Městská část Praha - Zbraslav Zápis 35. řádné jednání rady městské části, konané dne 21. 11. 2012 v 16:00 hod. Přítomni: Dále přítomni: Hosté: Omluvení: Ověřovatelé: Zapsal: A. Háněl, A. Klímová, S. Hasenkopfová, T. Verner, F. Toušek P. Synek A. Háněl, F. Toušek M. Spáčilová Schválený program: 1 (7) Zahájení, kontrola zápisu 2 (8) Zasíťování pozemku č. parc. 1498/1, ul. Pod Sirénou, k.ú. Zbraslav 3 (9) Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemku parc.č. 1513 v k.ú. Zbraslav 4 (10) Smlouva o zřízení úplatného věcného břemene k pozemku parc.č. 2884/28 v k.ú. Zbraslav 5 (6) Vestavba pekárny 6 (11) Nájem garáže č. 667 v bytovém domě Nad Parkem 874 7 (12) Žádost Záchranné služby ASČR Praha-západ o využívání místnosti č. 214 v DsPS 8 (13) Pronájem volného bytu č. 9/2 v bytovém domě K Mlíčníku 206 9 (14) Pronájem volného bytu č. 34/3 v bytovém domě Lomařská 387 10 (15) Žádost o prodloužení výpůjčky části pavilonu HP 1 v ulici Žabovřeská 1227 pro Helpless, o.p.s. 11 (16) Náprava havarijního stavu dešťových svodů od bytových domů v ulici Lomařské 385-387, 819-824. 12 (10) Návrh novely nařízení, kterým se vydává tržní řád. 13 (17) Smlouva o spolupráci - HELPLESS, o.p.s. 14 (18) Zvýšení rozpočtu - volby prezidenta ČR 15 (19) Žádost o povolení prodeje na Zbraslavském nám. 16 (20) Žádost o povolení prodeje na Zbraslavském nám. 17 (21) Změna rozpočtu - SDH 18 (22) Změna rozpočtu - pečovatelská služba 19 (23) Různé K jednotlivým bodům programu: 1
1. Zahájení, kontrola zápisu 2. Zasíťování pozemku č. parc. 1498/1, ul. Pod Sirénou, k.ú. Zbraslav Předkladatel: Aleš Háněl, Pavel Synek Odbor místního hospodářství předložil Radě Městské části Praha-Zbraslav k projednání žádost o vyjádření k projektové dokumentaci. Jednalo se o zasíťování pozemku v ulici Pod Sirénou. Rada Městské části Praha-Zbraslav si vyžádala předložení kompletního projektu a technického řešení výstavby na pozemku. souhlasí 4, nesouhlasí 0, zdrželo se 0 Usnesení č. R 35 306 12 I. p o ž a d u j e předložení kompletního projektu a technického řešení výstavby v lokalitě na pozemku parc. č. 1498/1, ul. Pod Sirénou, k. ú. Zbraslav KS informovat žadatele. 3. Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemku parc.č. 1513 v k.ú. Zbraslav Předkladatel: Alexandra Klímová, Pavel Synek Rada Městské části Praha-Zbraslav nesouhlasila s uzavřením budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemku parc. č. 1513. souhlasí 4, nesouhlasí 0, zdrželo se 0 Usnesení č. R 35 307 12 n e s o u h l a s í s uzavřením budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemku parc. č. 1513 v k. ú. Zbraslav. 4. Smlouva o zřízení úplatného věcného břemene k pozemku parc.č. 2884/28 v k.ú. Zbraslav Předkladatel: Alexandra Klímová, Pavel Synek Rada Městské části Praha-Zbraslav schválila smlouvu o zřízení úplatného věcného břemene k pozemku parc. č. 2884/28 se společností PREdistribuce. Jedná se o připojení kabelového vedení pro Administrativně dílenský objekt firmy Pavel Furch. souhlasí 4, nesouhlasí 0, zdrželo se 0 2
