DMP i / DMP i LMP i Precizní inteligentní snímač tlaku / vestavná sonda výšky hladiny nerezový senzor přesnost podle IEC 60770: 0, % FSO Rozsahy tlaku od 0... 400 mbar do 0... 600 bar Výstupní signál 2vodič: 4... 20 ma vodič: 0 0 V jiné po dohodě Přednosti chyba vlivem teploty v pásmu 20... 80 C: 0,2 % FSO střední TK 0,02 % FSO / 0K komunikační rozhraní pro nastavení offsetu, rozpětí a tlumení Variantní provedení Inteligentní snímače tlaku DMP i a DMP i stejně jako vestavná sonda výšky hladiny LMP i představují precizní provedení osvědčených přístrojů řady DMP, LMP. Přístroje jsou osazeny mikroprocesorovou jednotkou elektroniky s 6bitovým A/D převodníkem. Tato jednotka aktivně kompenzuje teplotní závislost senzoru a zároveň zajišťuje jeho linearizaci. Tím je dosaženo vynikajících parametrů při velmi příznivé ceně. Hlavní oblasti použití DMP i / DMP i laboratorní technika energetický průmysl (měření spotřeby plynů a tepelné energie) provedení Ex Ex ia = jiskrová bezpečnost pro plyny a prach nastavení na jiné rozsahy tlaků (provádí výrobce) Hlavní oblasti použití DMP LMP technika životního prostředí (voda / odpadní vody / recyklace) chemický / petrochemický průmysl A.P.O. ELMOS v.o.s., Pražská 0, 50 0 Nová Paka, Tel.: +420 4 504 26, Email: apo@apoelmos.cz, Internet: www.apoelmos.cz
DMP i / DMP i / LMP i Precizní snímač tlaku / vestavná sonda výšky hladiny Technické parametry Rozsahy tlaku DMP i Jmenovitý tlak rel. / abs. [bar] 0,4 2 4 0 20 40 Přetížení [bar] 2 5 0 20 40 80 05 Destrukční tlak [bar] 7,5 5 25 50 20 20 Na přání zákazníka provádíme softwarově v rámci možnosti turndown nastavení přístroje na požadovaný rozsah tlaku. Podtlakové rozsahy Jmenovitý tlak [bar] 0,4... 0,4...... 2... 4... 0 Přetížení [bar] 2 5 0 20 40 Destrukční tlak [bar] 7,5 5 25 50 Rozsahy tlaku DMP i Jmenovitý tlak rel. / abs. [bar] 60 00 200 400 600 Přetížení [bar] 20 20 600 050 250 Destrukční tlak [bar] 420 420 000 250 250 Na přání zákazníka provádíme softwarově v rámci možnosti turndown nastavení přístroje na požadovaný rozsah tlaku. Rozsahy tlaku LMP i Jmenovitý tlak rel. [bar] 0,4 2 4 0 20 40 Výška hladiny [mh2o] 4 0 20 40 00 200 400 Přetížení [bar] 2 5 0 20 40 80 05 Destrukční tlak [bar] 7,5 5 25 50 20 20 Na přání zákazníka provádíme softwarově v rámci možnosti turndown nastavení přístroje na požadovaný rozsah tlaku. Výstupní signál / Napájení Standard 2vodič: 4... 20 ma / U B = 2... 6 V DC Varianta u provedení Ex 2vodič: 4... 20 ma / U B = 4... 28 V DC Varianty 2vodič: 4... 20 ma s komunikačním rozhraním 2 vodič: 0... 0 V / U B = 4... 6 V DC 0... 0 V s komunikačním rozhraním 2 2 komunikační rozhraní je možné pouze s konektorem Binder série 72 (7pól) Parametry výstupního signálu Přesnost IEC 60770 : ± 0, % FSO Parametry po turndown (TD) TD :5 TD > :5 beze změny přesnosti 4 pro výpočet slouží následující vzorec (pro rozsahy jmenovitých tlaků 0,40 bar platí pozn. 4): ± [0, + 0,05 turndown] % FSO s turndown = rozsah jmenovitého tlaku / nastavený rozsah např. pro turndown :0 přesnost vypočítáme následovně: ± (0, + 0,05 0) % FSO, tzn. že přesnost je ± 0,25 % FSO Povolená zátěž proud 2vodič: R max = [(U B U B min) / 0,02 A] Ω napětí vodič: R min = 0 kω Vlivy napájení: 0,05 % FSO / 0 V zátěž: 0,05 % FSO / kω Dlouhodobá stabilita ± (0, turndown) % FSO / rok Časová odezva ca 5 ms Nastavení je možné nastavení těchto parametrů (pomocí adapteru/softwaru 5 ): elektronické tlumení: 0... 