Národní park České Švýcarsko www.npcs.cz Nabídka akcí pro veřejnost Akce pro veřejnost v roce 2015
Úvodní slovo Vážení a milí návštěvníci národního parku, dovolte mi, abych vás touto formou oslovil a pozval na návštěvu Českosaského Švýcarska. Rok 2015 je pro nás velmi významný. Národní park České Švýcarsko a sousední národní park Saské Švýcarsko (Nationalpark Sächsische Schweiz) společně slaví velmi významná jubilea, a to 15 let od vyhlášení a kolegové v Sasku dokonce 25 let od vyhlášení národního parku. Při této příležitosti jsme připravili řadu zajímavých aktivit a akcí, které, jak doufám, vás zaujmou. Nebudou mezi nimi chybět jak akce s odbornějším zaměřením, tak i akce pro celou rodinu. Troufám si říci, že naši zaměstnanci a spolupracovníci patří mezi špičkové znalce, kteří dokáží poutavým a zajímavým způsobem prezentovat zvolená témata. Je vždy zajímavé se podívat na své okolí i očima historika, ornitologa, lesníka, botanika Tak získává i důvěrně známé okolí úplně jiné dimenze a odhalí vám řadu zajímavostí a překvapení, kterých byste si normálně ani nevšimli. Věřím, že si z nabídky našich akcí vyberete a na některé z nich se setkáme. Ing. Pavel Benda, Ph.D. ředitel Správy národního parku České Švýcarsko 3
Přehled akcí Přehled akcí PŘEHLED AKCÍ PRO VEŘEJNOST V ROCE 2015 DUBEN NÁZEV AKCE DATUM MÍSTO STR. Slavnostní otevření Rysí stezky 1.. Mezní Louka KVĚTEN Geologicko-botanická exkurze na 1. 5. Růžová 22 Růžák Vítání ptačího zpěvu 3. 5. Krásná Lípa Brigáda v Zadních Jetřichovicích 10. 5. Zadní Jetřichovice 1 Jedlé a jedovaté rostliny 17. 5. Růžová 10 Den dětí s národními parky 23. 5. Krásná Lípa Botanická exkurze 23.5. Kyjov 10 Vysokozátěžové bariéry aneb jak se 2. 5. Hřensko 22 chytají kameny Ze života hmyzu 30. 5. Kyjov 9 Brigáda na Dolském mlýně 30. 5. Dolský mlýn 1 Pozorování sokolů www.npcs.cz 9 ČERVEN Okolím Vysoké Lípy.. Vysoká Lípa 20 Brigáda v Zadních Jetřichovicích 13.. Zadní Jetřichovice 1 Geologická exkurze po Jetřichovických 20.. Jetřichovice 22 vyhlídkách Brigáda na Dolském mlýně 27.. Dolský mlýn 1 Se strážcem přes Jetřichovické vyhlídky 30.. Jetřichovice 21 ČERVENEC Se strážcem k Pravčické bráně 5. 7. Mezní Louka 21 Geologická exkurze do Kyjovského 5. 7. Kyjov 23 údolí Se strážcem do Kyjovského údolí 7. 7. Brtníky 21 Brigáda v Zadních Jetřichovicích 11. 7. Zadní Jetřichovice 1 Se strážcem k Pravčické bráně 1. 7. Mezní Louka 21 Brigáda na Dolském mlýně 1. 7. Dolský mlýn 1 Se strážcem k Pravčické bráně 19. 7. Mezní Louka 21 Se strážcem do Kyjovského údolí 21. 7. Brtníky 21 Putování Českým Švýcarskem 25. 2. 7. České Švýcarsko 23 Se strážcem k Pravčické bráně 2. 7. Mezní Louka 21 SRPEN Se strážcem k Pravčické bráně 2.. Mezní Louka 21 NÁZEV AKCE DATUM MÍSTO STR. Se strážcem do Kyjovského údolí.. Brtníky 21 Na Velký Winterberg s geologem,.. Hřensko 11 botanikem a lesníkem Brigáda v Zadních Jetřichovicích.. Zadní Jetřichovice 1 Se strážcem k Pravčické bráně 11.. Mezní Louka 21 Dny řemesel 15. 22.. Dolský mlýn 7 Se strážcem k Pravčické bráně 1.. Mezní Louka 21 Se strážcem přes Jetřichovické 1.. Jetřichovice 21 vyhlídky Se strážcem k Pravčické bráně 25.. Mezní Louka 21 Brigáda na Dolském mlýně 29.. Dolský mlýn 1 Se strážcem k Pravčické bráně 30.. Mezní Louka 21 ZÁŘÍ Okolím Jetřichovic 5. 9. Jetřichovice 20 Mezinárodní noc pro netopýry 11. 9. Varnsdorf Sousedský pochod 12. 9. Děčín 7 Brigáda v Zadních Jetřichovicích 12. 9. Zadní Jetřichovice 1 O meších a stromech 12. 9. Kyjov 11 Už troubějí 1. 9. Doubice 9 Brigáda na Dolském mlýně 19. 9. Dolský mlýn 1 Geologická exkurze k Pravčické bráně 20. 