA ZAD PROTI DEŠTI S RUKÁVY Tento model má mimořádně dlouhá záda, prošívané a svařované švy, nastavitelný uzávěr vpředu, obzvlášť dlouhé rukávy se cvočky a prodlouženou zadní část pro lepší ochranu proti dešti. KALHOTY PRO PRÁCI S KŘOVINOŘEZEM Vyžínací kalhoty vyrobené z voděodolného strečového materiálu s prošívanými a svařovanými švy. Nastavitelné, elastické šle a knoflíky v pase. Prodloužená zadní část laclu. KALHOTOVÉ NÁVLEKY DO DEŠTĚ Kalhotové návleky do deště, které lze připnout na opasek nebo na opasek na nářadí. Pomocí knoflíků lze zvolit jednu ze tří délek. 191

Zima, vítr, déšť? Žádný problém 100 % POLYESTEROVÝ FLEECE Komfortní materiál, který zajistí, že budete v teple při dlouhých pracovních směnách. Teplé pracovní oblečení pro chladné dny v létě a v zimě Komfortní provedení a lehké materiály odolné proti větru a vodě jsou základní kvality našeho osvědčeného oblečení, v kterém budete v teple i při práci v chladném a mrazivém prostředí. Mimořádně komfortní mikrofleecová bunda je vyrobena z teplého a pružného materiálu. Kompletní přehled výrobků naleznete na straně 204. ODVOD VLHKOSTI Softshellové oblečení z pružného materiálu garantuje suché a pohodové pracovní dny. 192 OCHR ANNÉ OBLEČENÍ A V YBAVENÍ

SOFTSHELLOVÁ BUNDA Softshellová bunda vyrobená z komfortního a pružného materiálu, který skvěle chrání proti větru a dešti. Vnitřní vložka je z měkkého fleece. Bunda je perfektní volbou do každého počasí, lze ji nosit i samostatně bez fleecové vložky. Na ramenou, rukávech a bocích je zesílena materiálem Cordura. Střih rukávů umožňuje volný pohyb a poskytuje vysoký komfort. Rukávy jsou zakončeny suchým zipem. Bunda má vpředu čtyři kapsy na zip a dvě vnitřní kapsy. Ve spodní části lze bundu přizpůsobit. TEPLÁ VESTA Vesta s výbornou tepelnou izolací vyrobená ze 100 % vodoodpudivého polyesteru, lemovaná fleecem. Určená k nošení přes bundu nebo svetr- lépe tak udrží teplo a zároveň neomezuje pohyb rukou. Čtyři přední kapsy na zip a vysoký límec, který lze zapnout těsně ke krku. Zadní část je prodloužená. Bunda je nastavitelná a pružná v pase a ve spodní části zad. MIKROFLEECOVÁ BUNDA/VESTA Pohodlná fleecová bunda ze 100 % polyesterového fleece a čtyřcestného stretchového materiálu, která absorbuje jen 6 % vlhkosti. Bunda má zip po celé přední délce, jednu kapsu na hrudi a dvě přední kapsy na zip. K dispozici také vesta. Novinka! PRACOVNÍ KOŠILE Měkká a pohodlná košile pro volný pohyb v nových barvách Husqvarna, která je vhodná jak pro práci, tak volnočasové aktivity. 100 % předsrážená bavlna. Velikosti S XXL. 578 78 57-xx JEDNOVRSTVÉ SPODNÍ PRÁDLO Prádlo, které můžete nosit přímo na těle. Vyrobeno ze 100 % polyesterového úpletu, který obsahuje jak polyesterovou přízi, tak i profilovaná vlákna. Tato kvalita umožňuje, aby tkanina odváděla vlhkost od pokožky do další vrstvy prádla a poskytuje dobrou ventilaci a pohodlí při vaší každodenní práci. Velikosti S XL. Nátělník, 544 96 41-xx. Dlouhé spodní prádlo, 544 96 42-xx. 193

Pracovní den se může zdát delší, když nosíte nevhodnou obuv JISTÁ OPORA Profilované podrážky všech bot snižují možnost uklouznutí v těžkém terénu. Ochranná obuv navržená pro maximální pohodlí a stabilitu Ke splnění požadavků na různé druhy venkovních prací nabízí Husqvarna komplexní řadu ochranné obuvi z velmi kvalitních materiálů v moderním designu. Základem vývoje a výzkumu naší unikátní řady bot jsou zkušenosti profesionálů pracujících v lese, v parcích a na zahradách. Kompletní přehled výrobků naleznete na stranách 204 205. URČENO K PRÁCI Odolné boty Husqvarna byly navrženy s ohledem na profesionální uživatele a splňují veškeré bezpečnostní normy vyžadované pro jejich konkrétní použití. 194 OCHR ANNÉ OBLEČENÍ A V YBAVENÍ

