Níže uvedené smluvní strany I. Objednatel: zastoupené; IČ; DIČ: Bankovní spojení: Číslo účtu: Město nám. 5. května 1, 250 88 Ing. Josefem Pátkem, starostou 00240117 CZ00240117 Komerční banka, a.s. 4127201/100 II. Zhotovitel: zastoupeny: IČ: DIČ: Bankovní spojení: Číslo účtu; Technické služby města Nymburka V Zahrádkách 1536/8, 288 02 Nymburk Ing. Martinem Netolickým, ředitelem 00067041 CZ00067041 KB Nymburk 11934191/0100 společnost zapsána v Obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, v oddíle Pr. Složce 1571 dnešního dne uzavírají na základě dohody tento Dodatek č. 2 ke smlouvě ě. 117/2002 Zhotovitel:... Objednatel: SML/2002/035-2 k zajištění svozu odpadu na území města Preambule Vzhledem k tomu, že smlouva byla uzavřena již v roce 2002 a o d té doby došlo k podstatným změnám v právním řádu České republiky, rozhodly se smluvní strany mimo jiné z důvodu přehlednosti vydat úplné znění smlouvy a to následovně: I. Objednatel: zastoupené: IČ; DIČ: Bankovní spojení: Číslo účtu: Město nám. 5. května 1, 250 88 Ing. Josefem Pátkem, starostou 00240117 CZ00240117 Komerční banka, a.s. 4127201/100
II. Zhotovitel: zastoupeny: IČ: DIČ: Bankovní spojení: Číslo účtu: Technické služby města Nymburka V Zahrádkách 1536/8, 288 02 Nymburk Ing. Martinem Netolickým, ředitelem 00067041 CZ00067041 KB Nymburk 11934191/0100 společnost zapsána v Obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, v oddíle Pr. složce 1571 dnešního dne uzavírají na základě dohody tuto smlouvu ě. 117/2002 I. Předmět smlouvy 1. Předmětem této smlouvy je zajištění svozu směsného komunálního odpadu ze sídlištní zástavby v kontejnerech o objemu 1100 litrů a zajištění sběru tříděného odpadu (papír, sklo) na území města Čelákovic. 2. Svoz kontejnerů SKO 1100 litrů bude prováděn jedenkrát týdně, svoz sběru tříděného odpadu papíru a skla bude prováděn na základě harmonogramu, který je obsažen v příloze č. 4 této smlouvy. II. Povinnosti objednatele 1. Zajistit odpadové nádoby na tříděný odpad v takové velikosti, množství a ěetnosti vyprazdňování, aby nedocházelo k jejímu přeplňování. 2. Zajistit v den odvozu odpadů přístup pracovníků zhotovitele ke stanovištím nádob a možnost manipulace s nádobami. 3. Neprodleně oznámit zhotoviteli všechny skuteěnosti, jež mohou mít vliv na řádné plnění předmětu této smlouvy (neprůjezdnost komunikace apod.) 4. Dodržovat ustanovení zákona č. 185/2001 Sb. o odpadech, jakož i dalších závazných norem a zákonů ČR, místních vyhlášek a nařízení. 5. V případě ztráty nebo poškození odpadové nádoby na tříděný odpad je objednatel povinen zajistit nádobu novou. III. Povinnosti zhotovitele 1. Provádět sběr, přepravu, předání ke zpracování, a odstraňování odpadů v souladu se zákony o odpadovém hospodářství a ostatními obecně závaznými právními předpisy, jakož i v souladu s obecně závaznou vyhláškou o nakládání s odpady ve městě. Podpisem této smlouvy zhotovitel stvrzuje, že se s touto vyhláškou seznámil a přebírá na sebe povinnosti svozce, tak jak jsou ve vyhlášce uvedeny. 2. Provádět předmětné služby dle dohodnutého harmonogramu a v odpovídající kvalitě. 3. Používat k odvozu odpadů jen techniku k tomu uzpůsobenou, v souladu s požadavky kladenými na ochranu životního prostředí.
