MO CENÍK 2019 bazény & wellness POOLS & SPAS KATALOG
3 OBSAH OBCHODNÍ PODMÍNKY IKONY A LEGENDA UNICOLOR NIEBLA AQUALUXE DECO WATER MIX BORDURY GRADACE 3S - SAFE SWIM ZNAČENÍ ZNAČENÍ HLOUBKY BAZÉNOVÉ MOTIVY A DEKORACE BAZÉNOVÉ MOTIVY TESTy PROTISKLUZNOSTi TECHNICKÉ VLASTNOSTI MATERIÁLŮ POZNÁMKY K OBJEDNÁvkám A REKLAMacím BALENÍ MOZAIKY POKLÁDKA 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13-14 14 15-18 19-22 23 23 25 26 26
4 Stáhněte si nový katalog PISCINAS y SPAS
5 OBCHODNÍ PODMÍNKY Ceník je platný od října 2018. Všechny ceny (pokud není uvedeno jinak) jsou v Kč za m 2 bez DPH. Ceny platí fco sklad FIN GRES s.r.o. Liberec. Objednávky akceptujeme pouze v písemné formě. E-mail: info@mozaiky.net, info@fingres.cz. Potvrzení objednávek zasíláme stejným způsobem. Objednávka musí obsahovat kompletní údaje o zboží - číslo nebo název barvy (reference), formát a povrch. Dodavatel neručí za případně chybně dodané zboží, které nebylo v objednávce úplně specifikováno. Zboží lze objednat pouze v celých baleních. Hisbalit nedodává mozaiku po jednotlivých platech. Veškerou technickou dokumentaci k mozaice dodáme na vyžádání. Objednávky potvrzené do výroby není možné zrušit. Skleněné mozaiky Hisbalit jsou dodávány nalepené standardně na HTK silikonové síti nebo na papíře (na vyžádání), balené v papírových kartonech, nesmí být skladovány venku nebo ve vlhkém prostředí. Veškeré reklamace na poškozené balení, rozbité zboží a další defekty zjevné při předání zboží zákazníkovi přepravcem musí být uplatněny okamžitě při přejímce zboží a písemně uvedeny na dodacím listu, popř. předávacím protokolu dopravce, jinak nebudou akceptovány. Výrobce neakceptuje žádné reklamace vad viditelných při přejímce zboží na již instalovaný materiál. Je povinností odběratele zkontrolovat zboží před pokládkou. Pokud jde o reklamace již instalovaného materiálu, vždy musí být posouzeny zaměstnancem firmy FIN GRES s.r.o. Potvrzením objednávky, (případně převzetím zboží), kupující souhlasí s obchodními podmínkami firmy FIN GRES s.r.o., které jsou zvěřejněné na stránce www.fingres.cz. FIN GRES s.r.o. Mrštíkova 399/2A I Liberec 3, 460 02 tel.: +420 482 713 305 info@fingres.cz www.fingres.cz
6 LEGENDA FORMÁTY: 2,5x2,5 cm. 4x4 cm. Hexagony POVRCHY: Lesk Protiskluz B Protiskluz C* * Povrchová úprava protiskluz třídy C odpovídá normě UNE-ENV 12633:2003, metoda Rd>45 která se používá v CTE (Código Técnico de la Edificación) v sekci Bezpečnost proti nebezpečí pádu. SySTéM spojení mozaiky: HT-K* * HT-K je revoluční spojovací systém, který používá speciální termopolymerní vlákno ke spojení všech kusů mozaiky na platě. Výsledkem je mozaikový obklad extrémně odolný a tvárný, který se dokonale přizpůsobuje plochám, zaručuje dlouhodobé výsledky a nabízí velké časové i finanční úspory při instalaci i opravách. Instalace je velmi rychlá, protože plata lze snadno řezat pomocí Stanleyho nože a lze je skladovat venku. V kombinaci se správným lepidlem a spárovací hmotou je HTK jediným systémem, který zabraňuje tomu, aby kostky v průběhu času vypadaly z obkladu, což garantuje trvanlivost obkladu z mozaiky Hisbalit. IKONY: Tloušťka: 4mm. Spára: 2mm. Univerzální: stěny i podlahy. Vhodné pro interiér i exteriér. Mozaika na síti: Snadné dělení na kostky. Kontrolovaná odstínová variabilita. Protiskluz. Recyklované sklo. Barvy mozaiky v tomto ceníku se mohou mírně lišit od skutečnosti, protože se jedná pouze o fotografické reprodukce.