00 s offset: 0... 0 % FSO turndown rozpětí: max. :0 odchylka charakteristiky dle IEC 60770 (nelinearita, hystereze, opakovatelnost) 4 kromě jmenovitých rozsahů 0,40 bar; pro tyto rozsahy se přesnost vypočítá dle následujícího vzorce: ± (0, + 0,02 turndown) % FSO, např. pro turndown :: ± (0, + 0,02 ) % FSO to je přesnost ± 0,6 % FSO 5 software, interface a kabel pro DMP i, LMP i, DMP i se objednávají zvlášť (určeno pro Windows 5, 8, 2000, NT verze 4.0 nebo vyšší, a XP) Chyba vlivem teploty (offset a rozpětí) / Povolené teploty Toleranční pásmo [% FSO] ± (0,2 x turndown) v kompenzovaném pásmu 20... 80 C TK, průměrná [% FSO / 0 K] ± (0,02 x turndown) v kompenzovaném pásmu 20... 80 C Povolené teploty médium: 25... 25 C elektronika / okolí: 25... 85 C sklad: 40... 00 C Elektrická odolnost Odolnost proti zkratu trvalá Odolnost proti přepólování Při přepólování bez poškození, ale také bez funkce. Elektromagnetická slučitelnost vyzařování a odolnost proti rušení podle EN 626 tlakoměrná technika
DMP i / DMP i / LMPi Precizní snímač tlaku / Vestavná sonda výšky hladiny Technické parametry Materiály Tlaková přípojka nerezová ocel.4404 (6 L) Pouzdro nerezová ocel.4404 (6 L) Těsnění (ve styku s médiem) DMP i / LMP i: FKM DMP i: NBR varianta: svařovaná verze 6 ; jiné po dohodě Membrána nerezová ocel.445 (6L) Části ve styku s médiem tlaková přípojka, těsnění, membrána 6 svařovaná verze pouze pro tlakové přípojky dle EN 87; svařovaná verze není k dispozici pro rozsahy 0,6 bar a > 40 bar Mechanická odolnost Vibrace 0 g RMS (20... 2000 Hz) Rázy 00 g / ms Provedení Ex (pouze pro 4... 20 ma / 2vodič) Certifikát DXDMP i IBExU0ATEX22 X DXDMP i zóna 0: II G Ex ia IIC T4 Ga DXLMP i zóna 20: II D Ex ia IIIC T 85 C Da Maximální povolené hodnoty U i = 28 V, I i = ma, P i = 660 mw, C i 0 nf, L i 0 µh účinná vnitřní kapacita proti zemi je max. 27 nf Povolené teploty okolí v zóně 0: 20... 60 C při p atm 0,8 bar do, bar v zóně nebo vyšší: 20... 70 C Provedení s připojeným kabelem (kabel dodaný výrobcem snímače) kapacita kabelu: vodič/stínění a vodič/vodič: 60 pf/m indukčnost kabelu: vodič/stínění a vodič/vodič: µh/m Další parametry Spotřeba proudový výstupní signál: max. 25 ma napěťový výstupní signál: max. 7 ma Hmotnost ca 200 g Provozní poloha libovolná 7 Životnost > 00 x 0 6 tlakových cyklů Shoda CE EMV směrnice: 204/0/EU tlaková zařízení směrnice: 204/68/EU (modul A) 8 7 Digitální tlakoměr je kalibrován vertikálně s tlakovou přípojkou směrem dolů. Při změně provozní polohy může u rozsahu tlaku PN bar dojít k nepatrnému posunu nulového bodu. 8 Použití této směrnice je omezeno pouze na přístroje s maximálním povoleným přetlakem > 200 bar. Schéma zapojení 2vodičový systém (proud) p napájení + vodičový systém (napětí) p napájení + UB I napájení UB napájení U signál + V Tabulka zapojení vývodů Elektrické připojení Komunikační rozhraní napájení + napájení Signál + (u vodiče) kostra RxD TxD GND ISO 4400 Binder 72 (5pólový) 2 4 zemnicí kontakt nesmí být připojen přímo k PC (vhodný adaptér je k dostání jako příslušenství) Binder 72 (7pólový) 6 M2x / kov (4pólový) 5 2 4 4 5 7 polní pouzdro IN + IN OUT + Barvy vodičů (DIN 4700) wh (bílá) bn (hnědá) gn (zelená) gn/ye (zelená / žlutá)
