113. VÝPIS Z USNESENÍ

RADA MĚSTA DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM 113. VÝPIS Z USNESENÍ Rady města Dvůr Králové nad Labem ze dne 05.09.2006 713/2006 113. RM V s c h v a l u j e Dodatek o změně služby ČSOB Homebanking 24 č.3 a pověřuje starostu města podpisem tohoto Dodatku, 714/2006 113. RM V s c h v a l u j e Dodatek č. 2 k pojistné smlouvě č. 5830800490 ze dne 16.9.2005 a pověřuje starostu města podpisem tohoto Dodatku, 715/2006 113. RM V s c h v a l u j e pro ZŠ R.A.Dvorského nákup investice kopírovacího stroje dle předložené nabídky v ceně 42.140,- Kč včetně DPH a poplatku za likvidaci odp. z fondu 916 - investičního fondu školy od fy MEPAP Bílá Třemešná, 716/2006 113. RM V s c h v a l u j e Raiffesenbankou, a. s. pobočkou Hradec Králové předložený návrh nové výše úrokových sazeb s fixací na 1 rok pro hypoteční úvěry podle smluv č. 600/021/01/1/01 a 600/022/01/1/01 ze dne 23.2.2001, 717/2006 113. RM V bere na vě d o m í informaci o vystaveném rozhodnutí na úhradu nákladů správního řízení ve výši 1.000,- Kč k již dříve uložené pokutě ve výši 50.000,- Kč od Oblastního inspektorátu práce pro KH kraj a Pardubický kraj a pověřuje starostu města informovat o tomto souvisejícím výdaji k sankci finanční výbor a ZM,

718/2006 113. RM V a) s c h v a l u j e poskytnutí finančního příspěvku na dopravu související s humanitární sbírkou Diakonii Broumov, ve výši 1.000,- Kč, b) s c h v a l u j e smlouvu o finančním příspěvku mezi Městem Dvůr Králové nad Labem a Diakonií Broumov a pověřuje starostu jejím podpisem, 719/2006 113. RM V schvaluje žádost Pečovatelské služby Města Dvůr Králové nad Labem o dotaci ze státního rozpočtu pro rok 2007 vyhlášenou MPSV v rámci programu Podpora sociálních služeb s místním či regionálním charakterem, 720/2006 113. RM V s c h v a l u j e splácení dlužného nájemného ve výši 7.481,- Kč za nebytový prostor č. 1 v čp. 2957 v ul. Štefánikova ve Dvoře Králové nad Labem dvěma stejně velkými měsíčními splátkami a pověřuje starostu města podpisem dohody o uznání dluhu a způsobu jeho úhrady, 721/2006 113. RM V schvaluje zajištění přístřeší v penzionu spol. LABE DK s.r.o., Revoluční čp. 79 ve Dvoře Králové nad Labem, 722/2006 113. RM V schvaluje zajištění přístřeší v penzionu spol. LABE DK s.r.o., Revoluční čp. 79 ve Dvoře Králové nad Labem, 723/2006 113. RM V s c h v a l u j e odpis nedobytné pohledávky vůči ve výši 1.760,- Kč, 724/2006 113. RM V s c h v a l u j e Nájemní smlouvu na část st. p. č. 3165 o výměře 1.123 m 2 k. ú. Dvůr Králové nad Labem v předloženém znění a pověřuje starostu města jejím podpisem, 725/2006 113. RM V s c h v a l u j e Nájemní smlouvu na část p. p. č. 1085/1 o výměře 176 m 2 k. ú. Dvůr Králové nad Labem v předloženém znění a pověřuje starostu města jejím podpisem, 726/2006 113. RM V a) s c h v a l u j e Dohodu o ukončení nájemní smlouvy na p. p. č. 1116/2 o výměře 403 m 2 v k. ú. Dvůr Králové nad Labem ke dni 31.12.2006 a pověřuje b) s c h v a l u j e záměr pronajmout p. p. č. 1116/2 o výměře 403 m 2 v k. ú. Dvůr Králové nad Labem, c) u k l á d á vedoucí majetkoprávního odboru zveřejnit na Úřední desce Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem záměr pronájmu části p. p. č. 1116/2 o výměře 403 m 2 v k. ú. Dvůr Králové nad Labem, 2