7 UNICOLOR PISCINAS 2,5x2,5cm. 4x4cm. Hexagony Lesk Protiskluz B Protiskluz C Ceny platí pro objednávky množství nad 40 m 2, pro menší množství platí příplatek 15% k uvedené ceně. Ceny ceny jsou v Kč/m 2 bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti, možnost dodání mozaiky na jiném podkladu je třeba konzultovat s výrobcem. Nabídku a ceny mozaiky v dalších barvách, formátech a typech povrchu najdete v ceníku Hisbalit Decoración. 685,- 765,- 900,- 870,- 920,- 1 050,- 685,- 765,- 900,- 870,- 920,- 1 050,- SAJA EBRO 685,- 765,- 900,- 870,- 920,- 1 050,- 685,- 765,- 900,- 870,- 920,- 1 050,- DEVA NANSA 685,- * 765,- 900,- 870,- 920,- 1 050,- 685,- 765,- 900,- 870,- 920,- 1 050,- PAS MIERA * Lze dodat také nalepené na papíře: Papír 585,- Kč//m 2 715,- 780,- 930,- 890,- 950,- 1 070,- 715,- 780,- 930,- 890,- 950,- 1 070,- YERA CUBAS 715,- 780,- 930,- 890,- 950,- 1 070,- 735,- 795,- 960,- 920,- 980,- 1 090,- CARES ASÓN
8 NIEBLA PISCINAS 2,5x2,5cm. 4x4cm. Hexagony Lesk Protiskluz B Protiskluz C Ceny platí pro objednávky množství nad 40 m 2, pro menší množství platí příplatek 15% k uvedené ceně. Ceny jsou v Kč/m 2 bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti, možnost dodání mozaiky na jiném podkladu je třeba konzultovat s výrobcem. Nabídku a ceny mozaiky v dalších barvách, formátech a typech povrchu najdete v ceníku Hisbalit Decoración. 685,- 765,- 900,- * 870,- 920,- 1 050,- 685,- 765,- 900,- 870,- 920,- 1 050,- MAR EGEO * Lze dodat také nalepené na papíře: Papír 585,- Kč/m 2 685,- 765,- 900,- * 870,- 920,- 1 050,- 685,- 765,- 900,- 870,- 920,- 1 050,- CARIBE ARAL * Lze dodat také nalepené na papíře: Papír 585,- Kč/m 2 715,- 780,- 930,- 890,- 950,- 1 070,- 715,- 780,- 930,- 890,- 950,- 1 070,- TRACIA TIRRENO 715,- 780,- 930,- 890,- 950,- 1 070,- 715,- 780,- 930,- 890,- 950,- 1 070,- ADRIATICO MÁRMARA 715,- 780,- 930,- 890,- 950,- 1 070,- 735,- 795,- 960,- * 920,- 980,- 1 090,- KARA JÓNICO * Lze dodat také nalepené na papíře: Papír 635,- Kč/m 2
9 AQUALUXE 2,5x2,5cm. 4x4cm. Lesk Protiskluz B Ceny platí pro objednávky množství nad 40 m 2, pro menší množství platí příplatek 15% k uvedené ceně. Ceny jsou v Kč/m 2 bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti, možnost dodání mozaiky na jiném podkladu je třeba konzultovat s výrobcem. Nabídku a ceny mozaiky v dalších barvách, formátech a typech povrchu najdete v ceníku Hisbalit Decoración. Vzhledem k výrobnímu procesu se odstín a lesk kovového povrchu mohou pro různé výrobní šarže lišit. Není tedy možné zajistit stejný odstín pro různé objednávky a také výrobek vždy nemusí být úplně stejný jako vzorek. CAPRI 1 070,- 1 360,- 1 390,- 1 760,- SICILIA 1 070,- 1 360,- 1 390,- 1 760,- MALTA 1 120,- 1 420,- 1 490,- 1 820,- CÓRCEGA 1 120,- 1 420,- 1 490,- 1 820,- IBIZA 1 120,- 1 420,- 1 490,- 1 820,- MALLORCA 1 120,- 1 420,- 1 490,- 1 820,- MIKONOS 1 120,- 1 420,- 1 490,- 1 820,- ÍTACA 1 120,- 1 420,- 1 490,- 1 820,- DECO 4x4cm. Lesk Protiskluz C Ceny jsou v Kč/m 2 bez DPH a platí pro objednávky množství nad 40 m 2, pro menší množství platí příplatek 15% k uvedené ceně. Nabídku a ceny mozaiky v dalších barvách, formátech a typech povrchu, najdete v ceníku Hisbalit Decoración. 1 000,- 1 275,- 1 000,- 1 275,- BARCELONA LIBRA
10 WATER MIX * 2,5x2,5cm. Lesk Protiskluz B Protiskluz C Ceny platí pro objednávky množství nad 40 m 2, pro menší množství platí příplatek 15% k uvedené ceně. Ceny jsou v Kč/m 2 bez DPH. Kvůli rozdílnému kalibru mozaiky z kolekcí UNICOLOR a NIEBLA je přijatelné malé procento kostek pootočených na platě. Je možné objednat jakýkoliv personální mix na zakázku. Pro návrh osobního mixu využijte on-line konfigurátor směsí: www.fingres.cz/konfigurator-mixu/ nebo nás kontaktujte. SMĚSI UNICOLOR 750,- 825,- 980,- 750,- 825,- 980,- ISLA SOMO 750,- 825,- 980,- NOJA SMĚSI NIEBLA (*)Kontrolovaná odstínová variabilita u směsí z barev Niebla. 750,- 825,- 980,- 750,- 825,- 980,- ÁRTICO CORAL 750,- 825,- 980,- 750,- 825,- 980,- TIMOR CASPIO Pro speciální nebo zakázkové mixy je cena na dotaz. Lze objednat jakýkoliv MIX, BORDURU nebo GRADACI na zakázku. Cena je na dotaz: info@fingres.cz Osobní mix lze navrhnout v KONFIGURÁTORU SMĚSÍ na našem webu: www.fingres.cz/konfigurator-mixu/
