Výpis usnesení z 4. zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn, konaného v pondělí dne 14. 01. 2019, od 16:00 hodin, v zasedací místnosti Městského úřadu ve Špindlerově Mlýně 1/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn určuje ověřovateli zápisu A. Cingrovou a Mgr. Pokornou a zapisovatelem Ing. Novotnou. Výsledek hlasování: Pro 10, Proti 0, Zdrželi se 0 Usnesení č. 1 bylo schváleno. 2/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje následující program zasedání: I) Plnění usnesení ZM č. 2/2018 a ZM č. 3/2018 II) Návrhy rozpočtových změn III) Návrh Kombinované smlouvy č. I-271-2019/CRKS Active Radio a.s. IV) Návrh Smlouvy o dílo č. C-230-2019/MO na stavební práce Rekonstrukce vodojemu Horal Špindlerův Mlýn II. OBIS, spol. s r.o. V) Žádost o odsouhlasení prodeje částí pozemků p. č. 401/49, p. č. 401/3 a p. č. 440/8 vše v k. ú. Labská R. Mařas VI) Návrh Kupní smlouvy č. A-46-2019/MO na koupi kanalizace v lokalitě Krausovy Boudy v k. ú. Labská Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. VII) Návrh na zrušení usnesení č. 24/45/2018-ZM ze dne 18. 6. 2018 a vyvěšení záměru prodeje pozemku st. p. č. 267/2 o výměře 82 m² včetně budovy technického vybavení bez č. p. vše v k. ú. Bedřichov v Krkonoších VIII) Návrh Dodatku č. 1 ke Kupní smlouvě č. A-45-2018/MO na koupi nového dopravního automobilu pro potřeby Jednotky sboru dobrovolných hasičů města Špindlerův Mlýn IX) Stanovení pověřeného zastupitele města pro součinnost Zastupitelstva města se zpracovatelem změn Územního plánu Špindlerův Mlýn X) Návrh navýšení odměny za výkon funkce předsedy komise rady města XI) Zápis ze zasedání Kontrolního výboru ze dne 10. 12. 2018 XII) Informace o novém železničním jízdním řádu pro rok 2019 Krajský úřad Královéhradeckého kraje XIII) Nabídka vzdělávacích akcí nově zvolených členů zastupitelstva města Ministerstvo vnitra ČR XIV) Informace o zahájení unikátního vzdělávacího programu pro samosprávy Sdružení místních samospráv ČR XV) Připomínky občanů XVI) Závěr. Výsledek hlasování: Pro 10, Proti 0, Zdrželi se 0 Usnesení č. 2 bylo schváleno. 1
3/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje rozpočtovou změnu č. 46-18/Z na straně příjmů ve výši 50.000,- Kč na základě Smlouvy o poskytnutí účelové dotace z Dotačního fondu Libereckého kraje č. OLP/2637/2018 uzavřené s Libereckým krajem, se sídlem U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2. Usnesení č. 3 bylo schváleno. 4/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje rozpočtovou změnu č. 47-18/Z na straně příjmů ve výši 37.962,- Kč na výdaje jednotek sborů dobrovolných hasičů obcí na rok 2018 ze strany Ministerstva vnitra, Generálního ředitelství Hasičského záchranného sboru České republiky, prostřednictvím Královéhradeckého kraje. Usnesení č. 4 bylo schváleno. 5/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje rozpočtovou změnu č. 48-18/Z na straně příjmů na základě přijatých plateb u položek třídy 2, nedaňové příjmy 2018, konkrétně u paragrafu 6171 položky 2111 ve výši 100.000,- Kč, u paragrafu 6171 položky 2212 ve výši 120.000,- Kč, u paragrafu 3725 položky 2324 ve výši 50.000,- Kč a u paragrafu 3511 položky 2111 ve výši 4.022,- Kč, a na základě přijatých plateb u položky třídy 1, daňové příjmy 2018, konkrétně u položky 1511 ve výši 1.905.000,- Kč. Usnesení č. 5 bylo schváleno. 6/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn, na základě zveřejněné informace na stránkách Ministerstva vnitra o výši příspěvku ve výši 461.700,- Kč u položky 4112 (neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu v rámci souhrnného dotačního vztahu), schvaluje rozpočtovou změnu č. 1-19/Z spočívající v přesunu částky 15.300,- Kč na položku 8124. Usnesení č. 6 bylo schváleno. 7/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn souhlasí s dofinancováním kupní ceny za nový dopravní automobil pro potřeby Jednotky sboru dobrovolných hasičů města Špindlerův Mlýn na základě uzavřené Kupní smlouvy č. A-45-2018/MO. Usnesení č. 7 bylo schváleno. 8/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje rozpočtovou změnu č. 2-19/Z na straně výdajů ve výši 1.070.862,- Kč na úhradu kupní ceny za nový dopravní automobil pro Jednotku sboru dobrovolných hasičů města Špindlerův Mlýn na základě Kupní smlouvy č. A-45-2018/MO uzavřené se společností HAGEMANN a.s., se sídlem Hradní 27/37, Slezská Ostrava, 710 00 Ostrava. 2
