STATUTÁRNÍ MĚSTO LIBEREC Poznámka: Zveřejněna je pouze upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. Osobní údaje jsou v souladu s 16, 17 a 95 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích v platném znění. 14. schůze rady města dne: 29.08.2017 Bod pořadu jednání: Darovací smlouva - pozemek p. p. č. 1155/3, k. ú. Machnín Stručný obsah: Odbor správy veřejného majetku překládá Darovací smlouvu - pozemek p.p.č. 1155/3, k.ú. Machnín, kdy statutární město Liberec získá dar v hodnotě 16 240,- Kč v souladu s předkládaným návrhem darovací smlouvy. MML, Odbor správy veřejného majetku Důvod předložení: uzavření Darovací smlouvy - pozemek p.p.č. 1155/3, k.ú. Machnín Zpracoval: Projednáno s: Předkládá: Fadrhoncová Radka, Bc. - pracovník odboru správy veřejného majetku Tomášem Kyselou, náměstkem primátora pro technickou správu majetku města Novotný David, Bc. - vedoucí odboru správy veřejného majetku K projednání v radě přizván(a): Předpokládaná doba projednání (min): 5 Po schválení předložit na jednání: ZM 7-07.09.2017 1/3
Rada města po projednání Návrh usnesení souhlasí s uzavřením Darovací smlouvy - pozemek p.p.č. 1155/3, k.ú. Machnín, dle přílohy č. 1, a to mezi Libereckým krajem, IČ:70891508, DIČ:CZ70891508, se sídlem U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec, zastoupený Martinem Půtou (dárce) a statutárním městem Liberec, IČ: 00262978, DIČ:CZ00262978, zastoupené Tiborem Batthyánym, primátorem (obdarovaný), ukládá Darovací smlouvu - pozemek p.p.č. 1155/3, k.ú. Machnín předložit zastupitelstvu statutárního města Liberce ke schválení, P: Kysela Tomáš - náměstek primátora pro technickou správu majetku města T: 08.09.2017 Formulace usnesení byla konzultována s právníkem zařazeným do MML před projednáním v radě města. 2/3
Důvodová zpráva Odbor správy veřejného majetku předkládá materiál týkající se uzavření Darovací smlouvy - pozemek p. p. č. 1155/3, k.ú. Machnín č.j. OLP/2686/2017 mezi statutárním městem Liberec (obdarovaný) a Libereckým krajem (dárce). Předmětem darovací smlouvy je p. p. č. 1155/3 o výměře 29 m 2, ostatní plocha, způsob využití jiná plocha, vymezená geometrickým plánem č. 1031-56/2016 ze dne 11. 7. 2016, nacházející se v k. ú. Machnín, obec Liberec. Požadavek na uzavření předmětné Darovací smlouvy - pozemek p. p.č. 1155/3, k.ú. Machnín č. j. OLP/2686/2017 vyplynul ze situace, kdy na základě požadavku místních občanů došlo k úpravě stávajícího nástupiště zastávky MHD Rynoltická v Liberci v Machníně. Stávající nástupiště při silnici bylo tvořeno historicky pouze betonovými panely, označníkem a zábradlím. Toto stávající technické řešení již nebylo vyhovující, a proto došlo k jeho úpravě pro zvýšení komfortu cestujících a jejich bezpečnosti v rámci místních možností. Na základě výše uvedeného byl připraven návrh na úpravu nástupiště, který spočíval v lokální opravě živičného krytu silnice, osazením betonových obrub vč. zvýšeného nástupiště oproti silnici Rynoltická, posun označníku a osazením mobilního přístřešku. Vzhledem ke skutečnosti, že touto úpravou byl dotčen i pozemek Libereckého kraje při silnici Rynoltická, byl záměr darování pozemku projednán s Krajskou správou silnic Libereckého kraje p.o. a to konkrétně s paní Radmilou Kyselovou. Liberecký kraj zaslal návrh Darovací smlouvy, který je nyní předkládán, hodnota daru je ve výši 16240,- Kč. Doporučení odboru Odbor správy veřejného majetku doporučuje Zastupitelstvu města s ohledem na výše uvedené skutečnosti schválení předloženého návrhu na uzavření Darovací smlouvy - pozemek p. p. č. 1155/3, k.ú. Machnín, a to mezi a to mezi Libereckým krajem, IČ:70891508, DIČ:CZ70891508, se sídlem U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec, zastoupený Martinem Půtou (dárce) a statutárním městem Liberec, IČ: 00262978, DIČ:CZ00262978, zastoupené Tiborem Batthyánym, primátorem (obdarovaný). Přílohy: Příloha č. 1_Darovací smlouva Příloha č. 2_Fotodokumentace_Machnín Příloha č. 3_Úvodní list do Zastupitelstva města Liberec 3/3
