DODATEK č. 2 SMLOUVY O DÍLO NA ZHOTOVENÍ STAVBY (PRV) číslo smlouvy objednatele: 1179-2018-505101 číslo smlouvy zhotovitele: 8081085ZSL (dále jen Dodatek ) uzavřený podle 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen občanský zákoník ) mezi smluvními stranami Objednatel: zastoupený: Česká republika Státní pozemkový úřad, Krajský pozemkový úřad pro Jihočeský kraj Ing. Evou Schmidtmajerovou, CSc., ředitelkou KPÚ pro Jihočeský kraj ve smluvních záležitostech oprávněn jednat: Ing. Eva Schmidtmajerová, CSc., ředitelka KPÚ pro Jihočeský kraj v technických záležitostech oprávněn jednat: Ing. Karel Zvěřina, vedoucí Pobočky České Budějovice Adresa: Rudolfovská 80, 370 01 České Budějovice Tel.: +420 727 966 733 E-mail: e.schmidtmajerova@spucr.cz ID DS: z49per3 Bankovní spojení: ČNB Číslo účtu: 3723001/0710 IČO: 01312774 DIČ: není plátcem DPH (dále jen objednatel ) a Zhotovitel: zastoupený: EUROVIA CS, a.s. Představenstvo: Ing. Martin Borovka, předseda představenstva Ing. Luboš Trojánek, místopředseda představenstva Osoba zastupující zhotovitele: Ing.Pavel Vrba ředitel závodu České Budějovice, plná moc 1
Adresa: Národní 138/10, Nové Město, 110 00 Praha 1 závod České Budějovice, Planá 72, 370 01 České Budějovice Tel./fax: E-mail: ID DS: bjpdzta v technických záležitostech je oprávněn jednat: Tel./fax: E-mail: Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Praha 1 Číslo účtu: 1141380144/0100 IČO: 45274924 DIČ: CZ45274924 Společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 1561. (dále jen zhotovitel ) Čl. I Úvodní ustanovení 1. Smluvní strany shodně konstatují a činí nesporným, že uzavřely dne 21. 11. 2018 Smlouvu o dílo na zhotovení stavby (PRV), kterou se zhotovitel zavázal k provedení díla s názvem Polní cesty C1 a C2 v k. ú. Vrábče a objednatel se zavázal k převzetí díla a zaplacení ceny za jeho provedení, a to vše v rozsahu a za podmínek ujednaných v této Smlouvě (dále jen Smlouva ) a v uzavřeném dodatku č. 1. Čl. II Předmět Dodatku 1. V projektové dokumentaci polní cesty C1 (3. část) bylo počítáno s tím, že realizace stavby nebude probíhat v rozsahu celého stavebního objektu SO 103-2. V místě stávajícího železničního přejezdu č. P1577 byla realizace předpokládána mimo nebezpečné pásmo. Realizace v tomto místě měla být provedena Správou železniční dopravní cesty (SŽDC) na její náklady a do ukončení nebyl znám přesný rozsah prací, které provede SŽDC. V současné době jsou práce v pásmu železničního přejezdu ze strany SŽDC ukončeny a rozsah prací, které se nebudou provádět, je obsažen v Příloze č. 1. Celková cena díla se po započtení méněprací snižuje takto: Původní znění Čl. III, bod 4. Smlouvy: Celková cena za provedení díla: bez DPH činí DPH 21 % činí Celková cena za provedení díla vč. DPH činí 12 260 241 Kč 2 574 651 Kč 14 834 892 Kč 2
Nové znění Čl. III, bod 4. Smlouvy: Celková cena za provedení díla: bez DPH činí DPH 21 % činí Celková cena za provedení díla vč. DPH činí 12 158 319 Kč 2 553 247 Kč 14 711 566 Kč 2. V souladu s Metodickými pravidly pro financování Programu rozvoje venkova nebudou z PRV financovány případné části polních cest, které se nachází v intravilánu obce. Zhotovitel tuto skutečnost bere na vědomí. Tyto části komunikací budou hrazeny z veřejné pokladní správy. Ve smyslu tohoto ustanovení zhotovitel provede fakturaci. Čl. III Závěrečná ustanovení 1. Ostatní ustanovení Smlouvy a dodatku č. 1 zůstávají nedotčena. 2. Smluvní strany jsou si plně vědomy zákonné povinnosti od 1. 7. 