9. Mezní Louka 23 ŘÍJEN Za houbami Českého Švýcarska 11. 10. Kyjov 11 Minulosti Českého Švýcarska X 22. 10. Děčín 19 Historická exkurze s Natálií 23. 10. České Švýcarsko 19 Belisovou Geologická exkurze na Růžák 31. 10. Růžová 23 PROSINEC Vánoční setkání u Dolského mlýna 19. 12. Dolský mlýn 20 INFORMACE O DALŠÍCH AKCÍCH V ČESKOSASKÉM ŠVÝCARSKU: Akce v Českém Švýcarsku: www.akce.ceskesvycarsko.cz Správa CHKO Labské pískovce: www.labskepiskovce.ochranaprirody.cz Správa národního parku Saské Švýcarsko: www.nationalpark-saechsische-schweiz.de Centrum národního parku Saské Švýcarsko: www.lanu.de/de/nationalparkzentrum Tourismusverband Sächsische Schweiz: www.saechsische-schweiz.de 5
Nejvýznamnější akce Nejvýznamnější akce Výroba ptačích budek na Dni dětí s národními parky Účastníci Dnů řemesel melou obilí pro výrobu chleba 1.. SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ RYSÍ STEZKY 15. až 22.. DNY ŘEMESEL 2 2 V rámci otevření turistické sezóny v Českém Švýcarsku předá Správa národního parku veřejnosti do užívání lesní zážitkový areál a dětské hřiště s modelem Pravčické brány na Mezní Louce. Účast na akci přislíbil ministr životního prostředí Richard Brabec. Louka u Dolského mlýna opět po roce ožije starými řemesly. Tradičně se můžete těšit na výrobu dřevěného uhlí či výrobu dehtu na smolném kameni. Ukázky řemesel zpestří také exkurze, přednášky a koncerty pod širým nebem. Místo srazu: Mezní Louka před informačním střediskem Čas srazu: 9:30 Podrobnosti k programu budou zveřejněny na www.npcs.cz. Více informací o všech akcích pořádaných v rámci otevření turistické sezóny v Českém Švýcarsku naleznete na www.akce.ceskesvycarsko.cz Kontakt: r.nagel@npcs.cz, tel. 737 27 57 Místo srazu: louka u Dolského můstku, Dolský mlýn Informace: Podrobný program naleznete nejpozději koncem července na www.npcs.cz Kontakt: n.belisova@npcs.cz, tel. 737 27 59 12. 9. SOUSEDSKÝ POCHOD 3 23. 5. DEN DĚTÍ S NÁRODNÍMI PARKY Při příležitosti půlkulatých jubileí národních parků České a Saské Švýcarsko připravila Správa národního parku České Švýcarsko pro naše nejmenší a jejich rodiče i prarodiče odpoledne plné soutěžních úkolů, divadelního představení, rukodělných dílen a prodejních trhů regionálních výrobků. Místo konání: Krásná Lípa areál správy NP České Švýcarsko Čas srazu: 1:00 Informace: bližší program akce najdete na začátku května na www.npcs.cz Kontakt: j.juda@npcs.cz, tel. 737 27 3 Akce je pořádána v rámci oslav Evropského dne chráněných území ve spolupráci s OPS České Švýcarsko. Zúčastněte se česko-německého sousedského pochodu na nejvyšší bod Labských pískovců. Místo srazu: Děčín v prostoru nádražní haly Děčín (hl. nádraží) Čas srazu: 9:30 Trasa: Děčín Vysoký Sněžník Kontakt: t.salov@npcs.cz, tel. 737 27 5 Akce je pořádána ve spolupráci s SPD-AG Euroregion Elbe - Labe. 9 7
Slavíme svátky přírody Za zvířaty národního parku POZOROVÁNÍ SOKOLŮ Nahlédněte s námi do rodinného života sokolů stěhovavých. S pomocí speciálních dalekohledů budete mít jedinečnou možnost sledovat chování dospělých jedinců i mláďat přímo na hnízdě! 3 Vítání ptačího zpěvu Termín akce: bude stanoven v průběhu května s ohledem na aktuální vývoj hnízdění sokolů Informace: POZOR! Na tuto akci je potřeba se předem přihlásit. Sledujte webové stránky www.npcs.cz, kde se včas dozvíte všechny důležité infomace k rezervaci místa! Kontakt: t.salov@npcs.cz, tel. 737 27 5 30. 5. ZE ŽIVOTA HMYZU 3. 