D A R O V A C Í S M L O U V A č.j. OLP/2686/2017 uzavřená dle 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších právních předpisů mezi těmito smluvními stranami: Liberecký kraj se sídlem U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec IČ 70891508 DIČ CZ70891508 zastoupený Martinem Půtou, hejtmanem jako dárce na straně jedné a Statutární město Liberec se sídlem Náměstí Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1 IČ 00262978 DIČ CZ00262978 zastoupené Tiborem Batthyánym, primátorem jako obdarovaný na straně druhé (dárce a obdarovaný jsou společně dále označováni jako smluvní strany ) takto: Článek I Předmět darování (1) Na základě Rozhodnutí o přechodu nemovitostí do vlastnictví krajů (zákon č. 157/2000 Sb.) č.j. 3796/2001-6-KM ze dne 10. 9. 2001 je Liberecký kraj jediným a výlučným vlastníkem, mimo jiné p.p.č. 1155/1 o výměře 3462 m 2, ostatní plocha, způsob využití silnice, nacházející se v katastrálním území Machnín, obci Liberec, a evidované na listu vlastnictví č. 392 u Katastrálního úřadu pro Liberecký kraj, Katastrálního pracoviště Liberec. (2) Předmětem daru podle této smlouvy je p.p.č. 1155/3 o výměře 29 m 2, ostatní plocha, způsob využití jiná plocha, vymezená geometrickým plánem č. 1031-56/2016 ze dne 11. 7. 2016, nacházející se v katastrálním území Machnín, obci Liberec (dále jen Pozemek ). (3) Geometrický plán č. 1031-56/2016 ze dne 11. 7. 2016 je nedílnou součástí této smlouvy. Článek II Projev vůle Dárce daruje do výlučného vlastnictví obdarovaného Pozemek a obdarovaný prohlašuje, že tento dar bez výhrad přijímá.
Darovací smlouva č.j.: OLP/2686/2017 Článek III Prohlášení dárce o vadách darovaného Pozemku (1) Dárce prohlašuje, že je oprávněn bez omezení zcizovat nebo jinak nakládat s Pozemkem, který je předmětem této darovací smlouvy, a současně prohlašuje, že mu není známa žádná skutečnost, jež by mohla vést ke vzniku zástavního práva k převáděnému Pozemku ze zákona. (2) Dárce prohlašuje, že seznámil obdarovaného se stavem převáděného Pozemku a že Pozemek není postižen žádnými právními vadami, jako je zejména zástavní právo, věcná břemena, předkupní právo, výhrada vlastnického práva vyjma níže uvedeného, ani nemá jiné právní vady, které by obdarovanému jakkoliv ztěžovaly nebo znemožňovaly výkon jeho vlastnického práva: věcná břemena uvedená ve výpisu z katastru nemovitostí listu vlastnictví č. 392 pro katastrální území Machnín ke dni 14. 8. 2017, který tvoří nedílnou součást této smlouvy. (3) Obdarovaný prohlašuje, že si Pozemek uvedený jako předmět daru řádně prohlédl a že mu je znám jeho stav. Dále prohlašuje, že darovaný Pozemek přebírá se všemi právy a povinnostmi, které k němu náleží. Článek IV Návrh na vklad vlastnického práva (1) Smluvní strany se dohodly, že návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí podá dárce u příslušného katastrálního úřadu. (2) Správní poplatek za vklad uhradí obdarovaný. Článek V Závěrečná ustanovení (1) Ostatní právní vztahy touto smlouvu neupravené se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů a předpisy jej provádějícími a doplňujícími. Veškeré spory z této smlouvy budou řešeny u věcně a místně příslušného soudu České republiky. Smluvní strany se shodly na vyloučení aplikace 557 obč. zákona na jejich smluvní vztah a obdarovaný přebírá podle 1765 obč. zákona riziko změny okolností. (2) Smluvní strany se