OBSAH: 1. Slovo starosty 2 2. Společenská rubrika 3 3. Veřejná vyhláška územní plán veř. projednání 4-5 4. Příspěvky z MŠ a ZŠ Mšené-lázně 6,7 5. Dětské rybářské závody 7 6. Auto-moto-klub Elán Mšené-lázně 8 7. Sokol Mšené-lázně 9-11 8. Lázně Mšené a.s. 12-13 9. Mšenský fotbal 14-15 10. Inzerce 16-20 Vydává: Obec Mšené-lázně, Prosek 174, 41119 IČO: 00264083, www.msene-lazne.cz, info@msene-lazne.cz tel. 416865351,2, 416865304,416865220 fax. 416865195 barevný zpravodaj najdete na www.msene-lazne.cz
SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané, měsíc srpen byl bohatý na kulturní akce, proběhla druhá část oslav 750.let od založení obce a 100.let od vzniku Sokola Mšené-lázně. Výstava, kterou jsme uspořádali při této příležitosti a byly vystaveny materiály z historie i nedávné současnosti, bude pro velký zájem otevřena ještě v sobotu 15.9.2012 od 13,00 hodin. Děkujeme za zapůjčení historických materiálů na výstavu Sboru dobrovolných hasičů Mšené-lázně, manželům Dragoňovým, Karpíškovým, Bradáčovým, paní Jarmile Pikardové, paní Daně Turkové a panu Jiřímu Altrichterovi. Velký počet dětí i rodičů byl na tradičních pouťových rybářských závodech. V neděli odpoledne mnoho dětí využilo pouťových atrakcí a návštěvu šermířů LEPUS z Libochovic, kteří připravili pro děti šermířské soutěže a pro všechny představení. Mnoho diváků se zúčastnilo zahájení fotbalové sezóny ve Mšeném-lázních i na Podbradci, kde byla soutěž po roce skupinou nadšených lidí obnovena. Ve čtvrtek 23.8.2012 jsme oslavili 101. narozeniny pana Karla Kubáta, našeho nejstaršího občana, v Léčebně dlouhodobě nemocných v Roudnici nad Labem. Bylo to milé setkání. Na obci Mšené-lázně je k nahlédnutí územní plán, který byl zpracován na základě připomínek dotčených orgánů a veřejné projednání bude 3.10.2012 od 17,00 hodin v kulturním domě. V řádném termínu byla na úřední desce (i elektronické) ve všech místních částech vyvěšena příslušná vyhláška a zároveň byly pozvány na veřejné projednání sousední obce a dotčené orgány. Ing. Josef Bíža, starosta SPOLEČENSKÁ RUBRIKA V měsíci září blahopřejeme k významnému životnímu jubileu těmto našim spoluobčanům: 50.let 60.let 65.let Alena Skálová Ludmila Pavlíková Jiří Hodr Karel Fišer Michal Magni 70.let Růžena Hrušková 80.let Hana Lukášková Václav Švec Přejeme jim pevné zdraví, štěstí a spokojenost. 2
VÝSTAVA Mšené-lázně historie a současnost v sobotu 15.9.2012 od 13,00 do 17,00 hodin bude znovu otevřena výstava na sále KD Mšené-lázně. Výstava je doplněna o další historické materiály. Přijďte zavzpomínat REVIZE A VYMETÁNÍ KOMÍNŮ VE VŠECH MÍSTNÍCH ČÁSTECH pravděpodobně poslední termín je objednán na pondělí 24.9.2012 Přihlásit se můžete na OÚ Mšené-lázně, tel. 416865220 nebo info@msene-lazne.cz do 21.9.2012 do 12,00 hodin Místní knihovna Mšené-lázně, Mládežnická 175 (kulturní dům) Otevírací doba úterý, středa, pátek 14,00-18,00 hodin Registrace zdarma Internet zdarma NEBEZPEČNÝ A VELKOOBJEMOVÝ ODPAD V měsíci říjnu proběhne nebezpečný a velkoobjemový odpad, o jeho konání budete informováni rozhlasem, letáky do schránek a na úřední desce. 3