5. VÍTÁNÍ PTAČÍHO ZPĚVU Vycházka zaměřená na pozorování ptáků, určování podle hlasu, ukázka odchytu drobného ptactva do sítí a kroužkování pod dohledem ornitologa a ředitele Správy NP Pavla Bendy. Akce je vhodná i pro zvídavé děti. Místo srazu: Krásná Lípa parkoviště u správy NP Čas srazu: :30 Trasa exkurze: Krásná Lípa Velký rybník a zpět Informace: středně náročný terén, s sebou nenápadné oblečení, dalekohled Kontakt: r.nagel@npcs.cz, tel. 737 27 57 Akce je pořádána ve spolupráci s Českou společností ornitologickou. Výprava do hmyzího světa pod vedením entomologa správy NP. Vyzkoušejte si lov hmyzu, jeho určování a poslechněte si zajímavé povídání o životě hmyzu v Českém Švýcarsku. Místo srazu: Kyjov - zastávka Kyjov, hostinec Čas srazu: 10:15 Kontakt: m.tryzna@npcs.cz, tel. 737 27 5 1. 9. UŽ TROUBĚJÍ Atraktivní vycházka za troubícími jeleny do nitra národního parku. Přijďte si poslechnout pána zdejších lesů v době říje a vychutnejte si jedinečný zážitek z noční výpravy do hlubokých lesů Českého Švýcarska! 2 11. 9. MEZINÁRODNÍ NOC PRO NETOPÝRY Tradiční večerní setkání pod širým nebem, při kterém se můžete setkat s živým netopýrem a dozvědět se spoustu zajímavostí ze života těchto tajemných nočních tvorů. Pro každého účastníka bude připravena drobná upomínka na tuto akci. Akce je vhodná především pro děti a jejich rodiče. Místo srazu: u silnice Kyjov - Doubice (u vstupu zelené turistické značky na území NP České Švýcarsko) Čas srazu: 1:00 Informace: středně náročný terén, s sebou svítilnu Kontakt: j.drozd@npcs.cz, tel. 737 27 92 Místo srazu: Varnsdorf v parku před Městskou knihovnou Čas srazu: 19:00 Informace: s sebou teplé oblečení a svítilnu Kontakt: j.juda@npcs.cz, tel. 737 27 3 Akce je spolupořádána s Městskou knihovnou Varnsdorf, DDM Varnsdorf, odborem ŽP MěÚ Varnsdorf a OPS České Švýcarsko. 9
Do říše rostlin Do říše rostlin.. NA VELKÝ WINTERBERG S GEOLOGEM, BOTANIKEM A LESNÍKEM Lesník, geolog a botanik. Tři osoby, tři profese, tři pojetí této exkurze. Vydejte se na společnou přeshraniční vycházku s našimi odborníky a poodhalte tajemství našich národních parků České a Saské Švýcarsko. 12 9 Tajuplný svět rostlin čeká na vaší návštěvu Místo srazu: Hřensko - před informačním střediskem Čas srazu: 9:30 Trasa: Hřensko Schmilka Velký Winterberg a zpět Informace: středně náročný terén, s sebou pas Kontakt: m.kacmar@npcs.cz, tel. 737 27 5 7 17. 5. JEDLÉ A JEDOVATÉ ROSTLINY Nepropásněte jedinečnou příležitost vydat se na tajuplnou výpravu do světa jedlých i jedovatých rostlin národního parku. Tato exkurze je spojena s ochutnávkami rostlin! Místo srazu: Růžová před kostelem Čas srazu: 10:00 Trasa: Růžová - Růžovský vrch a zpět Informace: s sebou dobré boty Kontakt: m.kacmar@npcs.cz, tel. 737 27 5 12. 9. O MEŠÍCH A STROMECH Obři a trpaslíci národního parku budou tématem této exkurze. Přijměte pozvání do úžasného světa našich rostlinných organizmů. Místo srazu: Kyjov - zastávka Kyjov, hostinec Čas srazu: 10:15 Trasa: Kyjov - Kamenný vrch a zpět Informace: středně náročný terén, s sebou dobré boty Kontakt: m.kacmar@npcs.cz, tel. 737 27 5 11. 10. ZA HOUBAMI ČESKÉHO ŠVÝCARSKA 7 23. 5. BOTANICKÁ EXKURZE Botanická exkurze skrze chladné Kyjovské údolí, přes geologickou hranici lužické poruchy, lesy a louky Kouřového dolu a Kyjova. Místo srazu: Kyjov zastávka Kyjov, hostinec Čas srazu: 10:15 Trasa: Kyjov Kyjovské údolí Kouřový důl a zpět Kontakt: h.hartel@npcs.cz, tel. 737 27 73 Připravte si košíky a nůž, po této exkurzi si jistě doma pochutnáte na výtečné smaženici. Místo srazu: Kyjov zastávka Kyjov, hostinec Čas srazu: 10:15 Trasa: Kyjov - Vraní vrch a zpět Informace: středně náročný terén, s sebou dobré boty Kontakt: m.kacmar@npcs.cz, tel. 737 27 5 10 11