4. Zpracovávat podklady pro splnění povinností objednatele vyplývající z ustanovení 39 zákona o odpadech a dodržovat veškeré povinnosti oprávněné osoby vyplývající z téhož zákona. 5. Odstranit znečištění komunikace, k němuž došlo při vyprazdňování nádob bezprostředně po provedení odvozu a zajistit po provedení vyprázdnění nádoby její opětovné přistavení na původní místo. 6. Zabezpečit dostatečný předem objednatelem odsouhlasený počet kontejnerů 1100 litrů na SKO a provádět bezplatně výměnu poničených a zkorodovaných kontejnerů. 7. Zabezpečit v případě neprovedení výsypu vlastní vinou provedení této služby v náhradním termínu a to nej později do 24 hodin u SKO a do 72 hodin u tříděného odpadu. Upozornit objednatele na přeplňování odpadových nádob, popř. na ukládání nevhodného odpadu do nádob. 8. Po ukončení svozu papíru (Ix týdně, u vybraných kontejnerů 2x) nebo skla (Ix za 3 týdny) bez zbytečného prodlení dodat objednateli (na odbor ŽP) přehled sebraného množství jednotlivých komodit svezených z daného území prostřednictvím faxu či e mailové adresy, po ukončení svozu SKO. IV. Platební ujednání 1. Cena služby je stanovena dohodou smluvních stran. Cena nebude vyšší než cena za stejné služby pro město Nymburk. Konkrétní výše ceny bude stanovena v dodatku k této smlouvě a bude upravována v případě prokazatelného zvýšení nákladů TS města Nymburka v důsledku prokazatelného zvýšení cen surovin, materiálu a energií (např. el. Energie, motorová nafta) potřebných k řádnému zneškodňování odpadů či dopravy odpadů nebo v důsledku legislativních opatření kompetentních orgánů státní správy. O této mimořádné změně bude zhotovitel neprodleně informovat objednatele. Objednatel zaplatí cenu na základě faktury vystavené zhotovitelem. Lhůta splatnosti je stanovena čtrnáctidenní. Fakturováno bude vždy čtvrtletně. 2. Penále z prodlení při placení se sjednává ve výši 0,05% za každý kalendářní den prodlení. V. Platnost smlouvy 1. 2. 3. 4. Smlouvaje uzavřena na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 6 měsíců. Výpovědní lhůta se počítá od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď druhé straně doručena. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvních stran. Platnost smlouvy může rovněž skončit dohodou smluvních stran. Objednatel může rovněž tuto smlouvu vypovědět z důvodu opakovaného neplnění předmětu této smlouvy (i částečně), a to ve výpovědní lhůtě 2 měsíce. VI. Závěrečná ustanovení 1. Nezajistí - li objednatel přístup k odpadovým nádobám, jsou pracovníci zhotovitele oprávněni nádobu nevyprázdnit. Objednatel nemá však v takovém případě nárok na slevu z důvodu neprovedení služby. 2. Mimořádný svoz může být po dohodě smluvních stran proveden zhotovitelem mimo pravidelný (dohodnutý) termín odvozu na základě požadavku objednatele.