Obecní úřad Mšené-lázně Prosek 174, 411 19 Mšené-lázně tel. 416865220 Čj.: 1222/2012 VYŘIZUJE: Jana Kosťová oprávněná osoba pořizovatele TELEFON: 416865351, 416865220 EMAIL: info@msene-lazne.cz DATUM: 14.8.2012 V E Ř E J N Á V Y H L Á Š K A Řízení o návrhu Územního plánu Mšené - lázně Uzavřením smlouvy s osobou, splňující kvalifikační požadavky pro výkon územně plánovací činnosti dle 24 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, (dále jen stavební zákon), se Obecní úřad obce Mšené - lázně stal, ve smyslu ustanovení 6 odst. 2 a ustanovení 24 odst. 1 stavebního zákona, pořizovatelem, vykonávajícím, prostřednictvím osoby splňující kvalifikační požadavky pro výkon územně plánovací činnosti, přenesenou působnost ve věcech územního plánování dle stavebního zákona. Obecní úřad obce Mšené lázně, jako pořizovatel Územního plánu Mšené lázně, zahajuje, ve smyslu ustanovení 52 odst. 1 stavebního zákona a v souladu se zákonem č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, řízení o návrhu Územního plánu Mšené lázně a oznamuje veřejné projednání. Veřejné projednání o návrhu Územního plánu Mšené - lázně se bude konat ve středu 3. října 2012 v 17:00 hodin. Místo konání veřejného projednání: kulturní dům, ulice Mládežnická 175, Mšené lázně. Veřejné projednání bude spojeno dle ustanovení 22 odst. 4 stavebního zákona s odborným výkladem projektanta. V souladu s ustanovením 43 odst. 1 stavebního zákona Územní plán Mšené lázně stanoví základní koncepci rozvoje území obce, ochrany jeho hodnot, jeho plošného a prostorového uspořádání, uspořádání krajiny a koncepci veřejné infrastruktury; vymezuje zastavěné území, plochy a koridory, zejména zastavitelné plochy a plochy vymezené ke změně stávající zástavby, k obnově nebo opětovnému využití znehodnoceného území, pro veřejně prospěšné stavby, pro veřejně prospěšná opatření a pro územní rezervy a stanoví podmínky pro využití těchto ploch a koridorů. Návrh Územního plánu Mšené - lázně bude vystaven k veřejnému nahlédnutí u pořizovatele, tj. na Obecním úřadě obce Mšené lázně, po dobu 30 dnů ode dne doručení veřejné vyhlášky, tj. od 03.09.2012 do 02.10.2012. Tato veřejná vyhláška se doručuje všem fyzickým a právnickým osobám, jejichž práva, povinnosti nebo zájmy mohou být návrhem Územního plánu Mšené lázně dotčeny. 4
V souladu s ustanovením 52 odst. 1 stavebního zákona budou dotčené orgány a sousední obce k veřejnému projednání o návrhu Územního plánu Mšené lázně pozvány jednotlivě samostatnými pozvánkami nejméně 30 dnů předem. Nejpozději při veřejném projednání, tj. do 03.10.2012, může každý, ve smyslu ustanovení 52 odst. 3 stavebního zákona, uplatnit k návrhu Územního plánu Mšené - lázně své připomínky. Námitky proti návrhu Územního plánu Mšené - lázně mohou, ve smyslu ustanovení 52 odst. 2 stavebního zákona, uplatnit vlastníci pozemků a staveb, dotčených návrhem veřejně prospěšných staveb, veřejně prospěšných opatření a zastavitelných ploch a dále, ve smyslu ustanovení 23 stavebního zákona, zástupce veřejnosti. Dle rozsudků nejvyššího správního soudu mohou uplatnit námitky i ostatní vlastníci pozemků a staveb dotčení návrhem územního plánu. Námitky lze uplatnit ve smyslu ustanovení 52 odst. 3 stavebního zákona nejpozději při veřejném projednání, tj. do 03.10.2012. V námitce musí vlastník pozemku uvést odůvodnění své námitky, údaje podle katastru nemovitostí dokladující dotčená práva a vymezit území dotčené námitkou. Dotčené orgány uplatní ve smyslu ustanovení 52 odst. 3 stavebního zákona na závěr veřejného projednání své stanovisko k uplatněným připomínkám a námitkám. Další podrobnější informace, v případě potřeby, poskytnou zástupci Obecního úřadu obce Mšené lázně a oprávněná osoba pořizovatele (kontakt na oprávněnou osobu pořizovatele poskytne Obecní úřad obce Mšené lázně). Upozornění: Dle ustanovení 22 odst. 3 stavebního zákona se námitky, připomínky a stanoviska uplatňují písemně a musí být opatřeny