Výpis usnesení z 41. zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn v roce 2018

Podobné dokumenty
Výpis usnesení z 38. zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn v roce 2017

Výpis usnesení z 5. zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn,

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn

Zápis č. 32/2018. ze zasedání Zastupitelstva obce Dolní Žďár, konaného dne

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 27/2016, které se konalo v pondělí dne v 15:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ

Výpis usnesení z 4. zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn,

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn

Výpis usnesení z 45. zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn v roce 2018

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn

Výpis veřejného zasedání Zastupitelstva obce Hluboš konané dne od 19:00 hod. listů:8

Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Hrušov, konaného dne , od 17:04 hodin.

P Ř E H L E D U S N E S E N Í

Výpis usnesení z 8. zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn,

Výpis usnesení z 81. schůze Rady města Špindlerův Mlýn v roce 2018

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn

U S N E S E N Í z 26. zasedání Zastupitelstva města Kaplice konaného dne 12. března 2018

Výpis usnesení z 9. zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn,

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 16/2015, které se konalo v úterý dne v 15:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ

Město Světlá nad Sázavou

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 25/2012, které se konalo v pondělí dne v 15:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 10/2014, které se konalo v pondělí dne v 15:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ

2. Zastupitelstvo obce Komorní Lhotka určuje ověřovateli zápisu: Karla Ponczu, Petra Santariuse a zapisovatelem Hanu Fujtíkovou.

Výpis usnesení z 1. schůze Rady města Špindlerův Mlýn,

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 33/2016, které se konalo v pondělí dne v 15:30 hodin v zasedací místnosti MěÚ

Zápis ze zasedání zastupitelstva obce Nová Ves u Mladé Vožice konaného dne

Obec Cidlina Zastupitelstvo obce Cidlina. Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Cidlina, konaného dne 31. ledna 2018 v hodin.

U S N E S E N Í. z II. zasedání zastupitelstva města Nové Sedlo, které se konalo dne od hodin ve velké zasedací síni MěÚ Nové Sedlo

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 14/2014, které se konalo v pondělí dne v 15:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 38/2016, které se konalo v pondělí dne v 15:15 hodin v kanceláři starosty města

Výpis usnesení z 4. schůze Rady města Špindlerův Mlýn,

Výpis usnesení z 8. schůze Rady města Špindlerův Mlýn,

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 18/2015, které se konalo v pondělí dne v 15:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 24/2012, které se konalo v pondělí dne v 16:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ

Výpis usnesení z ustavujícího zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn,

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 4/2014, které se konalo v pondělí dne v 15:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 40/2016, které se konalo v pondělí dne v 15:15 hodin v zasedací místnosti MěÚ

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 11/2013, které se konalo v pondělí dne v 15:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ

Obec Krhová. Hlavní 205, Krhová, IČ: Zastupitelstvo obce Krhová. USNESENÍ ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE KRHOVÁ č.

Obec Krhová. Hlavní 205, Krhová, IČ: USNESENÍ ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE KRHOVÁ č. 25 KONANÉHO DNE od hod.

U S N E S E N Í MĚSTO ZÁKUPY XXX

Usnesení ZM č. 30/2018-ZAST ze dne

Z Á P I S č.2/ ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE VRÁBČE KONANÉHO V KANCELÁŘI OÚ VRÁBČE DNE OD 18:30 HODIN

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 11/2014, které se konalo v pondělí dne v 15:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ

Výpis usnesení z 72. schůze Rady města Špindlerův Mlýn v roce 2018

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 50/2017, které se konalo v pondělí dne v 15:15 hodin v zasedací místnosti MěÚ

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn

Zápis ě. 1/2018 ze zasedání zastupitelstva obce Osek

Město Lomnice nad Popelkou USNESENÍ. z 11. zasedání Zastupitelstva města Lomnice nad Popelkou konaného dne 20. dubna 2016

Výpis usnesení z 3. veřejného zasedání zastupitelstva obce Želechovice nad Dřevnicí konaného dne

Město Přibyslav. Usnesení Zastupitelstva města Přibyslav ze dne

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 54/2017, které se konalo v pondělí dne v 15:15 hodin v zasedací místnosti MěÚ

USNESENÍ. ze zasedání Zastupitelstva města Ledeč nad Sázavou konaného dne 30. října /2017/ZM

VÝPIS USNESENÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA JESENICE

Zastupitelstvo města Chropyně s c h v a l u j e program zasedání Zastupitelstva města Chropyně č. 12.