Návrat lososů Nechte auto doma Adoptivní rodiče vypouští mladé lososy do Kamenice Vlaková souprava Dráhy národního parku NÁVRAT LOSOSŮ Není to dávno, co lososi běžně obývali české řeky. Člověk intenzivním lovem, stavbami vodních děl a znečišťováním tyto původní obyvatele vyhubil. Nyní lososi dostávají druhou šanci. Také díky adoptivním rodičům. Do projektu Návratu lososů se může zapojit každý Zasláním dárcovské SMS se stanete adoptivním rodičem jednoho malého lososa. Poté můžete sledovat jeho dobrodružnou životní cestu z líhně do říčky Kamenice a následnou cestu do moře a zpět na www.navratlososu.cz. Jak zaslat dárcovskou SMS Odešlete dárcovskou SMS ve tvaru DMS NAVRATLOSOSU na číslo 7 777. Cena DMS je 30,- Kč, projekt Návrat lososů obdrží 2,50 Kč. Službu provozuje Dárcovské fórum, technicky zajišťuje ATS Praha. NOVĚ: Přijďte si vypustit lososa na Dnech řemesel Lososa můžete adoptovat a sami vypustit během Dnů řemesel u Dolského mlýna od 15.. 2015! Partneři projektu: NECHTE AUTO DOMA Využijte ke svým výletům či k dopravě na naše akce turistický vlak nebo autobus. Dopřejte si pohodlí místní veřejné dopravy, zbavte se strachu o své auto a cennosti v něm na nehlídaných parkovištích i stresu při hledání parkovacích míst. Zapomeňte na plánování trasy výletu s místem startu i návratu na stejném parkovišti. Objevte výhody veřejné dopravy a užijte si naplno výlety v našem národním parku. Pro výlety v severovýchodní části národního parku České Švýcarsko a národního parku Saské Švýcarsko je nejlepší využít vlakovou dopravu. Pro výlety v jižní a západní části je dobré využít autobusovou dopravu. Dráha národního parku s označením U2 vede z Rumburku přes Šluknov, Dolní Poustevnu a Sebnitz do Bad Schandau. Chcete-li jet ze směru od Krásné Lípy, je nutné přestoupit v Rumburku. O víkendech a svátcích jsou spoje posilovány tak, abyste mohli vyrazit přímo z Krásné Lípy přes Panský a Brtníky s přestupem v Mikulášovicích. Vlaky národního parku jsou červené barvy, označeny nápisem Dráha národního parku/nationalparkbahn. Zelené turistické autobusy jsou označeny trojčíslím 3 a jejich trasa vede z Krásné Lípy přes Kyjov, Doubici, Jetřichovice, Hřensko do Děčína. Trasa téměř kopíruje jižní hranici národního parku České Švýcarsko a je tak ideálním prostředkem pro výlety do národního parku. Trasu autobusu včetně důležitých zastávek naleznete v mapě uprostřed brožury. Jízdní řády a mapu veřejné dopravní sítě naleznete na www.ceskesvycarsko.cz, nebo v tištěné podobě v informačních střediscích. 12 13
Českosaské Švýcarsko - mapa NECHTE AUTO DOMA! Využijte ke své cestě na naše akce vlak nebo turistický autobus. Bližší informace naleznete na straně 13. 0 1 2 ± 1 : 130 000 1 15
Tip na výlet Tip na výlet 3 2 KRAJEM ZAPOMENUTÝCH SKAL A ROKLÍ Na co se můžete těšit: zajímavé skalní útvary, hmatový chodník, strmá stoupání a klesání po kamenných i dřevěných schodech, lezení po žebříku, úzká rozsedlina, vyhlídky, otisky lastur v pískovci, vytesaná hlava ve skále S sebou si nezapomeňte: dobré boty do terénu, baterka Výchozím místem i místem návratu našeho výletu je autobusová zastávka Kyjov, hostinec. Kyjov se nachází nedaleko města Krásná Lípa, které je jednou ze vstupních bran do Českého Švýcarska. Od výchozího místa se vydejte po žluté turistické značce (asfaltová silnice) do kopce směr Doubice. Dejte však pozor, po 250 metrech odbočuje žlutá doleva, ale vy musíte po asfaltové cestě vystoupat až na vrcholek kopce, kde odbočíte mezi domy doprava. Zde vás již povede Köglerova naučná stezka, která se vine po úzké pěšině mezi ploty a starým hřbitovem. Po vstupu do lesa