11 BORDURY * 2,5x2,5cm. Lesk Ceny jsou v Kč/bm (běžný metr) bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti, možnost dodání mozaiky na jiném podkladu je třeba konzultovat s výrobcem. Pro speciální bordury nebo bordury složené z jiných barev je CENA NA DOTAZ. Všechny BORDURY mají výšku 16,5 cm. Minimální objednávka: 6 běžných metrů. (6 běžných metrů = 1m 2 ). Objednat lze pouze množství zaokrouhlené na násobky 6 (běžných metrů). 345,- Kč/bm 345,- Kč/bm* INCA GRIEGA *Také k dispozici nalepené na papíře: Papír 265,- Kč/bm 345,- Kč/bm 345,- Kč/bm* BIZANTINA PERSA *Také k dispozici nalepené na papíře: Papír 265,- Kč/bm 345,- Kč/bm* 345,- Kč/bm FENICIA MINOICA *Také k dispozici nalepené na papíře: Papír 265,- Kč/bm 345,- Kč/bm 560,- Kč/bm EGIPCIA MAYA* (*)Kontrolovaná odstínová variabilita: pouze u této BORDURY složené z barev AQUALUXE. Pro speciální nebo zakázkové bordury je cena na dotaz. Lze objednat jakýkoliv MIX, BORDURU nebo GRADACI na zakázku. Cena je na dotaz: info@fingres.cz Osobní mix lze navrhnout v KONFIGURÁTORU SMĚSÍ na našem webu: www.fingres.cz/konfigurator-mixu/
12 GRADACE * 2,5x2,5cm. Lesk Protiskluz B Ceny jsou v Kč/m 2 bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti. Ceny dalších barev gradací, popřípadě jiných formátů a povrchů jsou uvedeny v ceníku Decoración. Pro speciální gradace a zakázkové gradace z osobních barev KONZULTUJTE CENU mailem na info@fingres.cz. 2 325,- 2 550,- Kč/m 2 Kč/m 2 2 325,- 2 550,- Kč/m 2 Kč/m 2 2 325,- 2 550,- Kč/m 2 Kč/m 2 CIAN UNICOLOR AZUL UNICOLOR MARINA NIEBLA* 240 + 241 + Nansa + Pas Asón + 140 + Ebro + Saja Jónico + Mar + Caribe + Aral NOVINKA! 2 650,- 2 870,- Kč/m 2 Kč/m 2 NOVINKA! 2 650,- 2 870,- Kč/m 2 Kč/m 2 2 325,- 2 550,- Kč/m 2 Kč/m 2 OLA*/** MAREA*/** AGUA NIEBLA* CAPRI +CORCEGA + IBIZA MALTA + 506 + SICILIA + 504 Kara + Tirreno + Adriático + Mármara NOVINKA! NOVINKA! GRADACE : Pro tvorbu originální gradace z vybraných barev a formátů využijte náš on-line konfigurátor gradací a směsí: www.fingres.cz/konfigurator-mixu/ Nebo nás kontaktujte na: info@fingres.cz 2 650,- 2 870,- Kč/m 2 Kč/m 2 2 650,- 2 870,- Kč/m 2 Kč/m 2 LAGUNA*/** ARENA*/** MÁRMARA + ÍTACA + MIKONOS + IBIZA 512 + 525 + MALLORCA + IBIZA
13 PRODUCTO EXCLUSIVO SAFE SWIM ZNAČENÍ E X C L U S I V E P R O D U C T 2,5x2,5cm. Protiskluz C ZNAČENÍ Z FOTOLUMINISCENTNÍ A PROTISKLUZNÉ MOZAIKY Hisbalit nabízí 3S - SAFE SWIM ZNAČENÍ, inovativní, jedinečný produkt na trhu, který umožňuje zrealizovat značení jakéhokoliv bazénu pro zvýšení bezpečnosti a zajištění bezpečného plavání. Vysoce odolný digitální tisk, protiskluznost třídy C a fotoluminiscenční povrch, který svítí ve tmě. 19 standardních modelů, které mohou být použity v kombinaci pro vytvoření jakéhokoliv označení. ZNAČENÍ HLOUBKY 3S Ceny v Kč/kus bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti. 17 referencí s čísly a měrnými jednotkami, které lze vzájemně kombinovat. Rozměr kusu: 7 cm šířka x 14 cm výška. Barva mozaiky: bílá; vyzařuje ve tmě zelené světlo. 7cm x 14cm 240,- Kč/kus ČÍSLA: 0. 1. 2. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9.0 MĚRNÉ JEDNOTKY: M IN FT
