Nehormonální nitroděložní kulička VYTVAROVANÁ PRO ŽENY NEHORMONÁLNÍ, DLOUHODOBÁ, ÚČINNÁ A BEZPEČNÁ ANTIKONCEPCE www.nitrodeloznikulicka.cz
Nehormonální nitroděložní kulička NOVINKA IUB TM BALLERINE NA PRVNÍ POHLED DLOUHODOBÁ ANTIKONCEPCE NA 5 LET Váš lékař Vám doporučil nitroděložní kuličku IUB TM Ballerine - nehormonální nitroděložní tělísko kulovitého tvaru s měděnými perlami. V této brožurce naleznete odpovědi na často kladené otázky. Anna Lucie Schollerová, herečka Výhradní distributor: AXONIA, a.s., Bydžovská 185, 190 14 Praha 9, Česká republika, www.axonia.cz VYTVAROVANÁ PRO ŽENY Photo by Natalia s Pictures bez hormonů kulatá, malá, pružná šetrná k mému tělu snadné zavedení 5 let na ní nemusím myslet Vždy jsem toužila po šetrné a účinné antikoncepci bez hormonů. Objevila jsem nitroděložní kuličku IUB TM Ballerine a jsem s ní velmi spokojená. www.nitrodeloznikulicka.cz Zdravotnický prostředek 0459 IUB TM je obchodní známka a Ballerine je registrovaná obchodní známka společnosti OCON Medical Ltd. Nitroděložní kulička IUB TM Ballerine neobsahuje žádné hormony zabraňuje těhotenství pouze lokálně účinkuje až po dobu 5 let neovlivňuje sexuální touhu (libido) ani metabolizmus kostí neovlivňuje ovulaci nezpůsobuje zvýšení hmotnosti přináší vysokou účinnost je alternativou k trvalé sterilizaci (můžete se tak vyhnout operaci) Nitroděložní kulička IUB TM Ballerine je také vhodná a účinná metoda antikoncepce pro dívky, které ještě nebyly těhotné. Po vyjmutí tělíska se plodnost ihned obnoví. Pamatujte však, že žádná metoda antikoncepce není 100% účinná.
CO JE NEHORMONÁLNÍ NITRODĚLOŽNÍ KULIČKA IUB TM BALLERINE? ANTIKONCEPCE VYTVAROVANÁ PRO ŽENY Pokroková, nehormonální, účinná a bezpečná antikoncepce na 5 let. Nitroděložní kulička IUB TM Ballerine účinkuje lokálně stejným způsobem jako jiná nitroděložní tělíska. Antikoncepční účinek zajišťuje měď z perel. Jakmile lékař umístí tělísko do dělohy, nitroděložní kulička IUB TM Ballerine získá svůj původní trojrozměrný tvar. Pružná konstrukce bez ostrých zakončení umožňuje nitroděložní kuličce IUB TM Ballerine neustále v děloze zaujímat ideální pozici. Tento pokrokový design nitroděložní kuličky IUB TM Ballerine tak předchází podráždění či poškození dělohy, ve které zůstane až po dobu 5 let. Děloze přátelská a pružná nitroděložní kulička IUB TM Ballerine je jako jediná na světě vyrobena ze speciální slitiny (Nitinol) s tvarovou pamětí, která se v lékařství používá již po dlouhou dobu například k výrobě koronárních stentů a implantátů. Na tuto polymerem potaženou slitinu je umístěno několik měděných perel. IUB TM Ballerine ve skutečné velikosti Díky své malé velikosti lze nitroděložní kuličku IUB TM Ballerine zavádět velmi snadno i bez lokálního umrtvení. Nitinol slitina s tvarovou pamětí děloha vlákna pro odstranění m pochva
JAK NITRODĚLOŽNÍ KULIČKA IUB TM BALLERINE FUNGUJE? Jakmile je nitroděložní kulička IUB TM Ballerine umístěna do děložní dutiny, začnou měděné perly uvolňovat malé množství mědi, které je mnohonásobně menší, než se do organizmu dostává běžnou stravou. Měděné ionty, stejně jako u jiných nehormonálních nitroděložních tělísek, snižují mobilitu spermií a tak jim brání vajíčko oplodnit. JAKÁ JE SPOLEHLIVOST IUB TM BALLERINE? Účinnost IUB TM Ballerine v prevenci těhotenství je přes 99%.* KDY A KAM SE NITRODĚLOŽNÍ KULIČKA IUB TM BALLERINE ZAVÁDÍ? Nitroděložní kulička IUB TM Ballerine se zavádí do dělohy během návštěvy Vašeho gynekologa. Ideální čas jsou poslední dny Vaší menstruace, kdy je děložní čípek přirozeně otevřen natolik, že umožňuje snadné zavedení tělíska a zároveň možnost těhotenství je minimální. Lékař Vás nejdříve vyšetří, aby zjistil pozici Vaší dělohy. Po změření její velikosti Vám pomocí zavaděče nitroděložní kuličku IUB TM Ballerine umístí do děložní dutiny. Pokud jste ještě nebyla těhotná, může být nutné cervikální kanál nejdříve o něco málo rozšířit. Po vyjmutí zavaděče zůstane nitroděložní kulička IUB TM Ballerine v děloze, kde si sama nalezne ideální pozici a okamžitě začne účinkovat. Správnost umístění tělíska v děloze je možné zkontrolovat ultrazvukem. Po 4 12 týdnech po zavedení by měl Váš gynekolog pozici nitroděložní kuličky IUB TM Ballerine zkontrolovat a následně také v ročních intervalech. Dvě vlákna určená pro vyjmutí tělíska vyčnívají do pochvy a při správném zavedení je Váš partner při pohlavním styku necítí. V případě, že by přesto působily potíže, Váš gynekolog Vám je může zkrátit. *na základě zveřejněných vigilančních dat pro IUB TM Ballerine společností OCON Medical Ltd.