můžete vyzkoušet hmatový chodník a pokračovat dále po vyšlapané stezičce mezi borůvčím. Brzy vás čeká první klesání, které vás zavede na Kinského vyhlídku, kde podle pověsti straší zlá krčmářka z Kyjova, která kdysi okrádala své hosty. Dále pokračujte po dřevěných schodech skrze skalní bránu, za níž se stezka stáčí doleva a pokračuje po skalním ochozu se zábradlím. Živější a menší děti doporučujeme na tomto úseku raději trochu pohlídat! Cestou po skalním ochozu si nevšímejte jen výhledů na Sýrový potok, který poteče po vaší pravici, ale také hledejte ve skále vytesanou hlavu ženy, která má údajně připomínat kněžnu Kinskou, jejíž podobiznu zde vytesali během budování této skalní stezky. Při dalším klesání po dřevěných schodech zpozorněte. U konce těchto schodů se nachází dřevěná lavička ve skalním výklenku. Usedněte na ni a podívejte se vzhůru na strop, v němž najdete otisky lastur, které jsou nezvratným důkazem toho, že se zde před 90 milióny lety nacházelo moře a v něm pestrý život. Pro snazší hledání si posviťte baterkou nebo alespoň telefonem. Při přecházení Sýrového potoka můžete děti vyzkoušet, jestli poznají, podle čeho byl tento potok pojmenován. Zdali podle síry nebo sýra. V tomto místě také budete opouštět CHKO Labské pískovce a vstupovat na území národního parku České Švýcarsko. Prudké stoupání vás dovede k jeskyni Skalních bratří, na jejímž vrcholku je vyhlídka s částečným výhledem do Kyjovského údolí. Od Skalních bratří se stezka vine mezi skalami, kolem lavičky s rozpětím křídel ptáků, překračuje drobný potůček a opět prudce stoupá až na Kyjovský hrádek, který vlastně hrádkem není. Ale o tom si budete moci přečíst přímo na místě. Na tomto místě najdete altán a dostatek laviček. Využijte je pro načerpání dalších sil a třeba i na svačinu ale pozor, odpadky je nutné odnést s sebou do civilizace. Další část trasy bude doslova a do písmene úzká. Čeká vás totiž průchod skalní průrvou. Na tomto úseku doporučujeme sundat batoh a nejužšími místy procházet na bok. Po výstupu ze skalní průrvy se ocitnete pod skalkou, na jejímž vrcholu je umístěn kovový praporek s emblémem KČT. K praporku se dá vylézt, ale doporučujeme to jen zdatnějším výletníkům, neboť k němu nevedou schůdky ani zábradlí a je třeba hodně obezřetnosti. Po sestupu od praporku po krátkém žebříčku a další porci schodů se ocitnete na štěrkové cestičce. Máte-li dost energie, vydejte se do leva. Po 300 metrech se ocitnete u Klenotnice (po pravé straně). Zde se podle legendy schovávali lidé během válek a prý zde také zakopávali své cennosti, které chtěli ochránit před vojáky. Po prohlídce Klenotnice vyrazte zpět dolů až na asfaltovou cestu, která se vine celým Kyjovským údolím. Zalíbil-li se vám výlet, můžete si ho prodloužit o návštěvu Jeskyně víl, která se nachází jeden kilometr po proudu říčky Křinice, po její pravé straně. Cesta zpět do Kyjova vede doprava po červené turistické stezce. Nespěchejte však, mohli byste minout pěkná místa, kterými je například Vinný sklep, který se nachází v suťové jeskyni pod asfaltkou. Vedou k němu dřevěné schůdky. Zde se vám opět bude hodit baterka a možná i hodiny tělocviku. Abyste mohli Vinný sklep navštívit, bude totiž třeba se protáhnout nízkým vstupem, který je asi dva metry dlouhý. Odměnou vám ale bude prostorná jeskyňka, v níž se v zimě tvoří nádherné ledové útvary, ale také se zde skrývají netopýři. Po výstupu po schůdcích od Vinného sklepa spatříte ve skále instalovanou pamětní desku bratrů Bienertů, kteří byli velkými znalci zdejšího kraje, a které potkal smutný a nezáviděníhodný osud. Kyjov už na sebe nenechá dlouho čekat. Stačí se stále držet asfaltové cesty, která vás zavede až k výchozímu místu. Cestou věnujte pozornost tabulím naučné stezky, skrývají v sobě mnoho zajímavostí, které se nevešly do tohoto krátkého popisu trasy. 1 17