KOŽENÉ KOTNÍKOVÉ BOTY S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ, TECHNICAL 24 Tyto vysoce kvalitní, voděodolné kožené boty nabízejí ochranu proti proříznutí řetězovou pilou třídy 2, 24 m /s. Vyrobeny z materiálu Sympatex, který je 100 % voděodolný a vysoce prodyšný. Obuv má zesílené polstrování v oblasti kotníků, paty a svršku pro zvýšenou ochranu a pohodlí, a ocelovou špičku. Spodní část boty od podešve výše je zesílena pryží pro větší ochranu. Pět háčků pro rychlou úpravu. KOŽENÉ KOTNÍKOVÉ BOTY S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ, LIGHT 20 Větší odolnost, pohodlí a stabilita. Tyto kožené boty nabízejí vynikající stabilitu a dobře sedí. Jsou vyrobeny z kůže s polyuretanovým povlakem. Trvanlivá a voděodolná polyuretanová podrážka a vnitřní podrážka z ergothanu pro tlumení nárazů brání zraněním z nadměrného zatížení. Novinka! KOŽENÉ KOTNÍKOVÉ BOTY S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ, CLASSIC 20 Vyrobeny z lícové kůže s podšívkou Cambrelle. Robustní a lehké, takže se pohodlně nosí v dlouhých pracovních dnech. Vyjímatelná a omývatelná vložka zesílená v oblasti palce a paty. OCHRANNÁ OBUV, TECHNICAL Kvalitní voděodolná síťovina z kůže / nylonu vyrobená pro pracovní dny nebo volnočasové aktivity. Membrána Sympatex zajišťuje 100 % voděodolnost bot. Na přední části boty se nachází zvláštní pryžová ochrana. Utahovací pásek vzadu a na jazyku. OCHRANNÁ OBUV, FUNCTIONAL 28 Pohodlné, ručně vyráběné boty s ochranou proti proříznutí vyrobené pro dlouhé pracovní dny v každém počasí. Mimořádně zpevněná horní ocelová špička a zpevnění kolem podrážky připravené pro hřeby. Podpatek usnadňuje nazouvání bot a jejich sundávání. OCHRANNÁ OBUV, FUNCTIONAL 24 Ochranná obuv, v níž budou vaše chodidla každý den v suchu, v bezpečí a připravená k práci. Obzvláště zesílený svršek, ocelová špička boty a zesílené okolí podešve. Tvar podpatku usnadňuje obouvání a vyzouvání boty. Bavlněná podšívka. Podrážka je přizpůsobená pro hroty. Testováno ve spolupráci s profesionály. PONOŽKY Z OUTLASTU Pohodlné ponožky z outlastu, materiálu, který udržuje příjemný chlad, když je teplo a příjemné teplo, když je chladno. Velikosti 37 48. 544 14 35-xx PONOŽKY HUSQVARNA Vnitřní ponožky, které absorbují a odvádějí vlhkost. Velikosti 37 48. 505 61 60-xx VYSOUŠEČ BOT / HOLÍNEK Snadno a rychle vysuší všechny druhy obuvi, aniž by docházelo ke ztvrdnutí kůže nebo jejímu zkřehnutí. Kabel 1,1 m, 4 + 4 W/ 230 V. Schváleno podle CE. 544 96 40-01 HŘEBY Hřeby včetně montážního klíče. 35 ks. 505 65 43-61. 195

Profesionální přilby a ochrana zraku pro různé pracovní úkoly OCHRANNÝ ŠTÍT ULTRAVISION Světelná redukce pouze 20 % a menší sklon k trvalé deformaci. NASTAVITELNÉ CHRÁNIČE SLUCHU Optimální ergonomie pro nošení po delší dobu. Chraňte si svou hlavu a zrak přilbou, ochranným štítem a ochrannými brýlemi té nejvyšší kvality Ochrana nejzranitelnějších částí vašeho těla byla předmětem rozsáhlého výzkumu a ústředním prvkem technologického vývoje výrobků. Na základě naší dlouhodobé a úzké spolupráce s profesionálními uživateli nabízíme unikátní kombinaci bezpečnosti a ergonomie. Kompletní přehled výrobků naleznete na stranách 205 207. 196 OCHR ANNÉ OBLEČENÍ A V YBAVENÍ

