1. Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku 1.1. Identifikátor výrobku Obchodní jméno Savvy rinsing agent 1.2. Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Použití látky nebo přípravku Vysoušecí prostředek zvyšující lesk - pro průmyslové myčky na nádobí. 1.3. Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Adresa vanbaerle Swiss Hygiene s.r.o Pernerova 168 53002 Pardubice Telefonní číslo 00420466818213 Útvar pro Pověřenec pro nebezpečné zboží / +41 61 415 91 11 poskytování informací / telefon E-mail adresa osoby info.cz@vanbaerle.com odpovědné za tento bezpečnostní list 1.4. Telefonní číslo pro naléhavé situace Toxikologické informační centrum České republiky +420 224 919 293 2. Identifikace nebezpečnosti 2.1. Klasifikace látky nebo směsi Flam. Liq. 3 Klasifikace podle směrnic EK Zařazení R10 2.2. Prvky označení Značení dle Nařízení (ES) č. 1272/2008 Výstražné symboly nebezpečnosti H226 Signální slovo Varování Standardní věty o nebezpečnosti H226 Hořlavá kapalina a páry. Pokyny pro bezpečné zacházení Strana 1(5)
P210 Chraňte před teplem, horkými povrchy, jiskrami, otevřeným ohněm a jinými zdroji zapálení. Zákaz kouření. P233 Uchovávejte obal těsně uzavřený. P240 Uzemněte obal a odběrové zařízení. P241 Používejte elektrické/ventilační/osvětlovací/.../zařízení do výbušného prostředí. P242 Používejte pouze nářadí z nejiskřícího kovu. P243 Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít. P303+P361+P353 PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou/osprchujte. P370+P378 V případě požáru: K uhašení použijte P403+P235 Skladujte na dobře větraném místě. Uchovávejte v chladu. P501 Odstraňte obsah/obal... Označení podle směrnic EK 67/548/EWG a 1999/45/EG Produkt je zařazen a označen podle směrnic ES / a dle právě platných národních zákonů. R-věty 10 Hořlavý. S-věty 25 Zamezte styku s očima. 16 Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení - Zákaz kouření. 9 Uchovávejte obal na dobře větraném místě. 3. Složení/informace o složkách Chemická charakteristika Neutrální vodný tenzidový roztok s obsahem lihu Nebezpečné složky Číslo CAS 64-17-5 Číslo EINECS 200-578-6 Koncentrace > 2.5 < 10 % Zařazení F, R11 Flam. Liq. 2 H225 4. Pokyny pro první pomoc 4.1. Popis první pomoci Při vdechnutí Po vdechnutí rozprášené mlhy vyžádat lékařskou radu. Při styku s kůží Při styku s kůží opláchnout teplou vodou. Při styku s očima Okamžitě vypláchnout vodou po dobu minimálně 15 minut, i pod očními víčky. Při požití Vypláchout ústa a následně vypijte dostatečné množství vody. Pokud je to nutné, konzultovat s lékařem. 5. Opatření pro hašení požáru Strana 2(5)
5.3. Pokyny pro hasiče Speciální ochranné vybavení pro hasiče Běžná opatření při požárech chemických látek. 6. Opatření v případě náhodného úniku 6.1. Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Vyvarovat se kontaktu s pokožkou a očima. 6.2. Opatření na ochranu životního prostředí Nenechat vniknout do povrchových vod nebo do kanalizace. 6.3. Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Zachycovat materiálem pro pohlcování kapalin (např. pískem, křemelinou, látkami pro absorbování kyselin, universálním absorbentem, pilinami). Po vyčištění smýt stopy vodou. 7. Zacházení a skladování 7.1. Opatření pro bezpečné zacházení Pokyny pro bezpečné zacházení Vyvarovat se kontaktu s pokožkou a očima. 7.2. Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Pokyny pro společné skladování Uchovávat odděleně od potravin, krmiv nebo léčiv. Další informace o skladovacích podmínkách Skladovat v chladu. Chránit před působením světla. 8. Omezování expozice/osobní ochranné prostředky 8.1. Kontrolní parametry Limitní hodnoty expozice Seznam SUVA Typ MAK Hodnota 960 mg/m3 500 ppm(v) Mezní hodnota krátkodobé 1920 mg/m3 1000 ppm(v) expozice Těhotenská skupina: C; Stav: 2013 8.2. Omezování expozice Technická opatření / Hygienická opatření Vyvarovat se styku s pokožkou, očima a oblečením. Ochrana dýchacích orgánů - Poznámka V případě vzniku aerosolu nebo mlhy používat ochranu dýchacích orgánů. Ochrana rukou Vhodný materiál nitrile Ochrana očí Ochranné brýle Strana 3(5)
9. Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1. Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Forma kapalný, čirý Barva namodralý Zápach alkoholovitý ph Hodnota cca 6.9 Bod vzplanutí Hodnota cca 46 C Hustota Hodnota cca 1 teplota 20 C Rozpustnost ve vodě plně rozpustný 10. Stálost a reaktivita 10.4. Podmínky, kterým je třeba zabránit Neuchovávejte při teplotách nad 30 C. 10.5. Neslučitelné materiály žádné 10.6. Nebezpečné produkty rozkladu Obvykle se neočekávají. 11. Toxikologické informace 11.1. Informace o toxikologických účincích Akutní orální toxicita Species Krysa LD50 > 6200 mg/kg 12. Ekologické informace 12.1. Toxicita Toxicita pro ryby LC50 = 8140 mg/l Doba expozice 48 h Fatty alcool ethoxylated propoxylated Species Živorodka duhová (Poecilia retculata) LC50 = 5.23 mg/l 12.2. Perzistence a rozložitelnost Biologická degradabilita Fatty alcool ethoxylated propoxylated Hodnota > 95 % Trvání pokusu 14 d Strana 4(5)
Hodnocení snadno biologicky rozložitelný (podle kritérií OECD) 13. Pokyny pro odstraňování 13.1. Metody nakládání s odpady Likvidace zbytku produktu Kód odpadu-eak 20 01 29* detergenty obsahující nebezpečné látky Spojit se s výrobcem. Znečištěné obaly Kód odpadu-eak 15 01 02 plastové obaly Zcela vyprázdněné obaly mohou být recyklovány. 14. Informace pro přepravu Pozemní přeprava ADR/RID Ve smyslu přepravních předpisů nejde o nebezpečnou přepravu. 15. Informace o předpisech 15.1. Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Třída znečištění vod (Německo) Třída znečištění vod WGK (D) = 1 (mírně ohrožující vody). (Německo) Classification according to Annex 4 VwVwS VOC VOC (CH) 9.43 % 16. Další informace R-věty uvedené v oddílu 3 11 Vysoce hořlavý. H-věty uvedené v oddílu 3 H225 Vysoce hořlavá kapalina a páry. Kategorie CLP u oddílu 3 Flam. Liq. 2 Hořlavá kapalina, Kategorie 2 Doplňující informace Významné změny oproti předchozí verzi tohoto bezpečnostního listu jsou označeny: *** Údaje odpovídají dnešnímu stavu našich znalostí a poznatků. Bezpečnostní list popisuje požadavky pro zajištění bezpečné maniplace s produktem. Údaje nepředstavují však garanci vlastností tohoto výrobku. Strana 5(5)