Městský úřad Jindřichův Hradec odbor výstavby a územního plánování Klášterská 135/II, 377 22 Jindřichův Hradec telefon : 384 351 111 fax : 384 361 503 mail : vup@jh.cz Spis.zn.: VÚP/1995/2017/Šp V Jindřichově Hradci, dne : 26.7.2017 Č.j.: VÚP/32578/17/Šp Oprávněné úřední osoby: Helena Špilauerová Ing. Bohumil Krejčí tel.: mail: 384 351 243 spilauerova@jh.cz VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA ROZHODNUTÍ ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Jindřichův Hradec, odbor výstavby a územního plánování, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. c) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle 84 až 90 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne 5.4.2017 podala Obec Dolní Pěna, IČO 00512940, Dolní Pěna, 377 01 Jindřichův Hradec, kterého zastupuje Ing.Martin Růžička,CSc. - Alcedo, IČO 72095989, Na Hradbách 35, Jindřichův Hradec I, 377 01 Jindřichův Hradec 1 (dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Vydává podle 79 a 92 stavebního zákona a 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu r o z h o d n u t í o u m í s t ě n í s t a v b y Kanalizace a ČOV Dolní Pěna (dále jen "stavba") na pozemku parc. č. 85/1 (ostatní plocha), parc. č. 111/1 (ostatní plocha), parc. č. 116 (ostatní plocha), parc. č. 148/1 (ostatní plocha), parc. č. 148/2 (ostatní plocha), parc. č. 160/1 (ostatní plocha), parc. č. 160/2 (ostatní plocha), parc. č. 160/13 (ostatní plocha), parc. č. 160/14 (ostatní plocha), parc. č. 160/15 (ostatní plocha), parc. č. 160/25 (ostatní plocha), parc. č. 221/1 (ostatní plocha), parc. č. 228 (ostatní plocha), parc. č. 317/2 (ostatní plocha), parc. č. 347/1 (ostatní plocha), parc. č. 469/1 (vodní plocha), parc. č. 469/2 (ostatní plocha), parc. č. 470/1 (lesní pozemek), parc. č. 674 (trvalý travní porost), parc. č. 676/2 (ostatní plocha), parc. č. 677/1 (ostatní plocha), parc. č. 677/3 (ostatní plocha), parc. č. 679 (trvalý travní porost), parc. č. 680/1 (trvalý travní porost), parc. č. 698/1 (trvalý travní porost), parc. č. 758/56 (orná půda), parc. č. 758/67 (orná půda), parc. č. 762 (ostatní plocha), parc. č. 763/1 (ostatní plocha), parc. č. 763/4 (vodní plocha), parc. č. 764/1 (vodní plocha), parc. č. 766/8 (ostatní plocha), parc. č. 788/1 (orná půda), parc. č. 843/1 (zahrada), parc. č. 879/1 (ostatní plocha), parc. č. 879/14 (ostatní plocha), parc. č. 892/9 (orná půda), parc. č. 892/13 (orná půda), parc. č. 892/18 (orná půda), parc. č. 1021 (ostatní plocha), parc. č. 1026/2 (ostatní plocha), parc. č. 1046 (ostatní plocha), parc. č. 1054/4 (ostatní plocha), parc. č. 1055 (ostatní plocha), parc. č. 1059 (ostatní plocha), parc. č. 1060 (ostatní plocha), parc. č. 1064 (ostatní plocha), parc. č. 1074/9 (ostatní plocha), parc. č. 1074/18 (ostatní plocha), parc. č.
