KRAJSKÝ ÚŘAD PARDUBICKÉHO KRAJE Odbor dopravy a silničního hospodářství 532 11 Pardubice, Komenského nám. 125 _Tel. 466 026 111 Fax 466 026 394 Č.j.: ODSH-49924/2015-Li Pardubice 29. července 2015 R O Z H O D N U T Í Krajský úřad Pardubického kraje v Pardubicích, odbor dopravy a silničního hospodářství jako příslušný silniční správní úřad ve věcech silnic dle 40, odst. 3, písm. d) zákona č. 13/1997 Sb. o pozemních komunikacích ve znění pozdějších předpisů, na základě žádosti společnosti EUROVIA CS, a.s. (IČ 452 74 924), se sídlem v Praze, Národní 10, PSČ 113 19, odštěpný závod oblast Železniční stavby a mosty, Brožíkova 564, Polabiny, 530 09 Pardubice, zastoupené na základě plné moci společností ASIG s.r.o. (IČ 259 54 849) se sídlem v Chvaleticích, Budovatelů 324, okres Pardubice, PSČ 533 12 (dále jen žadatel ), ze dne 28. července 2015, po projednání s vlastníky dotčených pozemních komunikací, s dotčenými obcemi a s provozovatelem dráhy p o v o l u j e podle ustanovení 24 zákona č.13/1997 Sb., o pozemních komunikacích ve znění pozdějších předpisů a ustanovení 39 prováděcí vyhlášky č.104/1997 Sb. ve znění pozdějších předpisů, v souladu s ustanovením 67 69 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád 1. Druh uzavírky : ú p l n á, pro veškerý provoz. PRODLOUŽENÍ TERMÍNU u z a v í r k y silnice I/37 za těchto podmínek: 2. Důvod prodloužení termínu uzavírky: Provádění stavebních prací na rekonstrukci železničního přejezdu vícepráce vzniklé z důvodu nutnosti sanace podloží železniční tratě, které nebyly v projektové dokumentaci. 3. Místo uzavírky: Železniční přejezd na silnici I/37 v ulici Obce Ležáků, Chrudim, v úseku Chrudim - Slatiňany, v silničním km cca 5,300 (mezi okružní křižovatkou U Guláška a křižovatkou se silnicí II/340 odbočka na Rabšt. Lhotu). 4. Termín úplné uzavírky se prodlužuje do 10. srpna 2015 (do 24.00 hodin). (Původní termín byl od 25. července 2015 - od 6.00 hod, do 3. srpna 2015 - do 24.00 hod.) 5. Objízdná trasa je shodná s předchozí trasou a nařizuje se takto: a) pro nákladní dopravu (vozidla nad 3,5 tun): Provoz nákladních vozidel jedoucích z centra Chrudimi směrem na Slatiňany bude na okružní křižovatce ( U Guláška ) v ul. Obce Ležáků odkloněn směrem k nemocnici až na kruhový objezd u Kauflandu (křižovatka silnic I/17 x II/340). Z této okružní křižovatky pojedou nákladní vozidla po silnici I/17 přes obec Kočí až do Hrochova Týnce. Zde odbočí na silnici II/355 směrem na Přestavlky, Rosice a Chrast. V Chrasti odbočí na silnici II/358 směrem na Zaječice a přes obce Zaječice, Orel a Slatiňany se vrátí na silnici I/37 až do obce Chrudim. Objízdná trasa pro nákladní dopravu je o b o u s m ě r n á. Délka objížďky pro nákladní dopravu je cca 18,5 km. b) pro osobní dopravu (do 3,5 tun): Provoz těchto vozidel bude veden od okružní křižovatky v Chrudimi u nemocnice po silnici III/3581 (ul. Václavská) přes Presy do Slatiňan k okružní křižovatce. Objízdná trasa pro osobní dopravu (do 3,5 tun) se nařizuje jako o b o u s m ě r n á. Délka objížďky je cca 3 km. IZS (hasiči, zdravotní záchranná služba) pro výkon svých povinností použijí objízdnou trasu pro osobní dopravu. 1