DMP i / DMP i / LMP i Precizní snímač tlaku / vestavná sonda výšky hladiny Technické parametry Elektrické připojení (rozměry v mm) standard varianta ISO 4400 Binder série 72 5pólový Binder série 72 7pólový M2x 4pólový (IP 65) (IP 67) (IP 67) (IP 67) M2x,5 (pro kabel Ø 2 až 8 mm) kabelový výstup kabelová průchodka polní pouzdro (IP 68) 0 (IP 67) (IP 67) 0 K dispozici různé typy a délky kabelů, dovolená teplota závisí na druhu kabelu. Standard: 2 m PVC kabelu bez ventilační trubičky (dovolená teplota: 5... 70 C). Mechanické připojení (rozměry v mm) standard DMP i / DMP i LMP i G/2" DIN 852 varianty pro DMP i a DMP i G/2" EN 87 G/4" DIN 852 G/4" EN 87 G/2" otevřené provedení /2" NPT /4" NPT metrické závity a další varianty po dohodě Windows je ochrannou známkou společnosti Microsoft Corporation G/4" DIN 852 Tento katalogový list obsahuje specifikace snímačů. BD SENSORS si vyhrazuje právo změnit technické parametry snímačů bez dalšího upozornění. DMPiLMPi_CS_7.05.207
4..208 LMP i Objednací kód LMP i Snímač relativního tlaku (0 400 mbar / 40 bar) Měřený tlak relativní 4 0 měřená veličina v m H 2 O 4 Rozsah [mh 2 O] [bar] 4 0 4 0 0 0 0 0 0 20 2 2 0 0 40 4 4 0 0 00 0 0 0 2 200 20 2 0 0 2 400 40 4 0 0 2 rozsahy (bude přidělen 4 místný kód) Vystupní signál 4 20 ma / 2 vodič 0 0 V / vodič (po dohodě) Ex ia provedení 4 20 ma / 2 vodič I M Ex ia I provedení pro doly 4 20 ma / 2 vodič Jiný Přesnost 0,% z rozsahu 0,% z rozsahu + kalibrace vč. kal. Listu 0,% výrobní nastavení nestandardního rozsahu 0,% výrobní nastavení nestandardního rozsahu + kalibrace vč. kal. listu metrologické ověření vč. dokladu dle TCM 7/725 Elektrické připojení Konektor DIN 4650 (ISO 4400) (IP 65) Konektor Binder Serie 72 5pólový (IP 67) Průchodka PG7 / délku kabelu nutno specifikovat (IP 67) + PVC kabel / m Konektor Buccaneer (IP 68) Polní pouzdro Nerez (IP 67) Konektor Binder Serie 72 7pólový (IP 67) Zvýšení krytí na IP 67 pro konektor DIN 4650 (ISO 4400) M 2 x (4pólový) (Binder 7) Mechanické připojení G /4" DIN 852 Těsnění Viton (FKM) EPDM Volitelné rozsahy Standard Rozhraní RS 22 (pouze s konektorem Binder Serie 72 7pólový) provedení Programová vybavení k inteligentním snímačům tlaku Modul komunikace ADAPT (RS 22 k LMP i) (ADAPT, INT50) Modul komunikace ADAPT5 (RS 22 / HART s USB konektorem) (ADAPT 5, INT702, včetně software) Programové vybavení k LMP i / update Komplet (modul + programové vybavení k LMP i) (ADAPT, INT502) E F P I H W 0 0 2 0 0 4 0 0 5 0 0 8 0 0 A 0 0 E 0 0 M 0 0 K 0 0 0 0 2 0, bez příplatku PD po dohodě s výrobcem Metrologické ověření pouze do 70 bar!!! Norma EN 87/ odpovídá původní DIN 6288 Příplatky za metrologické ověření a kalibraci nepodléhají případným slevám. Změny vyhrazeny. Tento dokument obsahuje specifikaci pro objednání produktu; podrobné technické parametry produktu a jeho možných variantních provedení jsou uvedeny v katalogovém listu. BD SENSORS si vyhrazuje právo změnit technické parametry snímačů bez dalšího upozornění.