14 PRODUCTO EXCLUSIVO 3S - SAFE SWIM ZNAČKY E X C L U S I V E P R O D U C T 2,5x2,5cm. Protiskluz C ZNAČKY 3S ZNAČENÍ FOTOLUMINISCENTNÍ A PROTISKLUZNOU MOZAIKOU Ceny v Kč/kus bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti. Rozměr kusu: 14 cm šířka x 14 cm výška. Barva mozaiky: bílá; vyzařuje ve tmě zelené světlo. 14cm x 14cm 480,- Kč/kus TYPY ZNAČENÍ: S1 S2 BAZÉNOVÉ MOTIVY A DEKORACE ZNAČENÍ HLOUBKY MOZAIKOVÁ TYPOGRAFIE 2,5x2,5cm. Lesk Ceny v Kč/kus bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti. Barva mozaiky, uvedené údaje i rozměry níže uvedeného značení mohou být libovolně upraveny. 0,30m 0,65m 1,00m 1,20m 0,33 x 0,66m 0,33 x 0,66m 0,33 x 0,66m 0,33 x 0,66m 870,- Kč/kus 870,- Kč/kus 870,- Kč/kus 870,- Kč/kus
15 BAZÉNOVÉ MOTIVY A DEKORACE 2,5x2,5cm. Lesk Ceny v Kč/kus bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti. Všechny modely jsou ve formátu 2,5x2,5 cm a v lesku. Změna v rozměrech dekorace, formátu a povrchu mozaiky je možná. CENA JE NA DOTAZ. Při objednání dekoru vždy uveďte PODKLAD (referenci barvy), která bude tvořit pozadí obrázku. Je možné vyrobit a dodat jakýkoliv návrh, obrázek nebo logo na zakázku. Konzultujte s námi možnosti dodání: info@fingres.cz KLASICKÉ MOTIVY 0106 0205 1005 0105 ROSA AZUL Y BLANCA 2,00 x 2,00 m ROSA DE LOS VIENTOS 2,00 x 2,00 m COMPÁS 2,00 x 2,00 m ROSA de los VIENTOS (Peq) 1,33 x 1,33 m 14 565,- Kč 14 565,- Kč 14 565,- Kč 6 800,- Kč 5505 5105 0505 1105 ó/or 2100 FLIPER 2,00 x 1,31 m ESTRELLA DE MAR 1,33 x 1,33 m DELFIN 2,66 x 1,33 m DELFIN PEQUEÑO (Peq) 1,66 x 0,66 m 12 000,- Kč 7 195,- Kč 14 565,- Kč 6 800,- Kč 1305 5705 1405 0805 MARLIN 1,43 x 1,67 m PINGÜINO 1,33 x 2,00 m TORTUGA VERDE 2,00 x 1,33 m SIRENA 1,17 x 2,09 m 8 585,- Kč 11 985,- Kč 7 875,- Kč 8 950,- Kč
16 MOTIVY Ceny v Kč/kus bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti. Všechny modely jsou ve formátu 2,5x2,5 cm a v lesku. Změna v rozměrech dekorace, formátu a povrchu mozaiky je možná. CENA JE NA DOTAZ. Při objednání dekoru vždy uveďte PODKLAD (referenci barvy), která bude tvořit pozadí obrázku. KLASICKÉ MOTIVY 1505 6305 1605 2805 FOCA CON PELOTA 1,33 x 1,67 m 4 DELFINES CON ROSA 3,00 x 3,00 m DELFÍN CON SOMBRA 2,66 x 1,33 m PEZ ESPADA 1,50 x 1,50 m 7 985,- Kč 3 600,- Kč 14 565,- Kč 6 800,- Kč DĚTSKÉ MOTIVY 20105 20205 20305 21105 TROMPETERO 1,38 x 2,00 m DELFIN PLAYERO 1,66 x 2,00 m FOCA POLAR 1,36 x 2,00 m ALBATROS 1,33 x 2,00 m 9 925,- Kč 11 900,- Kč 9 780,- Kč 6 800,- Kč 20705 20505 20805 20905 FAMILIA DE BALLENAS 2,66 x 2,00 m PULPITO 1,33 x 1,00 m OCTOPUS 2,86 x 2,17 m RAYA OCEANOS 3,00 x 1,43 m 21 190,- Kč 4 700,- Kč 22 315,- Kč 15 425,- Kč
17 2,5x2,5cm. Lesk Ceny v Kč/kus bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti. Všechny modely jsou ve formátu 2,5x2,5 cm a v lesku. Změna v rozměrech dekorace, formátu a povrchu mozaiky je možná. CENA JE NA DOTAZ. Při objednání dekoru vždy uveďte PODKLAD (referenci barvy), která bude tvořit pozadí obrázku. TROPICKÉ RYBY 2405 4805 0107 0207 PEZ COLORES 2,00 x 1,33 m PEZ MARIPOSA 1,31 x 1,17 m COLISA ROJA 2,00 x 1,00 m PEZ ANGEL 1,50 x 1,00 m 9 680,- Kč 5 580,- Kč 7 300,- Kč 5 470,- Kč 0307 0407 0507 0607 PEZ VERDE 1,12 x 0,60 m PEZ AZUL 0,95 x 0,69 m PEZ ROJO 0,81 x 0,52 m PEZ AMARILLO 0,76 x 0,38 m 3 950,- Kč 2 395,- Kč 1 575,- Kč 1 055,- Kč 1107 0707 0907 1007 ALGA VERDE 1,33 x 1,40 m CORAL 1,00 x 1,40 m FUCUS ROJO 1,55 x 1,40 m ULVA AZUL 1,14 x 1,26 m 6 800,- Kč 5 120,- Kč 7 930,- Kč 5 250,- Kč