JE ZAVEDENÍ BOLESTIVÉ? MOHOU SE VYSKYTNOUT NĚJAKÉ NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY? Zavedení IUB TM Ballerine může být bolestivé, zejména pokud je děložní hrdlo velmi těsné. Můžete požádat vašeho lékaře, aby použil lokalní anestetikum nebo můžete užít léky snižující bolest. Ihned po zavedení se mohou objevit křeče nebo menstruační krvácení. Některé ženy mohou cítit slabost, nevolnost nebo závratě několik minut poté. Nemusíte mít obavy děloha potřebuje čas přizpůsobit se nové situaci. Každá bolest obvykle ustupuje rychle. Pokud bolest přetrvává, obraťte se na svého lékaře. Mezi nejčastější nežádoucí účinky patří silnější, delší menstruace a špinění. Po 2 3 měsících, jakmile si Vaše děloha na působení IUB TM Ballerine zvykne, se intenzita většiny těchto nežádoucích účinků sníží. Některé ženy mohou při zavádění tělíska omdlít. Je to podobná reakce, jaká se vyskytuje při odběru krve a nemá žádné vážné následky. Ve vzácných případech tělísko může proniknout děložní stěnou, a to zejména při zavádění. Toto se nazývá perforace. Pokud tělísko perforuje dělohu, je nutné jeho odstranění a pak nejste chráněna před otěhotněním. Může být nutný chirurgický zákrok. Pokud kojíte nebo jste během 36 týdnů před zavedením porodila, je riziko perforace vyšší. Tělísko může částečně nebo úplně opustit dělohu. Toto se nazývá vypuzení. U žen, které nikdy nebyly těhotné, je riziko vypuzení vyšší než u žen, které již těhotné byly. Jestliže se domníváte, že tělísko částečně nebo úplně opustilo dělohu, používejte další antikoncepční metodu, například kondom, a obraťte se na svého lékaře. Před zavedením si důkladně přečtěte příbalový leták a případné otázky ohledně nežádoucích účinků konzultujte se svým gynekologem.
KDY BYSTE NEMĚLA POUŽÍVAT NITRODĚLOŽNÍ KULIČKU IUB TM BALLERINE? DŮLEŽITÉ INFORMACE: Nitroděložní kuličku byste neměla používat, pokud: můžete být těhotná, máte dělohu abnormálního tvaru, máte pánevní infekci, která se nazývá zánětlivé onemocnění pánve (ZOP), nebo se v současné době chováte tak, že vám hrozí vyšší riziko zánětlivého onemocnění pánve (například proto, že vy nebo váš partner máte pohlavní styk s více partnery/partnerkami), v uplynulých 3 měsících jste měla děložní infekci po těhotenství nebo potratu, máte rakovinu dělohy nebo děložního čípku, máte nevysvětlené krvácení z pochvy, máte infekci děložního čípku, máte Wilsonovu chorobu (poruchu zpracování mědi tělem), jste alergická na kterýkoli z materiálů tělíska (měď, nikl, titan, PET a PP), již máte v děloze nitroděložní antikoncepci. Před zavedením si důkladně přečtěte příbalový leták a případné otázky konzultujte se svým gynekologem. Navštivte svého gynekologa, pokud: se domníváte, že jste těhotná trpíte pánevní bolestí nebo Vy či Váš partner pociťuje bolest při pohlavním styku máte neobvyklý poševní výtok nebo léze na genitáliích máte horečku nevysvětleného původu můžete být vystavena pohlavně přenosným chorobám cítite jakoukoli jinou část tělíska kromě vláken, anebo jsou vlákna delší Vy nebo Váš partner se nakazíte virem HIV máte silné nebo prodloužené poševní krvácení vynechá Vám menstruace Nitroděložní kulička IUB TM Ballerine nechrání před infekcí HIV, ani dalším pohlavně přenosným chorobám. Žádná antikoncepční metoda, včetně nitroděložní kuličky IUB TM Ballerine, nezabraňuje otěhotnění ve 100%. Po 5 letech by se měla nitroděložní kulička IUB TM Ballerine vyjmout. Může být zároveň vyměněna za novou. Nitroděložní kulička IUB TM Ballerine je zdravotnický prostředek.
Otisk razítka lékaře, který Vám nitroděložní kuličku IUB TM Ballerine může zavést: www.nitrodeloznikulicka.cz Výhradní distributor: AXONIA, a.s., Bydžovská 185, 190 14 Praha 9, Česká republika, www.axonia.cz