Pozn.: Objízdná trasa směr Rabštejnská Lhota, Seč je vedena po ul. Čáslavská (I/17) do Markovic, Sobětuchy. Tato objížďka není součástí tohoto rozhodnutí a bude označena dle samostatného rozhodnutí MěÚ Chrudim odboru dopravy. 6. Pravidelná autobusová doprava: Dopravní opatření pro žel. přejezd sil. č. I/37: Prodloužení termínu uzavírky se dotkne v termínu od 30.7.2015 do 10.8.2015 linek 620750 (dopravce František Pytlík BUS Vysočina), 620780 (spoje 5, 1, 21, 25, 6, 24, 32) - dopravce ARRIVA VÝCHODNÍ ČECHY a.s., 620730 (spoje 3, 13, 15, 21, 1, 2, 16) - dopravce František Pytlík BUS Vysočina, 620705 (spoje 15, 2, 6) dopravce Josef Matějka, 620888 (spoje 1,2) - dopravce František Pytlík BUS Vysočina, 720308 (dopravce ČSAD Ústí nad Orlicí), 320912 (dopravce ADLP s.r.o.), 600660 (dopravce ARRIVA VÝCHODNÍ ČECHY a.s.), 610001 (dopravce CAR TOUR spol. s.r.o.), 620702 (spoj 41), 650500 a 650555 - dopravce ARRIVA VÝCHODNÍ ČECHY a.s., 760430 dopravce ICOM transport a.s., 830020 dopravce ČAS SERVICE a.s., a bude mít vliv na obsluhu zastávek pravidelné linkové autobusové dopravy. Objízdná trasa pro výše uvedené linky se nařizuje ze Slatiňan přes Presy (po silnici III/3581) do Chrudimi, dále dle platného jízdního řádu. Nebudou obslouženy zastávky Chrudim,autoservis, Chrudim,Píšťovy a Slatiňany,hřebčín. Objízdná trasa pro autobusy je obousměrná. Dopravní opatření pro žel. přejezd sil. č. I/37 ve směru na II/340 Chrudim - Rabštejnská Lhota: Toto opatření se v období od 30.7.2015 do 10.8.2015 se dotkne linek 620707 a 620706 (dopravce ARRIVA VÝCHODNÍ ČECHY a.s). Objízdná trasa je nařízena přes Markovice, Sobětuchy, poté již autobusy pojedou podle JŘ. Nebudou obslouženy zastávky Chrudim,Podhůra, Chrudim,Kalábrie, Chrudim,Borzna a Chrudim, Obce Ležáků. Objízdná trasa je obousměrná. Žadatel o uzavírku po dohodě s majitelem označníků Arriva Východní Čechy a.s. musí na neobsloužené zastávky uvést informaci, že z důvodu uzavírky žel. přejezdu na I/37 se dané zastávky u výše uvedených linek neobsluhují. Zároveň uvede změnu termínu, po který tyto zastávky nebudou obsluhovány. Dotčení autobusoví dopravci zajistí informovanost řidičů autobusových linek o uzavírce a o způsobu obsluhy autobusových zastávek v uzavřeném úseku silnice. Nebudou se schvalovat výlukové jízdní řády. Žadatel se změnami provozu na linkách, které ovlivní dopravní obslužnost, musí prokazatelně před zahájením uzavírky seznámit příslušný obecní nebo městský úřad a cestující veřejnost. Žadatel má za povinnost při nerealizování uvedené uzavírky předem informovat dopravní úřad a výše uvedeného dopravce. 7. Objízdná trasa a vlastní uzavírka musí být označeny přechodným dopravním. Žadatel o uzavírku je povinen zajistit rozmístění dopravního značení podle "Stanovení přechodné úpravy provozu" vydaným Krajským úřadem v Pardubicích, odborem dopravy a silničního hospodářství pod č.j. ODSH- 46792/2015-Li ze dne 20.7.2015. Žadatel odpovídá za stav tohoto značení po celou dobu uzavírky. Žadatel o uzavírku je povinen zajistit bezpečný průchod chodců prostorem uzavřeného přejezdu. 8. Přístup k sousedním nemovitostem v uzavřeném úseku musí být umožněn; příjezd vozidel na přilehlé nemovitosti (kromě vlastního prostoru staveniště) bude rovněž umožněn. Žadatel o uzavírku v případě nezbytného omezení dopravní obsluhy přilehlých nemovitostí oznámí včas tuto skutečnost prokazatelně jejich vlastníkům. 9. Stavbu bude zajišťovat dodavatelsky společnost EUROVIA CS, a.s., odštěpný závod oblast Železniční stavby a mosty, Brožíkova 564, Polabiny, 530 09 Pardubice. Odpovědným pracovníkem za organizaci a zabezpečení akce, která je důvodem podání žádosti, je p. Ing. Martin Vrašťák, telefon 731 540 958. Zodpovědná osoba za rozmístění dopravního značení na uzavírce a objízdné trase dle Stanovení přechodné úpravy provozu na pozemních komunikacích" je společnost ASIG s.r.o., odpovědný pracovník p.tomáš Pilař, telefon 724 760 842. 10. Po dobu uzavírky musí být žadatelem o uzavírku udržovány objízdné trasy v bezvadném stavu. 2