Z á p i s. ze zasedání Zastupitelstva obce Kámen konaného dne v zasedací místnosti Obecního úřadu v Kameni od 18,00 hodin

USNESENÍ ze zasedání Rady města č. 9/2013, které se konalo v pondělí dne v 16:45 hodin v kanceláři starosty města Špindlerův Mlýn

Příloha č.3. K bodu 2. - Určení zapisovatele a volba ověřovatelů zápisu

Výsledky projednání č. 34/2018 ze zasedání Zastupitelstva obce Libkov konaného dne , od 18:00 hodin.

MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA DOLNÍ MĚCHOLUPY Zastupitelstvo městské části. USNESENÍ Zastupitelstva MČ Praha Dolní Měcholupy

Výsledky projednání č. 2/2018 ze zasedání Zastupitelstva obce Libkov konaného dne , od 18:00 hodin.

Zápis z 02/2018 zasedání Zastupitelstva obce Košťálov, konaného 29. ledna 2018 od 18:00 hodin v zasedací místnosti Obecního úřadu

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Napajedla č. 3 konaného dne 25. února 2015

USNESENÍ č. 2/2017. Z 2. zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA PROSEČ, konaného 12. června 2017 v zasedací místnosti MěÚ Proseč v 17 hodin

OBEC KYSELKA Kyselka část Radošov 118, Kyselka

Z á p i s č. 14 ze zasedání Zastupitelstva obce Tlumačov dne

Obec Šenov u Nového Jičína VÝPIS Z U S N E S E N Í

z 3. veřejného zasedání Zastupitelstva města v Libáni, které se konalo dne 28. prosince 2018 od hodin v zasedací místnosti MěÚ Libáň

Usnesení. Město Kojetín Masarykovo náměstí 20, Kojetín

Výpis usnesení z 60. schůze Rady města Špindlerův Mlýn v roce 2017

Obec Markvartice U S N E S E N Í

Výpis usnesení z 8. veřejného zasedání zastupitelstva obce Želechovice nad Dřevnicí konaného dne

Zápis 13. zasedání zastupitelstva obce Jaroměřice konaného dne v 17 hodin v zasedací síni Obecního úřadu v Jaroměřicích

Usnesení ze zasedání zastupitelstva města č. 2 konaného dne v Napajedlích

Výpis usnesení z 11. veřejného zasedání zastupitelstva obce Želechovice nad Dřevnicí konaného dne

USNESENÍ Z 18. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE NOVÉ HAMRY, konaného dne , od 17:00 hodin.

Usnesení z 8. jednání Zastupitelstva města Dubí, které se konalo dne od 16:30 hodin v obřadní síni Městského úřadu v Dubí

NÁVRH BYL PŘIJAT OSTA-ZO

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Benešov dne č /2016/ZM až /2016/ZM

Zastupitelstvo města Štramberka

Program 9. zasedání Zastupitelstva města Žlutice

P Ř E H L E D U S N E S E N Í

Město Světlá nad Sázavou

Výsledek hlasování: Pro : 12 Proti : 0 Zdrželi se: 0

Obec Bašť Zastupitelstvo obce Bašť

Výpis usnesení z 14. schůze Rady města Špindlerův Mlýn,

U S N E S E N Í ze zasedání Zastupitelstva města Kynšperk nad Ohří konaného dne 25. dubna 2018

Výsledky projednání č. 33/2017 ze zasedání Zastupitelstva obce Libkov konaného dne , od 18:00 hodin.