Usnesení č. R 35 308 12 smlouvu o zřízení úplatného věcného břemene mezi MČ Praha-Zbraslav a společností PREdistribuce, a. s. k pozemku parc. č. 2884/28 v k. ú. Zbraslav starostovi podepsat smlouvu o zřízení úplatného věcného břemene. Termín: 31.12.2012 5. Vestavba pekárny Předkladatel: Aleš Háněl, Pavel Synek Rada Městské části Praha-Zbraslav schválila projektovou dokumentaci pro územní a stavební řízení akce "Vestavba pekárny" v ul. Spodní, k. ú. Lahovice. Projekt řeší stavební úpravy objektu a změnu užívání stavby na malou pekárnu. Usnesení č. R 35 309 12 PD pro územní a stavební řízení akce "Vestavba pekárny, Spodní 153/16, k. ú. Lahovice, č. parc. 293/4" KS odpovědět žadateli. 6. Nájem garáže č. 667 v bytovém domě Nad Parkem 874 Na vyvěšený záměr pronájmu nebytového prostoru (garáže) v bytovém domě Nad Parkem se přihlásila paní Bráchová. Rada Městské části Praha-Zbraslav souhlasila s pronájmem garáže paní Barákové na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce. souhlasí 4, nesouhlasí 0, zdrželo se 0 Usnesení č. R 35 310 12 3
I. s o u h l a s í s pronájmem nebytového prostoru (garáž) č. 667 o výměře 15,00 m 2, v bytovém domě Nad Parkem 874 paní Haně Bráchové, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce, za nájemné ve výši 670 Kč měsíčně a služby ve výši 5 Kč měsíčně a) KS informovat žadatelku b) starostovi podepsat smlouvu o nájmu c) OMH zajistit realizaci tohoto usnesení. Termín: 10.12.2012 7. Žádost Záchranné služby ASČR Praha-západ o využívání místnosti č. 214 v DsPS Předkladatel: Alexandra Klímová, Pavel Synek Rada Městské části Praha-Zbraslav projednala žádost o výpůjčku místnosti v Domě s pečovatelskou službou pro Záchrannou službu Asociace Samaritánů ČR Praha-Západ na 1 rok. souhlasí 4, nesouhlasí 0, zdrželo se 0 Usnesení č. R 35 311 12 I. s o u h l a s í se zapůjčením místnosti č. 214 v Domě s pečovatelskou službou pro ZS ASČR Praha-západ na jeden rok starostovi podepsat smlouvu. Termín: 23.11.2012 8. Pronájem volného bytu č. 9/2 v bytovém domě K Mlíčníku 206 Rada Městské části Praha-Zbraslav schválila záměr pronájmu volného bytu 2+1 v ulici K Mlíčníku 206 obálkovou metodou za minimální nájemné za první měsíc nájmu 20.000 Kč. 4
Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou a nájemné od druhého měsíce bude stanoveno jako regulované. Usnesení č. R 35 312 12 záměr pronájmu volného bytu č. 9/2 v ulici K Mlíčníku 206 obálkovou metodou za minimální nájemné za první měsíc nájmu 20.000 Kč, na dobu neurčitou, nájemné od druhého měsíce bude stanoveno jako regulované dle zákona č. 107/2006 Sb.. a) KS vyvěsit záměr a podmínky pronájmu bytu č. 9/2 v ulici K Mlíčníku 206 b) KS zveřejnit záměr a podmínky pronájmu bytu č. 9/2 v ulici K Mlíčníku 206 v inzertních webových portálech. 9. Pronájem volného bytu č. 34/3 v bytovém domě Lomařská 387 Rada Městské části Praha-Zbraslav schválila záměr pronájmu volného bytu 2+1 v ulici Lomařská 387 obálkovou metodou za minimální nájemné za první měsíc nájmu 100.000 Kč. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou a nájemné od druhého měsíce bude stanoveno jako regulované. Usnesení č. R 35 313 12 záměr pronájmu volného bytu č. 34/3 v ulici Lomařská 387 obálkovou metodou za minimální nájemné za první měsíc nájmu 100.000 Kč, na dobu neurčitou, nájemné od druhého měsíce bude stanoveno jako regulované dle zákona č. 107/2006 Sb. a) KS vyvěsit záměr a podmínky pronájmu bytu č. 34/3 v ulici Lomařská 387 5
