CZ EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Model výrobku/výrobek: Jméno a adresa výrobce nebo jeho zplnomocněného zástupce: Toto prohlášení o shodě se vydává na výhradní odpovědnost výrobce. Předmět prohlášení: 5 LED svítilna s PIR sensorem Výše popsaný předmět prohlášení je ve shodě s příslušnými harmonizačními právními předpisy Evropské unie: a následujícími nařízeními vlády, ve znění pozdějších předpisů (NV) Směrnice Evropské unie: - v platném znění - v platném znění Odkazy na příslušné harmonizované normy, které byly použity, nebo na jiné technické specifikace, na jejichž základě se shoda prohlašuje: České normy ČSN EN 55015 ed.4:14+a1:16 ČSN EN 61547 ed.2:10 +Opr.1:10+Opr.2:10 Evropské normy EN 55015:06+A1:07+A2:09 EN 61547:09 včetně změn včetně změn Místo vydání: v Přerově Funkce: Jednatel Datum vydání: 20.02016 Jméno zástupce výrobce a podpis: Jiří Lupač
EN EU DECLARATION OF CONFORMITY Unique identification of the product: Name and address of the manufacturer or his authorized representative: This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer Object of the declaration: 5 LED lamp with a PIR sensor The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Community harmonization legislation: and following government regulations, as amended (NV) Issued EU Directives: including amendments including amendments References to the relevant harmonized standards used or references to the specifications in relation to which conformity is declared: Czech standards European Standards including amendments including amendments Place of issue: Prerov, Position: CEO Date of issue: 20.02016 Signed for and on behalf of: Jiří Lupač
SK EU VYHLÁSENIE O ZHODE Model výrobku/výrobok: Meno a adresa výrobcu alebo jeho splnomocneného zástupcu: Toto vyhlásenie o zhode sa vydáva na výhradnú zodpovednosť výrobcu Predmet vyhlásenia 5 LED svietidlo s PIR senzorom Uvedený predmet vyhlásenia je v súlade s príslušnými harmonizačnými právnymi predpismi Spoločenstva: a nasledujúcimi nariadeniami vlády, v znení neskorších predpisov (NV) Smernica Európskej únie: v platnom znení v platnom znení Odkazy na príslušné použité harmonizované normy alebo odkazy na špecifikácie, v súvislosti s ktorými sa zhoda vyhlasuje: České normy Európske normy v platnom znení v platnom znení Miesto vydania: Prerov, Funkcia: Konatel Dátum vydania: 20.02016 Podpísané za a v mene: Jiří Lupač
PL DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE Niepowtarzalny identyfikator produktu: Nazwa i adres producenta lub jego upoważnionego przedstawiciela: Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta. Przedmiot deklaracji: Lampka z 5 diodami LED i czujnikiem ruchu PIR Wymieniony powyżej przedmiot niniejszej deklaracji jest zgodny z odnośnymi wymaganiami wspólnotowych przepisów harmonizacyjnych: Następujące regulacje krajowe, z późniejszymi zmianami Dyrektywy UE: ze zmianami ze zmianami Odwołania do odnośnych norm zharmonizowanych, które zastosowano, lub do specyfikacji, w odniesieniu do których deklarowana jest zgodność: Normy Czeskie Normy Europejskie ze zmianami ze zmianami Miejsce wydania: Prerov, Stanowisko: Prezes Zarządu Data wydania: 20.02016 Podpisano w imieniu: Jiří Lupač