OCHRANNÝ ŠTÍT ULTRAVISION Světelná redukce činí pouze 20 % v celé síťové části. Nižší citlivost na uvíznutí vody v síťce. Nižší citlivost na trvalé deformace. OCHRANNÁ PŘILBA PRO PRÁCI V LESE, FUNCTIONAL Tato nová přilba je určena pro pracovníky v lese, kteří hledají nejlepší spojení bezpečnosti a optimální ergonomie pro každodenní práci. Má nový štít UltraVision, jehož světelná redukce činí pouze 20 %. Šestibodová výstelka vyvíjí na hlavu jen nízký tlak a ochranné prvky sluchu jsou ergonomické, určené pro dlouhé pracovní dny. Nejlepší volba, pokud jde o komfort a individuální preference. OCHRANNÁ SÍŤKA, KOVOVÁ Vhodná pro všechny přilby a chrániče sluchu. OCHRANNÁ SÍŤKA, NYLONOVÁ Vhodná pro všechny přilby a chrániče sluchu. ŠTÍT Z PLEXISKLA Pro všechny přilby a chrániče sluchu. OCHRANÁ PŘILBA, STANDARD Ochranná přilba vybavená pro práci v lese nebo na zahradě s náhlavní vložkou zavěšenou na šesti bodech s opěrnými platovými pásky. Mušlové chrániče sluchu mají optimální ergonomický tvar. Kovová ochranná síťka obličeje poskytuje výbornou ochranu a viditelnost. ŠTÍT S OCHRANOU PROTI ZAMLŽENÍ Průhledný štít ze speciálně ošetřeného polykarbonátu s ochranou proti zamlžení na vnitřní straně. Vnější povrch odolný proti poškrábání. Vhodný pro použití ve všech přilbách Husqvarna a chráničích sluchu s náhlavním obloukem. OCHRANNÉ BRÝLE X Brýle odolné proti poškrábání s nastavitelnými obroučkami a skly, která lze naklonit. Žlutě zbarvená skla s možností naklonění zlepšují vidění v šeru, šedě zbarvená skla s UV ochranou zase zlepšují vidění ve slunečných podmínkách. OCHRANNÉ BRÝLE Brýle odolné proti poškrábání s pevnými obroučkami. K dispozici s čirými skly a šedě zbarvenými skly s UV ochranou. OCHRANNÉ BRÝLE Vyvinuty pro osoby, které nosí dioptrické brýle. Opatřené skly s ochranou proti zamlžení. Měkká vnitřní vrstva pro příjemnější nošení. Jsou odolné proti nárazům, prachu a nečistotám šířeným vzduchem i chemickému postřiku. 197

Snadno nastavitelné, inovativní chrániče sluchu SNADNÁ VÝMĚNA BATERIÍ Baterie lze snadno vyměnit zvnějšku, v chráničích nejsou umístěny žádné elektrické části. VELKÁ TLAČÍTKA Velká tlačítka, kterými se ovládají elektronické funkce na chráničích sluchu. Postarejte se o bezpečí a dostatečnou ochranu svého sluchu a rukou Husqvarna nabízí široké spektrum chráničů sluchu a rukavic, které jsou určeny speciálně pro jednotlivé typy prací. O volbě výrobku by jako vždy měly rozhodovat typ práce a osobní preference. Jste zahradník, pracovník v lese nebo arborista? Naše nabídka rukavic pokrývá všechny rozmanité požadavky. Kompletní přehled výrobků naleznete na stranách 205 207. 198 OCHR ANNÉ OBLEČENÍ A V YBAVENÍ

CHRÁNIČE SLUCHU S FM RÁDIEM Nové chrániče sluchu s FM rádiem, lepší kvalitou zvuku a nově konstruovaným sluchátkovým obloukem, který vyvíjí menší tlak na vaši hlavu a uši. Chrániče uší jsou konstruovány tak, aby kopírovaly tvar hlavy, takže skvěle sedí. Chrániče jsou vybaveny audio vstupem 3,5 mm (AUX) pro MP3 nebo vysílačku. Novinka! CHRÁNIČE SLUCHU S NOSNÝM OBLOUKEM Tyto chrániče sluchu mají optimální ergonomii a jsou určeny pro dlouhodobé používání. Konstrukce umožňuje 20 % nastavení přítlaku na hlavu a je opatřena unikátními vložkami z polyuretanu, které poskytují dostatečný prostor pro ušní boltce. Nejlepší volba z pohledu pohodlí a individuálního seřízení. CHRÁNIČE SLUCHU S OCHRANNÝM ŠTÍTEM Z PLEXISKLA NEBO SÍŤOVINY Pohodlné chrániče sluchu, jejichž konstrukce umožňuje 20 % nastavení přítlaku na hlavu. Ideální při sekání trávy a vyžínání. Opatřené textilním krytem mezi ochranným štítem a náhlavním obloukem, který chrání před ústřižky trávy a deštěm. Noste vždy v kombinaci s ochrannými brýlemi. Na chránič lze také připevnit sluneční kšilt. CHRÁNIČE SLUCHU S PLEXISKLOVÝM ŠTÍTEM NEBO BEZ NĚJ, GARDENER Jednodušší model se zvláště širokým náhlavním obloukem pro bezpečné a pohodlné nošení a menší přítlak na hlavu. K dostání také s ochranným štítem. KOMFORTNÍ RUKAVICE Vytvarovaná a vyztužená dlaň. Namá- hané části jsou bezešvé a vyztužené kůží. Nepromokavá dlaňová část z jemné kozinky a vysoce odolná, nepromo kavá hřbetní část z polyesteru. K dostání rovněž bez ochrany proti proříznutí. KOMFORTNÍ RUKAVICE, ZIMNÍ Vytvarovaná a vyztužená dlaň. Namáhané části jsou bezešvé a vyztužené kůží. KOMFORTNÍ RUKAVICE S UKAZOVÁKEM A PROTIPOŘEZOVOU OCHRANOU Vytvarovaná a vyztužená dlaň. Namáhané části jsou bezešvé a vyztužené kůží. Nepromokavá dlaňová část z jemné kozinky a vysoce odolná, nepro mokavá hřbetní část z polyesteru. PALCOVÉ RUKAVICE S UKAZOVÁKEM Nepromokavá dlaňová část z jemné kozinky a vysoce odolná, nepromokavá hřbetní část z polyesteru. RUKAVICE SPANDEX, PĚTIPRSTÉ Rukavice se hřbetem ze Spandexu pružného materiálu odolného proti vodě. Dobře sedí, uvnitř kožená podšívka. RUKAVICE, ARBOR 16 Rukavice vyvinuté zvláště pro arboristy. Kvalitnější uchopení při práci s lanem. RUKAVICE HUSQVARNA Se zesíleným koženým palcem. Dlaň z odolné kůže. Zadní část z polyesteru poskytuje lepší komfort. RUKAVICE, GARDEN PRO Zesílené prsty a zavírání Velcro suchým zipem okolo zápěstí. Vyrobeny z nepromokavé kozinky, se hřbetem z elastického materiálu. Zesílené prsty. 199

Široká, ventilovaná zadní část. Rozložení hmotnosti z ramen na boky. Pohyblivá ramenní část a individuální nastavení výšky. Podívejte se na video o používání nosných popruhů Husqvarna a zjistěte, jak vám usnadní práci. Zdarma si stáhněte program pro čtení QR kódu do vašeho chytrého telefonu (smart phonu) a oskenujte zobrazený kód. Posuvná bederní opěrka tlumící nárazy. Ergonomicky tvarované nosné popruhy pro dokonalé rozložení zátěže Při celodenní práci s těžkým vybavením mohou kvalita a konstrukce nosného popruhu zajisté pozitivně nebo negativně ovlivnit průběh práce. Správný nosný popruh musí splňovat mnoho požadavků. Záleží jak na vaší tělesné konstituci, tak na typu stroje, který nosíte. Kompletní řada Husqvarna zahrnuje ergonomické popruhy, které zohledňují všechny aspekty. Kompletní přehled výrobků naleznete na stranách 206 207. Snadno přístupné rychlé uvolnění v případě nouze. Tyto prvky se týkají modelů Balance XT a Balance X a u jiných nosných popruhů nejsou k dispozici 200 NOSNÉ POPRUHY

NOSNÝ POPRUH HUSQVARNA BALANCE XT Nosný popruh Balance XT je vybaven mnoha prvky zvyšujícími komfort při práci. Díky širokým, polstrovaným popruhům přiléhajícím k tělu se tento nosný popruh pohodlně nosí a snižuje námahu horní části těla a ramen při práci. Systém pohyblivé podložky snižuje zátěž zad a vyžaduje méně energie při práci a může být umístěn do polohy pro sečení trávy nebo práci v lese. NOSNÝ POPRUH HUSQVARNA BALANCE X Nosný popruh Balance X rozloží váhu na velké ploše pro větší pohodlí při práci. Popruh má širokou, odvětranou zádovou opěrku a široké ramenní vycpávky. Toto snižuje námahu a rozkládá váhu mezi levé a pravé rameno a mezi boky a ramena. NOSNÝ POPRUH HUSQVARNA BALANCE 55 A 35 Ergonomický nosný popruh, který optimálně rozkládá zátěž mezi ramena, hruď a záda. Model Balance 35 má boční opěrku a model Balance 55 je vybaven pohyblivým zavěšením, díky kterému může obsluha se strojem manévrovat s minimálním pohybem těla, čímž se snižuje námaha zad. NOSNÝ POPRUCH HUSQVARNA STANDARD Určeno pro lehčí křovinořezy a vyžínače. Nastavitelné, polstrované ramenní popruhy. Jednoduchá spona pro rychlé uvolnění na hrudníku. NOSNÝ POPRUH HUSQVARNA BALANCE FLEX Pro použití s jakýmkoli strojem na tyči. Stroj je na popruhu zavěšen pomocí otevřených háčků pro snadnou manipulaci a rychlé nastartování a vypnutí. Nosný popruh Balance Flex rovnoměrně rozkládá zátěž na obě ramena díky polstrovaným ramenním popruhům, které zároveň slouží jako opora při používání stroje pod různými úhly a v různých výškách. Zdvihací síla napomáhá při držení a zvedání stroje. Ramenní popruhy poskytují dobrou oporu při práci se stroji na tyči v různých polohách, vysoko nebo nízko, na větší nebo menší vzdálenost a zajišťují lepší pracovní podmínky pro obsluhu stroje. Nosný popruh Balance Flex má větší zdvihací sílu. Stroj je na popruhu zavěšen pomocí otevřených háčků pro snadnou manipulaci a rychlé nastartování a vypnutí. NOSNÉ POPRUHY 201