b) KS zveřejnit záměr a podmínky pronájmu bytu č. 34/3 v ulici Lomařská 387 v inzertních webových portálech. 10. Žádost o prodloužení výpůjčky části pavilonu HP 1 v ulici Žabovřeská 1227 pro Helpless, o.p.s. Předkladatel: Alexandra Klímová, Pavel Synek Rada Městské části Praha-Zbraslav souhlasila se záměrem vypůjčit část prostor pavilonu HP 1 v budově Žabovřeská 1227, předem určenému zájemci - společnosti Helpless na dobu určitou do 31.12.2013. Usnesení č. R 35 314 12 I. s o u h l a s í se záměrem vypůjčit část prostor pavilonu HP 1 v budově Žabovřeská 1227, o výměře 88 m 2, předem určenému zájemci obecně prospěšné společnosti Helpless na dobu určitou do 31.12.2013 KS vyvěsit záměr. Termín: 22.11.2012 11. Náprava havarijního stavu dešťových svodů od bytových domů v ulici Lomařské 385-387, 819-824. Rada Městské části Praha-Zbraslav vyhlásila výběrové řízení na dodavatele zakázky malého rozsahu "Náprava havarijního stavu dešťových svodů od bytových domů v ulici Lomařské". Předmětem plnění této zakázky má být kompletní rekonstrukce havarijního stavu a obnovení řádné funkce dešťových svodů. Usnesení č. R 35 315 12 text výzvy a specifikaci zakázky 6
v y h l a š u j e výběrové řízení na dodavatele zakázky malého rozsahu Náprava havarijního stavu dešťových svodů od bytových domů v ulici Lomařské 385-387, 819-824. I a) KS vyvěsit výzvu a specifikaci zakázky na úřední desku b) KS oslovit firmy s výzvou a specifikací zakázky dle přílohy. 12. Návrh novely nařízení, kterým se vydává tržní řád. Předkladatel: Ivana Kohoutová, Pavel Synek Magistrát hl. m. Prahy vyzval Městskou část Praha-Zbraslav k připomínkování tržního řádu. Rada Městské části Praha-Zbraslav požádala MHMP o doplnění a přidání farmářských trhů viz. usnesení níže. Usnesení č. R 35 316 12 I. b e r e n a v ě d o m í návrh novely nařízení, kterým se vydává tržní řád p o ž a d u j e provedení změny v tržním řádu: - doplnění, přidání farmářských trhů na místech: 1) Sluneční park, parc. č. 2909/210, 850 m 2, příležitostně, farmářské trhy, produkty lidových uměleckých řemesel z proutí, šustí, dřeva, občerstvení (stravovací služby), 2) Zbraslavské nám., parc. č. 33/1, 4, příležitostně, farmářské trhy, produkty lidových uměleckých řemesel z proutí, šustí, dřeva, občerstvení (stravovací služby), 3) Zbraslavské nám., parc. č. 33/2, 2, příležitostně, farmářské trhy, produkty lidových uměleckých řemesel z proutí, šustí, dřeva, občerstvení (stravovací služby), 7
4) Nábřeží, parc. č. 128, 80 m 2, příležitostně, farmářské trhy, produkty lidových uměleckých řemesel z proutí, šustí, dřeva, občerstvení (stravovací služby), - doplnění vánočních a velikonočních trhů na všechny stávající i nové trhy Termín: 22.11.2012 I KS zaslat žádost o změnu na MHMP. Termín: 22.11.2012 13. Smlouva o spolupráci - HELPLESS, o.p.s. Předkladatel: Alexandra Klímová, Pavel Synek Rada Městské části Praha-Zbraslav schválila Smlouvu o spolupráci mezi společností Helpless a MČ Praha-Zbraslav. Usnesení č. R 35 317 12 Smlouvu o spolupráci na poskytování účelově určených příspěvků ve výši 4.000 Kč měsíčně od Helpless, o.p.s. starostovi podepsat smlouvu. Termín: 30.11.2012 14. Zvýšení rozpočtu - volby prezidenta ČR Usnesením Rady hl. m. Prahy bylo schváleno poskytnutí účelové neinvestiční dotace ve výši 9.800 Kč na úhradu výdajů vzniklých v souvislosti s přípravami volby prezidenta ČR. Rada Městské části Praha-Zbraslav souhlasila se zvýšením rozpočtu o tuto dotaci. Usnesení č. R 35 318 12 s o u h l a s í 8