Z Á P I S. Mgr. Věra Křivánková, Mgr. Vladimír Soukop, Mgr. Renáta Macharová

Město Kravaře. Usnesení z 11. zasedání Zastupitelstva města Kravaře konaného dne v zasedací místnosti Rady a Zastupitelstva města Kravaře

Město Hradec nad Moravicí. Usnesení č. 26. ze zasedání Zastupitelstva města Hradec nad Moravicí, konaného dne. 26.února 2018

Návrh usnesení: Zastupitelstvo města Hanušovice schválilo doplněný program 2.zasedání Zastupitelstva města Hanušovice dne

Program zasedání je nedílnou součástí usnesení a zápisu. Program:

Výpis usnesení z 23. zasedání Zastupitelstva obce Topolany konaného dne v 19:00 hod. v zasedací místnosti obecního úřadu

Město Moravská Třebová 1. Usnesení

Z á p i s z II. veřejného zasedání Zastupitelstva MO Pardubice IV, které se konalo dne v 17: 00 hod. v zasedací místnosti ÚMO Pardubice IV

Transkript:

Výpis usnesení z 41. zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn v roce 2018 které se konalo v pondělí dne 12. 2. 2018 v 16:00 hodin v zasedací místnosti Městského úřadu ve Špindlerově Mlýně 1/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje program 41. zasedání s navrženým zařazením bodu č. 4 v ostatních do programu. (pro 12, proti 0, zdržel se 0) 2/41/2018-ZM Zastupitelstvo města pověřuje vedením zápisu Ing. Janu Novotnou. (pro 12, proti 0, zdržel se 0) 3/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje návrhovou komisi a ověřovatele zápisu: T. Kyrián, M. Jandura. (pro 10, proti 0, zdržel se 2) 4/41/2018-ZM Zastupitelstvo města projednalo informaci o riziku navýšení nákladů města na odpadové hospodářství, v případě prosazení účelové nevládní novely zákona o odpadech obsahující násobné zdražení skládkovacích poplatků. Zastupitelstvo města nesouhlasí s podobnými novelizacemi zákona o odpadech, které mají dopad na náklady obce a jejich obyvatel v oblasti odpadového hospodářství. Zastupitelstvo města zastává názor, že nové nastavení odpadové legislativy by mělo být provedeno formou vládního návrhu zákona o odpadech připraveného po schválení nových evropských odpadových směrnic a v úzké spolupráci s obcemi a městy. Zastupitelstvo města vyzývá Svaz měst a obcí ČR a Sdružení místních samospráv ČR, aby efektivně čelily podobným účelovým snahám, které obce vystavují zřejmému riziku potřeby navýšení nákladů na odpadové hospodářství. (pro 5, proti 6, zdržel se 3) Usnesení zastupitelstva města není platné, jelikož nebyl souhlas nadpoloviční většiny všech členů zastupitelstva 5/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtovou změnu č. 41-17/Z na straně příjmů ve výši 2.663.836,07 Kč na základě přijatých plateb u položek třídy 1, daňové příjmy 2017, konkrétně u položky 1111 ve výši 505.719,65 Kč, položky 1121 ve výši 448.478,89 Kč, položky 1211 ve výši 754.275,28 Kč, položky 1342 ve výši 186.720,- Kč a položky 1511 ve výši 768.642,25 Kč. 6/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtovou změnu č. 42-17/Z na straně příjmů ve výši 2.145.672,- Kč na základě přijatých plateb u položek třídy 2, nedaňové příjmy 2017, konkrétně u paragrafu 1069 položky 2131 ve výši 100,- Kč, paragrafu 2219 položky 2111 ve výši 2.129.700,- Kč a paragrafu 4351 položky 2111 ve výši 15.872,- Kč. 1