Pomáháme památkám Výpravy do historie Brigáda na Dolském mlýně Natalie Belisová BRIGÁDY NA DOLSKÉM MLÝNĚ Pomozte nám se záchranou Dolského mlýna, jedinečné památky na břehu Kamenice a nejstaršího dochovaného mlýna na území národního parku. Termíny brigád: 30. 5., 27.., 1. 7., 29.., 19. 9. Místo srazu: Dolský mlýn u Jetřichovic Čas srazu: 9:00 Informace: s sebou si vezměte pracovní rukavice, dobrou obuv a svačinu Kontakt: n.belisova@npcs.cz, tel. 737 27 59 Práce na jeho záchranu probíhají ve spolupráci s Občanským sdružením pro záchranu a konzervaci kulturní památky Dolský mlýn. 22. 10. MINULOSTI ČESKÉHO ŠVÝCARSKA X Zjistěte více o kulturní historii národního parku. Zúčastněte se desátého ročníku semináře Minulosti Českého Švýcarska a vyslechněte si pásmo přednášek historiků a odborníků na České švýcarsko v příjemném a podnětném prostředí Děčínského zámku. Místo srazu: Děčín - Děčínský zámek Čas srazu: 9:00 Kontakt: n.belisova@npcs.cz, tel. 737 27 59 Seminář je pořádán ve spolupráci se Státním okresním archivem Děčín. 23. 10. HISTORICKÁ EXKURZE S NATÁLIÍ BELISOVOU BRIGÁDY V ZADNÍCH JETŘICHOVICÍCH Zapojte se do oživení areálu bývalé pohraniční osady v Zadních Jetřichovicích a pomozte nám zabránit jejímu definitivnímu zániku. Termíny brigád: 10. 5., 13.., 11. 7.,.., 12. 9. Místo srazu: Zadní Jetřichovice Čas srazu: 9:00 Informace: s sebou si vezměte pracovní rukavice, dobrou obuv a svačinu Kontakt: n.belisova@npcs.cz, tel. 737 27 59 Exkurze s Natálií Belisovou, historičkou národního parku České Švýcarsko. Exkurze je součástí Minulostí Českého Švýcarska a její téma bude upřesněno v průběhu čtvrtečního semináře (22. 10.). Místo konání: národní park České Švýcarsko Čas srazu: 9:30 Kontakt: n.belisova@npcs.cz, tel. 737 27 59 1 19
Exkurze s Václavem Sojkou Se strážci do NP Václav Sojka Exkurze se strážcem národního parku EXKURZE S FOTOGRAFEM VÁCLAVEM SOJKOU SE STRÁŽCI DO NÁRODNÍHO PARKU Zúčastněte se vycházky do přírody v doprovodu Václava Sojky, pracovníka správy NP, vynikajícího fotografa a znalce místní přírody i historie. Těšit se můžete na zasvěcené vyprávění o krajině Českého Švýcarska a na putování po známých i méně známých stezkách národního parku... Okolím Vysoké Lípy Místo srazu: Vysoká Lípa hotel Lípa Čas srazu: 9:15 Trasa exkurze: Zámecký vrch Větrovec Šaunštejn Kostelní stezka Informace: středně náročný terén Využijte zajímavé možnosti nahlédnout do práce profesionálních i dobrovolných strážců přírody národního parku, a projděte se přitom v jejich doprovodu zdejší krásnou přírodou! Přes Jetřichovické vyhlídky Termíny: 30.., 1.. Místo srazu: Jetřichovice - před informačním střediskem Čas srazu: 9:30 Trasa: Jetřichovice - Mariina vyhlídka - Rudolfův kámen - Pohovka - Jetřichovice Kontakt: p.svoboda@npcs.cz, 02 520 57(30..) p.paulicek@npcs.cz, 737 27 9 (1..) 5. 9. Okolím Jetřichovic Místo srazu: Jetřichovice před informačním střediskem Čas srazu: 9:15 Trasa exkurze: Pohovka Jetřichovické vyhlídky a zpět Informace: středně náročný terén 19. 12. Vánoční setkání u Dolského mlýna Místo srazu: Dolský mlýn u Jetřichovic Čas srazu: 9:30 Trasa exkurze: okolím Dolského mlýna Informace: středně náročný terén (sníh) Kontakt u výše uvedených akcí: v.sojka@npcs.cz, tel. 737 27 5 K Pravčické bráně Termíny: 5. 7., 1. 7., 19. 7., 2. 7., 2.., 11.., 1.., 25.., 30.. Místo srazu: Mezní Louka u informačního střediska Čas srazu: 9:15 Trasa: Mezní Louka Pravčická brána Kontakt: r.sanda@npcs.cz, 737 27 979 (2. 7., 25..) v.nic@npcs.cz, 737 27 7 (1. 7., 11..) vaclavbanka@gmail.com (5. 7., 19. 7., 2.., 1.., 30..) Do Kyjovského údolí Termíny: 7. 7., 21. 7.,.. Místo srazu: Brtníky u ústavu sociální péče Čas srazu: 10:00 Trasa: Brtníky Kyjovské údolí a zpět Kontakt: j.lobotka@npcs.cz, 737 27 (21. 7.,..) p.paulicek@npcs.cz, 737 27 9 (7. 7.) 5 20 21