3. V případě nesplnění harmonogramu svozu odpadů si smluvní strany sjednávají smluvní pokutu ve výši 10 000,- Kě za každý neuskutečněný svoz, který nebyl proveden ani po urgenci v náhradním termínu. V Nymburce dne 27. 02. 2002 V Čelákovicích dne 27. 02. 2002 za zhotovitele: za objednatele: Přílohy: Příloha č. 1 Pasport kontejnerů 1100 1 Příloha č. 2 Pasport kontejnerů na tříděný odpad Příloha č. 3 Ceník služeb Příloha č. 4 Harmonogram svozu Rada města Čelákovic odsouhlasila uzavření tohoto dodatku usnesením č.. dne 2.7-.č 2019.. ze V Nymburce dne 18.01. 2019 ^ 2 9-01- 2019 V Čelákovicích dne..?...2019 Zhotovitel: Technické služby města Nymburka / Objednatel: Město Ing. Martin Netolický, ředitel ef Pátek, starostámréstar^ fechnické SLUŽBY MÉSTA NVMBURKA příspěvková organizace i V Zahrádkách 1536/8, 288 02 Nymburk tel.: 325 517 961 IČ: 000 67 041 DIČ: CZ00067041 KB NYMBURK č.ú.: 11934191/0100 @ Schváleno RM č. if f datum
ICeHNIC 1- VZaW^..rh ISS A NYMBURKA,,,,v> 4^ri,zacB,y:f: 2H8 02 Nymburk K.1 32b 5''7 S61 ' oc-.cz00q67041^ Přilc^^^iiRiřašpííift^íy^iVfyjílerů 00 ulice dům počet poznámka 1400 1 1440 2 1442 2 & PAP+SKLO Prokopa Holého 1444 2 1743 1 1269 1 u hasičámy 1272 1 B. Smetany 1489 2 Dukelská 1619 2 1620 2 J. Zeyera 1474 3 1475 3 Kostelní 26 1 za DPS (U Kovárny) Matěje Červenky 1414 3 1626 5 u kotelny 1628 4 1630 2 Na Stráni 1631 2 u 1630 1655 2 1658 2 1661 2 1667 2 1437 2 1446-8 3 zezadu z ul. Na Švihově 1450 3 mezi 1450 a 1452 1452 2 mezi 1450 a 1452 1454 2 mezi 1454 a 1456 1456 3 mezi 1454 a 1456 1458 2 Rumunská 1459 1 & PAP+SKLO 1461 1 1462 1 1463 1 1464 1 1486 2 1487 2 & 2 PAP+SKLO 1488 2 Sedláčkova 109 2 Spojovací 1465 1 & SKLO 1467 1 &PAP Spojovací X J. Zeyera 1471 3 Spojovaeí 1472 2 1473 2 1581 2 Stankovského 1582 2 1583 2
Stankovského U Kapličky 1584 2 kóje 1585 2 kóje 1635 4 1637 4 1639 4 1641 4 1650 1 1632 4 z boku BD v ul. Na Stráni 1654 4 z boku BD U Potoka (v Palackého) 1479 2 z boku BD v ul. Palackého 1361 1 za domem 1363 1 je blíže č.p. 1364 V Nedaninách 1365 1 1377 1 1305 1 1315 1 1325 1 1335 1 1345 2 v živém plotě proti 1349 1349 1 1355 1 1356 1 mezi 1356 a 1355 V Prokope 1421 1 v zeleni proti 1421 1424 1 1425 1 u garáží + tříděný stan. ě. 6 1532 2 1538 1 1542 1 1543 1 & PAP+SKLO 1550 1 1563 1 mezi 1550 a 1563 1744 2 na rohu 1759 2 proti Volmanova 1886 3 přes ulici v ploše za penny 2001 2 2000 2 1999 2 B. Koutníkové 2002 2 J. A. Komenského 1645 3 1648 2 &PAP tl Masarykova 220 1 Grado nám. 5. května 2055 3 Sokolovská 1469 2 Beránek 1644 5 & 2 PAP+ 2SKLO Vikomt U Přívozu Sedle. chat. 1 Zájezd chat. 1 179