PŘEHLED VÝROBKŮ TECHNICAL EXTREME BUNDA PRO PRÁCI V LESE KALHOTY DO PASU Bezpečnostní požadavky Žádná platná norma CE, EuroTest, EN 381 třída 1, 20 m /s Způsob ochrany A Materiál, vpředu Polyester s pružností ve 2 směrech s UV ochranou, zesílení tkaninou Cordura a Cordura s reflexními prvky Polyester s pružností ve 2 směrech s UV ochranou, zesílení tkaninou Cordura a Cordura s reflexními prvky Materiál, vzadu Tkanina s pružností ve 4 směrech Tkanina s pružností ve 4 směrech, Cordura Zesílená oblast Od lokte k zápěstí Od kolena ke kotníku na přední straně a kolem kotníku Mobilita Zesílené rukávy, tkanina s pružností ve 4 a ve 2 směrech Zesílené nohavice v oblasti kolen, tkanina s pružností ve 4 a ve 2 směrech, nastavení pasu s uzavíráním velcro Střih Úzký Úzký Vzdušnost Vynikající Vynikající Viditelnost Barvy pro vysokou viditelnost, zesílení Barvy pro vysokou viditelnost, zesílení s reflexními prvky, reflexní pásky a loga s reflexními prvky, reflexní pásky a logo Ventilační prvky Ventilační zipy, otevřené sedlo vzadu Ventilační zipy vzadu na nohavicích, síťovina v zadních kapsách Voděodolnost Větruodolnost Prodloužená záda Teplota praní 60 C 60 C Rozměry S 46 / 48 XXL 62 / 64 S 46 / 48 XXL 62 / 64 Číslo výrobku 578 16 63-xx 578 16 65-xx, včetně kšand TECHNICAL BUNDA PRO PRÁCI V LESE BUNDA PRO ARBORISTY Bezpečnostní požadavky Žádná platná norma CE, EuroTest, EN 381 třída 1, 20 m /s Způsob ochrany Materiál, vpředu Polyester s pružností ve 4 směrech, zesílení tkaninou Cordura 100 % ultra polyester, zesílení tkaninou Cordura Materiál, vzadu Polyester s pružností ve 4 směrech 100 % ultra polyester Zesílená oblast Kolem zápěstí Kolem zápěstí Mobilita Tkanina s pružností ve 4 směrech Střední Střih Těsný Volný Vzdušnost Vysoká Nízká Viditelnost Barvy pro vysokou viditelnost Barvy pro vysokou viditelnost Ventilační prvky Ventilační zipy, otevřené sedlo vzadu Otevřené sedlo vzadu Voděodolnost Větruodolnost Prodloužená záda Teplota praní 40 C 60 C Rozměry S 46 / 48 XXL 62 / 64 S 46 / 48 XL 58 / 60 Číslo výrobku 505 49 74-xx 525 81 26-xx FUNCTIONAL BUNDA PRO PRÁCI V LESE KALHOTY DO PASU 24 A Bezpečnostní požadavky Žádná platná norma CE, EuroTest, EN 381 třída 2, 24 m /s Způsob ochrany A Materiál, vpředu 100 % mikropolyester, zesílení tkaninou Cordura Polyester s pružností ve 4 směrech, aramid a zesílení tkaninou Cordura Materiál, vzadu 100 % mikropolyester 100 % mikropolyester, zesílení tkaninou Cordura Zesílená oblast Kolem zápěstí Od kolena ke kotníku a kolem kotníku Mobilita Střední Střední Střih Rovný Rovný Vzdušnost Střední Střední Viditelnost Vysoce viditelná oranžová barva vpředu / vzadu Ventilační prvky Ventilační zipy, otevřené sedlo vzadu Ventilace na zadní kapse Voděodolnost Větruodolnost Prodloužená záda Teplota praní 60 C 40 C Rozměry S XXL 46 62 Číslo výrobku 504 10 24-xx 505 53 57-xx = K dispozici ( ) = Volitelné = Nedostupné 202