Do geologické učebny Do geologické učebny Voštiny - bizarní mikrotvary našich pískovců Exkurze za geologickými zajímavostmi 7 5 3 2 5 DO GEOLOGICKÉ UČEBNY POD ŠIRÝM NEBEM Poznejte neuvěřitelnou geologickou rozmanitost národního parku a nahlédněte do pracovní náplně oddělení geologie správy NP. Kdy a jak vznikala zdejší krajina? Proč se skály občas zřítí a dá se tomu zabránit? Odpovědi na tyto a další otázky naleznete během exkurzí vedených geologem Správy národního parku. 1.5. Geologicko-botanická exkurze na Růžák Místo srazu: Růžová před kostelem Čas srazu: 10:00 Trasa exkurze: Růžová Růžovský vrch a zpět Informace: středně náročný terén, s sebou dalekohled 2. 5. Vysokozátěžové bariéry aneb jak se chytají kameny Místo srazu: Hřensko u hasičské zbrojnice Čas srazu: 1:00 Trasa exkurze: Hřensko staveniště vysokozátěžových bariér a zpět Informace: středně náročný terén 20.. Geologická exkurze po Jetřichovických vyhlídkách Místo srazu: Jetřichovice před informačním střediskem Čas srazu: 9:15 Trasa exkurze: Jetřichovice Jetřichovické vyhlídky a zpět Informace: středně náročný terén, s sebou dalekohled 5. 7. Geologická exkurze do Kyjovského údolí Místo srazu: Kyjov zastávka Kyjov, hostinec Čas srazu: 10:15 Trasa exkurze: Kyjov Turistický most Kyjovský hrad Kyjov Informace: středně náročný terén, s sebou dalekohled 25. až 2. 7. Putování Českým Švýcarskem Zúčastněte se exkurze, která Vás zavede k známým i méně známým geologickým zajímavostem Českého Švýcarska! Informace: Akce pro omezený počet předem přihlášených účastníků. Přihlášky je možné zasílat na níže uvedený kontakt do 10. 7. 20. 9. Geologická exkurze k Pravčické bráně Místo srazu: Mezní Louka před informačním střediskem Čas srazu: 9:15 Trasa exkurze: Mezní Louka Pravčická brána a zpět Informace: středně náročný terén, s sebou dalekohled 31. 10. Geologická exkurze na Růžák Místo srazu: Růžová před kostelem Čas srazu: 10:00 Trasa exkurze: Růžová - Růžovský vrch a zpět Informace: středně náročný terén, s sebou dalekohled Kontakt u výše uvedených exkurzí a akcí na této dvojstraně: j.safranek@npcs.cz, 737 27 50 30 30 12 7 5 22 23
Informační střediska Návštěvnická střediska INFORMAČNÍ STŘEDISKA V REGIONU IS Jetřichovice Jetřichovice 91, 07 1 Jetřichovice 777 19 91, www.ceskesvycarsko.cz informace@ceskesvycarsko.cz CO DĚLAT KDYŽ PRŠÍ? ZAJDĚTE DO NÁVŠTĚVNICKÉHO STŘEDISKA! Navštivte celoročně otevřené návštěvnické středisko Dům Českého Švýcarska na náměstí v Krásné Lípě s interaktivní expozicí a užijte si zábavu pro celou rodinu! IS Saula (Dolní Chřibská) Dolní Chřibská 2, 07 Dolní Chřibská 12 3 031, www.ceskesvycarsko.cz informace@ceskesvycarsko.cz IS Srbská Kamenice 07 15 Srbská Kamenice 12 51 10, www.srbska-kamenice.cz 773 71 59, info@srbska-kamenice.cz IS Pravčická brána Sokolí hnízdo U Pravčické brány 12 55 033, www.pbrana.cz info@ceskosaske-svycarsko.cz IS Mikulášovice Mikulášovice 1007, 07 79 Mikulášovice 739 52 73, www.mikulasovice.cz infomik@mikulasovice.cz IS Česká Kamenice Náměstí míru 73, 07 21 Česká Kamenice 12 52 00, www.ceska-kamenice.cz 0 79 7, info@ceska-kamenice.cz 12 33 