říloha č. 2 - Pasport kontejnerů na tříděný odpad číslo ulice část;.ebce;, ^ stano Íště upřesnění " 1 V Prokope u č.p. 1543 2 V Prokopě-Stankovského u č.p. 1532 3 V Prokopě u č.p. 1535 4 Na Stráni - MěÚ za Radnicí 11 5 V Prokopě u hřiště 6 V Prokopě u garáží a č.p. 1425 7 Sokolovská uč.p. 1644 (VIKOMT) 8 Prokopa Holého u hasičámy 9 Prokopa Holého x Krátká TEXuč.p. 1445 10 Na Švihově u parkoviště 11 Rumunská uč.p. 1487 12 Na Švihově x Stankovského 13 Hybešova u trafostanice, TEX naproti 14 U Kovárny u zahrady DPS č.p. 26 15 J.A. Komenského uzš 16 Rumunská MŠ 17 Rumunská u č.p. 1460 PAP+S TEX+olej+S u Nové hospod} 1 1 PE+NK u MŠ 18 J.Zeyera x Spojovací PAPuč.p. 1475, 1471, 1468 SKLO uč.p. 1465 19 Svatopluka Čecha x Jilemnického (u garáží) 20 Palackého u zahrady č.p. 1483 nádoby + poěet MOOl 27 21
číslo stanovisli ulice i^řesnění část obce 21 P. Bezruce u č.p. 1111 22 Havlíčkova x J. Zeyera [k'lo nádoh\ - počcl ] 100 I 23 Stankovského za č.p. 1641 (místo lavičky) 24 Havlíčkova x Jiráskova umddm 25 Vašátkova uzuš 26 Kollárova 27 Dukelská x Fugnerova 28 Matěje Červenky ubios 29 Rybářská 30 U Kapličky 1634 zezadu "čínské zdi" 31 Na Stráni u č.p. 1661 a 1628 32 Na Nábřeží proti č.p. 1143 a 1147 33 Stankovského za MS v betonové kój i 34 J.A. Komenského uč.p. 1648 35 Polská X Lidická 36 Chodská vedle č.p. 427 37 Dukelská x Miroslava Za- chara (u sauny) 38 Jaselská x Chodská "UNION" 39 28. října x U Hřiště 40 U Hájku X Rooseveltova proti č.p. 679 25 20
(sklo 1 číslo část obce nádob) í- počet stíinovištč upřesnění 1100 1 41 Zárubova x Majakovského 42 Zárubova x Jungmannova 43 Družstevní x Na Požárech 44 J. Zacha x Mochovská mm 45 Sběrný dvůr (Mochovská) 46 za č.p. 2055 (lékárna BENU) 47 Lipová X J. Zacha mm 48 Družstevní x Jungmannova mm 49 Jungmannova x Dvořákova proti obchodu 50 Roosevelt, x Celakovského 51 Dobrovského x Václ. Kálika uč.p. 1225 52 Polská X Zahradní m&!.. ms-:. 53 Dělnická x Pražská m»- 54 Přístavní x U Mostu 55 U Dubu Císařská Kuchyně 56 Čelákovská Císařská proti č.p. 10 Kuchyně 57 Fučíkova X Na Vošverku Sedlčánky proti č.p. 86 58 Smetanova x Zábranská Sedlčánky u č.p. 74 59 za hostincem Na Vošverku Sedlčánky X Matěje Koštíře 60 Komenského a Mírové nám. Sedlčánky PL+NK, OL a TEX u stodoly ' č.p.l 1 PAP a SKLO u zahrady škol) 1 B-' Br$ B' ^ 21 19
číslo stanoviště ulice upřesnění část obce 61 U Přívozu X Mírové náměstí Sedlčánky ná(loh> poocl 1100 I 62 Zálužská (u cihelny) Záluží vjezd ke garážím u č.p. 7 63 Na Radosti Záluží u č.p. 52 64 Haškova x Zálužská Záluží u BUS zastávky a č.p. 48 65 Mstětická X Druhá Záluží u č.p. 75 66 V Zahrádkách Záluží proti č.p. 104 a mezi ploty 67 Sedláčkova 109 Diamant 68 parkoviště u Penny 69 Kostelní ZŠ Kamenka 70 Volmanova za Penny proti 1759 71 Dukelská x Suková 72 Na Výsluní x K Bořku Sedlčánky 73 Na Výsluní x Pavla Ježdíka Sedlčánky 74 1 rebizskeho x Priem 75 Pavla Ježdíka u duhového hřiště Sedlčánky 76 U Zdymadel u č. e. 39 77 Jaselská x Jilmová proti č.p. 86 78 Volmanova 2001 79 Boženy Koutníkové u č.p. 2002 80 Zábranská x Průběžná Sedlčánky 81 Zájezd Sedlčánky Bydlo 82 Před Labem Sedlčánky celkem: 28 2! 101 81
/^říloha č. 3 - Ceník služeb cena za čtvrtletí cena za čtvrtletí včetně DPH bez DPH DPH nádoba na ZKO, 1100 1 2.550 15% 2.932,5 1 výsyp bez DPH DPH 1 výsyp včetně DPH nádoba na papír 1100 1 130,8 21% 158,268 nádoba na sklo 1100 1 130,8 21% 158,268