Č.j. VÚP/32578/17/Šp str. 2 1074/22 (ostatní plocha), parc. č. 1074/28 (ostatní plocha), parc. č. 1074/33 (ostatní plocha), parc. č. 1074/34 (ostatní plocha), parc. č. 1074/35 (ostatní plocha), parc. č. 1074/37 (ostatní plocha), parc. č. 1074/38 (ostatní plocha), parc. č. 1075/5 (ostatní plocha), parc. č. 1075/9 (ostatní plocha), parc. č. 1076/1 (ostatní plocha), parc. č. 1076/2 (ostatní plocha), parc. č. 1077/2 (ostatní plocha), parc. č. 1079/1 (ostatní plocha), parc. č. 1079/2 (ostatní plocha), parc. č. 1082/1 (vodní plocha), parc. č. 1082/2 (vodní plocha), parc. č. 1082/8 (vodní plocha), parc. č. 1082/11 (vodní plocha), parc. č. 1082/19 (vodní plocha), parc. č. 1082/21 (vodní plocha), parc. č. 1082/24 (vodní plocha), parc. č. 1088 (ostatní plocha) v katastrálním území Dolní Pěna. Druh a účel umisťované stavby: - SO 01 - čistírna odpadních vod (ČOV) mechanicko-biologická o kapacitě 600 EO s odvodňovačem kalů; areál oplocen - SO 02 - příjezdová cesta a manipulační plocha štěrková o šířce 3,5 m v délce 180 m - SO 03 čerpací stanice šachta kruhového půdorysu o vnitřním průměru 250 cm - SO 04 kanalizační stoky dvě hlavní větve (A,B) - SO 05 vodovodní přípojky na ČOV a čerpací stanice - SO 06 elektrické přípojky II. Stanoví podmínky pro umístění stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracovala společnost ALCEDO, Na Hradbách 35/I, J.Hradec. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 2. Investor si zajistí vytýčení podzemních vedení přímo v terénu a dodrží podmínky správců jednotlivých sítí. Nutno dodržet podmínky vyjádření E.ON ČR, s.r.o. J.Hradec (elektrická síť) ze dne 18.1.2017 zn.: L4565-16158891, E.ON ČR Servisní s.r.o. J.Hradec ze dne 9.8.2016 zn. Z0980-16133197, CETIN a.s., Praha ze dne 4.8.2016 č.j. 676564/16, ČEVAK a.s. Č.Budějovice ze dne 8.11.2016 č.j. 016040002860 3. Před započetím prací musí mít stavebník vyřešeny všechny majetkoprávní záležitosti týkající se dotčených pozemků (smlouva, doklad o právu provést stavbu, souhlas vlastníka pozemku apod.). Bez písemného souhlasu vlastníků dotčených pozemků nesmí stavebník započít se stavebními pracemi. 4. Celá stavba je vodním dílem, a proto ji bude povolovat vodoprávní úřad Městský úřad Jindřichův Hradec, odbor životního prostředí. Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Obec Dolní Pěna, Dolní Pěna, 377 01 Jindřichův Hradec Alena Nouzová, nar. 29.10.1971, Dolní Pěna 2, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Lesy ČR s.p. LS Jindřichův Hradec, Mládežnická 77/IV, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, závod Jindřichův Hradec, Nemanická 2133/10, České Budějovice 3, 370 10 České Budějovice 10 Vladimír Žoudlík, nar. 20.11.1946, Dolní Pěna 41, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Eva Žoudlíková, nar. 7.12.1948, Dolní Pěna 41, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, odloučené pracoviště J.Hradec, Na Hradbách 43, Jindřichův Hradec I, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Státní pozemkový úřad, Krajský pozemkový úřad pro Jihočeský kraj, Pobočka Jindřichův Hradec, Pravdova 837, Jindřichův Hradec II, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Ing. Filip Klíma, nar. 30.10.1968, Dolní Pěna 20, 377 01 Jindřichův Hradec 1 David Houser, nar. 29.11.1978, Dolní Pěna 88, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Miloš Bednář, nar. 12.4.1969, Na Výsluní 842, Jindřichův Hradec III, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Josef Houser, nar. 15.2.1954, Dolní Pěna 88, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Rudolf Mátl, nar. 13.9.1975, Řečička 758, Jindřichův Hradec III, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Martin Houser, nar. 23.11.1976, Dolní Pěna 87, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Iva Houserová, nar. 12.7.1980, Dolní Pěna 87, 377 01 Jindřichův Hradec 1
Č.j. VÚP/32578/17/Šp str. 3 DiS Jiří Hřebíček, nar. 24.12.1983, Dolní Pěna 85, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Anna Hřebíčková, nar. 25.2.1983, Dolní Pěna 85, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Michaela Vrbová, nar. 15.8.1975, Dolní Pěna 86, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Martin Vrba, nar. 3.6.1974, Sarajevská 68/16, Vinohrady, 120 00 Praha 2 Jiří Bláha, nar. 11.9.1953, Dolní Pěna 59, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Iveta Maxová, nar. 3.3.1969, Dolní Pěna 58, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Josef Maxa, nar. 22.11.1963, Dolní Pěna 58, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Ing. Petr Nouza, nar. 8.11.1965, Dolní Pěna 2, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Hana Slabá, nar. 5.7.1963, Dolní Pěna 24, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Ing. Jan Marek, nar. 8.9.1949, Husova 666, 378 21 Kardašova Řečice Marie Marková, nar. 10.10.1951, Husova 666, 378 21 Kardašova Řečice Jan Nedorost, nar. 2.8.1966, Stříbřec 76, 378 18 Stříbřec Povodí Vltavy s.p., Nežárecká 118, Jindřichův Hradec IV, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Olšanská 2681/6, 130 00 Praha 3-Žižkov E.ON Servisní, s.r.o., RCDS Jindřichův Hradec, Pražská 290, 377 17 Jindřichův Hradec 1 ČEVAK a.s., Severni 2264/8, 370 10 České Budějovice 10 Odůvodnění: Dne 5.4.2017 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby. Stavební úřad oznámil zahájení územního řízení známým účastníkům řízení, veřejnosti a dotčeným orgánům. Současně podle ustanovení 87 odst. 1 stavebního zákona upustil od ústního jednání, protože mu byly dobře známy poměry v území a žádost poskytovala dostatečný podklad pro posouzení záměru, a stanovil, že ve lhůtě do 15 dnů od doručení tohoto oznámení mohou účastníci řízení uplatnit své námitky a dotčené orgány svá závazná stanoviska. Stavební úřad v provedeném územním řízení přezkoumal předloženou žádost, projednal ji s účastníky řízení, veřejností a dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy. Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na výstavbu. Stanoviska sdělili: - Krajská hygienická stanice J.Hradec ze dne 13.1.2017 č.j. KHSJC 36661/2016/HOK.JH závazné stanovisko - Povodí Vltavy s.p. J.Hradec ze dne 22.12.2016 zn. 67407/2016-143 stanovisko - Hasičský záchranný sbor JK J.Hradec ze dne 19.1.2017 č.j. HSCB-6915-2/2016 UO-JH souhlasné závazné stanovisko - Lesy ČR s.p. J.Hradec ze dne 23.1.2017 č.j. LCR954/005173/2016 vyjádření - Správa a údržba silnic JK J.Hradec ze dne 16.12.2016 zn. SÚSJH/TSÚV21250/201/SL vyjádření - MěÚ J.Hradec, odbor ŽP ze dne 9.1.2017 č.j. OŽP/1593/17/IN-025 závazné stanovisko, č.j.ožp/1592/16/17/in-024 - závazné stanovisko, OŽP62962/16/IN-1404 sdělení, ze dne 2.2.2017 č.j. OŽP/4362/17/Še závazné stanovisko, ze dne 16.2.2017 č.j. OŽP/4364/17/Hs závazné stanovisko, ze dne 25.5.2017 č.j. OŽP/11270/17/Ko-331 závazné stanovisko - CETIN a.s. Praha ze dne 4.8.2016 č.j. 676564/16 vyjádření - E.ON ČR s.r.o. J.Hradec ze dne 18.1.2017 zn. L4565-16158891 souhlas, ze dne 9.8.2016 zn.0980-16133197 vyjádření - ČEPS a.s. Kočín ze dne 10.8.2016 zn. 952/16/KOC/Ro/2 vyjádření - Vodafone CR a.s. Praha ze den 3.8.2016 z. MW000004762713259 vyjádření - UPC ČR s.r.o. Praha ze dne 3.8.2016 vyjádření - T..Mobile CR a.s. Praha ze dne 3.8.2016 zn. E21581/16 vyjádření - ČEVAK a.s. J.Hradec ze dne 21.6.2017 č.j. 17070053382 - vyjádření
Č.j. VÚP/32578/17/Šp str. 4 Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru územního plánování, stavebního řádu a investic, oddělení územního plánu a stavebního řádu Krajského úřadu Jihočeského kraje v Českých Budějovicích podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po dni nabytí právní moci územního rozhodnutí doručí žadateli stejnopis písemného vyhotovení územního rozhodnutí opatřený doložkou právní moci spolu s ověřenou grafickou přílohou, stejnopis písemného vyhotovení územního rozhodnutí opatřený doložkou právní moci doručí také místně příslušnému obecnímu úřadu, pokud není stavebním úřadem, a jde-li o stavby podle 15 nebo 16 stavebního zákona, také stavebnímu úřadu příslušnému k povolení stavby. Rozhodnutí má podle 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Ing. Bohumil Krejčí vedoucí odboru výstavby a ÚP Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne:... Sejmuto dne:... Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 17 odst. 1 písm. h) ve výši 3000 Kč byl zaplacen.