13, www.ceskesvycarsko.cz 100 miliónů let trvající vznik pískovcové krajiny, obnova přirozeného lesa, umění a krajina, akce pro veřejnost, programy pro školy a mnoho dalšího váš čeká v Centru národního parku Saské Švýcarsko v německém Bad Schandau IS Hřensko Hřensko 2, 07 17 Hřensko 12 55 2, www.ceskosaske-svycarsko.cz info@ceskosaske-svycarsko.cz IS Mezní Louka (U Fořta) Mezní Louka 07 17 Hřensko, 12 55 090, www.uforta.cz info@uforta.cz IS Děčín ( Atlantik ) Karla Čapka 11/3, 05 02 Děčín 12 532 227, www.idecin.cz info@idecin.cz IS Brtníky (Galerie Ametyst) Brtníky 27, 07 0 Brtníky 0 973 39, www.galerieametyst.cz info@galerieametyst.cz 09 (03 50 22) 502-0, www.lanu.de 2 25
Národní park Českého Švýcarsko Pravidla chování v NP NÁVŠTĚVNÍCÍ JSOU V NÁRODNÍM PARKU VÍTÁNI! Smyslem národního parku České Švýcarsko je ochrana posledních ostrůvků divoké přírody před rozpínavým chováním člověka i náprava škod způsobených lidmi v minulosti. Bylo by jistě sobecké domáhat se zcela volného přístupu do všech částí národního parku. S péčí o zdejší cennou přírodu nám velmi pomůžete, budete-li dodržovat několik málo základních pravidel: Pravčická brána - symbol národního parku České Švýcarsko NÁRODNÍ PARK ČESKÉ ŠVÝCARSKO Národní park České Švýcarsko byl vyhlášen v roce 2000 na ploše 0 2 v jádrové části Labských pískovců a při státní hranici navazuje na národní park Saské Švýcarsko. Rozsáhlé lesy, zachovalé vodní toky, monumentální pískovcové věže a hluboké soutěsky činí z národního parku České Švýcarsko přírodní klenot severních Čech. Hlavním cílem péče o národní park je ochrana jedinečné přírody, která je na stále větší ploše ponechávána samovolnému vývoji, a přeměna nepůvodních jehličnatých lesů na lesy smíšené. Zdejší krajina je domovem řady chráněných druhů živočichů, například sokola stěhovavého, čápa černého, vydry říční či rysa ostrovida. V posledních letech se díky úsilí ochránců přírody vrací do říčky Kamenice také losos obecný. Kontakt: Správa národního parku České Švýcarsko Pražská 52 07 Krásná Lípa Tel.: 12 35 050 www.npcs.cz, e-mail: n.park@npcs.cz Po celém území národního parku se můžete pěšky pohybovat po všech cestách, s výjimkou I. zóny, kde prosím využívejte pouze značených cest. První zóny jsou útočištěm vzácných druhů zvířat i rostlin, kterým svým ohleduplným chováním umožníte nerušený život. Rozdělávání ohně a kouření je v národním parku tabu. Jednu z největších hrozeb pro lesy Českého Švýcarska představuje právě oheň. Téměř 90 % všech lesních požárů lze připsat právě nezodpovědným návštěvníkům! Jízdu na kolech v národních parcích v celé České republice výslovně zakazuje zákon. Aby správa národního parku vyšla příznivcům jízdy na kolech vstříc, vyznačila na území národního parku 55 cyklotras. Pro příznivce jízdy na koních platí obdobná pravidla jako pro cyklisty. Na území národního parku mají zelenou na vyznačených trasách o celkové délce 37. Domácí mazlíčci v národním parku volně pobíhat nesmějí. Často mají skryté lovecké pudy a mohou představovat ohrožení jak pro volně žijící zvířata, tak pro ostatní návštěvníky. Táboření a nocování v národním parku je možné pouze na místech k tomu vyhrazených. Takovým místem je v současnosti pouze kemp na Mezní Louce, který je dobrou základnou pro výlety do zdejší přírody. NPCeskeSvycarsko 2
Vydala Správa národního parku České Švýcarsko v roce 2015 Bližší informace: Správa národního parku České Švýcarsko Pražská 52, 07 Krásná Lípa Tel. 12 35 050, n.park@npcs.cz www.npcs.cz Změna termínu či akce vyhrazena. Změny budou uveřejněny na www.npcs.cz. Vstup na akce je zdarma. NEPRODEJNÉ