identifikačními údaji a podpisem osoby, která je uplatňuje. Pro uplatnění námitky nebo připomínky lze využít formuláře, které jsou k dispozici u pořizovatele, tj. na Obecním úřadě obce Mšené lázně. K později uplatněným námitkám a připomínkám se dle ustanovení 52 odst. 3 stavebního zákona nepřihlíží. Na podané námitky a připomínky se jednotlivě neodpovídá. Vyhodnocení připomínek a návrh rozhodnutí o námitkách zpracuje ve smyslu ustanovení 53 odst. 1 stavebního zákona pořizovatel ve spolupráci s určeným zastupitelem. Vyhodnocení připomínek a rozhodnutí o námitkách bude ve smyslu ustanovení 172 správního řádu součástí odůvodnění Územního plánu Mšené - lázně. Územní plán Mšené - lázně vydá Zastupitelstvo obce Mšené lázně opatřením obecné povahy, které ve smyslu ustanovení 173 odst. 1 správního řádu bude oznámeno veřejnou vyhláškou. Ing. Josef Bíža starosta obce Tato veřejná vyhláška s oznámením veřejného projednání o návrhu Územního plánu Mšené - lázně musí být vyvěšena na úřední desce a též způsobem umožňujícím dálkový přístup. Vyvěšeno na úřední desce dne: 16.8.2012 Sejmuto dne: Vyvěšeno na elektronické úřední desce: 16.8.2012 Sejmuto dne: Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení na úřední desce a elektronické úřední desce způsobem umožňujícím dálkový přístup. 5
PŘÍSPĚVKY ZE ZŠ A MŠ MŠENÉ-LÁZNĚ Zahájení školního roku 2012/13 Slavnostní zahájení školního roku 2012/13 proběhlo v budově školy 3. září v 8.00 hod. Do školy nastoupilo celkem 178 žáků. Plny očekávání byly hlavně děti, které nastoupily do dvou prvních tříd. Jejich uvítání se zúčastnili nejen starostové obcí pan Ing. J. Bíža a pan L. Tydlitát, ale i místostarostka paní M. Jarošíková a zaměstnanci obecního úřadu ve Mšeném-lázních paní H. Helclová a pan L. Dufek. Kromě milých slov byly dětem předány i květiny a kniha. Letošní školní rok přináší i různé změny, které jsou dány změnami školského zákona. Nejvíce nás zaskočilo zrušení,,pastelkovného, a to protože jsme měli již vše pro žáky 1. tříd nakoupeno. Představitelé Obce Mšené-lázně i Obce Martiněves vyšli vstříc naší žádosti a spolu se školou se podílejí na uhrazení celkové částky na vybavení žáků 1. ročníku školními potřebami. Další novinkou je možnost zařazení 6. vyučovací hodiny do výuky na I. stupni. Novinky jsou i v uvolňování žáků ze školního vyučování, omlouvání zameškaných hodin, v možnosti pobytu žáků ve škole v době polední přestávky apod. Žáci se vrátili do připravených a čistých prostor školy. Byli bychom proto rádi, kdyby si tohoto prostředí vážili a chránili ho. Vrátili se také do třídních kolektivů a je třeba, aby i zde dodržovali pravidla slušného chování, byli čestní, kamarádští, tolerantní a ohleduplní. Všem žákům naší školy přeji úspěch a zdar, kolegům pak žáky mající zájem o co nejlepší školní výsledky a rodičům nejen pochopení pro jejich děti, ale i pro spolupráci se školou. Mgr. Věra Valdová, ředitelka školy P O D Ě K O V Á N Í V loňském školním roce jsme společně nasbírali 630 kg víček z PET lahví, které si odvezla firma EUREKO a vyrábí z nich střešní krytiny. Vzorek krytin i katalog je k nahlédnutí v MŠ. Všem, kteří se k nám připojili a sbírali, chceme poděkovat a vyzvat je k dalšímu sbírání, protože ve sběru pokračujeme. DĚKUJEME!!! Děti a kolektiv MŠ 6