7/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtovou změnu č. 43-17/Z na straně výdajů ve výši 31.504,- Kč na úhradu pečovatelských služeb poskytovaných Městem Špindlerův Mlýn (paragraf 4351 položka 5169). 8/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtovou změnu č. 44-17/Z na straně výdajů ve výši 47.562,23 Kč na základě Smlouvy o zajištění softwarových produktů Microsoft č. I-238-2017/MO uzavřené se společností T-Mobile Czech Republic a.s., se sídlem Tomíčkova 2144/1, Chodov, 148 00 Praha 4 (položka 8124). 9/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtovou změnu č. 45-17/Z na straně výdajů ve výši 203.811,01 Kč za úhrady splátek inkasa u schválených úvěrů (položka 8124). 10/41/2018-ZM Mlýn, schvaluje poskytnutí dotace pro rok 2018 ve výši 52.906,- Kč na činnost spolku SK Špindl z.s, se sídlem Bedřichov 150, 543 51 Špindlerův Mlýn. Dotace bude vyplacena na základě podepsané veřejnoprávní Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův Mlýn č. 18DRM-22 v souladu s ustanovením 10a odst. 3 a 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a 159 až 170 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. 11/41/2018-ZM Mlýn, schvaluje poskytnutí dotace pro rok 2018 ve výši 163.618,- Kč na činnost ústavu Sportovní akademie Špindlerův Mlýn, z.ú., se sídlem Špindlerův Mlýn 32, 543 51 Špindlerův Mlýn. Dotace bude vyplacena na základě podepsané veřejnoprávní Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův Mlýn č. 18DRM-23 v souladu s ustanovením 10a odst. 3 a 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a 159 až 170 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. 12/41/2018-ZM Mlýn, schvaluje poskytnutí dotace pro rok 2018 ve výši 105.294,- Kč na činnost Klubu sportu pro všechny Špindlerův Mlýn, se sídlem Bedřichov 72, 543 51 Špindlerův Mlýn, zastoupenému fyzickou osobou Mgr. Irenou Vrabcovou. Dotace bude vyplacena na základě podepsané veřejnopráv- 2

ní Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův Mlýn č. 18DRM-24 v souladu s ustanovením 10a odst. 3 a 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a 159 až 170 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. 13/41/2018-ZM Mlýn, schvaluje poskytnutí dotace pro rok 2018 ve výši 135.082,- Kč na činnost společnosti MELIDA, a.s., se sídlem Špindlerův Mlýn 281, 543 51 Špindlerův Mlýn (činnost lyžařského oddílu MAXÍK). Dotace bude vyplacena na základě podepsané veřejnoprávní Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův Mlýn č. 18DRM-25 v souladu s ustanovením 10a odst. 3 a 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a 159 až 170 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. 14/41/2018-ZM Mlýn, schvaluje poskytnutí dotace pro rok 2018 ve výši 62.490,- Kč na činnost spolku SK LOQUITA S, o.s., se sídlem Špindlerův Mlýn 11, 543 51 Špindlerův Mlýn. Dotace bude vyplacena na základě podepsané veřejnoprávní Smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu Města Špindlerův Mlýn č. 18DRM-26 v souladu s ustanovením 10a odst. 3 a 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a 159 až 170 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. 15/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje v předloženém znění Směnnou smlouvu č. Q-25-2018/MO mezi fyzickou osobou paní Vlastou Synkovou, bytem Špindlerův Mlýn 124, 543 51 Špindlerův Mlýn a Městem Špindlerův Mlýn na směnu pozemku p. č. 152/19 o výměře 59 m² v k. ú. Špindlerův Mlýn ve vlastnictví fyzické osoby paní Vlasty Synkové za část pozemku p. č. 897/1 o výměře 34 m² v k. ú. Špindlerův Mlýn ve vlastnictví Města Špindlerův Mlýn. 16/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje v předloženém znění Směnnou smlouvu č. Q-26-2018/MO mezi fyzickou osobou paní Alenou Cinkovou, bytem Špindlerův Mlýn 48, 543 51 Špindlerův Mlýn a Městem Špindlerův Mlýn na směnu části pozemku p. č. 343/2 o výměře 78 m² v k. ú. Špindlerův Mlýn ve vlastnictví fyzické osoby paní Aleny Cinkové za část pozemku p. č. 971 o výměře 63 m² a část pozemku p. č. 333/3 o výměře 14 m² vše v k. ú. Špindlerův Mlýn ve vlastnictví Města Špindlerův Mlýn. 3