11. Případné škody na objízdné trase vzniklé zvýšeným provozem musí být odstraněny žadatelem dle ustanovení 24, odst. 6 zákona 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích neprodleně. Poruchy a škody, které přímo neohrožují bezpečnost a plynulost silničního provozu, musí být odstraněny nejpozději do 30.6.2015. 12. Žadatel o uzavírku je povinen ve spolupráci s vlastníkem objízdných tras provést opravy objízdných tras tak, aby byly pro zvýšený provoz bezpečně sjízdné. Opravy objížďkových komunikací před zahájením uzavírky a poruchy a škody, které vzniknou v souvislosti s uzavírkou silnice budou odstraněny na náklad žadatele o uzavírku. Po skončení uzavírky žadatel protokolárně předá neprodleně objízdné trasy vč. železničních přejezdů na objízdných trasách příslušným vlastníkům (v případě silnic II. a III, třídy vedoucímu střediska SÚS Pk středisko Chrudim p. Mašíkovi, v termínu do 4.8.2015, telefon 606 443 660, v případě železničních přejezdů SŽDC - Ing. Filipovi, telefon 724 403 554) a protokolární doklad o předání doloží neprodleně krajskému úřadu Pk odboru dopravy a silničního hospodářství. Do doby protokolárního předání objízdných tras a železničních přejezdů jejich vlastníkům žadatel odpovídá za jejich stav. 13. Po dobu uzavírky bude žadatelem o uzavírku zajištěna kontrola a údržba objízdné trasy. V dohodnutých místech bude dle skutečné potřeby umístěno doplňující dopravní značení dle aktuálního posouzení příslušného orgánu policie ČR (DI Chrudim), na základě doplňku Stanovení přechodné úpravy dopravního značení, o který požádá žadatel o uzavírku. Příslušným orgánům policie ČR je vyhrazeno právo kontroly dopravního značení, případně jiné úpravy silničního provozu, pokud to bude vyžadovat veřejný zájem. Policie ČR zajistí podle svých možností zvýšený dohled a měření v průjezdních úsecích obcí, především v obci Rosice a Chrasti 14. Obecní úřady dotčené uzavírkou a objížďkou uvědomí o prodloužení termínu uzavírky silnice I/37 a objížďce občany způsobem v místě obvyklým. 15. Na začátku uzavírky musí být umístěna orientační tabule s uvedením zahájení a ukončení uzavírky, název a sídlo právnické osoby, na jejíž žádost byla uzavírka povolena. 16. Předmětný úsek silnice může být omezen jen po dobu provádění prací, které vyžadují uzavírku či dopravní omezení. Zhotovitel stavebních prací je povinen využít všech možností ke zkrácení doby uzavírky. 17. Skutečný termín zahájení a ukončení uzavírky (dopravního omezení) žadatel bezodkladně oznámí Regionálnímu středisku vojenské dopravy Hradec Králové (prap. Rudolf Bartoš, telefon 973 251 517, nebo Kateřina Obermajerová, tel. 973 251 519, fax 973 251 530, e-mail: bartosr@army.cz, nebo rehakm1@army.cz) a na Národní dopravní informační centrum (NDIC), Slovenská 7/1124 Ostrava Přívoz, PSČ 702 00, telefonicky na 596 663 550-3, nebo e-mailem (s potvrzením o doručení) ndic@rsd.cz a dále Krajskému úřadu Pk ODSH (telefon 724 652 037). Žadatel o uzavírku oznámí zahájení a ukončení uzavírky rovněž na HZS Chrudim a na Oblastní středisko zdravotní záchranné služby v Chrudimi a dopravcům dotčených pravidelných autobusových linek. 18. Objízdná trasa pro nákladní automobily podmínečně umožňuje přepravu nadměrného nákladu dle ustanovení vyhlášky č. 341/2002 Sb., o technických podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, v platném znění (podle konkrétního druhu nadměrné přepravy a úseku silnice a po projednání s vlastníky dotčených pozemních komunikací). 19. Krajský úřad Pardubického kraje v Pardubicích, odbor dopravy a SH má vyhrazené právo v případě konstatování nedostatečné intenzity provádění prací nebo neplnění podmínek tohoto rozhodnutí posuzovat toto jako porušení ustanovení o uzavírce. Účastníci řízení : A/ Účastník řízení podle ustanovení 27 odst. 1) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád: EUROVIA CS, a.s. (IČ 452 74 924), Národní 10, PSČ 113 19, odštěpný závod oblast Železniční stavby a mosty, Brožíkova 564, Polabiny, 530 09 Pardubice, zastoupená na základě plné moci společností ASIG s.r.o. (IČ 259 54 849), Chvaletice, Budovatelů 324, okres Pardubice, PSČ 533 12 (č.j.: ODSH-49924/2015-Li) 3