HU EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT A termék egyedi azonosítója: A gyártó vagy meghatalmazott képviselőjének neve és címe: Ezt a megfelelőségi nyilatkozatot a gyártó kizárólagos felelőssége mellett adják ki. A nyilatkozat tárgya: 5 LED-es lámpa PIR érzékelővel A fent ismertetett nyilatkozat tárgya megfelel a vonatkozó közösségi harmonizációs jogszabálynak: és következő Kormányrendeleteknek, mint kiegészítés Kibocsátott EU Irányelvek beleértve a kiegészítéseket beleértve a kiegészítéseket Az alkalmazott harmonizált szabványokra való hivatkozás vagy az azokra az előírásokra való hivatkozás, amelyekkel kapcsolatban megfelelőségi nyilatkozatot tettek: Cseh szabványok Európai szabványok beleértve a kiegészítéseket beleértve a kiegészítéseket A kiállítás helye: Prerov, Beosztás: Cégvezető A kiállítás dátuma: 20.02016 A nyilatkozatot a következő személy nevében és részéről írták alá: Jiří Lupač
SI EU-IZJAVA O SKLADNOSTI Enotna identifikacijska številka proizvoda: Ime in naslov proizvajalca ali pooblaščenega zastopnika: Ta izjava o skladnosti se izda na lastno odgovornost proizvajalca Predmet izjave: 5 LED svetilka s PIR tipalom Predmet navedene izjave je v skladu z ustrezno usklajevalno zakonodajo Skupnosti ki je bila spremenjena po državnih predpisih Direktive EU: Sklicevanja na uporabljene harmonizirane standarde ali sklicevanja na specifikacije v zvezi s skladnostjo, ki je navedena v izjavi: Češki standardi Evropski standardi Kraj izdaje: Prerov, Funkcija: Direktor Datum izdaje: 20.02016 Podpisano za in v imenu: Jiří Lupač
LV ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA Izstrādājuma unikālais identifikators: Ražotāja vai tā pilnvarotā pārstāvja nosaukums un adrese: Šī atbilstības deklarācija ir izsniegta, pilnu atbildību uzņemoties ražotājam. Deklarācijas priekšmets: 5 LED spuldž u lampa ar PIR sensoru Iepriekš aprakstītais deklarācijas priekšmets atbilst attiecīgajiem Kopienas saskaņošanas tiesību aktiem: un saskaņā ar valdības noteikumiem ar grozījumiem (NV) Izdotās ES direktīvas: Ar grozījumiem Ar grozījumiem Atsauces uz attiecīgajiem izmantotajiem saskaņotajiem standartiem vai atsauces uz specifikāciju, saistībā ar kuru atbilstība ir deklarēta: Čehijas standarti Eiropas standarti Ar grozījumiem Ar grozījumiem Izdošanas vieta: Prerov, Czech republic Amats Izpilddirektors Izdošanas datums: 20.02016 Parakstīts izpilddirektora vārdā:
LT EB ATITIKTIES DEKLARACIJA Unikalus gaminio identifikacijos numeris: Gamintojo arba jo įgaliotojo atstovo pavadinimas ir adresas: Ši atitikties deklaracija išduota tik gamintojo išimtine atsakomybe. Deklaracijos objektas: 5 šviesos diodų (LED) lempa su PIR jutikliu Pirmiau aprašytas deklaracijos objektas atitinka susijusius derinamuosius Bendrijos teisės aktus: Ir po vyriausybės reglamentai su pakeitimais, (NV) Išleisti ES direktyvas: su pakeitimais su pakeitimais Susijusių taikytų darniųjų standartų nuorodos arba specifikacijų, pagal kurias buvo deklaruota atitiktis, nuorodos: Čekijos standartai Europos standartai su pakeitimais su pakeitimais Izdošanas vieta: Prerov, Czech republic Vykdomasis direktorius Išdavimo data: 20.02016 Už ką ir kieno vardu pasirašyta:
DE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Einmalige Kennnummer des Produkts: Name und Anschrift des Herstellers oder seines Bevollmächtigten: Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller. Gegenstand der Erklärung: 5 LED-Lampe mit PIR-Sensor Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft: und nach den behördlichen Vorschriften, in der geänderten Fassung (NV) Ausgegeben EU-Richtlinien: Einschließlich Änderungen Einschließlich Änderungen Angabe der einschlägigen harmonisierten Normen, die zugrunde gelegt wurden, oder Angabe der Spezifikationen, für die die Konformität erklärt wird: Čehijas standarti Eiropas standarti Einschließlich Änderungen Einschließlich Änderungen Ort der Ausstellung: Prerov, Czech republic Funktion: CEO Datum der Ausstellung: 20.02016 Unterzeichnet für und im Namen von: