Vážení a milí přátelé, srdečně vás vítáme na 63. ročníku Letní školy slovanských studií v Praze. Na následujících stránkách jsme pro vás připravili důležité informace pro pobyt na Letní škole slovanských studií (LŠSS). Těšíme se na společně strávený měsíc v Praze! Za všechny, kdo se o vás budou v srpnu starat: Ředitelka Svatava Škodová svatava.skodova@ff.cuni.cz Tajemníci Jana Dolenská jana.dolenska@ff.cuni.cz (zástupkyně ředitelky, doprovodný mimovýukový program) Barbora Baštová barbora.bastova@ff.cuni.cz (organizace kurzů, řízení lektorů) Simona Drtinová simona.drtinova@ff.cuni.cz (ekonomické a organizační záležitosti, ubytování, stravování) Antek Ludwicki antek.ludwicki@ff.cuni.cz (doprovodní tlumočníci, organizační záležitosti) Kontakty Výuka Výuka probíhá v budově Filozofické fakulty Univerzity Karlovy: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy (FF UK), nám. Jana Palacha 2, Praha 116 38 (metro A, stanice Staroměstská) Sekretariát lšss FF UK místnost č. 304, 3. patro tel/fax +420 221 619 255 Kolej Hostivař v době večeře 18.30 19.30 pokoj č. 415, 1. patro PROGRAM Kalendář
Kancelář ředitelky LŠSS FF UK místnost č. 303, 3. patro tel/fax +420 221 619 255 Internetové stránky Letní škola slovanských studií lsss.ff.cuni.cz Facebook LŠSS facebook.com/lssspraha (veřejný, nemusíte mít FB účet) Filozofická fakulta, Univerzita Karlova ff.cuni.cz Důležitá telefonní čísla První pomoc 112, 155 Policie 112, 158 Užitečné stránky pro život v Praze Doprava Jízdní řády (Praha) spojeni.dpp.cz Jízdní řády (ČR) idos.cz Informace o Praze prague.eu citybee.cz Noviny (zprávy, počasí) aktualne.cz lidovky.cz ct24.ceskatelevize.cz in-pocasi.cz Ubytování kolej Hostivař Interní účastníci jsou ubytováni na koleji Hostivař. Adresa: Weilova 2, 100 00 Praha 10. Recepce je otevřena 24 hodin, telefon recepce +420 267 215 211 Na recepci dostanete: čipovou kartu (vstup do koleje), hotelovou kartu (vstup do menzy), klíče od pokoje. Karty není možné předávat dalším osobám. Čipovou kartu noste stále s sebou. Internet WiFi V pokojích na koleji Hostivař je dostupná wifi. Přihlašovací údaje: síť LSSS heslo LSSS.FF2019 4
Doprava z koleje do centra Možnosti spojení z koleje (Nádraží Hostivař) na fakultu (stanice metra Staroměstská). Cesta trvá cca 45 minut. autobus č. 125 do stanice metra Skalka + metro A do stanice Staroměstská tramvaj 26 do stanice Strašnická + metro A do stanice Staroměstská vlak do stanice Praha-Strašnice + autobus 188 do stanice Strašnická + metro A do stanice Staroměstská vlak do stanice Praha-Hlavní nádraží + metro C do stanice Muzeum + metro A do stanice Staroměstská Pravidla na koleji Dodržujte noční klid od 22.00 do 6.00. V této době nehrajte na hudební nástroje, nezpívejte, nekřičte, nebouchejte dveřmi. Zavírejte a zamykejte pokoje. Nebezpečí krádeží! Pokoje se uklízí dopoledne 9.00 12.00. Uvolněte pokoje k úklidu. Dodržujte dobu výdeje snídaně a večeře. Po skončení výdeje jídla opusťte jídelnu do 20 min. Návštěvy příbuzných a přátel Všechny návštěvy se zapisují do knihy návštěv v recepci. Pokud