4..208 DMP i Snímač tlaku (0 400 mbar / 40 bar) Měřený tlak relativní absolutní Rozsah 0 400 mbar 0...,0 bar 0...2,0 bar 0...4,0 bar 0. 0,0 bar 0.20,0 bar 0.40,0 bar 400..400 mbar.. bar..2 bar..4 bar 0 bar rozsahy podtlak (bude přidělen 4 místný kód) rozsahy (bude přidělen 4 místný kód) Výstupní signál 4 20 ma / 2vodič (bez komunikace RS 22 kod, s RS 22 kod 2) 0 0 V / vodič (po dohodě) Ex na provedení ochrana "n" 4 20 ma/2vodič Ex ia provedení 4 20 ma/2vodič I M Ex ia I provedení pro doly 4 20 ma/2vodič Jiný Přesnost 0,% z rozsahu 0, % z rozsahu + kalibrace vč. kal. Listu 0,% výrobní nastavení nestandartního rozsahu 0,% výrobní nastavení nestandartního rozsahu + kalibrace vč. kal. Listu 0,25% kalibrace vč. kal. Listu metr.ověření vč. dokladu dle TCM 7/725 (4 20 ma/2vod, ISO 4400) Elektrické připojení Konektor DIN 4650 (ISO 4400) (IP 65) Konektor Binder Serie 72 5pólový (IP 67) Průchodka PG7 / délku kabelu nutno specifikovat (IP 67) + PVC kabel / m Konektor Buccaneer (IP 68) Polní pouzdro Nerez (IP 67) Konektor Binder Serie 72 7pólový (IP 67) (komunikace RS 22) Zvýšení krytí na IP 67 pro konektor DIN 4650 (ISO 4400) M 2 x (4pólový) (Binder 7) Mechanické připojení G /2" DIN 852 G /2" EN 87/ (manometrová) G /4" DIN 852 G /4" EN 87/ (manometrová) M 20 x,5 DIN 852 M 2 x DIN 852 M 0 x DIN 852 M 20 x,5 EN 87/ (manometrová) G /2" DIN 852 čelní (pouze pro 0, P N <40 bar) M 20 x,5 DIN 852 čelní (pouze pro 0, P N <40 bar) Těsnění Viton (FKM) Bez těsnění svařeno pouze s příp. EN 87/ EPDM Viton (FKM) do 40 C (pro teplotní kompenzaci 0 +80 C) Volitelné provedení Standard Teplotní kompenzace 0 +80 C (těsnění viton "F" nebo svařeno "2") Rozhraní RS 22 (pouze s konektorem Binder Serie 72 7pólový) provedení Objednací kód DMP i 0 4 0 0 0 0 0 2 0 0 4 0 0 0 0 2 2 0 0 2 4 0 0 2 S 4 0 0 S 0 2 V 2 0 2 V 4 0 2 V 0 X X X X N E F P I H R W 0 0 2 0 0 4 0 0 5 0 0 8 0 0 A 0 0 E 0 0 M 0 0 0 0 2 0 0 0 0 4 0 0 5 0 0 6 0 0 7 0 0 8 0 0 F 0 0 F 0 4 2 F 2 2
Programová vybavení Modul komunikace ADAPT (RS 22 k DMP i, DMP i) (ADAPT, INT50) Modul komunikace ADAPT5 (RS 22 / HART s USB konektorem) (ADAPT 5, INT702, včetně software) Programové vybavení k DMP i, i / update Komplet (modul + programové vybavení k DMP i, i) (ADAPT, INT502) 0, bez příplatku PD po dohodě s výrobcem Norma EN 87/ odpovídá původní DIN 6288 Příplatky za metrologické ověření a kalibraci nepodléhají případným slevám. Změny vyhrazeny. Tento dokument obsahuje specifikaci pro objednání produktu; podrobné technické parametry produktu a jeho možných variantních provedení jsou uvedeny v katalogovém listu. BD SENSORS si vyhrazuje právo změnit technické parametry snímačů bez dalšího upozornění. A.P.O. ELMOS v.o.s., Pražská 0, 50 0 Nová Paka, Tel.: +420 4 504 26, Email: apo@apoelmos.cz, Internet: www.apoelmos.cz