17/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje v předloženém znění Směnnou smlouvu č. Q-27-2018/MO mezi fyzickou osobou Ing. Martinou Tomáškovou, bytem Špindlerův Mlýn 109, 543 51 Špindlerův Mlýn a Městem Špindlerův Mlýn na směnu pozemku p. č. 970/40 o výměře 694 m² v k. ú. Špindlerův Mlýn ve vlastnictví fyzické osoby Ing. Martiny Tomáškové za část pozemku p. č. 970/4 o výměře 700 m² v k. ú. Špindlerův Mlýn ve vlastnictví Města Špindlerův Mlýn. 18/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje v předloženém znění Směnnou smlouvu č. Q-28-2018/MO mezi fyzickou osobou paní Hanou Štantejskou a fyzickou osobou panem Stanislavem Štantejským, oba bytem Špindlerův Mlýn 283, 543 51 Špindlerův Mlýn a Městem Špindlerův Mlýn na směnu části pozemku p. č. 223 o výměře 42 m² v k. ú. Špindlerův Mlýn ve vlastnictví fyzické osoby paní Hany Štantejské a fyzické osoby pana Stanislava Štantejského za část pozemku p. č. 228/1 o výměře 60 m² v k. ú. Špindlerův Mlýn ve vlastnictví Města Špindlerův Mlýn. (pro 13, proti 0, zdržel se 1) 19/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje v předloženém znění Směnnou smlouvu č. Q-29-2018/MO mezi společností UNIMEX GROUP, a.s., se sídlem Václavské náměstí 815/53, Nové Město, 110 00 Praha 1 a Městem Špindlerův Mlýn na směnu pozemku p. č. 768/7 o výměře 48 m² a pozemku p. č. 768/6 o výměře 110 m² vše v k. ú. Bedřichov v Krkonoších ve vlastnictví společnosti UNIMEX GROUP, a.s. za část pozemku p. č. 838/4 o výměře 14 m² a pozemek st. p. č. 585 o výměře 4 m² vše v k. ú. Bedřichov v Krkonoších ve vlastnictví Města Špindlerův Mlýn. 20/41/2018-ZM Zastupitelstvo města bere na vědomí předložený Plán preventivních kontrol v roce 2018 ze strany společnosti ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o., se sídlem Novodvorská 1010/14, 142 01 Praha 4. 21/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje pořízení změny č. V. Územního plánu Špindlerův Mlýn podle podání ze dne 2. 2. 2018 spočívající ve změně stávajícího funkčního využití plochy ZS.1 Zeleň sídelní specifická - Ostatní sídelní zeleň s podílem vysoké zeleně na novou plochu OK.2 Občanské vybavení komerčního charakteru - ubytování s kapacitou nad 60 lůžek (hotely) na částech pozemků p. č. 739/1, p. č. 739/2, p. č. 739/3, p. č. 739/4 a p. č. 739/5 vše v katastrálním území Bedřichov v Krkonoších, obci Špindlerův Mlýn, a to za předpokladu úhrady nákladů na pořízení uvedené změny územního plánu. Podání je nedílnou součástí zápisu o zasedání zastupitelstva města, na kterém bylo usnesení schváleno. 4

22/41/2018-ZM Zastupitelstvo města schvaluje v předloženém znění Směrnici k inženýrským sítím jiných osob na pozemcích v majetku Města Špindlerův Mlýn - podmínky pro udělení souhlasu s jejich zřízením č. V-1/18, s účinností od 15. 2. 2018. 23/41/2018-ZM Zastupitelstvo města odkládá rozhodnutí o poskytnutí finančního příspěvku na provozní náklady sociálních služeb pro rok 2018 pro Diakonii ČCE - Středisko Světlo ve Vrchlabí, se sídlem Komenského 616, 543 01 Vrchlabí. 24/41/2018-ZM Zastupitelstvo města bere na vědomí písemnost nazvanou Poděkování ze dne 19. 1. 2018 zaslanou starostovi města Špindlerův Mlýn prostřednictvím Městské policie Špindlerův Mlýn. 25/41/2018-ZM Zastupitelstvo města bere na vědomí zápis ze zasedání Kontrolního výboru ze dne 15. 1. 2018. Zápis ze zasedání Zastupitelstva města Špindlerův Mlýn vyhotoven dne 15. 2. 2018. Bc. Vladimír Staruch, v.r. starosta Ivan Bila, v.r. místostarosta Ověřovatelé zápisu: T. Kyrián, v.r. M. Jandura, v.r. 5