Příloha č. 4 - Harmonogram svozu Seznam kontejnerů na papír pro vývoz 2x týdně: Zábranská 80 1 Matěje Koštíře 59 2 Staré trafo "Mírové nám." 60 1 U Přívozu 61 1 Zárubova-Jungmannova 42 2 Třebízského-Přícní 74 1 Družstevní-Na Požárech 43 1 Lipová-J.Zacha 47 1 J ungmanno va- Dvořákova 49 1 Rooseveltova-Čelakovského 50 1 Jaselská-Chodská "UNION" 38 1 Jaselská-Jilmová 77 1 Polská-Lidícká 35 1 Duhové hříště 75 1 K Bořku 72 1 Přístavní-U Mostu 54 1 Chodská 36 1 U Sauny 37 2 Dukelská-Fugnerova 27 2 Vašátkova ZUŠ 25 1 Havlíčkova-Jiráskova MDDM 24 1 Havlíčkova-J.Zeyera 22 1 Haškova-Zálužská 64 1 P.Bezruce 21 1 Spojovací 18 3 parkoviště PENNY 68 2 Volmanova za PENNY 70 4 Volmanova 2001 78 1 Boženy Koutníkové 2002 79 1 Sokolovská -U Učiliště 7 2 Na Švihově 10 1 Rumunská 1487 11 1 Prokopa Holého-U Hasičámy 8 2 Prokopa Holého-Krátká 9 1 V Prokopě-U Hřiště 5 2 V Prokopě 1535 3 1 U trafo stanice "Hybešova" 13 2 Lékárna BENU 46 1 Sedláčkova 109 DIAMANT 67 1 U Kovárny 14 1 Na Stráni 23 (lx)a31 (3x) 4 U Kapličky 30 2 J.A.Komenského ČSOB 34 1 Rumunská MŠ 16 1
vrubové Garáže 20 1 Rumunská střed 17 2 celkem Seznam kontejnerů na papír pro vývoz Ix týdně: Čelákovská 56 1 U Dubu 55 2 Zábranská 80 1 Fučíkova 57 1 Osada Bydlo 81 1 U Labe 82 1 Smetanova 58 1 U Hájku 40 1 Zárubova-Majakovského 41 1 J. Zacha-Mochovská 44 1 J ungmannova-družstevní 48 1 Dobrovského-V. Kálika 51 1 28. října-u Hřiště 39 1 Na Výsluní-P. Ježdíka 73 1 Dělnická-Pražská 53 1 Matěle Červenky BIOS 28 2 Kostelní ZŠ Kamenka 69 2 Kollárova 26 1 Zálužská-U Cihelny 62 1 V Zahrádkách 66 1 Mstětická 65 l Na Radosti 63 1 Na Švihově 10 1 V Prokopě-Stankovského 2 1 V Prokopě u garáží 1425 6 1 V Prokopě 1543 1 1 Na Švihově-Stankovského 12 1 Betonová kóje 33 1 Na Nábřeží 32 1 U Zdymadel 76 2 J. A. Komenského škola 15 2 celkem
Seznam kontejnerů na sklo pro vývoz po 3 týdnech: ^ SKU)OlfF 8. stanoviště poěet Čelákovská 56 1 U Dubu 55 1 Zábranská 80 1 Fučíkova 57 1 Matěje Koštíře 59 1 Osada Bydlo 81 1 Staré trafo "Mírové nám." 60 1 U Přívozu 61 1 U Labe 82 1 Smetanova 58 1 U Hájku 40 1 Zárubova-Majakovského 41 1 Zárubova-J ungmannova 42 2 Třebízského-Příční 74 1 Družstevní-Na Požárech 43 1 J. Zacha-Mochovská 44 1 Lipová-J.Zacha 47 1 Jungmannova-Dvořákova 49 1 Rooseveltova-Čelakovského 50 1 Jungmannova-Družstevní 48 1 Dobrovkého-V. Kálika 51 1 28. října-u Hřiště 39 1 Jaselská-Chodská "UNION" 38 1 Jaselská-Jilmová 77 1 Polská-Lidická 35 1 Duhové hřiště 75 1 K Bořku 72 1 Na Výsluní-P. Ježdíka 73 1 Přístavní-U Mostu 54 1 Dělnická-Pražská 53 1 Chodská 36 1 U Sauny 37 1 Matěje Červenky BIOS 28 1 Kostelní ZŠ Kamenka 69 1 Duke Iská-F ugnero va 27 2 Kollárova 26 1 Havlíčkova-Jiráskova MDDM 24 1 Havlíčkova-J.Zeyera 22 1 Záiužská-U Cihelny 62 1 V Zahrádkách 66 1 Mstětická 65 1 Haškova-Zálužská 64 1 Na Radosti 63 1 P.Bezruče 21 1