18 MOTIVY 2,5x2,5cm. Lesk Ceny v Kč/kus bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti. Všechny modely jsou ve formátu 2,5x2,5 cm a v lesku. Změna v rozměrech dekorace, formátu a povrchu mozaiky je možná. CENA JE NA DOTAZ. Při objednání dekoru vždy uveďte PODKLAD (referenci barvy), která bude tvořit pozadí obrázku. ZNAKY 4207 4607 7207 6107 REAL MADRID ATLETICO MADRID R. C. D. ESPANYOL SEVILLA C. F. 1,79 x 2,45 m 1,30 x 1,90 m 1,45 x 2,00 m 2,00 x 2,38 m 16 000,- Kč 9 000,- Kč 10 600,- Kč 17 400,- Kč 6007 4007 4707 6207 R. BETIS B. BARÇA VALENCIA C. F. ZARAGOZA 2,74 x 2,00 m 2,00 x 2,00 m 1,50 x 2,00 m 2,00 x 4,05 m 20 000,- Kč 14 620,- Kč 10 965,- Kč 29 600,- Kč PANELY MOTIVY A DEKORACE NA ZAKÁZKU Je možné vyrobit na zakázku jakýkoliv motiv, logo nebo dekoraci. Motivy a návrhy v tomto ceníku mohou být přizpůsobeny. Také rozměry i barvy mohou být změněny. To platí pro všechny dekorace v tomto ceníku. 4708 ESTRELLA DE MAR 4707 ESTRELLA DE MAR Peq. Konzultujte s námi Vaše požadavky: info@fingres.cz 1,66 x 1,66 m 8 960,- Kč 0,66 x 0,66 m 1 400,- Kč
19 BAZÉNOVÉ MOTIVY PŘES SEDM MOŘÍ 2,5x2,5cm. Lesk POZOR! Ceny v Kč za m 2 / Kč za modul / Kč za kus / Kč za běžný metr (bm) podle modelu. Všechny ceny jsou bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti. Všechny modely jsou ve formátu 2,5x2,5 cm a v lesku. Změna v rozměrech dekorace, formátu a povrchu mozaiky je možná. CENA JE NA DOTAZ. Je možné vyrobit a dodat jakýkoliv návrh, obrázek nebo logo na zakázku. Konzultujte s námi možnosti dodání: info@fingres.cz SEVERNÍ PACIFIK JAPAN KIOTO JAPAN PATTERN TOKIO JAPAN PATTERN TOKIO BLUES JAPAN PATTERN ANIKA 3 920,- Kč/m 2 3 360,- Kč/m 2 3 360,- Kč/m 2 3 360,- Kč/m 2 JAPAN PATTERN OSAKA JAPAN PATTERN OSAKA RED HAWAII OAHU HAWAII MAUI 3 360,- Kč/m 2 3 360,- Kč/m 2 3 920,- Kč/m 2 3 920,- Kč/m 2 Bavte se při navrhování svého bazénu! Kombinovatalné, modulární a přizpůsobitelné motivy pro jedinečné bazény. CALIFORNIA TUNA 3 920,- Kč/m 2 CALIFORNIA STAR 3,00x3,00 m 37 800,- Kč/ks je exkluzivní služba pro návrhy zakázkových dekorací. Umožňuje využít jakékoliv barvy, textury a motivy pro realizaci Vašeho bazénu. Tým designérů promění Váš nápad na mozaiku.
20 BAZÉNOVÉ MOTIVY PŘES SEDM MOŘÍ POZOR! Ceny v Kč za m 2 / Kč za modul / Kč za kus / Kč za běžný metr (bm) podle modelu. Všechny ceny jsou bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti. Všechny modely jsou ve formátu 2,5x2,5 cm a v lesku. Změna v rozměrech dekorace, formátu a povrchu mozaiky je možná. CENA JE NA DOTAZ. Je možné vyrobit a dodat jakýkoliv návrh, obrázek nebo logo na zakázku. Konzultujte s námi možnosti dodání: info@fingres.cz JIŽNÍ PACIFIK: PAPUA TURTLES (peq.) 1,00x1,00 m PAPUA TURTLES 2,33x2,33 m PERU PISCO 0,33 m výška 4 200,- Kč/kus 21 280,- Kč/kus 550,- Kč/bm SEVERNÍ ATLANTIK: NEW ORLEANS CALABROTES 0,33 m výška NEW ORLEANS OLD CAPTAIN 3,00x3,00 m NEW ORLEANS BANDERAS 0,66m výška NEW ORLEANS NOUVEAU 540,- Kč/bm 37 800,- Kč/kus 1 065,- Kč/bm NA DOTAZ FLORIDA TAMPA FLORIDA MIAMI 3 920,- Kč/m 2 3 920,- Kč/m 2
21 BAZÉNOVÉ MOTIVY PŘES SEDM MOŘÍ POZOR! Ceny v Kč za m 2 / Kč za modul / Kč za kus / Kč za běžný metr (bm) podle modelu. Všechny ceny jsou bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti. Všechny modely jsou ve formátu 2,5x2,5 cm a v lesku. Změna v rozměrech dekorace, formátu a povrchu mozaiky je možná. CENA JE NA DOTAZ. Je možné vyrobit a dodat jakýkoliv návrh, obrázek nebo logo na zakázku. Konzultujte s námi možnosti dodání: info@fingres.cz JIŽNÍ ATLANTIK: ARABSKÉ MOŘE: ARGENTINA PLATA 0,33 m výška ANGOLA LUANDA DUBAI JEBEL 550,- Kč/bm 4 200,- Kč/m 2 3 920,- Kč/m 2 INDICKÝ OCEÁN: KENIA ZEBRA KENIA LEOPARD 3,00x3,00 m/modul MADAGASCAR LEMUR 1,00x1,00 m/modul MADAGASCAR BAOBAB 1,00x1,00 m/modul 3 920,- Kč/m 2 37 800,- Kč/modul 3 780,- Kč/modul 3 780,- Kč/modul KARACHI SUNFLOWER 3 920,- Kč/m 2 Bavte se při navrhování svého bazénu! Kombinovatalné, modulární a přizpůsobitelné motivy pro jedinečné bazény. je exkluzivní služba pro návrhy zakázkových dekorací. Umožňuje využít jakékoliv barvy, textury a motivy pro realizaci Vašeho bazénu. Tým designérů promění Váš nápad na mozaiku.