zavazují k poskytnutí vzájemné součinnosti k naplnění účelu této smlouvy. (3) Smluvní strany souhlasí s tím, že na základě této smlouvy bude v katastru nemovitostí proveden odpovídající zápis vlastnického práva k předmětnému Pozemku. (4) Tato smlouva je platná okamžikem podpisu smluvních stran a účinná, resp. vlastnictví k předmětnému Pozemku přejde na obdarovaného dnem vkladu práva vlastnického do katastru nemovitostí u příslušného katastrálního úřadu, s právními účinky k okamžiku, kdy návrh na zápis došel příslušnému katastrálnímu úřadu. (5) Ve smyslu 564 obč. zákona lze změny a doplňky této smlouvy činit pouze formou písemných číslovaných dodatků, a to pouze v listinné podobě, přičemž pro vyloučení pochybností nelze tuto smlouvu měnit či doplňovat ústně ani emailem či jinými elektronickými zprávami. 2/6
Darovací smlouva č.j.: OLP/2686/2017 (6) Stane-li se některé z ustanovení této smlouvy zdánlivým (nicotným), použije se 576 obč. zákona obdobně. (7) Smlouva je vyhotovena v pěti stejnopisech, které mají platnost a závaznost originálu. Dárce obdrží tři vyhotovení, obdarovaný jedno vyhotovení. Jedno vyhotovení bude předloženo příslušnému katastrálnímu úřadu spolu s návrhem na zahájení řízení o vkladu vlastnického práva. (8) Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy seznámily a že smlouva plně vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli. (9) Dárce výslovně prohlašuje, že jsou splněny zákonné podmínky pro bezúplatný převod Pozemku z majetku Libereckého kraje tj.: a) Záměr darovat předmětný Pozemek byl zveřejněn vyvěšením na úřední desce dárce dne 13. 6. 2017 a sejmut dne 15. 7. 2017. b) Bezúplatný převod podle této darovací smlouvy byl schválen Zastupitelstvem Libereckého kraje dne 29. 8. 2017 usnesením číslo /17/ZK. (10) Obdarovaný výslovně prohlašuje, že bezúplatné nabytí Pozemku do majetku obdarovaného bylo schváleno Zastupitelstvem statutárního města Liberec usnesením č... na jeho zasedání konaném dne.. V Liberci dne... V Liberci dne.. Martin Půta hejtman Libereckého kraje....... Tibor Batthyány primátor statutárního města Liberec 3/6
Darovací smlouva č.j.: OLP/2686/2017 4/6
Darovací smlouva č.j.: OLP/2686/2017 5/6
Darovací smlouva č.j.: OLP/2686/2017 6/6
Původní stav zastávky
Stávající stav zastávky
STATUTÁRNÍ MĚSTO LIBEREC 7. zasedání zastupitelstva města dne: 07.09.2017 Bod pořadu jednání: Darovací smlouva - pozemek p.p.č. 1155/3, k.ú. Machnín Stručný obsah: Odbor správy veřejného majetku překládá Darovací smlouvu - pozemek p.p.č. 1155/3, k.ú. Machnín, kdy statutární město Liberec získá dar v hodnotě 16 240 Kč v souladu s předkládaným návrhem darovací smlouvy. MML, Odbor správy veřejného majetku Zpracoval: Schválil: Fadrhoncová Radka, Bc. - pracovník odboru správy veřejného majetku Novotný David, Bc. - vedoucí odboru správy veřejného majetku Projednáno: na 14. RM konané dne 29.8.2017 Předkládá: Batthyány Tibor v. r. - primátor statutárního města Liberec Novotný David, Bc. v. r. - vedoucí odboru správy veřejného majetku 1/2
Zastupitelstvo města po projednání Návrh usnesení schvaluje uzavření Darovací smlouvy - pozemek p.p.č. 1155/3, k.ú. Machnín, dle přílohy č. 1, a to mezi Libereckým krajem, IČ:70891508, DIČ:CZ70891508, se sídlem U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec, zastoupený Martinem Půtou (dárce) a statutárním městem Liberec, IČ: 00262978, DIČ:CZ00262978, zastoupené Tiborem Batthyánym, primátorem (obdarovaný), ukládá zajistit oboustranný podpis smluvního dokumentu, P: Kysela Tomáš - náměstek primátora pro technickou správu majetku města T: 31.10.2017 Formulace usnesení byla konzultována s právníkem zařazeným do MML před projednáním v zastupitelstvu města. 2/2