se zvýšením rozpočtu o účelovou neinvestiční dotaci ve výši 9.800 Kč na úhradu výdajů vzniklých v souvislosti s přípravamí volby prezidenta ČR. Tyto finanční prostředky budou zaevidovány v příjmech na položku 4111 neinvestiční přijaté transfery z všeobecné pokladní správy státního rozpočtu, ve výdajích na OdPa 6114 volby do Parlamentu ČR položka 5139 nákup materiálu. 15. Žádost o povolení prodeje na Zbraslavském nám. Předkladatel: Ivana Kohoutová, Pavel Synek Pan Trpka požádal o povolení prodeje ryb na Zbraslavském nám. od 21.12. do 23.12.2012. Rada Městské části Praha-Zbraslav povolení schválila. Usnesení č. R 35 319 12 povolení prodeje ryb pro pana Milana Trpku na Zbraslavském nám. v prostoru před cukrárnou ve dnech 21.12. - 23.12.2012 na ploše 12 m 2, tržní místo č.1 za předpokladu zajištění souhlasu správce kanalizace s odtokem vody do splaškové kanalizace s t a n o v u j e cenu za pronájem místa 40 Kč/m 2 /den I p o ž a d u j e v případě konání trhů dohodu mezi panem Trpkou a pořadatelem trhů IV. KS informovat žadatele. Termín: 30.11.2012 16. Žádost o povolení prodeje na Zbraslavském nám. Předkladatel: Ivana Kohoutová, Pavel Synek Paní Macháčková požádala o povolení prodeje vánočního zboží na Zbraslavském nám. od 27.11. do 30.11.2012 a od 17.12. do 21.12.2012. Rada Městské části Praha-Zbraslav povolení schválila. 9
Usnesení č. R 35 320 12 povolení prodeje vánočního zboží pro paní Jiřinu Macháčkovou na Zbraslavském nám. v prostoru před cukrárnou ve dnech 27.11. - 30.11.2012 a 17.12. - 21.12.2012 na ploše 4 m 2, tržní místo č. 8 p o ž a d u j e v případě konání trhů dohodu mezi paní Macháčkovou a pořadatelem trhů I s t a n o v u j e cenu za pronájem místa 40 Kč/m 2 /den IV. KS informovat žadatelku. Termín: 23.11.2012 17. Změna rozpočtu - SDH Z důvodu plánovaného nákupu dlouhodobého hmotného majetku a na základě žádosti Sboru dobrovolných hasičů je třeba provést rozpočtovou změnu. Rada Městské části Praha-Zbraslav s rozpočtovou změnou souhlasila. Usnesení č. R 35 321 12 s o u h l a s í se změnou rozpočtu ve výši 101.000 Kč, a to snížením rozpočtu z OdPa 5512 požární ochrana položka 5151 studená voda o částku 5.500 Kč, položka 5153 plyn o částku 43.500 Kč, položka 5154 elektrická energie o částku 3.400 Kč a položka 10
5171 opravy a udržování o částku 48.600 Kč a zvýšením rozpočtu o částku 101.000 Kč na OdPa 5512 požární ochrana položka 6123 dopravní prostředky. 18. Změna rozpočtu - pečovatelská služba Rada Městské části Praha-Zbraslav souhlasila s rozpočtovou změnou týkající se pečovatelské činnosti ve Zbraslavi. Usnesení č. R 35 322 12 s o u h l a s í se změnou rozpočtu ve výši 92.500 Kč, a to snížením rozpočtu o částku ve výši 92.500 Kč z OdPa 3639 komunální služby a územní rozvoj položka 5169 nákup ostatních služeb a zvýšením rozpočtu na OdPa 4351 osobní asistence, pečovatelská služba o částku 11.000 Kč na položku 5151 studená voda, o částku 42.000 Kč na položku 5152 teplo, o částku 27.000 Kč na položku 5154 elektrická energie, o částku 6.000 Kč na položku 5156 pohonné hmoty a maziva a o částku 6.500 Kč na položku 5169 nákup ostatních služeb. 19. Různé Rada Městské části Praha-Zbraslav projednala žádost neziskové organizace Člověk hledá člověka. Tato organizace požádala MČ Praha-Zbraslav o možnost zapůjčení 1 místnosti po dobu jednoho měsíce. Rada Městské části Praha-Zbraslav souhlasila se zapůjčením místnosti na ÚMČ Praha-Zbraslav. Dále Rada Městské části Praha-Zbraslav vzala na vědomí přesun finančních prostředků z důvodu zvýšeného počtu oprav na dětských hřištích. Usnesení č. R 35 323 12 I. s o u h l a s í se zapůjčením místnosti v budově Úřadu Městské části Praha-Zbraslav pro občanské sdružení Člověk hledá člověka od 26.11.2012-21.1.2013 starostovi podepsat smlouvu. 11
12 Filip Toušek Ing. Aleš Háněl, MBA starosta MČ Praha - Zbraslav