2016 uveřejnit dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) tento Dodatek, a to prostřednictvím registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že tento Dodatek zašle správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv objednatel. 3. Tento Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv dle ust. 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv. 4. Smluvní strany prohlašují, že si Dodatek přečetly a že souhlasí s jeho obsahem, dále prohlašují, že Dodatek nebyl sepsán v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy. Za objednatele: Za zhotovitele: 17. 4. 2019 16. 4. 2019 Ing. Eva Schmidtmajerová, CSc. ředitelka KPÚ pro Jihočeský kraj Ing. Pavel Vrba ředitel závodu České Budějovice V technických záležitostech: 17. 4. 2019 Ing. Karel Zvěřina vedoucí Pobočky České Budějovice 3
Za správnost: 11. 4. 2019 Ing. Nikola Navrátilová KPÚ pro Jihočeský kraj Přílohy: Příloha č. 1: soupis prací SO 103-2 Práce v pásmu železničního přejezdu (méněpráce) Příloha č. 2: situace rozdělení intravilán - extravilán 4
XY. PROHLÁŠENÍ DODAVATELE K OCHRANĚ INFORMACÍ A OBCHODNÍMU TAJEMSTVÍ Ve smyslu 218 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (dále jen ZZVZ ), tímto dodavatel prohlašuje, že celý obsah této nabídky je důvěrný. Dodavatel si je zároveň vědom, že tímto prohlášením není dotčeno ustanovení 218 odst. 2 písm. b) ZZVZ a bere na vědomí, že zadavatel je oprávněn zveřejnit či poskytnout informace, které má povinnost uvést ve zprávě o hodnocení, oznámení o výběru dodavatele, výsledku posouzení splnění podmínek účasti vybraného dodavatele nebo písemné zprávě zadavatele. V případě, že bude tato nabídka vyhodnocena jako nejvýhodnější a bude uzavřena smlouva na plnění veřejné zakázky mezi dodavatelem a zadavatelem, sděluje tímto dodavatel zadavateli, že výkaz výměr (soupis prací), včetně jednotkových cen, jako přílohu ke smlouvě na plnění veřejné zakázky, případně jejích dodatků, považuje za obchodní tajemství ve smyslu 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a dle příslušných právních předpisů 1 jej tedy není možné zveřejnit spolu se smlouvou. Zároveň dodavatel upozorňuje, že zveřejnění některých údajů je vyloučeno rovněž dle příslušných ustanovení zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), přičemž dodavatel upozorňuje zejména, na: (i) ustanovení 3 odst. 2 písm. b) zákona o registru smluv, podle něhož se povinnost uveřejnit prostřednictvím registru smluv nevztahuje na technickou předlohu, návod, výkres, projektovou dokumentaci, model, způsob výpočtu jednotkových cen, vzor a výpočet; (ii) ustanovení 3 odst. 1 zákona o registru smluv, podle něhož prostřednictvím registru smluv se neuveřejňují informace, které nelze poskytnout při postupu podle předpisů upravujících svobodný přístup k informacím. Zde dodavatel poukazuje především na skutečnost, že mezi takové informace patří i osobní údaje pracovníků dodavatele uvedené ve smlouvě, včetně jejích dodatků, či jejích přílohách. V Českých Budějovicích dne... Ing. Pavel Vrba ředitel závodu České Budějovice EUROVIA CS, a. s. 1 219 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění; 3 odst. 1 zákona č. 340/2015 o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném znění ve spojení s 9 odst. 1 zákona č 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění
LEGENDA: PLYNOVOD STL - E.ON Investor: T.: (+420) 388 440 085, E.: atelier@dopi.cz, www.dopi.cz Vypracoval: Datum: 25.1.2019 1 : 500 7 x A4 B.2.3 DSP / DPS