727/2006 113. RM V a) s c h v a l u j e Dohodu o ukončení nájemní smlouvy na část st. p. č. 3192 o výměře 185 m 2, st. p. č. 3193 o výměře 178 m 2 a st. p. č. 3194 o výměře 192 m 2 v k. ú. Dvůr Králové nad Labem ke dni 31.12.2006 a pověřuje b) s c h v a l u j e záměr pronajmout část st. p. č. 3192 o výměře 185 m 2 st. p. č. 3193 o výměře 178 m 2 a st. p. č. 3194 o výměře 192 m2 v k. ú. Dvůr Králové nad Labem, c) u k l á d á vedoucí majetkoprávního odboru zveřejnit na Úřední desce Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem záměr pronájmu části st. p. č. 3192 o výměře 185 m 2, st. p. č. 3193 o výměře 178 m 2 a st. p. č. 3194 o výměře 192 m 2 v k. ú. Dvůr Králové nad Labem, 728/2006 113. RM V s c h v a l u j e Dodatek č. 2 k nájemní smlouvě č. 4335 N 05/54 mezi Pozemkovým fondem ČR, se sídlem Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 a Městem Dvůr Králové nad Labem, a to ke dni 06.09.2006 a pověřuje starostu města jeho podpisem, 729/2006 113. RM V s c h v a l u j e Smlouvu o zřízení věcného břemene ve smyslu 151n a násl. Občanského zákoníku číslo: NTL-P-001/2006-DVURKRAL na p.p.č. 2074/14 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem s Východočeskou plynárenskou, a.s., Pražská 702, Hradec Králové a pověřuje 730/2006 113. RM V doporuč u j e ZM neschválit prodej části p.p.č. 598/1 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem o výměře cca 50 m 2 za kupní cenu 1000,- Kč/m 2, 731/2006 113. RM V doporuč u j e ZM schválit prodej st.p.č. 1088 o výměře 497 m 2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem do spoluvlastnického podílu za kupní cenu 150,- Kč/m 2, doporučuje schválit kupní smlouvu a pověřit starostu města jejím podpisem. Návrh na vklad do katastru nemovitostí budou hradit kupující, 732/2006 113. RM V doporuč u j e ZM schválit prodej části p.p.č. 537/17 o výměře cca 500 m 2 (výměra bude upřesněna geometrickým plánem) v k.ú. Lipnice u Dvora Králové, za kupní cenu 100,- Kč/m 2, doporučuje schválit kupní smlouvu a pověřit starostu města jejím podpisem. Návrh na vklad do katastru nemovitostí a geometrický plán bude hradit kupující, 733/2006 113. RM V a) schvaluje záměr prodeje části p.p.č. 1701/2 o výměře cca 600 m 2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, b) u k l á d á vedoucí majetkoprávního odboru zveřejnit záměr města prodat část p.p.č. 1701/2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, na Úřední desce MěÚ DK n/l, c) u k l á d á vedoucí odboru MP jednat o prodeji p.p.č. 3728/5, 3

734/2006 113. RM V a) doporuč u j e ZM neschválit směnu pozemků p.p.č 187 o výměře 392 m 2, p.p.č. 188 o výměře 3.715 m 2, p.p.č. 190 díl 2 o výměře 1.200 m 2, p.p.č. 256 o výměře 1.607 m 2, p.p.č. 258/2 o výměře 8.998 m 2, p.p.č. 259/2 o výměře 149 m 2, a p.p.č. 623 o výměře 295 m 2 v k.ú. Zboží u Dvora Králové vedených ve zjednodušené evidenci, b) doporuč u j e ZM neschválit odkup pozemků p.p.č 187 o výměře 392 m 2, p.p.č. 188 o výměře 3.715 m 2, p.p.č. 190 díl 2 o výměře 1.200 m 2, p.p.č. 256 o výměře 1.607 m 2, p.p.č. 258/2 o výměře 8.998 m 2, p.p.č. 259/2 o výměře 149 m 2, a p.p.č. 623 o výměře 295 m 2 v k.ú. Zboží u Dvora Králové vedených ve zjednodušené evidenci, 735/2006 113. RM V a) schvaluje zřízení bezúplatného věcného břemene v geometrickém plánu č. 3440-98/2006 označeného jako A ve prospěch JEDNOTY Dvůr Králové nad Labem, družstva a bezúplatného věcného břemene v geometrickém plánu č. 3440-98/2006 označeného jako B ve prospěch Města Dvůr Králové nad Labem, b) doporuč u j e ZM schválit nabytí části st.p.č. 2497, v geometrickém plánu č. 3440-98/2006 označené jako díl a o výměře 24 m 2, od JEDNOTY Dvůr Králové nad Labem, družstva, Legionářská 3031, Dvůr Králové nad Labem za kupní cenu 12.000,- Kč. Návrh na vklad do katastru nemovitostí bude hradit kupující, 736/2006 113. RM V doporuč u j e ZM schválit nabytí p.p.č. 158 o výměře 4.118 m 2 v k.ú. Nové Lesy za doporučenou celkovou kupní cenu 32.000,- Kč, doporučuje schválit kupní smlouvu a pověřit starostu města jejím podpisem. Náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující (poplatek za vklad do KN) a daň z převodu nemovitostí hradí prodávající, 737/2006 113. RM V a) schvaluje záměr prodeje p.p.č. 3527/2 o výměře 194 m 2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, b) u k l á d á vedoucí majetkoprávního odboru zveřejnit záměr města prodat p.p.č. 3527/2 o výměře 194 m 2 v k.ú. Dvůr Králové nad Labem, na Úřední desce MěÚ DK n/l, 738/2006 113. RM V a) n e s c h v a l u j e prodloužení Smlouvy o ubytování na byt č. 14 v čp. 734 v ul. Vrchlického, DKn/L, b) u k l á d á vedoucí majetkoprávního odboru vyzvat k vyklizení a předání bytu č. 14 v čp. 734 v ul. Vrchlického, DKn/L, a to nejpozději k datu 31.10.2006, 739/2006 113. RM V a) bere na vě d o m í odmítnutí bytu č. 23 v čp. 734 v ul. Vrchlického, DKn/L, který byl přidělen jako byt sociální v mimořádně tíživé životní situaci, 4