chcete na koleji ubytovat někoho z vašich příbuzných a přátel, obraťte se na ubytovací kancelář v koleji. Jídlo pro přátele nebo rodinu můžete objednat v menze koleje. Vybavení koleje Ve vstupní hale je studovna, kopírovací automat, automaty na kávu, čaj, cukrovinky a nápoje, v recepci prodej baget. Kuchyňka a 2 lednice na každém patře. Prádelna (klíče od prádelny + placení ve vrátnici) 99 poplatek: 6,00 Kč/30 minut 99 sušička: 50 Kč vratná záloha při půjčení 99 žehlička: 5,00 Kč/30 minut 99 žehlicí prkno: není 99 prací prostředky: vlastní Studentská klubovna 5
Okolí koleje: Supermarket Albert (300 m) Lékárna (400 m) Restaurace, pizzerie, hospody, pivovar, vinárna Hostivařská přehrada (2,5 km) Tram 22, 26 (120 m), bus 125, 181, 183 (100 300 m), vlak (500 m) Kniha připomínek a stížností Kniha stížností a připomínek je na recepci koleje. Do knihy pište své připomínky k ubytování a úklidu na koleji. Závady v pokoji zapisujte do sešitu v recepci nebo nahlaste Simoně Drtinové. Bez souhlasu Simony Drtinové není možné se přestěhovat do jiného pokoje! Menza koleje Hostivař 1. patro (po schodech vedle recepce). V menze koleje jsou podávány snídaně a večeře. Obědy jsou v menze pouze o víkendu. Soboty 3. 8. a 17. 8. (celodenní výlet) u snídaně dostanete balíček místo oběda. V pátek 23. 8. (odjezd) je pouze snídaně. U snídaně dostanete balíček na cestu. Ve všední dny studenti obědvají individuálně v centru. 6
Harmonogram stravování menza Hostivař Snídaně Oběd Večeře Pátek 26. 7. 2019 8.00 9.00 13.00 14.30 18.00 20.00 Sobota 27. 7. 7.00 8.15 14.00 15.15 19.00 večírek Neděle 28. 7. 8.00 9.30 12.00 13.30 18.30 20.00 Všední dny (po pá) 7.00 8.15 18.30 19.30 Soboty 3. 8. a 17. 8. 7.00 8.00 balíček na výlety 18.30 20.00 Neděle 8.00 9.00 11.00 12.00 18.30 20.00 Volný víkend 10. 11. 8. 8.00 9.00 12.00 13.00 18.30 20.00 Čtvrtek 22.8. 7.00 8.15 19.00 večírek Pátek 23. 8 7.00 9.00 balíček na cestu domů Obědy ve všední dny Dostanete stravenky (Ticket Restaurant) v hodnotě 140 Kč, za které si může koupit obědy ve většině restaurací. Restaurace si vybíráte sami. Stravenky Ticket Restaurant přijímají i v obchodech s tímto logem. Podrobnější informace získáte od svého lektora nebo na webu a FB. Slavnostní zahájení Sobota 27. 7. 2019, 9.30 10.30, Velká aula Karolina, Ovocný trh 3, Praha 1 (stanice metra Můstek) Přivítání účastníků, komorní koncert. Společný odchod od koleje Hostivař je v 8.30. Rozřazovací test Po skončení slavnostního zahájení půjdeme na test společně z Karolina. Sobota 27. 7. 2019 v 11.15. Adresa: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, nám. Jana Palacha 2, Praha 1, místnost č. 300 (3. patro) 7