Usnesení č. 8 bylo schváleno. 9/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje rozpočtovou změnu č. 3-19/Z na straně výdajů ve výši 18.304,50 Kč na základě vyúčtování nevyčerpané neinvestiční dotace v souvislosti s konáním voleb do 1/3 Senátu Parlamentu České republiky a zastupitelstev obcí konaných ve dnech 5. 10. 2018 a 6. 10. 2018 (paragraf 6402 položka 5364). Usnesení č. 9 bylo schváleno. 10/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn bere na vědomí převod mezi vlastními bankovními účty ve výši 2.466.045,84 Kč (paragraf 6330 položka 5345). Usnesení č. 10 bylo schváleno. 11/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn bere na vědomí rozpočtovou změnu č. 43-18/R schválenou radou města, v souladu se Směrnicí k tvorbě rozpočtu č. V-15/12, spočívající v přesunu částky 123.589,- Kč z paragrafu 2310 položky 6121 (pitná voda - budovy, haly, stavby) na paragraf 2321 položku 5169 (odvádění a čištění odpadních vod - nákup ostatních služeb). Usnesení č. 11 bylo schváleno. 12/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn bere na vědomí rozpočtovou změnu č. 44-18/R schválenou radou města, v souladu se Směrnicí k tvorbě rozpočtu č. V-15/12, spočívající v přesunu částky 800.000,- Kč z paragrafu 3635 položky 6119 (územní plánování - nákup nehmotného majetku) na paragraf 3639 položku 5169 (komunální služby - nákup ostatních služeb). Usnesení č. 12 bylo schváleno. 13/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn bere na vědomí rozpočtovou změnu č. 45-18/R schválenou radou města, v souladu se Směrnicí k tvorbě rozpočtu č. V-15/12, spočívající v přesunu částky 450.000,- Kč z paragrafu 6171 položky 6130 (činnost místní správy - nákup a prodej pozemků) na položku 8124 (financování - uhrazené splátky dlouhodobých přijatých půjčených prostředků). Usnesení č. 13 bylo schváleno. 14/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje zrušení investičního a majetkového účtu Města Špindlerův Mlýn u společnosti Česká spořitelna, a.s., se sídlem Olbrachtova 1929/62, 140 00 Praha 4. Usnesení č. 14 bylo schváleno. 3
15/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje v předloženém znění Kombinovanou smlouvu č. I-271-2019/CRKS mezi společností Active Radio a.s., se sídlem Wenzigova 1872/4, Nové Město, 120 00 Praha 2 a Městem Špindlerův Mlýn na poskytnutí reklamního plnění v období od 1. 1. 2019 do 31. 12. 2019. Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Usnesení č. 15 bylo schváleno. 16/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn, na základě výsledku výběrového řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce Rekonstrukce vodojemu Horal Špindlerův Mlýn II., schvaluje v předloženém znění Smlouvu o dílo č. C-230-2019/MO mezi společností OBIS, spol. s r.o., se sídlem Přibyslavská 200, 509 01 Nová Paka, jako zhotovitelem a Městem Špindlerův Mlýn jako objednatelem na tyto stavební práce. Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Usnesení č. 16 bylo schváleno. 17/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn trvá na projeveném záměru převodu částí pozemků p. č. 401/49, p. č. 401/3 a p. č. 440/8 vše v k. ú. Labská mezi Správou silnic Královéhradeckého kraje, se sídlem Kutnohorská 59/23, Plačice, 500 04 Hradec Králové a Městem Špindlerův Mlýn za účelem narovnání vlastnických vztahů pod komunikací č. 295/II ve Špindlerově Mlýně. Usnesení č. 17 bylo schváleno. 