CLASSIC BUNDA PRO PRÁCI V LESE KALHOTY DO PASU TESAŘSKÉ KALHOTY NOHAVICE Bezpečnostní požadavky Žádná platná norma Ce, EuroTest, EN 381 třída 1, 20 m /s Ce, EuroTest, EN 381 třída 1, 20 m /s Ce, EuroTest, EN 381 třída 1, 20 m /s Způsob ochrany A A A Materiál, vpředu 65 % polyester, 65 % polyester, 65 % polyester, 65 % polyester, 35 % bavlněný kepr 35 % bavlněný kepr 35 % bavlněný kepr 35 % bavlněný kepr Materiál, vzadu 65 % polyester, 65 % polyester, 65 % polyester, 65 % polyester, 35 % bavlněný kepr 35 % bavlněný kepr 35 % bavlněný kepr 35 % bavlněný kepr Zesílená oblast Mobilita Střední Střední Střední Střední Střih Rovný Rovný Rovný Rovný Vzdušnost Střední Střední Střední Vysoká Vysoce viditelná oranžová Vysoce viditelná oranžová Viditelnost Reflexní logo Reflexní logo barva, reflexní loga barva, reflexní logo Ventilační zipy Ventilační zipy Ventilační prvky Otevřené sedlo vzadu Otevřená záda vzadu na nohavicích vzadu na nohavicích Voděodolnost Větruodolnost Prodloužená záda Vysoký předek s kapsou a prodloužená záda Teplota praní 60 C 60 C 60 C 60 C Rozměry S XXL 44 64 44 64 Jedna velikost Číslo výrobku 578 16 53-xx 578 16 54-xx 578 16 55-xx 578 16 56-01 KALHOTY DO PASU 20 A KALHOTY DO PASU, ORANŽOVÉ 20 A TESAŘSKÉ KALHOTY 20 A KALHOTY DO PASU 20 C CE, EuroTest, EN 381 třída 1, 20 m /s CE, EuroTest, EN 381 třída 1, 20 m /s CE, EuroTest, EN 381 třída 1, 20 m /s CE, EuroTest, EN 381 třída 1, 20 m /s A A A C Polyester s pružností ve 4 směrech, aramid a zesílení tkaninou Cordura Polyester s pružností ve 4 směrech, aramid a zesílení tkaninou Cordura Polyester s pružností ve 4 směrech, aramid a zesílení tkaninou Cordura Polyester s pružností ve 4 směrech, aramid a zesílení tkaninou Cordura Polyester s pružností ve 4 směrech, aramid a zesílení tkaninou Cordura Polyester s pružností ve 4 směrech, aramid a zesílení tkaninou Cordura Polyester s pružností ve 4 směrech, aramid a zesílení tkaninou Cordura Polyester s pružností ve 4 směrech, aramid a zesílení tkaninou Cordura Od kolena ke kotníku a kolem kotníku Od kolena ke kotníku a kolem kotníku Od kolena ke kotníku a kolem kotníku Od kolena ke kotníku a kolem kotníku Tkanina s pružností ve 4 směrech Tkanina s pružností ve 4 směrech Tkanina s pružností ve 4 směrech Tkanina s pružností ve 4 směrech Těsný Těsný Těsný Těsný Vysoká Vysoká Vysoká Střední Barvy pro vysokou viditelnost Barvy pro vysokou viditelnost, reflexní pásky a reflexní logo Ventilační zipy vzadu na nohavicích, Ventilační zipy vzadu na nohavicích, Ventilační zipy vzadu na nohavicích, síťovina v zadních kapsách síťovina v zadních kapsách síťovina v zadních kapsách Síťovina v zadních kapsách 40 C 40 C 40 C 40 C S 46 / 48 XXL 62 / 64 S 46 / 48 XXL 62 / 64 S 46 / 48 XXL 62 / 64 S 46 / 48 XXL 62 / 64 505 49 72-xx 523 07 82-xx 505 49 73-xx 505 53 58-xx KALHOTY DO PASU 20 A TESAŘSKÉ KALHOTY 20 A CE, EuroTest, EN 381 třída 1, 20 m /s CE, EuroTest, EN 381 třída 1, 20 m /s A A Zesílení tkaninou Cordura Zesílení tkaninou Cordura 100 % mikropolyester 100 % mikropolyester Přední strana Přední strana Střední Střední Rovný Rovný Střední Střední 60 C 60 C 46 62 46 62 504 10 20-xx 504 10 22-xx 203