VOLNÁ MÍSTA Mateřská škola oznamuje, že na školní rok 2012-13 má v kapacitě ještě pět volných míst. Zájemci se mohou přihlásit v MŠ. Alena Michlová vedoucí učitelka ZŠ a MŠ Mšené-lázně připravuje sběr starého papíru na obvyklém místě na přelomu měsíce září a října 2012. O termínu budete informováni plakáty a hlášením obecního rozhlasu. Pouťové dětské rybářské závody - výsledky V neděli 19.8.2012 se konal další ročník tradičních rybářských závodů na lázeňském rybníce, které pořádá ČRS MO Libochovice. Letošního ročníku se zúčastnil rekordní počet malých rybářů, celkem jich bylo 95. Nejmladší rybář: Petr Šumbera Největší úlovek: Barbora Hedánková 1.místo: Vladimír Horák 2.místo: Viktorie Hedánková 3.místo: Barbora Hedánková Poděkování sponzorům: Obec Mšené-lázně, Řeznictví U Václava V. Sitař, J. Janata, J.Altrichter, V. Kejř, L. Círus, H. Beznosková papírnictví, M. Dragoňová smíšený obchod. 7
AUTO MOTO CLUB ELÁN MŠENÉ LÁZNĚ 11. srpna 2012 vstoupil Kosice cup do své druhé poloviny. Na řadu přišla trať Homolka v Poříčí nad Sázavou. Tamní pořadatelé měli na přípravu trati po republikovém šampionátu tři týdny, přesto okruh čekající kosické jezdce byl skvěle připravený. K závodu se sjelo celkem 92 jezdců napříč všemi divizemi. Počasí nám také přálo, i když se přehnalo několik slabých přeháněk, mohli jsme svléci i bundy. Na závody v Poříčí přijeli jako tradičně i trabanťáčtí veteráni, kteří již nezávodí celoročně, ale přijedou se vždy do Poříčí ukázat. Přijel Miloslav Foukner a Tomáš Hlinovský a oba se předvedli v tom nejlepším světle, obzvláště Miloslavu Fouknerovi to opět jelo jako za mlada. Našemu závodníkovi jel jeho speciál velice dobře a vše nasvědčovalo dobrému výsledku. V první rozjížďce startoval z první řady a před ním skončil pouze Pavel Vopěnka. Nutno podotknout, že v těsném závěsu za nimi skončil Miloslav Foukner. Ve druhé rozjížďce jeden ze speciálů hodil boudu a rozjížďka musela být zastavena. Na štěstí byla ujeta více než její polovina a tak se nemusela opakovat. Na štěstí proto, že první jezdil Miloslav Foukner a těsně za ním náš Milan Hajný. Miloslav Foukner uviděl červený prapor v poslední chvíli a tak dupl na brzdy. Milan, jedoucí za ním, prapor neviděl a naboural do něj zezadu. A tak měli mechanici co opravovat. Do třetí rozjížďky se Milanovi moc nechtělo (nemusel, první řadu ve finále měl jistou), ale přesto do ní nastoupil, aby zjistil, jak se jeho závodní speciál chová po nárazu a následné opravě. A to neměl dělat. Vedl si velice dobře, dokud před ním jedoucímu Tomášovi Budovi neprasklo řízení a jeho vůz se stal neovladatelným. Za ním jedoucí Milan již nemohl srážce zabránit a tak třetí rozjížďku nedokončil. Po prohlídce vozu v depu mechanici konstatovali, že se dál nepojede. Tím Milan ulehčil situaci Miloslavu Fouknerovi a Pavlovi Vopěnkovi se kterými měl stát v první řadě ve finále. Pavel Vopěnka se radoval jen chvíli. Když blikla startovní světla, zůstal přilepený na startu a až teprve když všichni odjeli, pustil se do jejich stíhání. Miloslav Foukner tak měl volnou cestu ke zlatu a ačkoli ho celé finále pronásledoval Tomáš Buda, dojel si pro něj. Třetí byl Petr Harvánek před Tomášem Hlinovským. Pavel Vopěnka dojel až osmý a tak na našeho Milana mnoho bodů nezískal. Po pěti závodech tak stále vede náš Milan Hajný s 238 body. Na druhém místě je Pavel Vopěnka s 216 body a třetí místo si drží Tomáš Buda s 210 body. Do konce sezóny zbývají ještě tři závody. Příští se jede 8.září v Kosicích. Za AMK Elán Mšené lázně Mgr. Zdeňka Kokešová 8