22 BAZÉNOVÉ MOTIVY PŘES SEDM MOŘÍ POZOR! Ceny v Kč za m 2 / Kč za modul / Kč za kus / Kč za běžný metr (bm) podle modelu. Všechny ceny jsou bez DPH. Mozaika je nalepená na silikonové HTK síti. Všechny modely jsou ve formátu 2,5x2,5 cm a v lesku. Změna v rozměrech dekorace, formátu a povrchu mozaiky je možná. CENA JE NA DOTAZ. Je možné vyrobit a dodat jakýkoliv návrh, obrázek nebo logo na zakázku. Konzultujte s námi možnosti dodání: info@fingres.cz STŘEDOZEMNÍ MOŘE MARE MAGNUM MED FLOWER 0,66x0,66 m/modul MARE MAGNUM TOKIO 0,66x0,66 m/modul MARE MAGNUM MED TULIP 0,66x0,66 m/modul MARE MAGNUM OSAKA 0,66x0,66 m/modul 1 820,- Kč/modul 1 820,- Kč/modul 1 820,- Kč/modul 1 820,- Kč/modul GREECE TULIP BORDER 0,66 m výška GREECE GREEK ROSE 2,00x2,00 m GREECE BOTHANIC ITALY ROSSETE 3,33x3,33 m 1 065,- Kč/bm 17 920,- Kč/kus 3 920,- Kč/m 2 37 800,- Kč/kus Bavte se při navrhování svého bazénu! Kombinovatalné, modulární a přizpůsobitelné motivy pro jedinečné bazény. je exkluzivní služba pro návrhy zakázkových dekorací. Umožňuje využít jakékoliv barvy, textury a motivy pro realizaci Vašeho bazénu. Tým designérů promění Váš nápad na mozaiku. BALEARIC FLOWER BORDER 0,33 m výška 550,- Kč/bm BALEARIC FLOWER 3 360,- Kč/m 2
23 PROTISKLUZNOST / VÝSLEDKY TESTŮ: SYMBOL TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA ZKUŠEBNÍ METODA HISBALIT VÝSLEDKY Odolnost proti skluzu (kyvadlo) UNE-ENV 12633:2003 MAT STONE PROTISKLUZ tř. B PROTISKLUZ tř. c USRV = 14 USRV = 33 USRV = 30 USRV = 50 Třída 0 Třída 1 Třída 1 Třída 3 Kritický úhel sklonu (rampa) Odolnost proti skluzu (naboso) DIN 51097:1992 Úhel 16º Třída A Úhel 23º Třída B Úhel 21º Třída B Úhel 36º Třída C Kritický úhel sklonu (rampa) Odolnost proti skluzu (s obuví) DIN 51130:2014 Úhel 4,9º Úhel 7,7º R9 Úhel 13,6º R10 Úhel 16,7º R10 Dynamický koeficient tření (Metoda Tortus) ISO/DIS 10545-17:1998 - - 0,84 za sucha 0,80 za mokra 0,80 za sucha 0,81 za mokra Dynamický koeficient tření (DCOF) ANSI A137.1:2012 0,22 0,53 0,57 0,65 0,88 za sucha 0,83 za sucha 0,92 za sucha 0,84 za sucha Statický koeficient tření ASTM C1028:2007 0,48 za mokra 0,57 za mokra 0,59 za mokra 0,71 za mokra TECHNICKÉ VLASTNOSTI MATERIÁLŮ / TABULKA VÝSLEDKŮ: SYMBOL TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA ZKUŠEBNÍ METODA HISBALIT VÝSLEDKY UNICOLOR STONE MATE NIEBLA URBAN CHIC Nasákavost (E) UNE-EN ISO 10545:3:1997 E 0.1% E 0.1% E 0.1% E 0.1% E 0.1% Odolnost vůči hloubkové abrazi UNE-EN ISO 10545-6:1998 215mm 3 196mm 3 - - NA Mrazuvzdornost UNE-EN ISO 10545-12:1997 Odolává Odolává Odolává Odolává Odolává Odolnost vůči působení chemikálií (nízká koncentrace) UNE-EN ISO 10545-13:1998 ULA ULA ULA ULA ULA Odolnost vůči působení chemikálií používaných v domácnosti a bazénovým solím UNE-EN ISO 10545-13:1998 UA UA UA UA UA Odolnost vůči skvrnám UNE-EN ISO 10545-14:1998 Třída 5 Třída 5 Třída 5 Třída 5 Třída 5 Odolnost povrchu vůči abrazi (stupnice Mohs) EN-UNE 101:1991 4 5 6 5 6 Odolnost vůči otěru působením chůze UNE 138001:2008 H6 H6 H4 H6 NA Referenčí norma: UNE-EN 14411 ISO 13006. Keramické obklady a dlažby. Definice, klasifikace, vlastnosti a označení.