B/ Účastníci řízení podle ustanovení 27 odst. 2) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád : ŘSD ČR Správa Pardubice, Hlaváčova 902, 530 02 Pardubice Správa a údržba silnic Pk, Doubravice 98, Pardubice SŽDC, SDC, U Fotochemy 259, 501 01 Hradec Králové Město Chrudim Město Slatiňany Město Hrochův Týnec Město Chrast Obec Orel Obec Zaječice Obec Rosice Obec Přestavlky Obec Kočí O d ů v o d n ě n í : Krajský úřad Pardubického kraje v Pardubicích, odbor dopravy a silničního hospodářství, na základě žádosti společnosti EUROVIA CS, a.s., zastoupené na základě plné moci společností ASIG s.r.o., po jejím projednání s vlastníky dotčených pozemních komunikací, s dotčenými obcemi a s provozovatelem dráhy, po vyjádření policie ČR k návrhu přechodné úpravy, povolil prodloužení termínu pro úplnou uzavírku silnice I/37 tak, jak je ve výroku rozhodnutí uvedeno. V průběhu řízení nebyly účastníky řízení vzneseny námitky. Připomínky účastníků řízení a dotčených orgánů byly zapracovány do podmínek rozhodnutí. Uzavírka a objížďka je nařízena z důvodu zajištění bezpečnosti a plynulosti silničního provozu. Okruh účastníků řízení byl stanoven podle ustanovení 27 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád v souladu s ustanovením 24 odst. zákona č.13/1997 Sb., o pozemních komunikacích. Silniční správní úřad projednal žádost ve správním řízení a neshledal důvody, které by bránily vydání povolení. Proto rozhodl tak, jak je ve výroku uvedeno. P o u č e n í k o d v o l á n í : Proti tomuto rozhodnutí je možno se odvolat do 15 dnů ode dne doručení k Ministerstvu dopravy ČR v Praze s podáním na Krajský úřad Pardubického kraje v Pardubicích odbor dopravy a silničního hospodářství. Odvolání proti tomuto rozhodnutí nemá odkladný účinek ( 24 odst. 4 zákona č.13/1997 Sb., o pozemních komunikacích ve znění pozdějších předpisů). otisk úředního razítka Ing. Ladislav Umbraun vedoucí odboru dopravy a silničního hospodářství Obdrží : Účastníci správního řízení : ASIG s.r.o., Chvaletice, Budovatelů 324, okres Pardubice, PSČ 533 12 ŘSD ČR Správa Pardubice, Hlaváčova 902, 530 02 Pardubice Správa a údržba silnic Pk, Doubravice 98, Pardubice SŽDC, SDC, U Fotochemy 259, 501 01 Hradec Králové Město Chrudim Město Slatiňany 4
Město Hrochův Týnec Město Chrast Obec Orel Obec Zaječice Obec Rosice Obec Přestavlky Obec Kočí Dotčené orgány : Krajské ředitelství Policie Pk, územní odbor Chrudim, DI MěÚ Chrudim OD HZS Pk, územní odbor Chrudim, Topolská 569, 537 01 Na vědomí: Agentura logistiky - Regionální úřad vojen. dopravy Hradec Králové, Velké nám.33, 500 01 HK EUROVIA CS, a.s., odštěpný závod oblast Železniční stavby a mosty, Brožíkova 564, Polabiny, 53009 Pardubice ARRIVA VÝCHODNÍ ČECHY a.s., Na Ostrově 177, 537 01 Chrudim ČSAD Ústí nad Orlicí, a.s., Třebovská 330, Ústí n. Orlicí, 562 03 František Pytlík - BUS Vysočina, Husova 108, 539 52 Trhová Kamenice ICOM transport a.s. - Jihlava, Jiráskova 1424/78, 587 32 JIHLAVA ČAS-SERVICE a.s.,dobšická 2, 669 02 Znojmo CAR-TOUR spol. s r.o., Pohřebačka 23, 533 45 Opatovice nad Labem Josef Matějka - M + H Slatiňany, Nádražní 271, 538 21 Slatiňany ADLP, s.r.o., Dobrovodská 2284, 370 06 České Budějovice Oblastní středisko zdravotní záchranné služby Chrudim e-mail: Nadměrné přepravy HK Noviny Chrudimska Dopravní úřad, z d e Oddělení komunikace a vnějších vztahů, z d e Vyřizuje: Oprávněná úřední osoba Ing. Lipan, telefon 466 026 172. (č.j.: ODSH-49924/2015-Li) 5