Pronájem a využití sportovní haly: Výbor TJ projednával ceník za pronájem haly a schválil ve svém usnesení 05/12 následující ceny: Zdarma bude hala poskytnutá všem mládežnickým oddílům. (fotbal, florbal, cvičení děti...) Dále zdarma je hala k dispozici během školních dnů v době vyučování pro potřeby základní školy Mšené-lázně. Za snížený pronájem 150.- Kč/hodinu bude hala k dispozici ostatním oddílům registrovaným v T.J. Sokol Mšené-lázně. Pro členy T.J. Sokol Mšené-lázně je možno si halu pronajmout v nevyužitých termínech za 200.- Kč na hodinu. Ostatní cena 300.- Kč za hodinu. (Množstevní slevu například pro celou zimní sezónu je možno dohodnout u výboru TJ ) (Finanční prostředky vybrané za halu jsou takto nízké jen díky podpoře TJ od obce Mšené-lázně a veškeré vybrané prostředky budou investované zpět do údržby sportovní haly.) Případné dotazy a objednávky na halu u správce haly p.jaroslava Ouzkého tel: 602145966 Brigáda na hale. Výbor TJ svolává na den 28.9. 2012 v 10:00 brigádu na hale za účelem přípravy a úklidu prostorů haly pro zimní sezónu. Nabídka činnosti TJ Sokol Mšené-lázně TJ má v úmyslu v nejbližším období rozšířit nabídku sportovních možností pro děti v obci Mšené-lázně. Největší část členů TJ je zapojená do činnosti fotbalového oddílu a pracuji zde především u starších žáků kvalifikovaní trenéři. TJ chce svým rozšířením činnosti poskytnout možnost dalším dětem ve své sportovní realizaci. Cvičení pro děti - Především díky kvalifikované cvičitelce Z. Bláhové bude možnost pro děti od 1. do 3. třídy zapojit se do základní pohybové přípravy, která bude probíhat na hale ve spolupráci ze Základní školou. Čas a termíny se dohodnou po dohodě se Základní školou Mšené-lázně a vedoucí cvičitelkou v souladu s plánem kroužků na základní škole. Badminton - Připravuje se činnost badmintonového oddílu. Pro věkové kategorie mladších žáků/žákyň a starších žáku/žákyň.zjišťujeme zájem o tento rychle se rozšiřující sport a máme v úmyslu zajistit kvalifikované vedení. Případní zájemci z řad rodičů a dětí se mohou hlásit u výboru TJ. Dále výbor TJ hledá zájemce o vedení cvičení a sportovních aktivit. V případě dohody jsme schopni podpořit cvičitele/trenéry v získaní odborných kvalifikačních znalostí v ústřední škole ČOS. V případě spolupráce nás můžete kontaktovat osobně nebo na e-mail: sokolmsenelazne@gmail.com Za výbor TJ R. Lariš tlf: 724024690 9
Informace k členským a oddílovým příspěvkům TJ Sokol Mšené-lázně. Členské příspěvky jsou základním projevem příslušnosti člena k mateřské TJ Sokol Mšené-lázně jako celku, pro niž představují nedílnou součást finančních příjmů. Členské příspěvky stanoví výbor TJ a jsou závazné pro všechny členy TJ Sokol Mšené-lázněv souladu se stanovami organizace. Jednotlivé sportovní oddíly si stanovují dále své oddílové příspěvky, které slouží k zabezpečení činnosti těchto sportovních oddílu. Oddílové příspěvky jsou součásti rozpočtů TJ a o jejich výběru vede TJ účetní evidenci. Výše členských příspěvků TJ Sokol Mšené-lázně pro rok 2012 - Nevýdělečně činní tj. děti a důchodci: 100,- Kč/rok - Výdělečně činní členové, tj. dospělí: 300,- Kč/rok Vybírání členských příspěvků zajišťuje výbor TJ (Mirka Tumpachová), který také vede přehled stavu evidence placení členských příspěvků. Dále je možno zaplatit členský příspěvek přímo na bankovní účet TJ.: 182889540/0300 (Poštovní spořitelna). Jako variabilní symbol použijte rodné číslo člena TJ. Výbor TJ děkuje všem, kteří již v roce 2012 zaplatili své členské příspěvky a vyzývá ostatní aby tak neprodleně provedli. V případě nezaplacení členského příspěvku do konce listopadu 2012, bude toto bráno jako nezájem o další setrvání člena v TJ Sokol Mšené-lázně a členství mu bude v souladu se stanovami organizace ukončeno. TJ má zájem o každého člena, který se chová ke své organizaci zodpovědně a splní základní předpoklad pro členství. 10