24
25 poznámky k objednání a reklamování mozaiky KOLIK MOZAIKY OBJEDNAT? Je potřeba znát: - Rozměry plochy, která má být pokryta. - Kladečský plán pokládky mozaiky (u dekorů, stmívaček degradados apod.) Musíme mít na paměti, že: Určité množství mozaiky je nutné počítat na prořez rohy, zakončení ploch a podobně, většinu lze řezat z dodaných plat. Toto množství závisí i na vlastnostech obkládaného povrchu, jeho nepravidelnosti a na technice pokládky. Doporučuje se rezerva 5-10%, podle charakteru plochy a množství mozaiky (větší plocha = menší % rezervy). Po ukončení obkladačských prací je vhodné, aby se uschovalo několik čtverečních metrů pro případné opravy; také je vhodné mít vzorek materiálu pro případnou pozdější reklamaci. Doporučujeme objednat množství Hisbalit mozaiky s dostatečnou rezervou, protože v případě objednání dalšího materiálu není možné zaručit, že nově objednaná mozaika bude mít stejný ostín s předchozí objednávkou. Každá nová výroba může mít nepatrný rozdíl v odstínu, který je potom při opravě znát. Pokud použijete mozaiku ze zásoby, tento rozdíl je vyloučen. Podle množství doporučujeme alespoň 1-2 krabice. Tuto mozaiku lze použít i pro případnou reklamaci vady materiálu. JAK OVĚŘÍME, ŽE OBJEDNÁVKA JE SPRÁVNĚ VYPLNĚNÁ? Do objednávky je nutné uvést: - kolekci z katalogu (UNICOLOR, NIEBLA, AQUALUXE..) - označení barvy (reference) - formát mozaiky (25 * 25, 40 * 40, Hexagony, - povrch mozaiky (Lesk, Mat, Protiskluz B, Protiskluz C). - typ podkladu (papír, HTK), mějte na paměti, že standardně se mozaika dodává vždy na HTK, papír je pouze na vyžádání. - u objednávek m 2 vždy uveďte množství v kompletních krabicích, v případě pochybností zkontrolujte balení zboží a ceny v našem katalogu nebo na webu. Při objednávce stmívačky (gradace) je nutné navíc uvést: - rozměry každé plochy - barevné složení - jakými barvami začít a jakými skončit V případě zvláštních zakázek jasně uveďte všechny požadavky, které byly dohodnuty s naším obchodním oddělením. JAKOST MOZAIKY Materiály 1. jakosti jsou definovány v normě, konkrétně pokud jde o tvarové vady, je přípustné maximálně 5/100 mozaik s malou viditelnou vadou (viz standardní pravidlo UNI EN 14411, ap, G). Jiná jakost výrobku (2., komerční atd.) může obsahovat větší počet vad a za tyto nižší jakosti je nižší cena. MOŽNÉ VADY A REKLAMACE: - materiály 1. jakosti jsou definovány v normě, zejména pokud jde o tvarové vady. Podle normy je přípustných max. 5% plochy mozaiky s malou viditelnou vadou (viz norma UNI EN 14411, příloha G). Pro představu na platě mozaiky formátu 23*23 mm je 196 kostek, 5% z toho je 9 kostek. - materiály nižších jakostí mohou obsahovat více poškozených kusů, v tom případě tomu odpovídá nižší cena. - dodávku vadné mozaiky, která nesplňuje hodnoty normy, nelze zcela vyloučit. V takovém případě je možné v rámci reklamace buď přiznat slevu, nebo mozaiku vyměnit za novou. Výměna mozaiky je možná pouze při uznání reklamace před pokládkou mozaiky. CO K TOMU ŘÍKÁ VÝROBCE? Občanský zákoník stanoví v článcích, které upravují smluvní vztahy mezi prodávajícím a kupujícím, podmínky a formy záruky za dodaný materiál. Pokud mozaika má vady, které brání jejímu používání, lze reklamaci uplatnit následovně: - do jednoho roku od dodání materiálu. Promlčecí doba uplyne po uplynutí 1 roku od dodání. MOŽNÉ VADY MOZAIKY: V mozaice jsou skvrny, nebo otlučený roh u některé kostky mozaiky Jakýkoliv efekt vzhledu povrchu mozaiky se může jevit jako vada. Reklamace na tyto vady může být podána pouze v případech, když tento vzhled brání v používání materiálu při normálních podmínkách používání. Např. vady, viditelné pouze z velmi krátké vzdálenosti nebo přes zvětšovací zařízení (lupa apod.) nebo při neobvyklém osvětlení nebudou považovány ani uznány jako vady. Obložený