Pokud přijedete později, budete psát test v neděli 28. 7. 2019, v 10.00 v klubovně na koleji Hostivař (Weilova 2, Praha 10). Výsledky testu Zveřejnění výsledků rozřazovacího testu a rozřazení do skupin: neděle 28. 7. 2019 ve 20.00 na webu lsss.ff.cuni.cz a na nástěnce na koleji Hostivař u recepce, pondělí 29. 7. 2019 v 8.30 na nástěnce u vrátnice FF UK Seznamovací večírek Sobota 27. 7. 2019, 19.00 22.00. Seznamovací večírek spojený se slavnostní večeří. Je určen i pro externí účastníky! Adresa: Menza koleje Hostivař (Weilova 2, Praha 10) Orientační vycházka Neděle 28. 7. 2019 od 14.00 Sraz je před kolejí Hostivař. Krátce se seznámíte s okolím koleje a projedete si cestu do centra, kde bude probíhat výuka. Vycházka bude tlumočena podle potřeby do angličtiny, ruštiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, polštiny. Přijetí účastníků na Staroměstské radnici V úterý 30. 7. 2019 od 15.00 budou účastníci LŠSS oficiálně přijati zástupci primátora hlavního města Prahy na Staroměstské radnici. 8
Výuka Výuka zahrnuje: jazykové kurzy, přednášky, workshopy, lekce fonetiky. Podrobný harmonogram výuky najdete v KALENDÁŘI. Místo výuky: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, nám. Jana Palacha 2, Praha 1 (metro A, stanice Staroměstská). Začátek pondělí 29. 7. 2019 sraz v 9.00 u hlavního schodiště v přízemí budovy do tříd půjdete společně s učiteli. Výuka končí ve čtvrtek 22. 8. dopoledne. Typy kurzů Dopolední kurzy jsou rozděleny podle jazykových úrovní. Úroveň I Jazykový kurz pro začátečníky na základě angličtiny (němčiny, francouzštiny). Každý den 5x45 minut, 9.00 13.15. Součástí je povinný fonetický kurz: 2. týden dopoledne (5. 9. srpna 2019) individuální lekce pro 1 2 studenty délka lekce 30 minut (uvolnění z výuky) Odpoledne mohou studenti navštěvovat: workshopy v angličtině (viz část WORKSHOPY) volitelné fonetické lekce (viz část KURZY FONETIKY) 9
Úroveň II Jazykový kurz pro mírně pokročilé na základě angličtiny (němčiny, francouzštiny). Každý den 5x45 minut, 9.00 13.15. Odpoledne mohou studenti navštěvovat: workshopy v angličtině (viz část WORKSHOPY) volitelné fonetické lekce (viz část KURZY FONETIKY) Úroveň III Jazykový kurz pro středně pokročilé. Každý den 5x45 minut: 9.00 11.35 jazykový kurz 11.45 13.15 konverzace Odpoledne mohou studenti navštěvovat: workshopy v češtině (viz část WORKSHOPY) volitelné fonetické lekce (viz část KURZY FONETIKY) v případě zájmu přednášky v češtině určené pro úroveň IV (viz část PŘEDNÁŠKOVÝ CYKLUS) Úroveň IV Jazykový kurz pro pokročilé. Každý den 4x45 minut: 9.00 10.30 jazykový kurz 10.50 12.20 volitelný seminář (viz níže) Pondělí, středa, pátek: 12.30 14.00 povinné přednášky viz PŘEDNÁŠKOVÝ CYKLUS Volitelné semináře: IV.1 Gramaticko-lexikální cvičení IV.2 Ústní a písemné vyjadřování IV.3 České reálie IV.4 Česká literatura IV.5 Formální psaní Odpoledne mohou studenti navštěvovat: workshopy v češtině (viz část WORKSHOPY) volitelné fonetické lekce (viz část KURZY FONETIKY) 10
Přednáškový cyklus Přednášky jsou určeny pro úroveň IV, individuálně je mohou navštěvovat i zájemci z úrovně III. Anotace přednášek a informace o přednášejících najdete na webu. Přednášky začínají ve 12.30 v místnosti 300. Středa 31. 7. Pátek 2. 8. Začátek 11.45 Pondělí 5. 8. PhDr. Tomáš Vučka doc. PhDr. Jan Volín, Ph.D. PhDr. Gabriela Novotná Mgr. Lucie Lukešová, Ph.D. Obrazy Prahy v českém výtvarném umění Introduction to the Czech phonetics Fonetika češtiny pro cizince aneb jak znít česky Korpusy a jejich užití pro výuku Středa 7. 