TJ SOKOL MŠENÉ-LÁZNĚ POŘÁDÁ DNE 22.9.2012 výlet pro děti a dospělé do HISTORICKÉHO CENTRA ŘEMESEL A UMĚNÍ NA FESTIVAL SKLIZNĚ B O T A N I C U S Ostrá u Lysé n. Labem odjezd je ze Mšeného od kapličky v 9 hodin pokud bude zájem, autobus vás nabere po cestě návrat kolem 17. hodiny Cena výletu děti do 15 let mají autobus a vstup zdarma, dospělí 180,- Kč autobus a vstupné 199,- Kč. Přihlášky na telefonu 605 44 64 51,nebo e-mail mirka.tumpachova@seznam.cz více informaci o programu najdete na www.botanicus.cz 11
Program pro volný čas září 2012 K příjemně strávenému léčebnému lázeňskému i rekreačnímu pobytu přispívají i programy pro volný čas, které připravujeme pro všechny klienty. Snažíme se přitom nerušit ty, kteří touží po klidu a individuální pohodě. Vedle návštěv velkého počtu historických i přírodních pamětihodností v okolí obce Mšené-lázně si tak můžete vybrat také z této nabídky 35. týden: 1.9. 2.9.2012 V Coffee&Restaurant ve Dvoraně: HAPPY HOURS ke kávě zákusek zdarma - od pondělí do pátku v době od 15 do 17 hodin 1.9. sobota od 17.00 do 19:00 Havajský večer, nabídka Havajských masáží lávovými kameny se slevou 30% v Říp-Balneo (nutná rezervace předem na časování Říp) do 20:00 Večerní masážní rituály ve Wellness - Praděd do 21:00 Nabídka večerního plavání v bazénu Říp-Balneo 2.9. neděle Nabídka zapůjčení jakéhokoliv vybavení pro sport zdarma (např. tenis, ping-pong, petanque, kuželky, badminton), více informací v recepci Říp 36. týden: 3.9 9.9.2012 V Coffee&Restaurant ve Dvoraně: HAPPY HOURS ke kávě zákusek zdarma - od pondělí do pátku v době od 15 do 17 hodin 3.9. pondělí od 19:30 hodin Česká písnička s skupinou Duo s.r.o. v v salonku lázeňské Dvorany 4.9. úterý od 15:00 Jóga cvičení v tělocvičně Říp-balneo 5.9. středa od 19.30 do 21.30 Hudba při svíčkách, jazz, swing, muzikál, v lázeňské Dvoraně hraje J. Vinš jun 6.9. čtvrtek od 16.00 Přednáška a prezentace na téma nové trendy v kadeřnictví v objektu Wellness Praděd od 17.00 do 19.00 Japonský večer, nabídka Čínských masáží se slevou 30% v Říp-Balneo (nutná rezervace předem na časování Říp) 7.9. pátek od 18:00 Aerobic cvičení v tělocvičně Říp-Balneo do 19:00 Prodloužený provoz lázeňských procedur v Říp-Balneo do 20:00 Večerní masážní rituály v objektu ve Wellness-Praděd od 19.45 do 22.45 Taneční večer v lázeňské Dvoraně, hraje Petra Šteflová 8.9. sobota do 19:00 Prodloužený provoz lázeňských procedur v Říp-Balneo do 20:00 Večerní masážní rituály v objektu ve Wellness-Praděd do 21:00 Nabídka večerního plavání v bazénu Říp-Balneo 9.9. neděle Nabídka zapůjčení jakéhokoliv vybavení pro sport zdarma (např. tenis, ping-pong, petanque, kuželky, badminton), více informací v recepci Říp Sport a relax Po celý týden máte možnost využití kulečníku v salonku Dvoraně, tenisového kurtu v nedalekém areálu, ruského kuželníku a ping-pongu u Wellness-Praděd, možnost zapůjčit si kola, využít tras pro pěší turistiku, hrát petanque u výčepu, můžete i rybařit v našem rybníku. V neděli si můžete mimo rybaření užít vše zdarma Nejen po areálu, ale i mimo něj můžete využít označených rehabilitačních tras s různým stupněm namáhavosti. Procházky doporučované lékařem je možné absolvovat samostatně nebo se zdravotním pracovníkem (fyzioterapeutem). Mapy naleznete po areálu, trasy jsou značeny různobarevnými šipkami. 12