PŘEHLED VÝROBKŮ OBLEČENÍ PRO PRÁCI S KŘOVINOŘEZEM PRACOVNÍ BUNDA PRACOVNÍ KALHOTY BUNDA DO KAŽDÉHO POČASÍ, TYPHONE KALHOTY DO KAŽDÉHO POČASÍ, TYPHONE Bezpečnostní požadavky Žádné bezpečnostní požadavky Žádné bezpečnostní požadavky EN 343 EN 343 Vzdušnost Normální Normální Normální Normální Ventilační prvky Sedlo vzadu Zip vzadu na nohavicích Voděodolnost Vysoká Vysoká Větruodolnost Vysoká Vysoká Teplota praní 40 C 40 C 40 C 40 C Rozměry S XXL 46 60 S XXL S XXL Číslo výrobku 505 62 40-xx 505 62 41-xx 523 07 57-xx 523 07 58-xx OBLEČENÍ DO DEŠTĚ BUNDA BUNDA, GARDEN PRO OCHRANA ZAD KALHOTY VYŽÍNACÍ KALHOTY NOHAVICE Vzdušnost Normální Vysoká Normální Normální Normální Vysoká Ventilační prvky Sedlo vzadu a vpředu Otevřené vpředu a pod rukávy Síťová podšívka kolem pasu Otevřené kolem pasu Voděodolnost Vysoká Vysoká Vysoká Vysoká Vysoká Vysoká Větruodolnost Vysoká Normální Vysoká Vysoká Vysoká Vysoká Teplota praní 40 C 40 C 40 C 40 C 40 C 40 C Rozměry S XL M XL Jedna velikost S XL Jedna velikost Jedna velikost Číslo výrobku 523 07 92-xx 505 63 11-xx 505 63 16-10 523 08 05-xx 505 63 36-10 505 63 26-10 TEPLÉ OBLEČENÍ SOFTSHELLOVÁ BUNDA TEPLÁ VESTA MIKROFLEECOVÁ BUNDA MIKROFLEECOVÁ VESTA Vzdušnost Normální Normální Normální Normální Ventilační prvky Vzdušný materiál Bez rukávů Voděodolnost Vysoká Dobrý Větruodolnost Vysoká Vysoká Normální Normální Teplota praní 40 C 40 C 40 C 40 C Rozměry S XL M XXL S XL S XL Číslo výrobku 577 25 30-xx 577 25 29-xx 577 25 65-xx 577 25 66-xx OCHRANNÉ HOLÍNKY / KOTNÍKOVÉ BOTY FUNCTIONAL 28 FUNCTIONAL 24 Bezpečnostní požadavky EN 345 SB E, EN 381-3 třída 3, 28 m / s. EN 345 SB E, EN 381-3 třída 2, 24 m / s. Ochrana proti proříznutí 28 m / s 24 m / s Vnější materiál Přírodní kaučuk Přírodní kaučuk Vnitřní materiál Podšívka z kanvasu Podšívka z kanvasu Ocelová špička boty Voděodolnost Přes ocelovou špičku boty, na patě a na bocích Přes ocelovou špičku boty, na patě a na bocích Zesílení Zesílení v optickém pásmu kmitočtů Rozměry 37 50 37 47 Číslo výrobku 573 95 59-xx 573 95 58-xx = K dispozici ( ) = Volitelné = Nedostupné 204

OCHRANNÉ PŘILBY FUNCTIONAL, FLUORESCENČNÍ FUNCTIONAL, ORANŽOVÁ STANDARD PŘILBA PRO ARBORISTY, TECHNICAL Bezpečnostní požadavky, přilba EN 397/ ANSI Z89.1-2009 EN 397/ ANSI Z89.1-2009 EN 397/ ANSI Z89.1-2003 EN 12492 / ANSI Z89.1-2009 třída G,E třída G,E třída G třída C Bezpečnostní požadavky, ochrana sluchu EN 352-3 SNR = 26 db(a) / ANSI S3.19-1974 NRR = 24 db(a) EN 352-3 SNR = 26 db(a) / ANSI S3.19-1974 NRR = 24 db(a) EN 352-3 SNR = 27 db(a) EN 352-3 SNR = 26 db(a) / ANSI S3.19-1974 NRR = 24 db(a) Bezpečnostní požadavky, ochranný štít EN 1731:2006 EN 1731:2006 EN 1731:1997 EN 1731:2006 Schválená teplota 40 C 40 C 20 C Popruh/řemínek Šestibodová tkanina Šestibodová tkanina Šestibodová umělá hmota Vystředěné umístění, pěnové polstrování Tuhost Roztavený kov Tabulka pro vyznačení data Ochrana krku Sluneční kšilt na přilbě Zvláštní sluneční kšilt Ochranný štít Řemínek přes bradu Chrániče sluchu Barva Fluorescenční oranžová Oranžová Oranžová Fluorescenční oranžová Číslo výrobku 576 41 24-01 576 41 24-02 505 66 56-00 578 09 23-01 CHRÁNIČE SLUCHU FM RÁDIO, S NOSNÝM OBLOUKEM FM RÁDIO, V HELMĚ CHRÁNIČE SLUCHU CHRÁNIČE SLUCHU, GARDENER CHRÁNIČE GARDENER S OCHRANNÝM ŠTÍTEM CHRÁNIČE SLUCHU S OCHRANNÝM ŠTÍTEM Z PLEXISKLA CHRÁNIČE SLUCHU SE SÍŤOVÝM ŠTÍTEM Bezpečnostní požadavky EN352-1:2002 EN352-3:2002 EN 352-1 / EN EN352-6:2002 EN352-6:2002 352-3 EN352-8:2008 EN352-8:2008 EN 352-1 EN 352-1 / EN 166 EN 352-1 / EN 166 EN 352-1 / EN 1731 Rozsah rádiové frekvence 88 108 MHz 88 108 MHz Hodnota tlumení SNR = 27 db(a) SNR = 27 db(a) SNR = 27 db(a) SNR = 25 db(a) SNR = 25 db(a) SNR = 27 db(a) SNR = 27 db(a) Nosný oblouk Polstrovaný Polstrovaný Polstrovaný Mimořádně široký, bez polstrování Mimořádně široký, bez polstrování Ochranná čepička Ochranná čepička Ochranný štít Plexisklo Plexisklo Síť Číslo výrobku, nosný oblouk 578 27 50-01 578 27 50-02 505 66 53-04 505 69 90-12 505 66 53-60 505 66 53-48 505 66 53-58 Číslo výrobku, integrace do přilby 505 66 53-25 TECHNICAL 24 TECHNICAL 20 TECHNICAL CLASSIC 20 EN ISO 20344, 20345, 13287 a 17249. SB, E, WRU, SRA, třída 2, 24 m / s. EN 345-2, S2, EN 381-3, třída 1, 20 m / s. EN ISO 20345, SB, SRA EN ISO 20344, 20345, 13287 a 17249. SB, E, WRU, třída 2, 20 m /s 24 m / s 20 m / s 20 m / s Štípaná velurová kůže Polyuretanová kůže Nylon odpuzující vodu a pravá kůže Lícová kůže Vzdušná, voděodolná podšívka Sympatex Podšívka Cambrelle Vzdušná, voděodolná podšívka Sympatex Podšívka Cambrelle Kompozitní špička Střední Vpředu Přes ocelovou špičku boty a patu Vpředu u palce a další vycpávka Mimořádná ochrana v oblasti palce a paty 36 48 39 47 36 47 39 47 574 62 52-xx 544 96 48-xx 575 35 47-xx 578 25 73-xx 205