8. doc. PhDr. Michal Pullmann, Ph.D. Československý rok 1989 Pátek 9. 8. Mgr. Svatava Škodová, Ph.D. Slovesa mluvení v češtině Pondělí 12. 8. Prof. PhDr. Petr Mareš, CSc. Pražský lingvistický kroužek: Struktura a funkce Středa 14. 8. Prof. Markéta Křížová, Ph.D. Čeští misionáři v zahraničí Pondělí 19. 8. Středa 21. 8. Prof. PhDr. Ing. Jan Royt, Ph.D. Mgr. Václav Lábus, Ph.D. Václav IV jako donátor uměleckých děl Toponyma v krajině a možnosti jejich výzkumu Kurzy fonetiky Po celou dobu LŠSS nabízíme kurzy fonetiky vedené specialisty z Ústavu fonetiky FF UK, místnosti č. 12 18 v přízemí. pátek 2. 8. 2019 od 11.45 úvodní fonetická přednáška (česky, nebo anglicky) pro všechny studenty: 1. doc. PhDr. Jan Volín, Ph.D.: Introduction to the Czech Phonetics, místnost č. 300 11
2. PhDr. Jitka Veroňková, Ph.D.: Fonetika češtiny pro cizince aneb jak znít česky, místnost č. 104 2. týden (5. 9. srpna 2019) povinný fonetický kurz pro studenty úrovně I: lekce 30 minut výuka typu 1 lektor + 2 studenti probíhá dopoledne 9.00 13.15 (odcházíte z jazykového kurzu na fonetiku) lekce dle rozpisu 2. a 3. týden (5. 16. srpna 2019) fonetické konzultace: studenti všech úrovní lekce 20 minut výuka typu 1 lektor + 1 student probíhá odpoledne 14.30 17.10, místnosti č. 12 a 16 v přízemí přihlašování online 2. a 3. týden (vždy úterý a čtvrtek 14.00 14.40) fonetický workshop: studenti všech úrovní 45 minut výuka typu 1 lektor + skupina skupinový nácvik vybraných jevů úterý a čtvrtek 14.30 15.15, místnost č. 16 přihlašování online Volitelné odpolední workshopy vždy úterý a ve čtvrtek studenti si vybírají podle svých zájmů začátek 14.30 přesný harmonogram najdete v KALENDÁŘI. informace o náplni workshopů na stránkách LŠSS, FB a nástěnkách přihlašování online od pondělí 29. 7. 2019 odpoledne, informace pro přihlášení dostanete od svých lektorů Seznamte se s nabídkou a promyslete si, do kterých workshopů se chcete přihlásit. Podrobné informace o jejich náplni najdete na webu LŠSS. 12
Přehled workshopů Úroveň I a II Komiksové hrátky s češtinou (Michaela Sanytrová) Čeština bez bariér aneb Divadlo bez hranic (Aneta a Tamara Bučkovy) Legendární Praha Město a jeho mytologie (Petr Janeček) Literární procházky po periferii (Lucie Malá) Objevte češtinu jinak: Český jazyk a korpus (Adrian Zasina) Fonetický workshop (Jitka Veroňková) Úroveň III a IV Objevte češtinu jinak: Český jazyk a korpus (Marie Kopřivová) Legendární Praha Město a jeho mytologie (Petr Janeček) Praha literární (Tomáš Vučka) Fonetický workshop (Jitka Veroňková) Doprovodný program pro interní a externí účastníky LŠSS podrobné informace najdete v KALENDÁŘI, na nástěnkách, webu a FB. účast na všech akcích je fakultativní, vyberte si podle svých zájmů. Program zahrnuje: Exkurze po Praze vybrané kulturní akce středa odpoledne začátek 14.30 (odchod od fakulty) Tematické večery vždy v pondělí klubovna na koleji Hostivař deskové hry, sborový zpěv, večer národních specialit Večerní vycházky vždy v úterý odchod v 19.15 od koleje Hostivař 13