37. týden: 10.9. 16.9.2012 V Coffee&Restaurant ve Dvoraně: HAPPY HOURS ke kávě zákusek zdarma - od pondělí do pátku v době od 15 do 17 hodin 10.9. pondělí Při večeři ve Dvoraně klavírní doprovod, světové evergreeny hraje J. Vinš jun. 11.9. úterý od 15.00 Vyprávění o historii lázní a obce s videoprojekcí v salonek lázeňské Dvorany 12.9. středa od 19.30 do 21.30 Hudba při svíčkách, lyrické písně s kytarou v salonku Dvorany hraje J. Kleinová 13.9. čtvrtek od 15.00 lekce Nordic walking, sraz v budově Říp-balneo od 13.00 do 16.00 Den krásných rukou, masáž SU-JOK a parafínový zábal na ruce za akční cenu 250,- Kč v Říp- Balneo (nutná rezervace předem na časování Říp) 14.9. pátek od 18:00 Aerobic cvičení v tělocvičně Říp-Balneo do 19:00 Prodloužený provoz lázeňských procedur v Říp-Balneo do 20:00 Večerní masážní rituály v objektu ve Wellness-Praděd od 19.45 Taneční večer v lázeňské Dvoraně, hraje skupina Vinšduo 15.9. sobota od 19.30 Koncert akordeonů s hudbou napříč všemi hudebními žánry, hrají Ježek st. a Ježek ml. ve Dvoraně do 19:00 Prodloužený provoz lázeňských procedur v Říp-Balneo do 20:00 Večerní masážní rituály v objektu ve Wellness-Praděd do 21:00 Nabídka večerního plavání v bazénu Říp-Balneo 16.9. neděle Nabídka zapůjčení jakéhokoliv vybavení pro sport zdarma (např. tenis, ping-pong, petanque, kuželky, badminton), více informací v recepci Říp 38. týden: 17.9. 23.9.2012 V Coffee&Restaurant ve Dvoraně: HAPPY HOURS ke kávě zákusek zdarma - od pondělí do pátku v době od 15 do 17 hodin 17.9. pondělí od 19:30 hodin Česká písnička s skupinou Duo s.r.o. v v salonku lázeňské Dvorany 18.9. úterý od 14.30 Přednáška a prezentace na téma lázeňské proceduy a jejich účinek v salonku Dvorana 19.9. středa od 19.30 do 21.30 Hudba při svíčkách, swing a písně různých žánrů, zpívá Marie Koldová 20.9. čtvrtek od 10.00 do 14.00 Prodejní akce v objektu vinotéky 21.9. pátek od 18:00 Aerobic cvičení v tělocvičně Říp-Balneo do 19:00 Prodloužený provoz lázeňských procedur v Říp-Balneo do 20:00 Večerní masážní rituály v objektu ve Wellness-Praděd od 19.45 Taneční večer v lázeňské Dvoraně, hraje Petra Šteflová 22.9. sobota do 19:00 Prodloužený provoz lázeňských procedur v Říp-Balneo do 20:00 Večerní masážní rituály v objektu ve Wellness-Praděd do 21:00 Nabídka večerního plavání v bazénu Říp-Balneo 23.9. neděle Nabídka zapůjčení jakéhokoliv vybavení pro sport zdarma (např. tenis, ping-pong, petanque, kuželky, badminton), více informací v recepci Říp 39. týden: 24.9. 30.9.2012 V Coffee&Restaurant ve Dvoraně: HAPPY HOURS ke kávě zákusek zdarma - od pondělí do pátku v době od 15 do 17 hodin 24.9. pondělí Při večeři ve Dvoraně klavírní doprovod, světové evergreeny hraje J. Vinš jun. 25.9. úterý od 16.00 Přednáška a prezentace na téma Sametové ruce v lázeňském wellness Praděd 26.9. středa od 19.30 do 21.30 Hudba při svíčkách, jazz, swing i filmová hudba v lázeňské Dvoraně hraje Josef Vinš jn. 27.9. čtvrtek od 15.00 Cvičení jógy v lázeňské tělocvičně Říp - balneo 28.9. pátek do 19:00 Prodloužený provoz lázeňských procedur v Říp-Balneo do 20:00 Večerní masážní rituály v objektu ve Wellness-Praděd od 19.45 Svatováclavský taneční večer v lázeňské Dvoraně, hraje skupina Variace 29.9. sobota do 19:00 Prodloužený provoz lázeňských procedur v Říp-Balneo do 20:00 Večerní masážní rituály v objektu ve Wellness-Praděd do 21:00 Nabídka večerního plavání v bazénu Říp-Balneo 30.9. neděle Nabídka zapůjčení jakéhokoliv vybavení pro sport zdarma (např. tenis, ping-pong, petanque, kuželky, badminton), více informací v recepci Říp Těšíme se na Vaši účast, Vaše Lázně Mšené, a.s. 13