Č.j. VÚP/32578/17/Šp str. 5 Obdrží: Účastníci řízení podle 85 odst. 1 stavebního zákona: Ing.Martin Růžička,CSc. - Alcedo, Na Hradbách č.p. 35/I, 377 01 Jindřichův Hradec 1 Účastníci řízení podle 85 odst. 2 písm a) obdrží veřejnou vyhláškou: Vlastníci pozemků: parc. č. 85/1, 111/1, 116, 148/1, 148/2, 160/1, 160/2, 160/13, 160/14, 160/15, 160/25, 221/1, 228, 317/2, 347/1, 469/1, 469/2, 470/1, 674, 676/2, 677/1, 677/3, 679, 680/1, 698/1, 758/56, 758/67, 762, 763/1, 763/4, 764/1, 766/8, 788/1, 843/1, 879/1, 879/14, 892/9, 892/13, 892/18, 1021, 1026/2, 1046, 1054/4, 1055, 1059, 1060, 1064, 1074/9, 1074/18, 1074/22, 1074/28, 1074/33, 1074/34, 1074/35, 1074/37, 1074/38, 1075/5, 1075/9, 1076/1, 1076/2, 1077/2, 1079/1, 1079/2, 1082/1, 1082/2, 1082/8, 1082/11, 1082/17, 1082/19, 1082/21, 1082/24, 1088 v katastrálním území Dolní Pěna. Účastníci řízení podle 85 odst. 2 písm b) obdrží veřejnou vyhláškou: Vlastníci pozemků: st. p. 17, 20, 44, 52, 55/2, 66, 74, 91/1, 91/3, 193/1, parc. č. 10, 22, 119/1, 149/1, 149/2, 150, 151, 158, 160/3, 160/4, 160/5, 160/23, 160/24, 160/26, 161/1, 221/2, 221/5, 225/1, 225/3, 225/4, 225/5, 225/6, 225/7, 227/4, 227/5, 235/1, 316/1, 316/2, 320/1, 320/2, 320/3, 345/5, 347/6, 348/4, 349/6, 379, 383/2, 385/1, 466/1, 466/3, 468, 469/3, 469/4, 469/5, 469/6, 469/7, 469/8, 469/9, 469/10, 470/2, 470/3, 470/4, 540/3, 541, 542/4, 673, 677/2, 680/2, 758/53, 764/3, 764/4, 764/5, 764/6, 764/7, 764/8, 764/9, 789/1, 789/2, 834/2, 835/1, 835/2, 842/1, 876/1, 876/10, 876/11, 876/12, 876/17, 876/18, 876/19, 876/20, 876/21, 876/27, 879/2, 879/3, 879/4, 879/5, 879/6, 879/7, 879/8, 879/9, 879/10, 879/11, 879/13, 879/17, 879/18, 879/19, 879/20, 879/21, 879/22, 879/23, 879/27, 892/1, 892/10, 892/11, 892/12, 892/51, 892/71, 892/100, 892/101, 892/102, 892/103, 892/104, 892/114, 892/115, 903/1, 905/3, 905/6, 926, 927, 1074/5, 1074/6, 1074/8, 1074/10, 1074/11, 1074/12, 1074/19, 1074/20, 1074/26, 1074/36, 1074/39, 1074/40, 1074/41, 1074/43, 1074/45, 1074/46, 1074/47, 1075/2, 1075/3, 1075/4, 1076/6, 1076/12, 1077/1, 1079/3, 1079/4, 1082/15, 1082/20, 1083 v katastrálním území Dolní Pěna dotčené správní orgány Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, Územní pracoviště Jindřichův Hradec, IDDS: agzai3c Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje, ÚO Jindřichův Hradec, IDDS: ph9aiu3 MěÚ Jindřichův Hradec, odbor životního prostředí, Klášterská č.p. 135, 377 22 Jindřichův Hradec II ostatní Obecní úřad Dolní Pěna, IDDS: 8aub69v MěÚ J.Hradec - odbor vnitřní správy, Klášterská č.p. 135, 377 22 Jindřichův Hradec II