18/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn nesouhlasí s jakýmkoliv převodem vlastnického práva k částem pozemků p. č. 401/49, p. č. 401/3 a p. č. 440/8 vše v k. ú. Labská na žadatele pana Roberta Mařase, bytem Labská 84, 543 51 Špindlerův Mlýn. Výsledek hlasování: Pro 9, Proti 0, Zdrželi se 2 Usnesení č. 18 bylo schváleno. 19/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje v předloženém znění Kupní smlouvu č. A-46-2019/MO mezi společností Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, jako prodávající a Městem Špindlerův Mlýn jako kupujícím na koupi kanalizace v celkové délce 1136 bm v lokalitě Krausovy Boudy v k. ú. Labská. Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Usnesení č. 19 bylo schváleno. 20/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn ruší usnesení č. 24/45/2018-ZM ze dne 18. 6. 2018. Usnesení č. 20 bylo schváleno. 4
21/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje vyvěšení záměru prodeje pozemku st. p. č. 267/2 o výměře 82 m² včetně budovy technického vybavení bez č. p. v k. ú. Bedřichov v Krkonoších. Usnesení č. 21 bylo schváleno. 22/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn schvaluje v upraveném znění Dodatek č. 1 ke Kupní smlouvě č. A-45-2018/MO mezi společností HAGEMANN a.s., se sídlem Hradní 27/37, Slezská Ostrava, 710 00 Ostrava, jako prodávající a Městem Špindlerův Mlýn jako kupujícím na koupi nového dopravního automobilu pro potřeby jednotky sboru dobrovolných hasičů. Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn pověřuje starostu města podpisem tohoto dodatku. Usnesení č. 22 bylo schváleno. 23/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn stanovuje Bc. Vladimíra Starucha pověřeným zastupitelem města pro součinnost Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn se zpracovatelem změn Územního plánu Špindlerův Mlýn. Usnesení č. 23 bylo schváleno. 24/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn v souladu s 72 odst. 2 a 84 odst. 2 písm. n) zákona o obcích a v souladu s 84 odst. 2 písm. v) zákona o obcích stanovuje odměnu za výkon funkce předsedy Komise cestovního ruchu ve výši 3.283,- Kč za měsíc. Usnesení č. 24 bylo schváleno. 25/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn v souladu s 72 odst. 2 a 84 odst. 2 písm. n) zákona o obcích a v souladu s 84 odst. 2 písm. v) zákona o obcích stanovuje odměnu za výkon funkce předsedy Komise grantové ve výši 3.283,- Kč za měsíc. Usnesení č. 25 bylo schváleno. 26/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn v souladu s 72 odst. 2 a 84 odst. 2 písm. n) zákona o obcích a v souladu s 84 odst. 2 písm. v) zákona o obcích stanovuje odměnu za výkon funkce předsedy Komise pro občanské záležitosti ve výši 3.283,- Kč za měsíc. Usnesení č. 26 bylo schváleno. 27/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn bere na vědomí Zápis ze zasedání Kontrolního výboru ze dne 10. 12. 2018. 5
Usnesení č. 27 bylo schváleno. 28/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn bere na vědomí informaci o novém železničním jízdním řádu pro rok 2019. Usnesení č. 28 bylo schváleno. 29/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn bere na vědomí nabídku vzdělávacích akcí nově zvoleným členům zastupitelstva města zaslanou ze strany Ministerstva vnitra České republiky. Usnesení č. 29 bylo schváleno. 30/4/2019-ZM Zastupitelstvo města Špindlerův Mlýn bere na vědomí informaci o zahájení unikátního vzdělávacího programu pro samosprávy zaslanou ze strany Sdružení místních samospráv České republiky. Usnesení č. 30 bylo schváleno. Zápis ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn byl vyhotoven dne 24. 1. 2019. Zapisovatel: Ing. Jana Novotná, v.r. dne 24. 1. 2019 Starosta: Bc. Vladimír Staruch, v.r. dne 24. 1. 2019 Ověřovatelé: Alena Cingrová, v.r. dne 24. 1. 2019 Mgr. Libuše Pokorná, v.r. dne 24. 1. 2019 Razítko města: 6