povrch byl poškozen a je to kvůli mozaice. Jakákoli vada obloženého povrchu (mozaiky se rozpadly, opadaly... atd.), je jako první většinou dávána za vinu materiálu mozaiky, protože je poslední a viditelná část pokládky. Nicméně to neznamená, že každá vada, která se objeví, je způsobena mozaikou. V tomto ohledu musíme rozlišovat mezi místem, kde se vada objevila, a příčinou, která vedla k defektu. K vadě může dojít, a často dochází, vadnou pokládkou, vadně použitým lepidlem a spárovací hmotou, vadným podkladem, nebo i nevhodně použitou mozaikou. Příklady: - kvalitou mozaiky v případě, že nesplňuje technické nebo mechanické požadavky deklarované při zkouškách. - špatnou volbou mozaiky (kolekce, povrch,..) bez ohledu na místo instalace. Tento případ je považován za projektovou chybu. - nepečlivou pokládkou mozaiky, např. pozdním vyčištěním spárovací hmoty z povrchu protiskluzné mozaiky nebo špatnou volbou nevhodné stavební chemie. - kvůli špatné údržbě, jako je: nadměrné používání agresivních chemických čisticích prostředků nebo abrazivních výrobků. Takže diagnostika závad je vždy složitá a mohou být na vině všechny zúčastněné strany včetně konečného uživatele produktu. Byla mi prodána vadná mozaika, instaloval jsem ji a nyní žádám o náhradu škody. - pokud při otevření krabice zjistíte, že mozaika je zjevně poškozená, neinstalujte ji a využijte záruky reklamujte ji co nejrychleji prodávajícímu (pamatujte, že lhůta pro uplatnění reklamace je 8 dní od zjištění závady). Výrobce nepřijímá reklamace na zjevné vady po dokončení pokládky. - náhradu škody lze uznat pouze ve výši skutečných dodatečných nákladů dodávka náhradní mozaiky předpokládá pouze krátké zpoždění, zatímco odstranění již obloženého povrchu, čištění, příprava nových povrchů a nový obklad, to vše exponenciálně zvyšuje náklady. Hisbalit nepřijímá reklamace na zjevné vady po dokončení pokládky. REKLAMAČNÍ ŘÍZENÍ: Pokud se viditelné vady objeví až později po pokládce, uživatel musí bez prodlení kontaktovat prodejce nebo obkladače, aby je požádal o vysvětlení a případně přijal příslušná opatření k nápravě. Pokud je poté uživatel nespokojen s navrhovaným řešením nebo není-li možná vzájemná dohoda, může uživatel uplatnit svá práva před příslušným soudem. V takovém případě spor posuzují právníci a soud v místě sídla výrobce Santander, Španělsko. Z toho vyplývá povinnost najmout si důvěryhodného právníka a technika. To je běžný postup při řešení sporů o kvalitě dodávky obkladů, podle společnosti ASSOPIASTRELLE (Národní sdružení výrobců keramických obkladů a ohnivzdorných materiálů).
26 BALENÍ MOZAIKY 2,5 x 2,5 cm. 4 x 4 cm. Hexagony Rozměry plata 33,33 x 33,33 cm. 32 x 32 cm. 33,2 x 33,2 cm. Počet kostek na platě 196 64 216 m 2 v krabici 2 2 2 SPECIFIKACE Počet plat v krabici Rozměry krabice 18 34 x 34 x 9 cm. 20 32 x 32 x 10 cm. 18 34 x 34 x 9 cm. Hmotnost m 2 8 kg 9,5 kg 8 kg Počet krabic na paletě 90 63 90 Hmotnost palety 1.440 kg 1.290 kg 1.440 kg m 2 na paletě 180 126 180 Rozměry palet 110 x 110 x 90 cm. 110 x 110 x 75 cm. 110 x 110 x 90 cm. Protože obklady Hisbalit jsou dodávány v kartónových krabicích, nesmí být skladovány venku nebo ve velmi vlhkých místech. pokládka mozaiky: Pokládka mozaiky, a zejména obklad bazénu není jednoduchá. Vždy proto pro pokládku dejte přednost zkušené instalační firmě. Pokud ve Vašem okolí nikoho neznáte, rádi Vám doporučíme prověřené profesionály.
27
28 TARIFA DE PRECIOS 2018 PISCINAS & SPAS POOLS & SPAS 2018 PRICE LIST Certificada Certified HISPANO ITALIANA DE REVESTIMIENTOS S.A. Bº Borrancho, s/nº. 39110 Soto de la Marina. Cantabria. España tel.: +34 942 578 006 comercial@hisbalit.es www.hisbalit.com facebook.com/hisbalit twitter.com/hisbalit instagram.com/hisbalit issuu.com/hisbalit pinterest.com/hisbalit vimeo.com/hisbalit