b) ukonč uje účinnost svého usnesení č. 663/2006 110. RM ze dne 08.08.2006, 740/2006 113. RM V a) bere na vě d o m í protokol z otevírání obálek ze dne 22.08.2006, b) schvaluje přidělení bytu č. 23 v čp. 1989 na nábř. Benešově, DKn/L, na dobu určitou 11 let, schvaluje Nájemní smlouvu s účinností ode dne 01.10.2006 a pověřuje 741/2006 113. RM V a) schvaluje záměr města pronajmout nebytový prostor č. 1 v čp. 1 a čp. 2 na nám. T. G. Masaryka, DKn/L (restaurace Stará radnice ) za cenu 540,- Kč/m 2 /rok, vč. uplatnění meziročního inflačního růstu. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou 5 let, za účelem zřízení restaurace a kavárny, b) u k l á d á vedoucí majetkoprávního odboru zveřejnit na Úřední desce MěÚ DKn/L záměr města pronajmout nebytový prostor č. 1 v čp. 1 a čp. 2 na nám. T. G. Masaryka, DKn/L (restaurace Stará radnice ) za cenu 540,- Kč/m 2 /rok, vč. uplatnění meziročního inflačního růstu. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou 5 let, 742/2006 113. RM V a) bere na vě d o m í informaci o zájmu vlastníků dotčených pozemků stavbou pěší komunikace DKn/L Verdek (severní varianta), b) souhlasí s navrženým řešením trasy pěší komunikace DKn/L Verdek, 743/2006 113. RM V a) doporuč u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 1968/231 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1968 a st.p.č. 2341 ul. Dr. Kramáře v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 145.199,- a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu a pověřit b) doporuč u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 1968/132 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1968 a st.p.č. 2341 ul. Dr. Kramáře v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 161.916,- a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu a pověřit 744/2006 113. RM V a) doporuč u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 1969/112 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1969 a st.p.č. 2340 ul. Jaroslava Biliny v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 148.755,- a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu a pověřit b) doporuč u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 1969/211 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1969 a st.p.č. 2340 ul. Jaroslava Biliny v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 153.260,- a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu a pověřit 5

c) doporuč u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 1969/222 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1969 a st.p.č. 2340 ul. Jaroslava Biliny v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 124.509,- a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu a pověřit 745/2006 113. RM V doporuč u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 2019/23 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 2019 a st.p.č. 2363 ul. Kollárova v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, manželům Dušanu a Romaně Kursovým, Kollárova 2019, Dvůr Králové nad Labem za celkovou kupní cenu Kč 113.539,- a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu a pověřit 746/2006 113. RM V a) doporuč u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 817/212 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 817 a st.p.č. 993 ul. Heydukova, v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 56.000,- a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu a pověřit b) doporuč u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 357/111 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 357 a st.p.č. 808/1 ul. Heydukova, v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, za celkovou kupní cenu Kč 67.000,- - a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu a pověřit c) doporuč u j e ZM schválit prodej bytové jednotky č. 357/122 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 357 a st.p.č. 808/1 ul. Heydukova, v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, celkovou kupní cenu Kč 70.000,- - a doporučuje ZM schválit kupní smlouvu a pověřit starostu města jejím podpisem, 747/2006 113. RM V a) doporuč u j e ZM schválit prodej volné bytové jednotky č. 867/22 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 867 a st.p.č. 1159 v ul. Bezručova, v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, veřejnou dražbou s vyvolávací cenou stanovenou jako 80% znaleckého ocenění po provedené aktualizaci (se zaokrouhlením), b) doporuč u j e ZM schválit prodej volné bytové jednotky č. 1599/121 včetně spoluvlastnického podílu na spol. částech domu č.p. 1599, 1661 a st.p.č. 1803 a st.p.č. 1804, v obci a k.ú. Dvůr Králové nad Labem, veřejnou dražbou s vyvolávací cenou stanovenou jako 80% znaleckého ocenění po provedené aktualizaci (se zaokrouhlením), 748/2006 113. RM V s c h v a l u j e Smlouvu o využití systému nakládání s komunálním odpadem stanoveného městem Dvůr Králové nad Labem s firmou XAVERgen a.s., Žižkova 286/12, Říčany u Prahy a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy, 749/2006 113. RM V 6