Mšenský fotbal Výsledky zápasů srpen 2012 Žáci přátelské: 15. 08. 2012 Sokol Čechie Mšené-lázně SK Libochovice 5 : 3 (1:2) ------------------------------------------------------ Stará garda: 24.08.2012 Třebívlice Sokol Čechie Mšené-lázně 4:2 (X.X) Sestava: Fáry,Šrámek,Kučera,Ryska,Staněk,Košťál,Šanda,Matějíček, Dufek,Hlaváček a Sailer,Husák,Nicek. 31.08.2012 Sokol Čechie Mšené-lázně H.Beřkovice 4:2 (0:3) Sestava: Fáry,Šrámek,Kučera,Ryska,Staněk,Košťál,Šanda,Matějíček, Dufek,Hlaváček a Sailer. Střelci: 55min.Košťál, 70min.Staněk ----------------------------------------------------- Muži A 18.08.2012 Sokol Čechie Mšené-lázně Předonín 6:3 (4:2) Sestava: Fiala V.ml.,Albrecht,Brzák,Ryska,Fáry,Šumbera,Ejem,Trejbal J.,Brůža M.,Briksa,Tajč. Náhradníci: Gunar,Razák,Zelinka,Matouch,Husák,Hausner Střelci: Trejbal J. penalta,ejem,šumbera,briksa,matouch,husák 25.08.2012 Libochovany Sokol Čechie Mšené-lázně 4:2 (3:1) Sestava: Fiala V.ml.,Matouch,Trejbal M.,Brůža M.,Ejem,Albrecht,Brzák, Trejbal J.,Brůža J.,Briksa,Šumbera. Náhradníci: Razák,Fáry,Zelinka,Tajč,Hausner. Střelci: Briksa,Trejbal J. ----------------------------------------------- 14
Další program zápasů v měsíci září: Žáci: Neděle 01.09.2012 10.00hod. Straškov Sokol Čechie Mšené-lázně Sobota 08.09.2012 10.00hod. Sokol Čechie Mšené-lázně Bříza Sobota 15.09.2012 10.00hod. Bechlín Sokol Čechie Mšené-lázně Sobota 22.09.2012 10.00hod. Soklo Čechie Mšené-lázně Bezděkov Sobota 29.09.2012 10.00hod. Roudnice B Sokol Čechie Mšené-lázně Starší přípravka: Neděle 09.09.2012 10.00hod. Chotěšov Sokol Čechie Mšené-lázně Neděle 16.09.2012 10.00hod. Straškov Sokol Čechie Mšené-lázně Neděle 23.09.2012 10.00hod. Sokol Čechie Mšené-lázně Brozany Neděle 30.09.2012 10.00hod. Libochovice Sokol Čechie Mšené-lázně Stará garda: Pátek 07.09.2012 17.00hod. Libochovice Sokol Čechie Mšené-lázně Pátek 14.09.2012 17.00hod. Kleneč Sokol Čechie Mšené-lázně Pátek 21.09.2012 17.00hod. Sokol Čechie Mšené-lázně Roudnice K Pátek 28.09.2012 17.00hod. Černiv Sokol Čechie Mšené-lázně Muži A : Sobota 01.09.2012 17.00hod. Sokol Čechie Mšené-lázně Terezín Sobota 08.09.2012 17.00hod. Podlusky Sokol Čechie Mšené-lázně Sobota 15.09.2012 16.30hod Sokol Čechie Mšené-lázně Lukavec Sobota 22.09.2012 16.30hod. Polepy Sokol Čechie Mšené-lázně Sobota 29.09.2012 16.30hod Dobříň Sokol Čechie Mšené-lázně Všechny naše fotbalové příznivce srdečně zveme na tyto zápasy a děkujeme za podporu. 15
INZERCE PILATES v lázních Bolí Vás záda? Chcete si zpevnit postavu? Pilates je rehabilitační a kondiční cvičení zaměřené na vytvarování krásného těla. Metoda je zaměřena k zvýšení ohebnosti, redukci stresů, zvýšení spánkové činnosti. Výsledkem je silné ohebné tělo, s prodlouženými svaly a harmonická osobnost. Pilates je v zahraničí oblíbené cvičení žen i mužů. Mnohé lékařské prohlídky ve světě, ale už i u nás, doporučují metodu Pilates jako pokračovaní rehabilitace pacientů. Je to pomalé cvičení, při kterém si uvědomujete, že máte svaly, o kterých jste do té doby netušili. Pilates je pro ženy i muže jakéhokoli věku. Přijďte si zacvičit lázeňská budova Říp Pondělí : od 18.30 Soukromé hodiny na základě telefonické objednávky Rezervace na tel.: 775 371 629 16
17
18
19
ANGLIČTINA.UK Mšené-lázně, Budyně nad Ohří, Libochovice Aktivní kurzy angličtiny pro DĚTI OD 3 LET MATURANTY DOSPĚLÉ KONVERZACE S RODILÝM MLUVČÍM INDIVIDUÁLNÍ I SKUPINOVÉ LEKCE Využijte možnost bezplatných ukázkových lekcí! Kontakt: 721 488 005 email: anglictina.uk@hotmail.com 20