Filmový klub promítání českých filmů (s titulky) vždy ve středu klubovna na koleji Hostivař začátek ve 20.00 Večerní zpívání zpívání českých písniček vždy ve čtvrtek klubovna na koleji Hostivař začátek ve 20.00 České reálie prakticky připravíte (a pak sníte) tzv. utopence a hermelín vyzkoušíte si české velikonoční tradice naučíte se tančit české tance pondělí a pátek v budově FF UK (nebo v centru) začátek 14.30 Certifikáty a slavnostní zakončení LŠSS zahrnuje 120 hodin výuky, po jejich úspěšném ukončení absolventi získají 8 ECST kreditů. Osvědčení o absolvování 63. ročníku Letní školy slovanských studií a vysvědčení si převezmete během slavnostního zakončení ve Velké aule Karolina (Ovocný trh 3, Praha 1) ve čtvrtek 22. srpna od 15.00. Večírek na rozloučenou spojený s večeří se koná 22. 8. večer od 19.00 v menze koleje Hostivař. Výlety Přihlašování na víkendové výlety proběhne online. Informace dostanete v pondělí 29. 7. 2019 od svých lektorů. Registrace a odhlašování probíhá od pondělí 13.00 do pátku 9.00. 14
Rezervace místa v autobusu na výlet je závazná! Autobusy odjíždějí od koleje Hostivař v sobotu v 8.30 a v neděli v 12.30. Harmonogram a bližší informace najdete v KALENDÁŘI, na webu, na facebooku nebo na nástěnkách. Internet v budovách ff uk FF UK má Wi-Fi síť eduroam. Připojit k ní se můžete pomocí svých přihlašovacích údajů z vaší univerzity (www.eduroam.org). Pokud vaše univerzita není v tomto mezinárodním projektu, můžete na sekretariátu získat login a heslo typu UK-visitors. Tisk a kopírování Tisk a kopírování v místnosti č. 422, 4. patro. Otevírací dobu místnosti najdete na nástěnkách a webu. Knihovny V sekretariátu LŠSS na fakultě si můžete vyzvednout průkaz účastníka LŠSS, který vás opravňuje ke vstupu do pražských knihoven a archivů. Knihovna Jana Palacha, kjp.ff.cuni.cz, (suterén, FF UK, nám. J. Palacha, Praha 1) otevřeno od 5. 8., pondělí pátek 10.00 17.00 Historický kabinet, libhist.ff.cuni.cz, (2. patro, FF UK, nám. J. Palacha, Praha 1) otevřeno úterý čtvrtek 12.00 17.00 Národní knihovna ČR, www.nkp.cz, (Klementinum 190, Praha 1), otevřeno od 12. 8., pondělí pátek 9.00 19.00 Slovanská knihovna, http://www.nkp.cz/slk, (Klementinum 190, Praha 1), úterý a čtvrtek 9.00 19.00, pondělí, středa, pátek 9.00 14.00 Pedagogická knihovna, www.npmk.cz, (Jeruzalémská 12, Praha 1), úterý a čtvrtek 10.00 18.00 15
Lékař Se zdravotními problémy se obracejte na Simonu Drtinovou (sekretariát v č. 304), která zajistí ošetření u lékaře a tlumočníky. Při návštěvě lékaře potřebujete: kartu zdravotního pojištění; peníze v hotovosti (ve velkých nemocnicích můžete platit i kartou). Výše poplatku za ošetření závisí na podmínkách vašeho zdravotního pojištění (země původu, smlouva s lékařem, limity spoluúčasti atd.). Pokud se rozhodnete navštívit lékaře sami a nerozumíte zcela všem informacím v české lékařské zprávě, obraťte se na Simonu Drtinovou, svého lektora nebo tlumočníka, kterému důvěřujete. Předejdete tak případným komplikacím způsobeným nedodržení správné léčby. 16