PŘEHLED VÝROBKŮ RUKAVICE KOMFORTNÍ RUKAVICE, OCHRANA PROTI PROŘÍZNUTÍ KOMFORTNÍ RUKAVICE KOMFORTNÍ RUKAVICE, ZIMNÍ Požadavky EN 381-4, -7, EN 420:1, EN 388, třída 0, 16 m /s EN 420:1992, kategorie 1 EN 420:1992, kategorie 1 Ochrana proti proříznutí Kozinka odpuzující vodu, dlaň Nylon odpuzující vodu, hřbet Manžety Elastické Elastické Uzavírání Velcro Velikost 7 12 7 12 10 12 Číslo výrobku 505 64 20-xx 505 64 20-xx 505 64 24-xx OCHRANNÉ BRÝLE ŽLUTÉ X ČIRÉ X Bezpečnostní požadavky EN 166 EN 166 Barva Žluté čočky Čočky Odolné proti poškrábání Odolné proti poškrábání Nakláněcí čočky Obroučky Nastavitelné Nastavitelné Ochrana proti UV záření Ochrana proti zamlžení Číslo výrobku 544 96 37-02 544 96 37-01 NOSNÉ POPRUHY BALANCE XT BALANCE X Široká, ventilovaná zadní část Měkké, ergonomické popruhy Vycpávka / opěra na bocích tlumící nárazy Pohyblivé zavěšení bederní vycpávky Široký, opěrný bederní popruh. Rychlé uvolnění bederní vycpávky Režim pro práci na trávě nebo v lese Výškově nastavitelná zadní část Pohyblivá ramenní část Nastavení pro muže a ženy Číslo výrobku 578 44 98-01 578 44 97-01 = K dispozici ( ) = Volitelné = Nedostupné 206

KOMFORTNÍ RUKAVICE S UKAZOVÁKEM A PROTIPOŘEZOVOU OCHRANOU KOMFORTNÍ PALCOVÉ RUKAVAVICE S UKAZOVÁKEM RUKAVICE SPANDEX RUKAVICE, ARBOR 16 RUKAVICE HUSQVARNA RUKAVICE, GARDEN PRO EN 381-4, -7, EN 420:1, EN 388, třída 0, 16 m /s EN 420:1992, kategorie 1 EN 420:1992, kategorie 1 EN 381-4, -7, EN 420:1, EN 388, třída 0, 16 m /s EN 420:1992, kategorie 1 EN 420:1992, kategorie 1 Elastické 7 12 8 12 9 12 9 10 Jedna velikost 6 10 505 64 16-xx 505 64 18-xx 505 64 25-xx 505 64 03-xx 505 64 23-10 505 65 01-xx SLUNEČNÍ X ČIRÉ SLUNEČNÍ OCHRANNÉ BRÝLE EN 166 EN 166 EN 166 EN 166 Šedé čočky Šedé čočky Odolné proti poškrábání Odolné proti poškrábání Odolné proti poškrábání Nastavitelné Pevné Pevné Uvnitř měkčené, pružný pásek 544 96 37-03 544 96 38-01 544 96 38-02 544 96 39-01 BALANCE 55 BALANCE 35 STANDARD BALANCE FLEX 537 27 57-01 537 27 57-02 537 21 63-01 578 44 99-01 207