a) bere na vě domí závěry jednání komise pro posuzování a hodnocení výběrového řízení na veřejnou zakázku Odvoz a likvidace komunálního odpadu z překládací stanice ve Dvoře Králové n/l a schvaluje výběr odběratele komunálního odpadu firmu Marius Pedersen a.s., Malé nám. 124, Hradec Králové, b) s c h v a l u j e Smlouvu o dodání, uložení a zpracování odpadu pro roky 2007-2009 s firmou Marius Pedersen a.s., Malé nám. 124, Hradec Králové a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy, c) u k l á d á vedoucímu odboru životního prostředí informovat účastníky výběrového řízení o výsledku vyhodnocení, 750/2006 113. RM V s c h v a l u j e text závěrečné zprávy zadavatele veřejné zakázky pro stavbu: Rekonstrukce místní komunikace v ulicích Šafaříkova a Jungmannova ve Dvoře Králové nad Labem, zpracovanou dle ustanovení zákona č. 40/2004 Sb., v předloženém znění a p o v ě ř u j e starostu města podpisem této zprávy, 751/2006 113. RM V s c h v a l u j e předloženou smlouvu o způsobu a podmínkách převzetí budoucího provozu (užívání) a údržby stavby plynárenského zařízení v souvislosti s přípravou a realizací akce: Technická infrastruktura pro výstavbu RD a BD, lokalita Alešova ulice ve Dvoře Králové nad Labem, uzavíranou mezi Městem Dvůr Králové nad Labem a Východočeskou plynárenskou a.s., v předloženém znění, a pověřuje starostu města podpisem smlouvy, 752/2006 113. RM V a) revokuje usnesení č. 442b)/2006-104. RM na realizaci dětského hřiště v parku Schulzovy sady, na sportovním stadionu pod Hankovým domem a v ulici Smetanova a zadání zpracování PD na ulici v Zahrádkách (Sylvárov), b) u k l á d á vedoucí odboru RAI zajistit realizaci dětského hřiště v parku Schulzovy sady a na letním koupališti a zpracování PD areálu sportovního a dětského hřiště na ulici v Zahrádkách (Sylvárov), c) u k l á d á vedoucímu samostatného oddělení STM projednat záměr zřízení dětského hřiště v ulici Smetanova. 753/2006 113. RM V a) r e v o k u j e usnesení č. 685/2006 110. RM ze dne 08.08.2006 v plném znění Dodatek č.2 ke smlouvě o dílo č. 2006/4 na provedení stavby: Rekonstrukce náměstí Odboje ve Dvoře Králové nad Labem horní náměstí, b) s c h v a l u j e dodatek č.2 k SOD č. 2006/4 na stavbu: Rekonstrukce náměstí Odboje ve Dvoře Králové nad Labem horní náměstí na dodatečné stavební práce, navýšení ceny díla o 560.169,- Kč bez DPH (celková cena 10,252.166,- Kč vč. DPH) a prodloužení termínu výstavby do 31.10.2006 a pověřuje starostu města podpisem tohoto dodatku, c) s c h v a l u j e vybudování opěrné zdi pro vstup na stadion z betonových palisád. Pověřuje vedoucí odboru RAI vystavením objednávky na předmětné práce do částky 50.000,- Kč vč. DPH, 7

754/2006 113. RM V souhlasí s předloženým návrhem a doporučuje Zastupitelstvu města Dvůr Králové nad Labem schválení přejmenování části náměstí Odboje na náměstí Václava Hanky, 755/2006 113. RM V a) bere na vě d o m í zápis ze schůze dopravní komise RM ze 14.08.2006, b) u k l á d á vedoucímu odboru dopravy k jednotlivým bodům zápisu přijmout náležitá opatření a informovat RM, 756/2006 113. RM V bere na vě d o m í zápis z mimořádného jednání kulturní komise dne 01.09.2006. Ing. Jiří RAIN starosta Mgr. Edita VAŇKOVÁ 2. místostarosta 8